Somogyi Néplap, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-15 / 191. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somgui Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIY. évfolyam 191. szám 1978. augusztus 15., kedd Elutazott Budapestről a kubai külügyminiszter Közlemény Isidoro Malmierca magyarországi látogatásáról Vasárnap elutazott Magyarországról Isidoro Malmierca, a Kubai Köztársaság külügyminisztere, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására tett hivatalos, baráti látogatást hazánkban. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, valamint Házi Vencel külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál Elpidio Alvarez, ,a Kubai Köztársaság budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvevője és Jakus Jenő; a Magyar Népköztársaság havannai nagykövete. A látogatásról az alábbi közleményt adták ki: Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság 'külügyminiszterének meghívására Isidoro Malmierca, a Kubai Köztársaság külügyminisztere, 1978. augusztus 8—13. között hivatalos baráti látogatást tett Magyarországon. A kubai külügyminiszert fogadta Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A látogatás alatt Púja Frigyes és Isidoro Malmierca aláírta a két ország közötti vízumkényszer eltörléséről szóló egyezményt. A külügyminiszterek áttekintették a két ország sokoldalú együttműködésének eredményeit és a kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit. Megállapították, hogy a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság népeinek testvéri barátsága szüntelenül erősödik, és a két ország együttműködése az élet rpin- den területén tervszerűen bővül a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kölcsönös megelégedésre valósulnak meg a kétoldalú, magas szintű találkozókon kialakult elhatározások. A külügyminiszterek kifejezésre juttatták kormányaik határozott szándékát, hogy tovább erősítik a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság testvéri barátságát és bővítik együttműködését. Hangsúlyozták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság fontos feladatának tekinti a szocialista közösség országai sokoldalú együttműködésének és internacionalista egységének további erősítését. À magyar fél nagy elismeréssel nyilatkozott a Kubai Kísérletek a világűrben A 61. nap a Szalj uí-6-on Világűrbeli tartózkodásuk második hónapjának végéhez közelednek a Szaljut—6 űrállomás jelenlegi személyzetének tagjai; június 15-én. moszkvai idő szerint nem sokkal éjiéi előtt rajtolt szállító űrhajójuk Bajkonurból. Az űrutazás 61. napja jó egészségben, kitűnő . munkakedvvel’ dolgozó űrhajó- j sokra virradt a Szaljut—C-on. A hét vége könnyített munka- 1 rendje és a nagy élvezettel folytatott. szórakozás: a posta elolvasása után Vlagyimir Ko- valjonok és Alekszandr Ivan- csenkov e héten főként rakodómunkás lesz: a Progressz —3. szállítmányát kell elhelyeznie. A szállítmányban ezúttal jelentős mennyiségű ivóvíz van. Mint J. Szinjak, a technikai tudományok doktora írta: az űrállomáson különleges módszerekkel biztosítják a hosszabb ideig tárolt víz jó minőségét. Mivel a víz frissen tartásának földi eljárásai — a viszonylag nagy energiaigény miatti — nem alkalmazhatók, ezüstjodid adagolásával frissítik a vizet, éppúgy, mint régen, amikor a víztároló hordókba eziTstpénzt dobtak a vízminőség »konzerválására«. A Pravda hétfői száma érdekes fényképet közöl Kovál- jonok és Ivancsenköv felvételeiből. amelyeket a nemzetközi űrexpedíció: Klimuk és Her- maszewskj hozott vissza. Az egyik felvétel a Golf-áramlat, a hatalmas tengeráramlat egy. részét ábrázolja, pontosan mutatva az áramlás határát,- Egy másik felvétel Ausztrália fölött készült: ott erdőtüzeket örökített meg a két űrhajós. A jövőben teljességgel lehetséges, hogy az űrhajókról ilyen »erdőőri« feladatokat is ellássanak; a lehető legkorábban riasztani tudják a repülő tűzoltókat — a lakott helyektől távol keletkező erdőtüzek oltásara. Köztársaságnak a szocialista építőmunka területén. elért kiemelkedő sikereiről, és teljes szolidaritásáról biztosította a Kubai Köztársaságot az Angolának, Etiópiának és más, nemzeti függetlenségükért, országuk területi sérthetetlenségéért harcoló afrikai népeknek nyújtott támogatásában. A kubai fél örömmel állapította meg, hogy a magyar nép eredményesen megvalósítja a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának határozatait mind a gazdasági építőmunkában, mind a nemzetközi békét és biztonságot szolgáló külpolitikában. Leszögezték, hogy a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság a jövőben is következetesen föllép a nemzetközi enyhülés elmélyítéséért, annak a világ valamennyi térségére és a katonai területre történő kiterjesztéséért, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének megszilárdításáért. A két ország határozottan szembeszáll a szélsőséges imperialista és reakciós köröknek a népek békéjét és biztonságát veszélyeztető törekvéseivel. Megállapították, hogy a Kínai Népköztársaság vezetőinek, nagyhatalmi, soviniszta politikája szembenáll à szocialista országoknak a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására irányuló erőfeszítéseivel. A kínai vezetők — a NATO militarista köreivel, a világ különböző térségeiben az imperializmus és a reakció legszélsőségesebb rendszereivel együttműködve — törekszenek a szocialista országok és a nemzeti felszabadító mozgalmak szolidaritásának megbontására, az el nem kötelezettek egységének felszámolására, haladó, imperialistaellenes jellegének megváltoztatására. Ez a politika, amellett, hogy veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot, súlyos károkat okoz magának a kínai népnek is. (Folytatás a 2. oldalon) A Vietnami Kommunista Párt küldöttségének látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására Vo Thuc Dongnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága mezőgazdasági bizottsága elnökének vezetésével július 29-e és augusztus 14-e között pártküldöttség tartózkodott hazánkban a magyar mezőgazdaság tanulmányozása céljából. A küldöttséget magyarországi tartózkodása során fogadta Győri Imre, a Központi Bizottság titkára és Kovács Antal, a KB ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának vezetője. Vendégségben Buzsákon A hagyományos búcsút vasárnap és hétfőn tartották Buzsákon. (Beszámolónk a lap 5. oldalán) Megnyílt a genfi világkonferencia Napirenden a fajüldözés felszámolása Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára nyitotta meg hétfőn a genfi Nemzetek Palotájában a fajüldözés és a faji megkülönböztetés fölszámolásával foglalkozó világkonferenciát. A nagyszabású fórum egyik kiemelkedő pontja a fájüldözés elleni harc évtizedének, amelyet az ENSZ-köz- gyűlésének 28. ülésszaka hirdetett meg 1973 decemberében a következő céllal: »Elősegíteni az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok érvényesülését mindenki számára, függetlenül a fajtól, a bőrszíntől, a származástól, a nemzeti, illetve az etnikai hovatartozástól«. Az ENSZ tagállamainak kormányképviselői, a különböző ENSZ-szervezetek, valamint felszabadítási mozgalmak — köztük a dél-afrikai felszabadító mozgalmak, valamint a Palesztinái Felszabadítási Szervezet — küldöttei két héten át tanácskoznak a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni harc kérdéseiről. A világkonferencia napirendjének központi feladata az apartheid-politika elleni küzdelem megvitatása., Mini emlékezetes: az ENSZ közgyűlésének legutóbbi ülésszaka az apartheidet az emberiség' elleni bűncselekménynek minősítette, amely súlyosan fenyegeti a békét és a nemzetközi biztonságot. A konferencia titkársága által előterjesztett munkaokmány a fajüldözés elleni harcban elért eredmények mellett felsorolja azokat az akadályokat, amelyek gátolják a faji elnyomás, a faji megkülönböztetés fölszámolását. A dokumentum fölhívja a figyelmet fontos ENSZ- határozatok nem kielégítő teljesítésére, és külön kitér a dél-afrikai fajüldöző kisebbségi rendszereknek nyújtott külföldi, gazdasági és kgtönai támogatására. ■ - Lemondta a konferencián való részvételét az amerikai és az izraeli kormány, amelyeknek a színesbőrű lakos-' "Sággal és más etnikai kisebbségekkel alkalmazott szociális és politikai megkülönböztetés, illetve a megszállt területeken élő arab lakosság elnyomása miatt heves bírálattal kellett volna szembenéznie. (Folytatás a 2. oldalon) (Kommentárunk a 2. oldalon.) Balatoni hétvége Jó időben reménykednek A hétvégi hűvös időnek cs-unán a Balaton-parti vendéglők szakácsai és konyhalányai örültek, akik a'ropparti tűzhelyek mellett egyébként afrikai hőségben dolgoznak. Ezúttal is bőven volt azonban munkájuk, hiszen a forgalom nem csökkent a pa’-t mentén, legalábbis számottevően nem. Az ebédelni és vacsorázni vágyók soknyelvű borzalmas hada nagy erővel ostromolta a Pannónia és a fogyasztási szövetkezetek üzle” leit. Néhány — jó kosztjáról híres — vendéglőben még délután négy órakor is az ebé- delőket szolgálták ki a pincérek. s mert strandolni nem lehetett, sörözgető, borozgató üdülőkkel teltek meg a kisvendéglők. .eszpresszók: Az ellátás változatlanul kielégítő. Mindenféle élelmiszerből elegendő állt a vásárlók fogyasztók rendelkezésére, s a gyümölcs-, zöldség- és sörellátás is zökkenőmentes volt. Sok főttkukorica-árus kínálja a kedvelt csemegét a déli parton, s e hét végén különösen nagy keletje volt árujuknak. Több mint 16 ezer kempingező reménykedett a hét végép, hogy az idő ismét jobbra fordul; a Siotour faházaiban, moteljeiben és úgynevezett luxus nyaralótelepén mintegy 1200 vendég lakott. Még mindig sok a vadkempingező, holott a Siotour valamennyi kempingjében van már szabad hely. A sóstói ifjúsági kemping mellett például százan, a zamárdi autóskempingnél 200-an, a szeme- si Vadvirág közelében pedig mintegy félezer ember töltötte a hét végét vadkempingezőként. A szállodákban még mindig lelt ház van. s nem Valószínű, hogy e héten lesznek szabad szobák. A fizetővendég-szolgálatra ugyancsak szükség van még; a Cooptou- rist rendelkezésére álló vendégszobák tele vannak, s nagyrészt . a Siotouré is. A változékony idő alkalmas volt hajó- és autóbuszkirándulásra; a személyhajókon pél! dául 70 ezer ember utazott a j hét végén, a kompon pedig 60 ezer személy- és 13 ezer gépkocsit szállítottak. Az. utcai : forgalom még mindig hatal- I más, időnként félelmetes. A I veszélyesebb kereszteződésekben rendőrök segítik a forgalmat, ennek ellenére föl- fölsüvölt a mentők szirénája. Ezt a szívremegtető hangot épp olyan nehezen szokja meg az ember, mint a helyben marasztaló közlekedési dugókat. Tisztelet az üdülők ellátásáért fáradozó ^ gépkocsivezetőknek és egyáltalán mindazoknak, akiket feladatuk a volán mellé szólít, s naponta megküzde- ncK a Balaton menti forgalom nehézségeivel. Sokan látogattak a déli part múzeumait, kiállításait is az utóbbi napokban. A siófoki szabadtéri színpadon szombaton magyarnóta-éne,kesek szórakoztatták e műfaj kedvelőit, vasárnap pedig Tomsits Rudolf és dzsesszegyüttese szerepelt a művelődési házban. Sz. A. Külkereskedelmünk eredményei Külkereskedelmi forgalmunk a szocialista országokkal — az idén — a jelek szerint a tervezetthez közel álló lesz, a tőkésországokba azonban az előirányzottnál valamelyest kevesebbet exportálunk és onnan lényegesen többet importálunk — ezt állapította meg a Külkereskedelmi Minisztérium, értékelve az első félév eredményeit és elemezve a további kilátásokat. Kedvezően érezteti hatását, hogy a KGST-partnerekkel kellő időben létrejöttek az idei magánjogi szerződések s kölcsönös intézkedések történtek a korábban tapasztalt, bár összességében nem jelentős szállítási lemaradások pótlására. A tőkésvilágban viszont az elhúzódó válság tovább élezi az exportőrök közötti versenyt., s különösen a közös piaci államok különféle korlátozásokat alkalmaznak. Intézkedéseik főként a textil- és textilruházati termékek értékesítését nehezítik. A recesszió okozta keresletcsökkenés és a közös piaci országok acéliparának nem kellő versenyképessége miatt az év első negyedében megtiltották az acéláruk importját, a második ne(Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött a IX. ifjugárdaszemle Ünnepélyesen megkezdődöt Békéscsabán az - MHSZ repülőterén a IX. országos ifjú gárdaszemle, amelyen mint egy 900 ifjúgárdista vesz részt. A házigazdák, Békés megye ifjúkommunistái nevében, a szemle részvevőit és közönségét Szabó Miklós, a KISZ Békés megyei bizottságának első titkára köszöntötte, majd Fejti György, a KISZ KB titkára mondott megnyitót. Ezt követően került sor a Békés megyei honvédelmi nap programjára. Az MHSZ műrepülői. ejtőernyősei és a néphadsereg helikopterei, sugárhajtású repülőgépei tartottak egyéni és kötelékben végrehajtott bemutatókat. A békéscsabai MHSZ-repülőtéren ugyanakkor megnyílt a néphadsereg technikáját, a polgári védelem fölkészültségét bemutató kiállítás.