Somogyi Néplap, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-13 / 190. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S 0 L J E I E K 1 Ara; 1 forrni SomogyiNéplap AZ MSZMr SOMOGY MEGïtl BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 190. szám 1978. augusztus 13., vasárnap Több mint 100 ország képviselőinek jelenlétében Eltemették YI. Pál pápát Gyászmise a Szent István Bazilikában II jú sági találkozó Bányán Ifjúsági' találkozó kezdődött tegnap Bányán. A helyi KISZ alapszervezet — a Kaposmé- rői KISZ Bizottság és a járási KISZ-bizottság segítségével — szervezte a két napos rendezvényt. A délelőtti akadályverseny fő célja a szép zselici táj m .gismerése volt. A tizenhat kilométeres túrán elméleti és gyakorlati feladatokat kellett a fiataloknak megoldani. Délután kispályás labdarúgásban mérték össze erejüket a csapatok. Az esti szórakozást diszkó zene szolgálta. Aki tegnap nem táncolt, túl sokat, az a ma délelőtti fesztivál tízpróbán is megállja a helyét. Itt tartják első élménybeszámolójukat a somogyi VlT-küldötték. Szombaton eltemették VI. Pál pápát. A temetési szertartás a római Szent Péter-téren délután gyászmisével kezdődött. A bíborost kollégium doyenje, Carlo Confaloniert bíboros mondotta a gyászbeszédet. A pápa temetésén tizenhárom nem-katolikus egyház és több mint száz ország képviselői vettek részt, köztük államfők, miniszterelnökök, külügyminiszterek. Jelen volt a magyar állami és egyházi küldöttség. Készt vett a gyász-* ' jas József kalocsai érsek, pápai Î trónálló gyászmisét tartott. Beszédet mondott dr. Cserháti József pécsi megyéspüspök. A gyászszertartáson a kormány képviseletében Markója Imre igazságügy-miniszter, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Straub István, az Állami, Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese vett részt. Ott ] volt több, Budapestre akkredi- j t^lt diplomáciai képviselet ve- j zetője. (MTI) szertartáson Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, a bazilika előtti téren nagy tömeg gyűlt Ö5SZG. VI. Pál pápa fehér ciprus fából készült koporsóját este helyezték el a Szent Péter Bazilika kriptájában, a grottákban a pápa végrendeletében kérte, hogy egyszerű szertartással temessék el és ne emeljenek neki díszes síremléket. VI. Pál pápa temetése alkalmából szombaton a budapesti Szent István Ba?,ilikában dr. Ij. * Méz akácból ï ■ ■ A Hungaronektár Országos Méhészeti Szövetkezeti Közös Vállalat albertfalvai telepén dolgozzák fel és csomagolják a termelőktől felvásárolt akác- cs vegyes virágmézet. (MTI-Xotó, Manek Attila felvétele —KS) Újabb tűzpárbaj Bejrutban Szandi támogatás a Camp David-i csúcsnak Szaud-Arábia támogatásáról biztosította a Camp David-ben s September 5-én összeülő amerikai—egyiptomi—izraeli'osúcs- értekezletet, amelyen az Egyesült Államok újból megkísérli, hogy a közel-keleti válság áh talános rendezésével kecsegtető valamiféle részeredményt csiholjon ki a tavaly novemberben kezdődött egyiptomi— izraeli kapcsolatfelvételből. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője pénteken közölte, hogy Alfred Atherton utazó nagykövet szaudi látogatása idején Fahd trónörökös, a szaudi vezetés második embere támogatólag nyilatkozott a Legújabb amerikai kezdeményezésről. A Közel-Kelet legnagyobb anyagi' erőforrásaival rendelkező, konzervatív szaudi rezsim politikai jóváhagyása — amely a „jeruzsálemi látogatás” óta először nyilvánul meg ilyen egyértelműen, növeli a Camp David-i találkozó esélyeit. Az egyiptomi legfelsőbb ál- lambiztorisági bíróság pénteken jóváhagyta a baloldali párt hetilapja legutóbbi számának elkobzását —, jelentette szombaton a MENA egyiptomi hírügynökség. Az A1 Űrhajóról — űrállomásra Eleklronikus számítógép ] szabja meg a kirakodás rend- ■ jét a Progressz—3. teherszállí- j 16 űrhajóból. Az eddigi tapasztalatok felhasználásával az űrhajóban úgy helyezték el a szállítmányt, hogy a Szaljut űrállomásra meghatározott rendben kerüljenek át a különböző küldemények. Ez megkönnyíti az átrakodás egi'éhként meglehetősen bonyolult munkáját Kovaljonok és Ivancsenkov, a Szaljut személyzetének tagjai számára. Igaz, hogy a rakománynak a világűrben nincs súlya, de a rakodás megelehetősen körülményes, az átszállítást pedig nagy gonddal kell végezni, hogy ne rongálják meg az űrállomás berendezéseit a szabadon lebegő csomagok. A számítások szerint az űrállomásnak — ha egy éven át szakadatlanul tartózkodnak fedélzetén utasok — mintegy 10 tonna utánpótlásra van szüksége. Ennek egy részét a látogató csoportok űrhajói viszik magukkal, az alapvető utánpótlást azonban a teherűrhajók jelentik. A rakodás többnapos munka Kovaljonok Ivancsenkov számára. A két űrhajós a program szerint nem egyszerre szállít át mindent az űrhajóról az űrállomásra, hanem részletekben: a kiürült tartályokat azonnal megtöltik a feleslegessé vált használati tárjakkal és mindjárt el is helyezik a visszaűtján megsemmisülő Progressz belsejében. Ahali című hetilapot, melyet [ bátor politikai állásfoglalásai ; és tényfeltáró cikkei miatt sű- ! rüri koboznak el. az. egyiptomi hatóságok, ezúttal amiatt marasztalták el, mert a Szovjetunió Afrika-politikáját támogató cikket tett közzé legutób- 1 bi számában. Az egyiptomi baloldali párt hetilapját néhány hét leforgása alatt immár harmadszor kobozzák el. A tűzpárbaj az esti órákban, a libanoni főváros keleti, keresztények lakta negyedében I kezdődött és közel hat órán át I tartott. Hírügynökségi jelenté- -. sek szerint szombat reggelre elültek a harcok és csupán a I keresztény orvlövészek szórványos lövöldözését lehetett hallani. A lakosság előjött óvóhelyéről és a mindennapos élet lassan helyreállt Befejeződött a magyar származású amerikai üzletemberek látogatása Szombaton a Magyar Kereskedelmi Kamarában zárómegbeszéléssel véget ért a magyar származású amerikai üzletemberek magyarországi látogatásának hatnapos hivatalos programja. A vendégeket —, akik a kereskedelmi kamara és a Magyarok Világszövetsége meghívására tartózkodtak hazánkban — Kallós Ödön, a kamara elnöke üdvözölte. Ezután eszmecserét folytattak a magyarországi látogatás tapasztalatairól. Ezzel kapcsolatban Lajos Schmidt, a magyar—amerikai gazdasági tanács amerikai tagozatának elnökhelyettese az MTI munkatársának arra a kérdésére, hogy a két ország kereskedelmi megállapodása nyomán milyen lehetőségeket lát a gazdasági kapcsolatok bővítésére, elmondotta: az évente 180 millió dolláros külkereskedelmi forgalom növelésére egész sor lehetőség kínálkozik. Ezt bizonyítja az amerikai üzletemberek maIskola — angol építési módszerrel gyarországi útja, vizsgálódása is. Nem csupán egy-egy alkalomra korlátozódó üzletkötésekről lehet szó. hanem a kooperáció bővítéséről is. amelyet — mint örömmel látták — magyar részről is meghatározó fontosságúnak tartanak a külkereskedelmi kapcsolatok erősítésénél. — Ügy gondolom — folytatta —, az idő megérett arra. hogy. a -kooperáció magasabb gazdasági formája, a közös vállalatok -alapítása is- napirendre kerüljön. Tárgyalásainkon komoly íörmában került szóba ez a lehetőség. A magyar jogalkotás kedvező feltételeket biztosít a-z ilyen jellegű elmélyült nemzetközi gazdasági együttműködéshez, s ezért véleményem szerint jó esélyei vannak a kooperáción alapuló gazdasági kapcsolatok bővülésének. Az alelnök rámutatott: a vendégek kedvező benyomást szereztek a magyarországi gazdasági fejlődésről. Ügy találják, hogy az Egyesült Államokban élő magyar származású üzletemberek érdeklődését . mindinkább felkelti a két ország közötti gazdasági kapcsolatok kiszélesítésének újabb lehetősége, amelyhez a nemrégen megkötött kereskedelmi megállapodás jó alapot kínál. A vendégeket magyarországi látogatásuk során hivatalában fogadta Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. A küldöttség vezetői Saghy Vilmos belkereskedelmi miniszterrel a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről tárgyaltak. A delegáció tagjai nagyüzemeket kerestek fel, kulturális centrumokba látogattak és megtekintettek több idegenforgalmi nevezetességet. PEKING Aláírták a japán-kínai béke és barátsági szerződést Több kompromisszum — Tíz évig érvényes A kínai fővárosban szombaton aláírták a japán—kínai béke- és barátsági szerződést, amelynek megkötéséről a kél ország diplomáciai kapcsolatainak 1972-ben történt rendezése óta folytak tárgyalások. A dokumentumot Hua Kuo-feng kínai államfő és Teng Hsziao- ping miniszterlnök-helyettes jelenlétében Huang Hua kínai és Szonoda Szunao japán külügyminiszter írta alá, a kínai Népi Gyűlés nagytermében. A tíz- évre szóló szerződés a ratifikációs okmányok kicserélése után — amelyre várhatóan egy hónapon belül Tokióban kerül sor — lép életbe. A japán kormány sokáig vonakodott az aláírással, mert kifogásolta a kínaiak által javasolt szerzpdés úgynevezett „hegemóniaellenes” tételét, amely az eredeti megfogalmazás szerint a kínai vezetés bevallottan' szovjetellenes álláspontjának elfogadását kény- szeriLette volna a japán félre. A szombaton aláirt öt cikkelyből álló szerződés a két fél álláspontjának kompromisszumos összehangolását tükrözi. A dokumentum kimondja, hogy a szerződő felek egyike sem törekszik hegemóniára Ázsia csendes-óceáni térségégében és a világ más körzetében, s hogy szembehelyezkedik bármely más ország vagy országcsoport ilyen törekvéseivel, kimondja azonban azt is, hogy a szerződés nem érinti az aláírók egyikének álláspontját sem harmadik országgal való kapcsolataiban. A szerződést ismertető Üj Kína hírügynökség hangoztatja, hogy Kína és Japán a békés egymás mellett élés öt alapél vének szellemében fogja fejleszteni baráti kapcsolatait; s a két ország közti bármely vitás kérdést békés eszközökkel. erőszak alkalmazása, vagy erőszakkal való fenyegetőzés nélkül fognak rendezni. A Fejér megye! Állami Építőipar! Vállalat megvásárolta az angol Brockhousc-clasp rendszerű építési technológiát, amely elsősorban közösségi épületekhez, alkalmas, Elsőként Székesfehérvárott. a Vorosilovgrádi lakótelepen készült el egy tizenhat tantermes általános iskola ezzel a technológiával. jMTl-íotú, Balaton Jó^f felvétele = KS)
