Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-12 / 215. szám
Még egyszer a platánokról Félreérthető engedély elpusztított fák — Engedély van a birtokunkban, ezért csonkítottuk meg, illetve vágtuk ki a fákat. A tanács építési, közlekedési és vízügyi osztálya tizenöt darab kivágását engedélyezte. Ezt a leendő lakók is kérték, az ÉKV-osztályhoz, hogy az ingatlanuk előtt levő kiszáradt, veszélyes gömbakácfát, platánfát kivághassák. Tekintettel arra, hogy a kérdéses fák kivágását a Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat látják meg vagy vágják ki. A szakemberek utólagos véleménye szerint az elpusztított fák többsége élő és egészséges volt ! Kaptunk egy olyan tájékoztatást is, hogy állítólag a parkfenntartási részleg a Kossuth és a Bajcsy-Zsiljnszky utca valamennyi fáját kivágatja, mert azok betegek, s helyettük újaikat ültetnek. Ez azonban nem felel meg a valóságnak, de az sem, hogy ők is szorgalmazták a fák kivágását. A lakók vagy a köz érdeke? Ejtsünk szót a határozat indoklásában szereplő »■közérdekű« bejelentésről. Igaz, hogy a lakásszövetkezet tagságát képviselő takarék- és, lakásszövetkezeti titkárság már korábban tárgyalt a tanács osztályával a magasra nőtt, az építkezést akadályozó fák kivágásáról, s helyükbe alacsonyabbak ültetéséről. Augusztusban írt levelükben ezt kérték: »Szíveskedjenek hozzájárulni, hogy a kivitelező vagy a szövetkezet saját rezsiben elvégezhesse a fák kivágását, vagy lecsonkítását, hogy ez az akadály az épület befejezése elől elhárulhasson. Érthető, hogy a leendő lakók szeretnék, ha lakásuk erkélyére nem lógnának be a kilátást, a világosságot takaró faágak. Ez az érdekük. A köz érdekét azonban azok az emberek képviselték igazán, akik tömegével hívták föl szerkesztőségünket, a parkfenntartó részleget tiltakozásul, s akiknek nevében lapunk is szót emelt a fák védelme ér- dekében. Igazuk van abban, hogy a város amúgy is fában szegény. Szakszerű gallyazás A városi tanács utólag intézkedett: közölték szerkesztőségünkkel, hogy a fák további csonkítását, kivágását megtiltották, kötelezték a lakásszövetkezetet arra. hogy szakemberekkel távolíttassa el az útban levő gallyakat. Tíz fát már kivágtak... Októberben pótolják őket. Az eset tanulsága azonban ennél jóval messzebbre mutat... Sz. L. szorgalmazta a városgazdálkodási vállalat parkfenntartó részlege, de neki erre nem volt kapacitása — magyarázták szeptember 8-i, tiltakozó írásunk után eljárásukat a Kossuth Lajos és a Bajcsy- Zsilinszky utca sarkán levő építkezésnél dolgozók. Engedély - hibával A Kaposvári Városi Tanács említett osztálya szeptember 4-én válóban kiadott egy engedélyt tizenöt fa kivágására. A határozati rész egyértelmű, az indoklás azonban — enyhén szólva — félreérthető, hiànyœ, tehát elfogadhatatlan. »A Bajcsy-Zsilinszky Endre Lakásépítő Szövetkezet köz- érdékű bejelentéssel fordult parkfenntartási részlege is szorgalmazta, de kivágását eszköz hiányában elvégezni nem tudta (!). az ingatlan kivitelezője a fák kivágását, kitermelését vállalta, ezért az engedélyt megadtam.« Nem szerepel a határozatban. hogy ki a felelős a kivágásra ítélt — száraz, veszélyes fák — kijelöléséért, kinek kötelessége és meddig pótolni, újakat ültetni a helyükre. Furcsa, hogy a park- fenntartási részleg — mely a város fáinak gazdája — nem kapott a határozatból. Amelyik útban volt A csonkítás előtt egyetlen szakember sem látta ezeket a fákat, így a kiterpielést vállalók, a SÁÉV emberei dönthettek arról, hogy melyiket csonki dlcr-írógcpch Dunaújvárosból A MOM Dunaújvárosi öragyára kooperációban gyártja a frankfurti Adler-cég termékeként ismert írógépeket. A középnagyságú, mechanikus írógépből az idén 25 500 darabot gyártanak. Ami egyszer rossz.., Villanybojler bonyodalmakkal Hosszú és meglehetősen kényelmetlen ügy érkezett el a megoldáshoz Kaposváron. Holnaptól a 48-as 'ifjúság útjának öt lakóházában (ez 141 lakás) megkezdik az átalakított fürdőszobák műszaki átadását. Több mint tíz éve épült házakról, lakásokról van szó, amelyeknek fürdőszobai fűtését és melegvízszolgáltató berendezéseit kellett áttervezni, építeni. S mindezt úgy, hogy a lakásban ott éltek a lakók, iépten-nyomon érezve az átalakítás és a korábbi fűtőszerkezetek leszerelése miatt keletkezett feszültséget, kellemetlenségeket. \ Valamit elrontani a legkönnyebb dolog a világon. Egy elrontott tárgyat, szerkezetet helyrepofozni, újra működőképessé tenni a legnehezebb. Ezt mutatja a 48-as ifjúság útján az öt ház fürdőszobájának mozgalmas története is. Ezeket a lakásokat eredetileg szilárd anyaggal működő íű tőalkalma (osságokra építették. Ennek megfelelően az égéstermékek gyűjtőkéményeit is úgynevezett »egyesített falúra« képezték ki. Mikor átalakították gáztüzelésűre— az akkori szabványok szerint szabályosan — a kéményekben szembekötötték az egyes füstcsőcsatlakozásokat. Ennek az a hátránya, hogy a kelet—nyugati fekvésű lakásokban a huzat vksszanyom- ja az égéstermékeket a lakótérbe. S a városrészben meglehetősen gyakori e visszaszi- várgást elősegítő széljárás. Többszöri vizsgálat után hatósági határozat született ; a keleti tájolású lakások fürdőszobáinak használatát átmenetileg beszüntették, illetve életveszélyessé nyilvánították a gázégők üzemelését. A tél közepén tehát megszűnt e nélkülözhetetlen helyiség melegítése és a melegvíz-szolgáltatás. E tarthatatlan — és mégis félévig tartó! — helyzet megoldására azonnal intézkedtek az illetékesek. Tervek készültek a tervező vállalatnál. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat brigádjai is készen álltak, hogy elkezdjék a munkát. S közben megindult annak a keresése is: ki a felelős mindezért? Az utóbbi kérdésre még viszonylag egyszerű volt felelni. Felelős nincs. Az egy évtizeddel ezelőtti, bekötés megfelelt az akkori szabványnak, hiba, mulasztás tehát nem történt. A felelős a szabvány, vagyis a készítői. Időközben ÉVM-rendelkezés is napvilágot látott arról, hogy ki fizesse az átállítás költségeit. Eszerint az állami lakásokban a fenntartási keret terhére kell az átalakítást végezni, a szövetkezeti lakásokban a költségek fele a lakás- szövetkezet tagjaira, másik fele a kivitelező vállalatra hárul. Elmúlt a tavasz, de a munka még mindig nem kezdődött meg. Kiderült, hogy a gázszolgáltatás átalakítását előirányzó tervek nem voltak a legcélszerűbbek. Végül a SÁÉV szerelőipari építésvezetősége és a fejlesztési osztály tervezte meg a fürdőszobák fűtését és melegvíz-ellátását, Kocsis József villamos- üzemmérnök vezetésével. Eszerint a helyiségek villanybojlert és elektromos hősugárzót kaptak. De a munka még mindig nem kezdődhetett. A magyar belkereskedelemben ugyanis nem lehetett a magyar szabványoknak minden szempontból megfelelő hősugárzót kapni. Hosz- szú utánjárással sikerült mégis megoldást találni. Július végén kezdődhetett a tényleges munka. Egymást érték a villanyszerelők, kőművesek, gázosok és a vízvezetékek mesterei. Szereltek, fúrtak. véstek, tapasztottak, és külön megmérték az érintés- védelmi ellenállást, elvégezték a földelést. Az előkészítés hónapokig tartott, a munka hatnyolc hétig. A műszaki átadás és az esetleges hibák kijavítása után talán a fűtési szezon kezdetére véa legesen megoldódik ez a hosszúra nyúló, kellemetlen ügy. tX T. A Nap kél 5.17 — nyugszik 18.03 órakor SZEPTEMBER A Hold kél 15.10 — nyugszik — órakor 12 KEDD Mária A várható időjárás: Átvonuló zivatarzóna, északnyugatira forduló szél A hőmérséklet napközben átmenetileg 21—25 fokra emelkedik, majd kora délután az ország nagy részén visszaesik 11—18 fokig. A távolabbi kilátások (péntekig): felhöátvonulasok — futó csőkkel, záporokkal. Tovább tart a hűvös, szeles idő. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok — Indiai küldöttség érkezett hanzánkba — a Szövosz vendégeként — Krisna Kumar Gojalnak, az indiai kormány kereskedelmi, közellátási és együttműködési államminiszterének vezetésével. — A sátoraljaújhelyi festők tárlatát a tokaji műemlék görögkeleti templomban rendezett kiállítási helyiség- I ben vasárnap nyitották meg. Több mint félszáz olajfestményt, akvarellt és- rézkarcot mutatnak be. — Tolsztoj arcképét ábrázoló bélyeget bocsátott ki a szovjet posta — a nagy író születésének jubileuma alkalmából. — Hat előadást tart az Állami Bábszínház 2t> tagú együttese a Szovjetunióban ma kezdődött vendégszereplése során. Moszkván kívül Tailinban is íöliépnek. — Az európai gazdasági bizottság lakásügyi, építési, városrendezési bizottságának ülésére Szilágyi Lajos miniszterhelyettes vezetésével vasárnap magyar delegáció utazott Gertibe, — Kozmosz—1031 jelzéssel a SzovjetuntoDan Föld körüli pályára bocsátották a legújabb műholdat. Berendezései kifogástalanul működnek. — Kiállítás nyílt Alma Atában, az Egészségügyi Vi- ) lágszervezet nagyszabású ] nemzetközi konferenciájával egy időben, a szocialista országok által gyártott orvosi műszerekről. Megrendezték Bulgaria, Csehszlovákia, Len- gyerorszag, Magyarország, az NDK és a bzovjeiumo szakértőinek tanácskozását is — az egységes elektronikus orvosi diagnosztikai berendezések kialakításáról. — Nemzetközi konferencia kezdődött hétfőn Salgótarjánban, a Bolyai Matematikai Társaság rendezésében — Matematikai logika a programozás eiméleteoen címmel. Beismerő vallomást tett a szatír Több mint száz bűncselekmény — erőszakos nemi közösülés, betöréses lopás, magánlaksértés stb. — szerepel a békéscsabai szatír büniajstromán. a szinte egyedülálló bűncselekmény-sorozat elkövetőjét júliusban fogta el a rendőrség a 35 éves, békéscsabai Miskolczi János személyében, aki 1973 januárjától játszotta a „fantom** szerepét: rosszul világított területeken asszonyokat, hajadonokat, kiskorú leánygyermekeket támadott meg. Erről annak idején a Kék fény is beszámolt. Miskolczi most beismerő vallomást tett. A nyomozást sokáig tévútra vitte Miskolczi rendezett élete: jellemző, bogy sem a szomszédoknak sem családjának nem volt gyanús. A mai ügyeletes: Lengyel András Telefon: 11-510, kb. este 8-ig. Ünnepélyes főpapi mise 1. János Pál pápa tiszteletére vasárnap a budapesti Szent István bazilikában dr. Lékai László bíboros — esztergomi érsek — főpapi misét tartott. Az ünnepélyes eseményen a magyar kormány képviseletében dr. Markója Imre igazságügy-miniszter, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és Straub István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese vett részt. Jelen volt a diplomáciai testület több képviselője. — Üjabb geológiai és nemzetközi földrengéstani kísérlet színhelye a Pamir hegység — adta hírül az Izvesztyija. A robbantásos kísérlet a földkéreg több titkának megfejtéséhez viszi közelebb a tudósokat, új ásványi kincseknek vezet nyomára, s lehetővé teszi , a földrengések lehetséges helyeinek és okainak fölkutatását. — Több különleges múzeum is van az NSZK-ban: például cukor-, köcsög- vagy hintómúzeum. Wuppertal- ban található a világ' egyetlen olyan múzeuma, ahol szeméttartókban talált tárgyakat — ' könyvritkaságokat, hangszereket stb. — állítottak ki. A »ritkaságok« száma most eggyel gyarapodott: valamelyik lelkes gyűjtő Wilhelmshavenben iskola- fölszerelési múzeumot létesített. — Elhunyt — 86 éves korában — Jack Warner hollywoodi filmproducer. 40 évig ő vezette (három testvérével együtt) az 1913-ban alapított Warner Brothers Pictures stúdiót. Megszökött a béna gyilkos Négy emhert gyilkolt meg 1 »73- bao az egyesült államokbeli Acli- rondac-hegység egyik kempingjében Robert Garrow. A rendőrségnek — 12 napos hajsza után — csak úgy sikerült elfogni, hogy Garrow az egyik lövöldözés során súlyosan megsebesült: részlegesen megbénult. A négy gyilkosságért egyszer 25 és háromszor 15 évi börtönre ítélték. A béna gyilkos immár öt éve élt tolókocsiban New York állam egyik börtönében, de múlt hét végén — eddig ismeretlen körülmények között — megszökött. Az ellenőrző börtönőrök csak egv bábut találtak ágyában, majd meglett a tolókocsi is, az öt méter magas börtönkerftés mellett. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Bp) i# 941 Trabant limousine (Győr) 6 255 Trabant Limousine Spec. (Bp) 21 2U6 Trabant Limousine Special (Győr) 12 667 Trabant Limousine Hvcomat 7 342 Trabant Combi (Bp) 3 551 Trabant Combi (Győr) 1 063 Wartburg Limousine 10 771 Wartburg de Luxe n 465 Wartburg de Luxé, tolótetős 4 021 Wartburg Limousine, tolótetős 2 546 Wartburg Tourist 3 839 Skoda 105 S (Bp) 95 865 Skoda 120 L (Bp) 2 531 Skoda 120 L (Debrecen) 1 329 Skoda 120 L (Győr) l 450 Polski Fiat 1500 13 768 Polski Fiat 126 13 248 Zaporozsec 26 836 Zsiguli (Bt>) 96 504 Zsiguli (Debrecen) 47 193 Zsiguli Combi 12 242 Zsiguli 1500 16 812 Zsiguli 21011 (Bp) 10 522 Zsiguli 21011 (Debrecen) « 194 Dacia 10 735 Moszkvics 2140 3 237 90 évvel ezelőtt, 1888. szeptember 12-én született, és néhány évvel ezelőtt halt meg Maurice Chevalier világhírű francia színész és sanzonénekes, a két világháború közötti Párizs legnépszerűbb művésze. Gycrmekfővcl kezdte művészi pályáját, Párizs külvárosi énekes kávéházaiban. Ezután évekig vidéken volt színész, majd 1916-ban kezdett varieté- színpadon fellépni. Színtelen hangon, jellegzetes, kedves, közvetlen modorában, külvárosi hanghordozással adta elő híres számait, elmaradhatatlan girar- dl-szalmakalapjával. A két világháború közötti Franciaország legnépszerűbb művészének számított, s a Folies-Bergères, a Casino de Paris és a Moulin Rouge legrangosabb műsorainak férfisztárja volt. Operettekben is nagy sikert aratott, de igazi színtere mégis élete végéig a varieté, illetve később a film lett. Sokat vendégszerepelt külföldi színpadokon, emlékiratai magyarul is megjelentek. — NDK-hét nyílt Budapesten, Székesfehérváron, Makón és Szombathelyen : az ottani Skála Áruházakban »vendégszerepei« tegnap óta a lipcsei Konsument am Brühl szövetkezeti áruház. * — Kétezer tonna csőköracél 1979. évi szállítására, illetve széles és hasított me- leatekercsre kötött szerződést a moszkvai Promszirioimport és a budapesti Metalimpex, mintegy 34 millió rubel értékben. — A Csajka, az ismert szovjet luxusgépkocsi korszerűsített változatának gyártása is megkezdődött a gor- kiji autógyárban. A kocsi kívülről sokkal egyszerűbb lett: eltüntették róla a fölösleges díszítéseket. — Egyéni hallókészüléket adott át a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatósága, a megyei társadalombiztosítási igazgatóság képviselője tegnap 39 siket tanulónak — 200 ezer forint értékben. — 120 méter mélyre zuhant vasárnap egy utasokkal zsúfolt autóbusz a pakisztáni Rawalpinditől 500 kilométerre. 19 utas meghalt, 20 megsebesült. — A legnagyobb csempészbanda nyomára bukkant a singaporei rendőrség kábítószerekkel foglalkozó különleges osztaga. A rajtaütésre hosszú nemzetközi nyomozás után került sor; a felgöngyölítő akcióban 40 személyt tartóztattak le, s 200 kiló heroint koboztak el. — Kést rántott vasárnap — minden ok nélkül — a 32 éves William Burke amerikai tengerész Athén nemzetközi repülőterén, s a közelében tartózkodó négy személyt könnyebben megsebesítette. Miután a letartóztatására siető rendőrök közül is megszűrt hármat, az egyik biztonsági tisztviselő agyonlőtte. — A Somogy Aruház mai áruajánlata: férfi pulóverek több fazonban és minőségben 299 Ft-tól, férfi import pizsamák 290 Ft-ért és import ingek 190 Ft-tót érkeztek a divatáru osztályra. — A kutyakiképző iskolában őrző-védő és vadászkutyák részére engedelmességi K. I., K. II., K. III. vizsgára való felkészítés céljából tanfolyamot indítunk. Jelentkezés szeptember 13-an es 20-án 15—18 óráig a Mezőgazda- sági Főiskola lovasklubjában. — Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy siófoki kirendeltségünk 1978. szeptember lí-től megnyílt, szívesen áll megrendelőink rendelkezésére. Siófok, Fő tér 2. sz. (A művelődési központ épületében.) Magyar Hirdető Somogy megyei Központja. (92099) — COOPTOURIST Szövetkezeti Utazási Irodánk kétnapos szilveszteri ' programot szervez Egerbe. Utazás: panorámás autóbusszal. Ellátás: teljes panzió. Elhelyezés: Park Hotelban. Részvételi díj: 750 Ft/fő, melyben szerepel a szilveszteri vacsora is belépővel is itallal. Utazás Romániába. Nagyvárad— Kolozsvár útvonalon. (Tordai ha- sadék). Ellátás: teljes panzió. Utazás: panorámás autóbusszal. Kaposvárról. Időpont: 1978. szeptember 22—23— 24. Részvételi díj: kb. 1200,— Ft. Jelentkezni lehet irodánknál: Kaposvár, Kossuth Lajos ti. 8. Tol.: 11-038. (»208»)
