Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-21 / 223. szám
Számítástechnikai berendezések VILÁG PROLETÁRJA!; E G YE S ö t J ETE K1 Ara: 80 fillér — Az a célunk, hogy június végére elkészítsük az üzemet. Ez azonban nem jelenti azt, hogy át is adjuk: csupán a belső próbaüzem időtartamát hosszabbítja meg. Nekünk azért fontos ez, hogy legyen időnk kijavítani az esetleges apróbb hibákat. Ha viszont hibamentes lesz a sonkakonzervüzem, akkor szó lehet a szerződésben vállalt határidőnél korábban is az átadásról. Ez jó nekünk is és jó a húskombinátnak is, hiszen előbb kezdődhet a termelés és az export. A beruházáson jelenleg az építési vállalkozó, a bécsi Universale—Bau cég munkásai mellett még három alvállalkozó dolgozik. A többi alvállalkozó — összesen 66 lesz — ezután kapcsolódik a munkába. A feladat eddig látványos volt. hiszen szépen öntött panelekből kellett összeszerelni az ablak nélküli épületet. A 22 ezer négyzetméter alapterületű hatalmas csarnokban az építők most a föld alá helyezik a szennyvízvezetékeket. A munka nagyságát jól szemlélteti egy adat : ezalatt a 22 ezer négyzetméter alatt összesen 11 kilométer hosszú csatornarendszert kell lefektetni. Az oszlopokat, tartógerendákat és oldalfalpaneleket az ausztriai Maria-Lanzendorf- ban gyártják, és vagonban hozzák az építkezésre. Mivel Kaposváron viszonylag szűkös a raktározási lehetőség, hetente átlag 15 vagon építőanyag érkezik a helyszínre. A több mint háromezer elemből összeszerelt üzem ma még egyetlen hatalmas csarnok; a tervrajzokon azonban látni lehet már, hogy több mint száz kisebb-nagyobb terem kerül erre a 22 ezer négyzetméterre. lő-kapacitást : ez a Jelenleginek csak háromszorosát jelenti majd. örülünk, hogy a végleges helyén vannak mór a kazánok. Ez azért is fontos, mert kritikus létesítmény a kazánház; határidőre csak akkor fejeződhet be a beruházás, ha minden vállalkozó pontosan kezd és adja át a munkaterületet. Ellenkező esetben csúszás következik be. tartalék időnk erre a beruházásra ugyanis nincs. Az elektromos hálózat rekonstrukcióját is végzik. Elhatalmas mennyiségű — az ivóvíznél is jobb minőségű — víznek az előállítása és tisztítása jelentős költséggel jár, de a szennyvíztisztító mellé építendő húslisztüzemben még a szennyvíztisztító iszapjából is visszanyerik a mező- gazdasági célra hasznosítható szerves anyagot. — Jelenleg a beruházás minden területén szervezetten, jól megy a munka — mondta a létesítmény főmérnöke. — Partnereinktől függ. hogy tartják-e továbbra is ezt az ütemet. További munka a Szaljut—6-on üj világcsúcsot állítottak töt Üj időtartam-világcsúcsot állított föl szerdán reggel a Szaljut—6 űrállomás két űrhajósa. Vlagyimir Kovaljonok és Alekszandr Ivancsenkov : röviddel reggel kilenc óra után megdöntötték a világűrben tartózkodás rekordját. Az előző rekorder a Szaljut—G első állandó személyzete volt: Jurij Romanyenko és, Georgij Grecsko 96 napot és’ tíz órát töltött űrhajójával, illetve az űrállomással a kozmoszban. A világűrben eltöltött időt illetően az abszolút világcsúcs még Grecskóé maradt — ö két űrutazásán együttvéve csaknem 140 napot utazott már űrhajóval és űrállomás- , sal a Föld körül. I A szovjet űrhajósok számára az időtartam korántsem öncél, vagy valamiféle rekord- hajsza. A tudomány az űrhajósok részvételével azt kutatja, milyen hosszú az az idő. amelyet a jelenlegi feltételek mellett az ember hasznosan, ereje és munkaképessége megőrzése mellett munkával tölthet az űrállomáson. Közismert tény. hogy a Szaljut típusú űrállomásokat elsősorban tudományos és népgazdasági célokra hasznosítják — a megfigyelések, kísérletek erre irányulnak. Kétségtelen tény. hogy végsősoron szükség lesz majd más bolygókhoz vezető és hosszú ideig tartó utakra is, a jelenlegi körülmények között azonban e célra még az olyan automatikus bolygóközi űrállomásokat használják, mint a nemrég fellőtt Vénusz —11. és —12. Kovaljonok és Ivancsenkov új csúcseredménye bizonyos fokig ezt is előkészíti, de fő célja nem elsősorban ez. A két űrhajós a rekord előtti napot is hasznos munkával töltötte: a BAM. a Baj- kál—Amur vasútvonal mentén végeztek megfigyeléseket a nyersanyagok. természeti kincsek előfordulásával kapcsolatban. és más vizsgálatokat is folytattak. Az űrhajósok szerdai programjában orvosi vizsgálat szerepel. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Abdel Majdiz Aouchiche algériai lakás- és építésügyi miniszter, a magyar—algériai gazdasági vegyes bizottság társelnökei, szerdán aláírták a bizottság ötödik ülésszakának jegyzőkönyvét. A jegyzőkönyv a kereskedelmi forgalom növekedését. gazdasági kapcsolataink bővítését és a műszaki-tudományos együttműködés további feilesztését irányozza elő. (MTI) Huszár István látogatása Zuglóban Huszár István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese a főváros XIV. kerületébe látogatott. Elkísérte Bihari László, a budapesti pártbizottság osztályvezetője. A kerületi pártbizottság székhazában Zugló mozgalmi életéről, gazdasági munkájának eredményeiről, az idei feladatokról — tájékozódott. A látogatás következő állomása a kerület egyik legnagyobb üzeme, a telefongyár volt. Huszár István üzemlátogatáson ismerkedett az. alkatrészgyártó üzemegységgel és a kísérleti műhellyel, ahol a legújabb gyártmány- családok továbbfejlesztését végzik. Találkozott a szocia- listabrig-tagokkal. majd — a látogatás végeztével — a kerületi pártbizottság aktívaülésén időszerű gazdaságpolitikái kérdésekről tartott tájékoztatót. (MTI) tosabb kérdéseit, így az oren- burgi gázvezeték finanszírozásának helyzetét, a soron levő hitelpolitikai feladatokat, valamint a KGST bankrendszer továbbfejlesztésének egyes kérdéseit. (MTI) Tanácselnöki értekezlet a Páriámén! ben A jövő évi tervezéssel és a költségvetéssel kapcsolatos tanácsi feladatok előkészítéséről tartott tájékoztatót Bíró Ferenc, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Kállai Lajos pénzügyminiszter-helyettes, a fővárosi, a niogyei és a megyei városi tanácselnökök értekezletén. ame’yet tegnap tartottak Buda G óbornak. a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökhelyetTesé- nek vezetésével a Parlamentben. (MTI) Terítik az aszfaltszőnyeget Tegnap reggel megkezdték Kaposváron, a Bem utcában az aszfalt terítését, így remény van rá, hogy az ős* beállta előtt elkészül. Fűtési szezon előtt A kazánok többsége készen áll c* \ A változékony őszi idő | tünk, hogy milyen állapotban miatt esténként egyre több la- j vannak a város táv- és köz- kasban kapcsolják be a gáz- j i>phti fűtőrendszerei. A próbafűtőberendezéseket. A Kapós- ! fűtés mór mindenütt megvolt, vári Ingatlankezelő és Köz-1 A Krénusz. a Munká-ör_ sori, vetitő Vállalatnál érdeklőd-1 a sávház melletti fűtőmű készenlétben áll, a bölcsődében, óvodában, Iskolában bármelyik pillanatban meg tudják kezdeni a fűtést. A Kinizsilakótelepen még 180 lakásnál hiánypótlási munkák folynak; szeptember 28-ig ezzel is végeznek. A Béke—Füredi lakótelepen csak egy kazánt tudnak üzemeltetni a 940 lakás fűtésére, és ez egy kis bizonytalanságot jelent a hideg időre. A Közép-dunántúli Gáz- szolgáltató és Szerelő Vállalat befejezte a nyáron kezdett karbantartási munkákat; a készülékek üzemképesek, nagy részük már üzemel. Megszervezték az állandó készenlétet. hibabejelentésnél egv napon — kisebb hibákat néhány órán — belül tudnak javítani. Tanácsot kaphatnak azok is, akik még nem értenek a készülékekhez. Az IKV tájékoztatása szerint október 15-e előtt akkor kezdik a fűtést, ha a hőmérséklet napi középértéke három egymást követő napon a 12 Celsius-fokot, illetve egy nap a 10 Celsius-fokot nem haladja meg. Szerelik a technológiai berendezéseket a húskombinát sonkakonzerviizemében Kádár János fogadta az amerikai pártküldötlséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán délelőtt a KB székházában fogadta az Egyesült Államok Kommunista Pártja hazánkban tartózkodó küldöttségét: Henry Winstont, a párt elnökét és George Me- yerst, a politikai bizottság tagját. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a két párt helyzetéről; véleménycserét folytattak a nemzetközi élet fejleményeiről, a nemzetközi kommunista mozgalom helyzetéről és a két testvérpárt internacionalista kapcsolatainak további erősítéséről. A megbeszélésen részt vett Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és Horn Gyula, a KB osztályvezető- helyettese. (MTI) A budapesti Rádiótechnikai Gyárat 25 éve alapították; termékeit sok országban ismerik. Rádiótelefonjai, magnetofonjai, valamint számítástechnikai berendezései nemcsak itthon, hanem a Szavjetunióban és más szocialista országokban is közkedveltek. Képünkön: A számítástechnikai berendezések készítése. (MTI-fotó — Balaton József felv. — KS) Megkezdődött a technológiai berendezések szerelése a Kaposvári Húskombinát új so nkako nze rv üzemébe n. A nyugatnémet fővállalkozó a Schweinfurt—Kirchfeld konzorcium a csupasz panelépület szélén beszerelte az első vérszárítótornyot. A jövő héten pedig megkezdik a tartósínek építését a magaspályákhoz. Hogyan áll a megye legnagyobb, csaknem 2,5 milliárd forint értékű beruházása? Udó Zarzitzki, a sonkakonzervüzem kereskedelmi építésvezetője tegnap így felelt a kérdésre: — Mi is biztosítottnak látjuk, hogy a szerződésben vállalt határidőket tartja a beruházó — mondta Hodics István létesítményi főmérnök. — Nem szabad azonban elfelejteni, hogy a 2,5 milliárd forint értékű beruházásból 1,5 milliárd forint jut a sonkakonzervüzemre. A másik egv- milliárd forint a működési feltételek megteremtését szolgálja; kiegészítő. járulékos I beruházásokra kell lekötni. ! Ezek közül első helyen áll a I kazánház és a technológiai gőzvezeték megépítése. Az I üzemben óránként 36 tonná- I val növelni kell a gőztermekészült már az öt transzformátorház, megérkeztek a berendezések, és folyik a szerelés. Az új élelmiszertörvény, valamint a környezetvédelmi törvény előírásainak betartása érdekében korszerű technológiai berendezéseket szerelnek föl a vízellátó, rendszerben. Az új üzem belépésével igencsak megnő a húskombinát »szóm ja«. nanonta legkevesebb 5100 köbméter vizet használ föl. A minőségi előírásoknak megfelelően négy — egymástól független — vízvezetékrendszer . szolgálja ki majd az üzemet. Ennek a Sommai Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 223. szám 1978. szeptember 21., csütörtök AiairtaK a magyar-algériai vegyes bizoltság 1 ieavzökönvvét Belicsenko budapesti tárgyalásai muiazou -Budapestről A. Belicsenko, a Nemzetközi Beruházási Bank ügyvezetőségének elnöke, aki Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására 3 napot töltött hazánkban. Tárgyalásokat folytattak a két bank kapcsolatának fejlesztéséről és nemzetközi pénzügyi kérdésekről. A vendéget fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes és Faluvégi Lajos pénzügyminiszter. Megtárgyalták a Nemzetközi Beruházási Bank következő tanácsülésének fon-
