Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-29 / 230. szám
VÎIAG PROLETÁRJAI.’ EGYESOUETEKl Ära: 80 fillér AZ M S Z M P SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP JA XXXIV. évfolyam 230. szám 1978. szeptember 29., péntek Békénk őrei Szovjet •'-amerikai külügyminiszteri megbeszélések Gromiko—Vance találkozó Állásfoglalások az ENSZ-ben,a fegyverkezési verseny korlátozása mellett Heltai András, az MTI tudósítója jelenti New Yorkból: Andrej Gromiko szovjet és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter New Yorkban tt bb mint két órán át tanácskozott az új SALT-szerződésről. Az első tárgyalási forduló után nem lehetett következtetéseket levonni, sikerre vezetnek-e végül is a második hadászati fegyverkorlátozási egyezményről folyó újabb szovjet—amerikai megbeszélések. Fegyveres erőinket köszönt, jük ma: kalodáinkat, határőreinket, rendőreinket, műn- kásöreinket, a fegyveres erők, testületek tagjait. Azokat, akiknek hivatása fejlett szocialista társadalmat építő hazánk és népünk fegyveres szolgálata: azokat a munkás- őröket, önkéntes rendőröket, határőröket köszöntjük, akik ezt a fontos feladatot munkájuk mellett önként, pártmegbízatásként végzik. Sokszor leírtuk, elmondtuk már: fejlődő hazánk eredményei bizonyítják, hogy népünk és fegyveres erőink, testületeink szoros, megbonthatatlan a kapcsolata: fegyveres erőink élvezik népünk és pártunk bizalmát. A fegyveres erők napján nemcsak a történelmi múltra emlékezünk, hanem tisztelettel köszöntjük azokat is, akik fegyverrel a kézben bizonyítják ma is hazaszeretetüket — akár hivatásosként, akár önkéntesként. Gromiko és Vance a szovjet ENSZ-képviselet épületében szerdán*— magyar idő szerint a késő esti órákban. — valamivel több mint két órán át tanácskozott. A megbeszélésekre eredetileg ennél valamivel hosszabb időt irányoztak elő. Cyrus Vance távozóban röviden nyilatkozott a sajtónak Csak annyit mondott, hogy az első tárgyalási fordulón kizárólag a SALT-egyezmény kérdéseivel foglalkoztak. Csütörtökön "-néhány más kérdést" is érintettek. A kérdésekre, várható-e még az idén az egyezmény aláírása — mint amerikai kör- mányférCak ismételten sugallták — Vance úgy válaszolt, hogy a szerződést »amint lehet«, megkötik, s erre móc' nyílhat az idén is. Az ENSZ-közgyűlés XXXIII. ülésszakán többek között Görögország, Olaszország, Hollandia és Szudán vezető politikusai szólaltak föl. Georgiosz Rallisz görög küiügyrm niszter sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy immár egy éve nem sikerül közös alapot találni a ciprusi rendezésre irányuló görög—török tárgyalások folytatásához. Arnaldo Forlani olasz külügyminiszter felszólalásában a fegyverkezési verseny korlátozása mellett foglalt állást. Gaafat Nimeri szudáni állam- és kormányfő az afrikai földrészt fenyegető veszély forrásának minősítette »a külföldi hatalmaknak a kontinens belügyeibe való beavatkozását«. Elítélte, hogy egyes országok az afrikaiak belső problémáit profitszerzésre igyekeznek fölhasználni. Christoph van der Klaau holland külügyminiszter a na- míbiai rendezés kérdésér^ irányította a figyelmet. Hazánkban a honvédelem Szovjet megrendelésre A Magyar Hajó- és Darugyár óbudai gyáregységében tolóhajók készülnek a Szovjetunió részére. Képünkön: A kétezer lóerős tolóhajó a sólyatéren. (MTI-fotó — Tulok András felv. — KS) az egész nép ügye,, pártunk következetes honvédelmi politikájának eredménye. E nap tehát nemcsak a fegyveres erők, testületek ünnepe, hanem ünnepe az egész társadalomnak, az egész magyar népnek. Népünk és a fegyveres erők kapcsolata nemcsak a mai bensőséges ünnepségekben jut kifejezésre. Megmutatkozik a dolgos hétköznapokon, abban is, hogy fegyveres erőink. katonáink, rendőreink, munkásőreink — a hivatásosok és önkéntesek — éppúgy részt vesznek az országot gazdagító jelentős né->eazdasági feladatok megoldásában, mint egész dolgozó népünk. Gyakran láthatunk vasút- és lakás-, illetve gyárépítő katonákat, a termést betakarító egyenruhásokat, s ott vannak a katonák a társadalmi munkaakciókban, a természeti csapások elhárításakor is. Szeptember 29-én olyan fegyveres erőket, testületeket köszöntünk, amelyek esküvel kötődnek népünkhöz, pártunkhoz, s amelyeknek zászlajára a szocialista haza szolgálatát írták. Ezért lehetünk nyugodtak, végezhetjük békés építő munkánkat zavartalanul. A dicső múlt és a' közös cél — a fejlett szocialista társadalom fölépítése, vívmányaink megvédése — kötelezi fegyveres erőinket. A haza szolgálatának becsületes, lelkiismeretes teljesítésére, a nép, a párt politikájának odaadó szolgálatára. Ma fegyveres teslüleleinknél szolgálni nem csupán jog. hanem megtisztelő kötelesség is. A sorköteles szolgálatukat teljesítő katonákat, határőröket üzemük, termelőszövetkezetük azzal bocsátja útra, hogy állják meg helyüket becsülettel. S ezt várják az üzemek, a közös gazdaságok pártszervezetei, kommunistái az új munkásőröktől, az önkéntes rendőröktől, a határőröktől: ezt várja népünk, pártunk a fegyveres erők valamennyi tagjától. A fegyveres erők, testületek tagjai büszkén vállalják e fontos feladatot, s becsülettel szolgálják hazánkat, népünket. E napon szeretettel és elismeréssel, tisztelettel köszöntjük a fegyveres erőket, testületeket, hivatásos cs önkéntes tagjaikat, s munkájukhoz erőt, egészséget kívánunk. Százhúsz ezer hízó a kistermelőktől Az 1976-ban hozott központi intézkedések — a felvásárlási árak emelése, a több éves szet-ződésre a felár és a megbízott rendsser kialakítása — hatosára megyénk kistermelőinek körében is jól érzékelhetően nőtt a sertéstenyésztési és -tartási kedv. Nyomban meg kell említeni: lényegesen hozzájárult mindehhez a nagyüzemek termelést segítő. szervező, integráló tevékenysége. A hullámvölgyként számon tartott 1976-os évben hetvenhat ezer hízott sertést vett áí a kistermelőktől a Kaposvár: Húskombinát. Tavaly már kilencvennyolc ezer. hízót értékesítettek a gazdák, az, idei felvásárlás pedig — előreláthatólag — eléri a százhúsz ezret, azaz megközelíti az 1972- es rekordot. Mindebből arra következtetünk, hogy végre megszűnik a sertésértékesíté6t korábban jellemző hároméves ciklikusság, stabilizálódik a termelés És ebben lényegesen közrejátszik a több évre szóló szerződéskötéssel járó felár. Mint ismeretes: az első évben 50 fillért, a másodikban egy forintot, a harmadikban kilónként egy forint 50 fillér felárat kap a termelő — ha a szerződést három évre köti. 1979 lesz e szerződés harmadik éve, amikor is a leadott hízó minden kilója után. 1,50- et kapnak a gazdák. Ma már a gyakorlat bebizonyította, hogy ez a módszer biztonságot — és többlet bevételt is — ad a termelőnek de előnyös a felvásárlónak és a feldolgozóiparnak is. Nemigen volt még olyan év, mint a mostani, hogy szeptemberben, a szerződéskötések kezdetén — épp a több éves megállapodások alapján — már nyolcvanhárom ezer hízó értékesítésére kötött megállapodást a kistermelőkkel a húskombinát. És az is szinte példa nélküli — és ezt az elmúlt két év tapasztalata támasztja alá —, hogy a szerződések teljesítésére biztonsággal lehet számítani. A sertést tartó kistermelőknek a mostani hetekben kell véglegesen dönteni, hogy 1979- ben mennyi hízót akarnak értékesíteni, és november 30-ig kell megkötniük a megállapodásokat a termelőszövetkezetek megbízottaival. illetve a húskombinát felvásárlóival. A húskombinát arra számít hogy 1979-ben — de az azt követő években is, stabilizálódik a termelés és legalább annyi hízót állítanak elő a gazdák a háztáji ágazatban, mint ebben az évben. Átadták a korszerűsített utat Hétfőn megindul a forgalom Már csak az Arany téren dolgoznak a kaposvári Kisfaludy utca korszerűsítésén, A műszaki szakemberek tegnap elégedetten állapították meg hogy a Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat 21-es mélyépitéséne1' dolgozói — Pojtli Lajos irányításával — jó munkát végeztek: október vége helyett egv hónappal korábban elkészültek az út korszerűsítésével. Ez a Takács István és Klenovics Lajos vezette útém tő szocialista brigádok vállalásának köszönhető, meg a Tanép és a hat alvállalkozó közötti együttműködésnek. Sokat segített Csiker Lajos útfelügyelő, az építkezés műszaki ellenőre is. Az egy kilométer hosszú út — megfelelő burkolóréteggel, kiemelt szegélyekkel — készen áll, s hétfőn megindulhat a forgalom. Nemcsak az ott lakók, hanem a környező utcában élők is nyertek ezen: a törmelékeket ugyanis nem a szeméttelepre szállították, hanem hat utcát újítottak föl vele,1 mintegy két kilométer hosszúságban. Az itteni útkorszerűsítésre és a hat betorkolló út rendbetételére 12 millió forintot költöttek. Szélesítették az útNaponta nyolcvannyolc autóbusz indul vidékre Marcali és a környező községek kapcsolata Marcali tanácsa 'tegnap délutáni ülésén a művelődési ágazat helyzetét, fejlesztési lehetőségeit vitatta meg. Megvizsgálta, hogy miként készüli föl a város középfokú szerepkörének ellátására, majd tanácsrendeletet alkotott a város címeréről, zászlójáról és használatának módjáról. A testület megállapította hogy Marcali mindinkább megfelel annak a feladatnak, amelyet a középfokú közpon szerepkör »betöltése jelent. A megye legfiatalabb városának intézményhálózata nemcsak a 12 ezer lakos igényeit elégíti ki; a rendelőintézetben például 45 ezer ember szakorvosi ellátását biztosítják. Meszteg- nyő és Nikla — társközségeiket is számításba véve — szinte együtt él a várössal: lakóinak napi igényét is Marcali elégíti ki. Mind több szál fűzi a járási székhelyhez Két- helyt és Somogyszentpált is. A városi tanács tegnap délutáni ülésén azt is számba vette, hogy mit kell tenni a ‘estet: a Kisfaludy utcában hat méter helyett hét méter szélességben közlekedhetnek a járművek. Az útépítők most a vasútállomás elé vonulnak, s ott korközépfokú szerepkör betöltése érdekében Marcalinak. Jól bizonyítja közlekedési ’ csomópont jellegét, hogy — a vasúton kívül — naponta 88 autóbuszpár érkezik ide, vagy indul innen. A járművek műszaki állapotát minden bizonnyal kedvezően befolyásolja majd az 50 millió forintos költséggel épülő új telephely, amelyet jövőre adnak át. Marcali 33 kilométer .hosszú úthálózatának jelenlegi kiépítettsége lehetővé teszi a helyi tömegközlekedés bevezetését, a nagy forgalom pedig — egyebek mellett — kívánatossá azt, hogy a főtéren felállít sák a forgalmi jelzőlámpákat. A I marcali távbeszélő-hálózat korszerűtlenségét mindenki saját maga tapasztalja, ha telefonon elintézhető ügve akad. A számok is megerősítik a tapasztalatot: a postának Marcaliban 379 telefonelőfizetője van és 500 igénylő! tartanak nyilván. A jövő év ejső felében 280 állomással bővítik ugyan az elavult — kézi kapcsolású — telefonszerűsítik a teret. A, kiemelkedő munkát végző szocialista brigádok azt ígérik: a város felszabadulásának ünnepére, december 2-re elkészülnek a csaknem négymilliós munkával. központot, cíe' á gftriőoltát «*'' nem oldja meg. Javulás csak a hatodik ötéves tervben várható. amikor üzembe lép — a távhívásra is alkalmas — kétezer állomás kiszolgálására alkalmas telefonközpont. Jelentősen nőtt a váró* elektromos igénye. Ez nemcsak a lakások korszerűsödését, a munkát könnyítő gépek számának növekedését bizonyítja,- hanem gondokkal ia jár. A középfeszültségű szállítóvezeték nehezen birkózik meg az igényekkel, s emiatt gyakori a feszültségingadozás. Kiküszöbölésére 1982-ig megépül a 120 kilovoltos, nagy feszültségű ellátóvezeték. A városban az esetenként előforduló vízhiány a tároló- kapacitás elégtelensége okozza: a tanácsnak mégis az a véleménye, hogy Marcali vízellátásának gondját hosszú távon csak akkor tudják megoldani. ha csatlakozik a balatoni regionális rendszerhez. A testület, kielégítőnek ítélte a város lakásépítésének ütemét: a mostani • tervidőszakban 751 családi otthonnal gyarapodik Marcali, és a következő középtávú tervben épülő lakások helyének előkészítése i* megkezdődött. A Marcali ellátását szolgáló kereskedelmi és vendéglátó- hálózat korszerűsége — a testület megállapítása szerint — sokat javult. A 46 kiskereskedelmi és a 14 vendéglátóhely azonban nagy feladatot old meg, amikor a bejárók igényeit is kielégíti. A közeljövő célkitűzése egy cipőbolt építése és egy zöldség- gyümölcsbolt létesítése. A városban a kereskedelmi forgalom növekedésének üteme meghaladja az országos és a megyei átlagot. A nagyobb feladatok megoldásának módja minősíti a kereskedelem tevékenységét is. Naponta mond véleményt erről az a sok száz ember, aki a környező községekből azért utazik Marcaliba, hogy igénybe vegye a középfokú szerepkörre vállalkozó város kereskedelmi, szolgáltató, egészség- ügyi és oktatási létesítményeit. településhálózatban kijelölt