Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-28 / 229. szám
Púja Frigyes felszólalása a tanácskozáson (Folytatás az 1. oldalról) Â leszerelés előmozdítása szempontjából különösen fon tosnak tartjuk a Szovjetunió kormányának a leszereléssel foglalkozó rendkívüli ülésszakon beterjesztett javaslatát a fegyverkezési verseny megszüntetésének gyakorlati mód szereiről. Sok hasznos, további tanulmányozásra méltó gondolatot is tartalmaznak a nagy számban benyújtott egyéb dokumentumok is. Közös feladatunk a leszerelés ügyében előterjesztett építő javaslatok valóra váltása Mindezzel nagyban hozzájárulhatunk a leszerelési világértekezlet megfelelő előkészítéséhez. A magyar kormány nagy figyelemmel kíséri a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltásáról folyó háromhatalmi tárgyalásokat A szerződés megkötése jelentős lépés lenne a nukleáris háború veszélyének csökkentése terén. A Magyar Népköztársaság melegen üdvözli és igen jelentős lépésnek tartja a Szovjetunió kormányának új javaslatát, amely az ülésszakon a nukleáris fegyverrel nem rendelkező országok biztonsága garantálásának megerősítésére vonatkozó szerződéstervezet megtárgyalását indítványozta. A Szovjetunió már 1966- ban tett hasonló javaslatot, de az akkor még nem talált kellő megértésre. Ügy véljük, hogy most adva vannak a reális lehetőségek ilyen szerződés megkötésére. A leszerelés kérdései — Az új tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek kifejlesztésének és gyártásának aggasztó lehetősége aláhúzza e fegyverek eltiltására vonatkozó javaslat időszerűségét — hangoztatta Púja Frigyes. — Elejét kell venni annak, hogy a tudomány és a technika legújabb vívmányait a tömegpusztítás újabb eszközeinek előállítására használják föl. Változatlanul meg vagyunk győződve arról, hogy könnyebb a tömegpusztító fegyverek tilalmában megállapodni akkor, amikor azok csak a tervezés stádiumában vannak, mint akkor, amikor megkezdődik e fegyverek sorozatgyártása. A leszerelés különböző kérdéseiről folyó megbeszélések sorsa igen nagy mértékben függ attól, milyen eredményre jut a Szovjetunió és ai Egyesült Államok a támadó stratégiai fegyverzet korlátozására vonatkozó tárgyalásokon. Éppen ezért rendkívüli jelentőséget tulajdonítunk a SALT II. megállapodással kapcsolatos szovjet—amerikai tárgyalásoknak. Reméljük, hogy a megállapodás a nem távoli jövőben létrejön. A SALT II. megállapodás jelentősen előmozdítaná a más fórumokon folyó leszerelési tárgyalásokat, lényegesen javítaná a nemzetközi légkört, és hozzájárulna az enyhülési folyamat továbbfejlesztéséhez. Az európai szocialista országok komoly erőfeszítései ellenére a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésével foglalkozó bécsi tárgyalásokon csekély az előrehaladás. A szocialista országok ez év júniusában újabb javaslatot terjesztettek be. amely a megállapodás előmozdításának szándékával figyelembe veszi a NATO országok álláspontjának több fontos elemét Reméljük, hogy nyugati tárgyalópartnereink hasonló szellemben cselekszenek, s az egyenlő biztonság alapján utat nyitnak a megállapodáshoz. Őszintén kívánjuk, hogy Helsinki után Bécs is mint a nemzetközi egyetértés és együttműködés szinonimája kerüljön a nemzetközi politika szótárába. Helsinki után Európa példát mutathatna Bécsben is! Véleményünk szerint a megállapodás a közép-európai haderőcsökkentésben további fegyverzetkorlátozásoknak vetné meg az alapját, sőt mi több: hosszabb távon elősegíthetné a csökkentésnek a jelenlegi tárgyalások által átfogott területnél szélesebb körben történő megvalósítását is. A Magyar Népköztársaság kormánya, mint a múltban, a jövőben is arra törekszik, hogy következetesen végrehajtsa a helsinki záróokmány ajánlásait, s ezen keresztül :s hozzájáruljon a nemzetközi légkör javulásához, országunk kapcsolatainak bővítéséhez Nyugat-Európa és Észak- Amerika országaival. Izraeli mesterkedések Már korábban is világos volt, hogy Izrael különbéke létrehozását tűzte ki célúig az Egyiptomi Arab Köztársasággal, s ennek alapján a többi arab állam térdre kényszerítésére, a saját érdekeinek érvényre juttatására törekszik a Közel-Keleten. A Camp Da- vid-i megállapodások ezeket a törekvéseket tükrözik. Érthető, ha az arab népek igazi érdekeinek képviselői nem vállalnak közösségei ezekkel a megállapodásokkal, s intézkedéseket határoznak el érdekeik védelmében. Számos arab ország kormánya elítélte, illetve elhatárolta magát ettől, az arab népek számára káros egyezménytől. Véleményünk szerint az arab országok népei sohasem fogadják el ezt a lealázó, érdekeiket semmibe vevő megállapodást. Megismételjük, amit már sokszor elmondtunk: olyan közel-keleti megállapodás, amely az összes érdekelt fél hozzájárulása nélkül jön létre, nem eredményezhet tartós békét. Megítélésünk szerint a tartós és igazságos békét a Közel-Keleten csak úgy lehet létrehozni, ha figyelembe veszik a rendezés ismert elveit, a Biztonsági Tanács és a közgyűlés erre vonatkozó határozatait, beleértve a Palesztinái arab nép önálló állam alapításához való jogát, s visszatérnek a genfi békeértekezlet intézményéhez. Elítéljük a provokációkat Tetézi a helyzet súlyosbodását a Közel-Keleten Izrael sorozatos fegyveres provokációja Libanon ellen. Közvetlen' veszélybe került Libanon területi integritása. Az egyik legidőszerűbb feladat ebben a térségben az izraeli agresszo- rok megfékezése. A magyar nép meggyőződése, hogy semmiféle mesterkedés sem akadályozhatja meg a namíbiai népet jogosan képviselő SWAPO, továbbá a zimbabwei nép valódi érdekeiért küzdő hazafias front győzelmét. Mint eddig, továbbra is segítjük a namíbiai és zimbabwei nép harcát, amelyet a gyarmati iga, illetve a fehér kisebbség uralma alól történő teljes és végleges felszabadulásukért folytatnak. Bélkelet-Ázsiából továbbra is nyugtalanító hírek érkeznek. A kínai vezetők nagyhatalmi, hegemonisztikus politikája, a Vietnami Szocialista Köztársaságra gyakorolt durva nyomása és állandósuló provokációi következtében éleződött a feszültség ebben a térségben. Ez most a béke és a biztonság legnagyobb akadálya ezen a területen. Magyarország szolidaritásáról biztosítja a testvéri Vietnami Szocialista Köztársaságot, amely sok évi áldozatos harcban vívta jogát a békés, független életre. Változatlanul szükségesnek tartjuk az ENSZ és a nemzetközi szakosító szervezetek segítségét, hogy a vietnami, nép mielőbb begyógyíthassa a háború sebeit. Még mindig nincs előrehaladás a koreai kérdés rendezésében. Kormányom változatlanul támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának az ország békás egyesítésére irányuló törekvéseit. Az idei ülésszaknak Ismét szembe kell néznie a rendezetlen ciprusi helyzettel. A magyar kormány változatlanul azt vallja, hogy tartós rendezést csak a Ciprusi Köztársaság függetlenségének és el nem kötelezett politikájának tiszteletben tartásával, valamint a két népközösség egyenjogúságának és érdekeinek kölcsönös / biztosításával lehet elérni. Helsinki szellemében Hazánk az emberi jogok tényleges tiszteletben tartása érdekében megvalósuló nemzetközi együttműködésben a maga részéről az ENSZ alapokmánya szellemében, a helsinki záróokmányban foglaltaknak megfelelően kíván részt venni, s ezt várja el másoktól is. Éppen ezért kormányom visszautasít minden olyan kísérletet, amelynek az a célja, hogy az emberi jogok védelmének ürügyén beavatkozzon a más országok belső joghatóságába tartozó ügyékbe. Az emberi jogok tiszteletben tartása érdekében történő jogos nemzetközi föllépést továbbra is meg kell különböztetni az olyan politikai kampányoktól, amelyek célja a hidegháborús konfrontáció felújítása. A magyar küldöttség ezt az alkalmat is fölhasználja, hogy elítélje a Chilében intézményesített terrort, követelje a brutális intézkedések beszüntetését, az emberi jogok és a demokrácia helyreállítását. Népünk támogatja a chilei hazafiak harcát országuk demokratikus újjászületéséért. Ugyancsak elítéljük a faji elnyomás minden formáját, s követeljük, hogy vessenek véget a pretoriai rezsim apartheid politikájának. Események az ENSZ-közgyOlés székhelyén A közgyűlésen Santiago Roel, Maxikó külügyminisztere is síkraszálit, hogy biztosítsák a nicaraguai népnek az alapvető emberi jogokat, adjanak neki módot az önrendelkezésre. Donald Jamieson kanadai külügyminiszter éles hangon bírálta a dél-afrikai rendszert, amiért továbbra is akadályozza a namíbiai kérdés rendezését. — Kanada — amint várható volt — üdvözölte a Camp David-i megállapodásokat, bár Jamieson megállapította, hogy »-fontos kérdések várnak még megoldásra« a Közel-Keleten. » • « Cyrus Vance amerikai külügyminiszter kedden főként azon fáradozott, hogy a Camp David-i megállapodásokhoz szerezzen fokozott támogatást Washington nyugati szövetségesei között — ez tűnt ki szóvivőjének kedd esti közléseiből. A szóvivő egyébként nem volt hajlandó tájékoztatást adni arról : hogyan értékeli valójában Nyugat-Európa az izraeli—egyiptomi közeledést. Vance kedden este brit, francia, nyugatnémet kollégájával vacsorán folytatta megbeszéléseit. A kiszivárgó hírek szerint a nyugati hatalmak elsősorban a namíbiai kérdésről tanácskoztak. Jól értesült amerikai forrás szerint Washington és szövetségesei borúlátóak, miután a dél-afrikai rendszer mereven elutasítja az ENSZ által is támogatott rendezést. A Biztonsági Tanács tagjai zárt ajtók mögött konzultáltak. A tervek szerint csütörtökön és pénteken ülésezik a Biztonsági Tanács, és minden bizonnyal újabb határozatot hoz a namíbiai békés rendezésről. Befejezték a munkát a Szojuz-gázvezeték építői Átadási ünnepségek Ungváron Csizmadia Géza, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Befejeződött az Orenburg- tól a Szovjetunió nyugati államhatáráig húzódó, 2750 kilométer hosszú Szojuz földgáz-távvezeték építése, az első olyan testet öltött beruházás, amely a KGST komplex programja alapján a szervezet tagországainak közös teherviselésével valósult meg. A kivitelezés döntő fázisának végctértével, szerdán Ungváron nagyszabású ünnepséget rendeztek. Az átadás előestéjén a kivitelezésben részt vett országok delegációi köztük a magyar küldöttség tagjai, Husz- ton megtekintették a már befejezés előtt álló kompresz- szorállomást. Szerdán reggel a küldőt tségvezetők Ungváron megkoszorúzták a Lenin emlékművet és elhelyezték koszorúikat a hősök temetőjében is. Az átadási ünnepség a szovjet—csehszlovák államhatár .tőszomszédságában folytatódott, ahol a kivitelezésben részt vett bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, szovjet és csehszlovák munkások és műszakiak képviseletében 12 kiváló minősítésű hegesztő Borisz Jevdokimovics Scserbiná- nak, a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési miniszterének utasítására, összehegesztette a Szojuz-földgázve- zeték utolsó szakaszát. A bogorodcsáni, a guszja- tyini és a huszti, egyenként 10 megawattos kompresszorállomás, valamint az ezekkel együtt emelt lakóépületek, ABC-áruházak, kórházak és más létesítmények építőinek képviseletében Tóth Ferenc és Gyalus János tettek jelentést a munka — jelképesen »vörös . varrat«. elvégzéséről Simon Pál nehézipari miniszternek, a magyar küldöttség vezetőjének, aki mindkettejük munkaruhájára kitűzte a Szojuz-gázvezeték emlékérmet. Egyenlőtlen erőviszonyok A gyengélkedő dollár tutajának és a kereskedelmi mérleghiány hajójának karambolja. HÍREK 4VILÁGBÓL Élesen bírálják ,a portugál jobboldali pártok Eanes elnököt, amiért a The Washington Postnak nyilatkozva dicsérte a Portugál Kommunista Pártot. Az elnök kijelentései erőteljesen zavarják a jobboldalt, amely a jelenlegi kormány- válságnak a kommunisták kizárásával való megoldását követelte. Riadókészültségbe helyezték tegnap a spanyol állam összes karhatalmi erőit, mert merényletektől tartanak. Három éve ugyanis e napon a Frap és az Eta öt tagját végezték ki — a nagy nemzetközi tiltakozás ellenére. Kirtinidhi Ríszía nepáli miniszterelnök szerdán hivatalos látogatásra Kínába érkezett. Kész találkozni Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök Ecevit török miniszterelnökkel, hogy »magánbeszélgetésen újabb lépést« tegyen a ciprusi probléma rendezésére. A bejelentés Kiprianu belgiumi tartózkodása során hangzott el. Az Air France francia légi- társaság a légikísérők sztrájkja és a repülésirányítók munkalassítási akciója miatt jelentősen csökkentette járatai számát. A Vietnamban élő kínaiak helyzetéről folyó tárgyalásokon részt vevő kínai kormány- delegáció, amelyet Csüng Hszi-tung külügyminiszter- helyettes vezet, szerdán elutazott Hanoiból, A jelentéstétel után fölavatták a nevezetes építkezés befejezése helyének emlékét megörökítő márványtáblát. A testvéri szocialista országok legnagyobb közös létesítményének és a világ egyik legkorszerűbb, rekordidő alatt elkészült csővezetékének átadása alkalmából tömeggyűlést rendeztek, mintegy 3500 építő és környékbeli lakos részvételével. Borisz Jevdokimovics Scserbina, a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési minisztere, a nagygyűlés első szónoka megköszönve a tervezők és a kivitelezők munkáját — ezek száma meghaladja az 50 ezret — rámutatott: a Szojuz gázvezeték építésének világraszóló sikere kormányaink közös erőfeszítéseinek, a közreműködő vállalatok dolgozói mintaszerű együttműködésének köszönhető. Ez az együttműködés és annak gyümölcse, a Szojuz földgáz távvezeték, eleven példája annak, mire képes a szocialista országok összefogása. Ivan Szakarev bolgár építésügyi és építőanyagipari miniszter, Harry Bernstein, az NDK szén- és energetikai miniszterhelyettese, Bogdan Wos, a lengyel Energopol vállalat vezérigazgatója és Vlastimil Ehrenberger csehszlovák fűtőanyag- és energetikai miniszter mellett a nagygyűlésen Simon Pál nehézipari miniszter is felszólalt. A magyar kormány nevében köszöntve a beruházás kivitelezésében részt vevő összes dolgozót kijelentette: országaink alkot 5 munkáskollektívái és műszaki gárdái az egész világ érdeklődésétől kísérve pontos és kiváló munkájukkal bizonyították a szocialista összefogás erejét és hatékonyságát, valamint pártjaink és kormányaink célkitűzésének megalapozottságát és helyességét. Simon Pál nagy tetszéssel, tapssal fogadott beszéde és a többi küldöttségvezető beszéde után a nagygyűlés részvevői felhívással fordultak a Szojuz távvezeték valamennyi építőjéhez, az üzempróbát végző, valamint a gigantikus berendezéskomplexumot majd működtető, üzemeltető dolgozókhoz, felszólítva őket: fejezzék be tennivalóikat határidő előtt, hogy a távvezetéken át mielőbb megkezdődhessék a földgáz áramlása. A Szojuz földgáz-távvezeték átadási ünnepsége az Inter- nacionálé hangjaival ért véget. „Kémregény” csattanóval Ismét — ki tudja, hányadszor? — összeomlott egy gondosan kitervelt kampány. Bármennyire hízottnak látszott a kacsa, adott pillanatban szétpukkant, s legföljebb azoknak ártott, ki felröppentették... A nyugatnémet »kémügyről« van szó. Az állítólagos »keleti ügynökökről-«: Uwe Holtz szociáldemokrata parlamenti képviselőről és négy másik, magas rangú hivatalnokról, köztük Egon Bahr, az SPD egyik vezető politikusa személyi titkáráról. Most a karlsruhei államügyészség döntése nyomán megszüntették a nyomozást. Mint várható volt: semmiféle támpontot nem találtak arra vonatkozóan, hogy a gyanúsítottak bármilyen kémtevékenységet folytattak volna. Ha valamiben, az újabb nyugatnémet kampányban világosan kilátszott a lóláb. Alig néhány héttel a csakugyan sorsdöntő hesseni választások — október 8-a — előtt a CIA megkereste az NSZK politikai rendőrségét. »Bizalmas« tájékoztatásuk egy romín állampolgár homályos — egyáltalán nem ellenőrzött és minden bizonnyal célzatos — »információira« épült. E szerint Holtz és társaik kémek, akik fontos államtitkokat juttattak a »keleti tömb« kezére... Hallatta szavát az ügyben Brzezinski is. kellő nyomatéket adva az értesülések »szavahihetőségének«. Alig néhány nappal a CIA »leleplezése« után, a kampány teljes erővel beindult. Ki más, mint a »megbízható értesüléseiről« már hírhedt jobboldali Springer-sajtó vállalkozott a ponyvaregénybe illő história tálalására. Drámai hangú cikkek láttak napvilágot, amelyek — így kívánta a gondosan kimunkált forgatókönyv — közvetve és közvetlenül a nyugatnémet szociáldemokrata pártot vették célba. Ha sikerül bebizonyítani a »kémügy« valódiságát, ha a gyanúnak akár parányi árnyéka éri Bahr környezetét és Holtz képviselőt, a CDU—CSU biztos győztesnek tekinthető a hesseni választásokon, és tekintélye megnő a nyugatnémet törvényhozásban is. Nem így történt! A kampány kifulladt, s a kémhisztéria alábbhagyott. Kurt Rebmann föállamügyész beszüntette a nyomozást — miután a legcsekélyebb bizonyságot sem találtak, a gyanúsítottak bűnösségére. Az amerikai segédlettel kezdeményezett manőver tehát összeomlott. Tanulsága azonban egyértelmű: a nyugatnémet ellenzék — az USA bizonyos köreinek támogatásával — mindenképpen meg akarja kaparintani a hatalmat az NSZK-ban. És eszközeiben sem válogatós. Ezúttal azonban — mint már annyiszor — a vádlókból lett vádlott. Vagyis: a »kémregény« csattanója sem maradt el — csak éppen más előjelű, mint ahogy szerzői várták. KGST-tanácskozás % Gottwaldovban A KGST-országok szakembereinek több fontos tanácskozása kezdődött meg Csehszlovákiában. Gottwaldovban, a nagy dél-morvaországi iparvárosban a KGST szénbányászati állandó bizottságának a mélyművelésű bányászat fejlesztésével foglalkozó műszaki-tudományos tanácsa jött össze a XXX. ülésszakra. Ugyancsak Gottwaldov látja vendégül négy napon át a KGST-államok bőrfeldolgozási, munkaszervezési szakértőit, közöttük a magyar ipar képviselőit is. A szocialista országok balneológiái, fiziátriai és rehabilitációs kutatóintézetei a KGST keretében folyamatos együttműködést alakítottak ki. Ezeknek az intézményeknek vezetői kedden a világhírű csehszlovák fürdővárosban, Karlovy Varyban kezdtek koordinációs tanácskozást. Carter aláírta az engedélyt James Carter amerikai elnök aláírta azt a kongresszusban már megszavazott törvényt, amely 2,8 milliárd dollárnyi külföldi katonai segélyt engedélyez, és amelynek keretében többek között Törökország újból hozzájuthat majd amerikai fegyverekhez. Ezzel az amerikai elnök hivatalosan is megszüntette a Törökországra 1974-ben elrendelt fegyverszállítási tilalmat. Carter elnök kijelentette, hogy a tilalom feloldása véleménye szerint »hozzájárul Amerika és Törökország, valamint Görögország kapcsolatainak javulásához«, és erősíti a NATO déli szárnyát.