Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-02 / 207. szám
SIÓ VASAK Szeptember 4-től, 9 lg a Sió Árafeáz konfekció osztáígán 40/ engedmény. Vásárolhat női átmeneti kabátokat, férfi-, fiű-; női és lánykaballonkabátokat, hímzett indiai bundákat Csak egy hétig! Nyitva tartás naponta 8-tól 18 óráig, szombaton 8-tól 14 óráig. (40387) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, drága jó nagymamám, özv. SZŰCS JANOSNÉ Kaposvár, Kölcsey u. 12. sz. alatti lakos, rövid ideig tartó súlyos betegség után, augusztus 28-án csendesen elhunyt. Temetése szeptember 4-én, hétfőn, 12.30 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. Gyászoló fia, családja és szerető kisunokája. (30723) * * • Megrendülve tudatjuk, hogy SZŰCS JANOSNÉ dolgozónk életének 54. évében elhunyt. Temetése 1978. szeptember 4-én, (hétfőn) du. fél l órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A Somogy megyei Élelmiszer-,' Háztartási- és Vegyiáru-kiskeres- kedelmi Vállalat vezetősége, párt- szervezete, szakszervezeti bizottsága. • * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, FABI ANTALNÊ életének 71. évében — hosszas szenvedés után — elhunyt. Temetése szeptember 5-én, kedden du. fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család (30982) • • • Tudatjuk, hogy özv. BAKONYI JÔZSEFNÉ (volt Kaposvár, Béke u. 95. sz alatti lakos) hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése j szeptember 4-én du. fél 4 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Gyászolja a Balogh család (2506) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagyanyám és anyósom, ÖZV. STAMLER ISTVANNE, szül. Kövecses Rozália életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 5-én. kedden, fél 4 órakor lész a Keleti temetőben. Menye és unokája (30728) Kertes ház (Kaposvár, Bem utca 1/a szám alatt) beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott, szeptember 9-én, ló-én és ll-én. délután 3-tól (Mg. (37773) Balatonszárszón üdülőövezetben 128 n-öles közművesített telek eladó. Érdeklődni : — Groszwald István, Balatonszárszó, Munkácsy M. u. 32. sz. alatt, vagy munkaidőben a 13-174-es kaposvári telefonom __________(37009) S zékesfehérváron — azonnal. beköltözhetően — eladó egy 2 szobás, kertes családi ház. Érdeklődni : Tőke Rákóczi út 8. fszt. 32. 18 órától. 20 óráig. __________________(32149) A kaposfüredi állomással szemben termő szőlő eladó. Érdeklődni Kaposváron a Kinizsi P. u. 23. alatt egész nap. _________________(37887) S omogyiadon a Szabadság utca 4/B szám alatt levő ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fonyód, Szivárvány u. 35. Borbély. (37844) 0 km-es Babetta eladó. Kaposvár, Kapós- füredi út lói. (37889) 850-es Fiat eladó. Balatonberény, Ady E. U. 8. (51932) Jó karban levő Trabant Combi eladó. Marcali, Park u. 9. Megtekinthető vasárnap délelőtt és hétköznaponként 17 óra után. _____________(51931) 6 01-es Trabant — 1980-ig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Buzsák, Kossuth u. 60. Posza (51924) Kaposváron a Kertész u. 11. sz. alatti egyszobás, előszobás, konyhás, kamrás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni — ugyanott.________(37843) B alatonszemesen a Mártírok útja 33. sz. nyaraló — szép környezetben — eladó. Megtekinthető: bármi- kor. _________(37845) E ladó Kaposvár—Toponáron ikerház építésére, kertészkedésre alkalmas, 700 n-öles kert, egyszobás házzal. Érdeklődni: Killián György u, 1B., vasárnap. (40435) II . JÁR^'ü IL-es, megkímélt Zsiguli eladó. Érdeklődni a 13-131-es kaposvári telefonon. (2491) INGATLAN Családi ház eladó Somogy jádon. Kossuth u. 12. (2456) 212 négyszögöl saroktelek eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca 100. (Donner) (37969) Balatonföldváron —* városigáz-fűtéses, 36 négyzetméteres összkomfortos — nyaraló eladó, ősparkban* Érdeklődni a helyszínen: Berzsenyi u. 24., szeptember 10-ig, utána Szegeden a 20-562-es telefonon, vagy a Petőfi Sándor sugárút 40/a, IIL em. L címen. Szücsné (2502) Balatonmáriaffirdőn 2 szobás, társasüdülői lakrész eladó. Dr. Bor- bás Attila, Búj. Szabadság tér 5. _________________(40389) K b. 800 négyszögöles terület — a fele termő szőlő — elálló. ' Hétvégi teleknek alkalmas. Érdeklődni — egész nap: Zselicszent- pál Petőfi u. 18. (37803) Zselicszentpálon a Petőfi u. 19. sz. családi ház eladó, vagy kaposvári házrészre cserélhető. __________________(37804) Z selicszentpálon a Kossuth utca 8. számú háromszobás, központi fűtéses ház fizetési könnyítéssel eladó, vagy hosszabb időre kiadó. (37774) CP-s MB DOOO-es Skoda személygépkocsi — sürgősen — eladó. Nagyatád, Dózsa Gy. U. 76._____________(2450) F ord M 17-es alkatrészenként is eladó. Siófok, 11-680-as telefonom_______ (51994) 3 éves Trabant S pedál — friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : Szabó, Kőröshegy, Bercsényi u. L _________________(51898) V izsga előtt álló — 600- as — Trabant Combi eladó. Érdeklődni : 5 óra után. Kaposvár, Mező u. 43. (2489) UD-s Trabant eladó. Érdeklődni: szombat- vasárnap egész nap. Kaposvár, Honvéd u. 1. Csizmadia. (2436) UE-s frsz. 1200-as Zsiguli eladó. Bogdán, Balatonföldvár, Spur I* u. 32. ____________(51905) U D-s Zsiguli eladó. Érdeklődni : 16 óra után. Kaposvár, Honvéd u. 30. Dr. Gulyás. __________________(37802) M 20-as Ford Taunus jó állapotban — 1981 augusztusig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Sántos, Fő u. 1. sz. 17 óra után. ________________ (37825) A ustin Mini 1000-es eladó. Érdeklődni : Hévíz, Szabadság u. 80. önkiszolgáló étterem. __________________(32228) C M-es írsz. Trabant 601- es eladó, 1981-ig érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni: Ka- posfő, Kossuth L. u. 296. Mindennap. _________________(37818) K étszobás, gázos, I. emeleti lakás eladó, októberi beköltözéssel. Kaposvár, Losonc köz 8., I. emelet 3. Érdeklődni 17 órától. _________________(37883) K aposváron a Komárom u. 29., I. em. sz alatti kétszobás, összkomfortos lakás — garázzsal — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után. __________________(248C) S iófokon a centrumban kétszobás, bútorozott, összkomfortos lakás kiadó vagy bérbe vehető 1979. június 15-ig (esetleg évekre is). »Szeptember 78« jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. __________________(51920) A zonnal beköltözhetően eladó Barcson egy háromszobás, gázfűtéses öröklakás. — Készpénzért + OTP- átvállalással. Dr. Pető, Barcs, Barátság u. 5. ______ (2473) 1 300-as Ford Capri eladó, friss műszaki vizsgával. Nagykanizsa, Néphadsereg útja 3—5. Püspök József. (2503) Mesztegnyőn egy bzo- ba-kany ha-kamrás ház eladó melléképületekkel. Hunyadi u. 31. Érdeklődni : úgyano tt, egész nap, Kollárék- nál. (51901) Másfélszobás, összkomfortos lakásért adnék két különálló egyszobás, komfortos lakást. Ajánlatokat a 37832. számra, a hirdetőbe kérek. (37832) Felsömocsoládon Rákóczi u. 22. sz. alatt 20 akós szüretelőkád eladó.____________(37812) K aposváron a belvárosban garázst vennék. Ajánlatokat a 37768. számra, a hirdetőbe. _________________(37768) E ladó 1 gáztűzhely fölszereléssel, 1 olaj- kályha edényekkel, valamint stukatúrdeszka, 2 db szekrény és egy 10 hónapos németjuhász kutya. Érdeklődni mindennap: Kaposvár, Szombathely utca 6., fszt. 1. ______ T örzskönyvezett 17 hónapos, nagyon szép kuvasz kankutya eladó. Hogyor Ferenc, Keszthely, Kertváros 41. (a vadaskerti csárdától 300 m-re). _______________(32237) Egyéves, pekingi palota kankutya olcsón eladó. Csonka László- né, Kaposvár, Léva köz 4. (37836) Eladó egy Jolána gitár, egy mikrofon és mikrofonállvány. ‘Cím: Egedi, Kaposvár, Kanizsai utca 8. (37840) 1—10 napos bikaborjakat vennék. Zsig József, Zselickislak, Kossuth L. u. 10. (37879) Garázst bérbe vagy megvételre keresek, lakásom közelében. Dr. Herczeg István, Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 24. fszt. L (37833) házasság Keresem annak a 28—32 éves szerény, de mégis vidám nőnek az ismeretségét — házasság céljából —, aki hozzámenne egy leszázalékolt, jó lelkű, csinosnak mondott, minden káros szenvedélytől mentes, 31 éves, magas, saját lakással és némi készpénzzel rendelkező fiatalemberhez. Fényképes levélre válaszolok. ».Kereslek-« jeligére a — 37881. számra, a kaposvári hirdetőbe. (37881) ALBÉRLET Kaposváron a Dimitrov u. 19 A szám alatt külön bejáratú, bútorozott szoba szeptember l-től kiadó, két főiskolás, diáklánynak. — Érfalvyné. _______________- (37885) K ét szoba (külön bejáratú, gázos) fürdőszoba-használattal kiadó. Kaposvár, Füredi u. 77. Telefon : 11-411. (37824) 600-as magán járó szalagfűrész gép eladó. Kaposvár, Klapka U. 26. (37766) MAI **__ m űsor Kaposvár Vörös Csillag du. 3 és 5 órakor: RADÓ SÁNDOR: DÓRA JELENTI. . . Este 7 órakor: A KESELYŰ HÁROM NAPJA (16). Szabad Ifjúság du. 4 és 6 órakor: ÉN ÉS A TÁBORNOK, este 8 órakor: ÍTÉLETIDŐ (14). Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (14). Marcali: FOTÓ HABER. , BALATONI MOZIK MŰSORA . Siófoki teremmozi este 7 órakor:: AZ EZÜSTTÖ KINCSE. Siófoki kertmozi este 8 órakor: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14). Balatonboglár este 8 órakor: AHOVA LÉPEK, OTT FŰ NEM TEREM (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 8 órakor: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14). Balatonfeny- ves este 7 órakor: HÉT TONNA DOLLÁR (1.6). Balatonszárszó este 8 órakor: POLICE PYTHON 357 (16). Balatonszemes (fedett kertmozi) este 8 órakor: ABBA. Fonyód (teremmozi) du. 6 órakor: HAJTOV AD ÁSZÁT (18). Zamárdi (fedett kertmozi) este 8 órakor: A DAL UGYANAZ MARAD. TELEVÍZIÓ Budapest L 8.59: Műsorismertetés. 9.0ó: Idősebbek is elkezdhetik. 9.95: Kubai úttörő yagyok. NDK-kisfilm. 9.35: Mindenki közlekedik . . . 9.50: Nemzetközi ifjúsági figyelő. 10.25: Lear király. Angol tv-film. 12.25—12.55: Malom. 15.17 : Műsorismertetés. 15.20: Gyere velünk, csináld velünk! 16.05: Idesüss! 16.30: Hírek. 16.35: Reklám. 16.40: Tiszta források. 17.00: Kezdőkör. 17.40: Népek költészete. 18.00: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.20: Főzőcske — de okosan, 18.45: Egymillió fontos hangjegy. 19.00: Reklám. 19.10: Cicavízió. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szép magyar tánc. 20.0S: A miniszterelnök. Nagy Endre vígja tálcát televízióra alkalmazta : Kállai István. 21.05: Atlétikai Európa- bajnokság. 21.S5: Ingrid Bergman-1 sorozat: Szent Johanna. Amerikai’ film. 23.30: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00 : Műsorismertetés. 20.01 : Kemény fickók. Francia film. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45—22.30: A XXVm. San Remó-i dalfesztivál. IG-s Wartburg Tourist jó állapotban eladó. BaLatonf enyves, Lakótelep, Első u. 17. __________________(51900) I E-s Skoda S-100 — 1980-ig érvényes műszaki vizsgával — sürgősen eladó. Érdeklődni : munkanapokon 5 óra után. Böhönye, Diófa u. 27, Rádics. (37678) Dolgozókat alkalmaznák Faiskolai lerakatvezetöt keres a Siófoki Állami gazdaság Kaposváron, jutalékos elszámolással. Lehet nyugdíjas is. Kb. 100 négyzet- méter kert vagy pince szükséges, relentkezés levélben Ruszthi Szabolcsnál: 8171 Balatonvilágos, Alsó- tekeres. (10421) A kaposvári kereskedelmi iskola (Tanácsház u. 2.) gépírót keres felvételre. Jelentkezni az Iskola gondnokságán lehet. Nyugdíjas is jelentkezhet. (40438) A Siófoki Városi Tanács V. B. műszaki oszálya pályázatot hirdet osztályvezető-helyettesi állás betöltésére. Jelentkezni okleveles építészmérnöki végzettséggel lehet. Fizetés: a 15/1977. (XII. 1.) MŰM számú rendelet szerint. (37828 Â Kaposvári Cukorgyár értesíti a kampányra fölvett dolgozókat, hogy az üzemrészenkénti munkakezdés az alábbi: nyercukoroldat és gépészet erőtelep cukorraktár II. műszak IX, 4-én este 21 óra III. műszak IX. 5-én regggel 5 óra I. műszak IX. 5-én délután 13 óra III. műszak IX. 4-én reggel 5 óra I. 1 műszak IX. 4-én délután 13 óra II. műszak IX. 4-én este 21 óra III. műszak IX. 6-án reggel 6 óra I. műszak IX. 6-án délután 14 óra II. műszak IX. 6-án este 22 óra Jugoszláv Tv 15.35: A Vojvodina—OFK Beograd labdarúgó-mérkőzés. 17.45 : Ló nélkül semmit. 18.45: Hárman egy fedél alatt. 19.15: Rajzfilm. 2D.00: Játékfilm. 22.00: Sakk-kommentár. 22.30: Víkendmüsor. Osztrák Tv 15.30: Mindenkivel megeshet. Filmvígjáték. 17.00 Rajzóra — kicsinyeknek. 17.30: Egy paripa története. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: A tetthely: Bécs. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Rudi Ca- reli showműsora. 21.50: Sporthírek. 22.10: Johnny Reno, a sheriff. Film. 23.30: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggel! 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. '8.25: Lányok, asszonyok. 8.50: Schu- mann-műveket zongorázik Hernádi Lajos. 9.11: A vietnami kultúra hete. 10.00: Hírek. 10.05-: Ottó Klemperer vezényli a PhiLharmo- nia Zenekart. 10.52: A zöld pápa. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Népi zenekarok műsorából. 14.31): Háztáji a nagygazdaságok szervezésében. 15.00: Hírek. 15.05: Üj zenei újság. 15.40: A Boney M- együttes felvételeiből. 15:55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30: Handel-művek — híres előadóművészek tolmácsolásában. 17.55: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28 : Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek. 18.40: Életek. 19.34: Közvetítés az atlétikai EB-ről. 19.44: Mi a titka? 20.34: Gergely Anna és Dóry József nótákat énekel. 21.10: Lemezmúzeum. 22.00: Hírek, sporthírek. 23.25: Rendhagyó baleset. Hang játék. 22.59: Romantikus kórusok. 23.15: A beat kedvelőinek. 24.00: Hírek. 0.10; Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Előadja: Gilbert Bécaud. 8.20: Peru 1978. 8.33: Gaál Gábrielig, Bojtor Imre és Máthé Jolán énekel. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43 : Ivanov—Radkievics: Poéma. 9.55: Hetilapszemle. 10.00: Hogy tetszik lenni? 11.00: A rádió operettjeiből. 12.00: Szűcs Judit és a Sprint együttes felvételeiből. 12.33: Chopin-műveket zongorázik Alfred Cortot. 13.30 : Én vétettem? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Fiataloknak! 14.45: Színes népi muzsika. 15.25: Orvosi tanácsok. 15.33: Napraforgó. 16.19: Éneklő Ifjúság. 16.33: Dávid Gyula: Színházi zene. 16.45: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és az atlétikai EB-rőL 17.25: ötórai tea. 18.33: Közvetítés a Vasas—MTK VM bajnoki labdarúgó-mérkőzésről és az atlétikai EB-ről. I9.0r7: Magnóról magnóra. 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Közvetítés a Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről és az atlétikai EB-ről. 20.50: Hírek. 20.53 : Mi újság szomszéd? 21.50: Millöcker operettjeiből. 22.30: Hírek. 22.33: Slágermúzeum. 23.15: Al- késztisz. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű víz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 7.30 : A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08 : Szopránáriák. 8.20: A veszprémi kamara- zenekari fesztivál záróhangversenye. 10.00: Hírek. 10.05: Slágerlista. 10.40: Liszt-kórusok. 10.58: Vivaldi: Tizenkét .hegedűverseny. 13.15: Az írnokok mezeje. 14.00: Hírek. 14.03 : Műsorismertetés. 14.05 : Zenekari muzsika. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.48: Karinthy Frigyes versei. 16.56: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. 17.15: Ramuz és a muzsika. 18.00: Hírek. 18.03: Az 1978. évi drezdai nemzetközi dixielandfesztivál műsorából. 13.31: A végzet hatalma. 19.30: Hírek. 19.33: Nagy siker volt! .20.56: »A bölények szellemei««. 21.49 : Bach műveiből. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00 : Hírek. Beszélgetés kitüntetett bányászokkal. Zenés összeállít ás. 18.00: Hírek. 18.10: Bányászegyüttesek műsorából. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15— 20.00: Német nyelvű műsor. Szept. V«# BBS %s& M 1 I « Olasz Nagycirkusz Szept. 4-töl Kaposváron a cseri parkban! 7-ig Premier: 1978. szeptember 4-én 19.30 órakor Elővételi pénztár: 9-től 18 óráig (37733)
