Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-23 / 172. szám
Máglyák a boszorkányszigeten Emlékezés a 250 évvel ezelőtti szegedi boszorkánypörökre Nincs gyalázatosabb történelmi intézményrendszere az európai kultúrának, mint az inkvizíció. Az inkvizíciós tevékenység kezdetét pontosan megállapítani máig sem sikerült. Marx egyetért Schlosser német történész megállapításával: III. Ince pápa volt az, aki 1198-ban bizottságot hozott létre az eretnekség kinyomozására és üldözésére. Az 1230-as zsinat már a papokat az egyház rendőri alkalma- zottaivá, és egyházközségük tagjainak hóhéraivá rendelte. Az inkvizíció eszközei évszázadokon át-a kínpad, a deres, a korbács, a máglya voltak. „A sátán harcosai” »A boszorkányok és varázslók — állította az egyház — a sátán harcosai, tehát a sátáni sereghez, a sátán zsinagógájához tartoznak« — írja I. R. Grigulevics "Az inkvizíció története« című könyvében, majd így folytatja: "Ennek bizonyítékai az inkvi- zitorok torz agyában a misztikus boszorkányszombatok voltak. Miután kidolgozták a »zseniális« sémát, igazolása nem ütközött különösebb nehézségbe. A hóhér segítségével bármely inkvizitor bármely asz- szonyt olyan beismerésre kényszeríthetett, hogy a sátán zsinagógájához tartozik, részt vett boszorkány szombatokon: ezen az alapon elítélhette ... és máglyára küldhette«. Röpke statisztika Az inkvizíció egyik későbbi tobzódása nyilvánult meg a magyarországi boszorkány- pörökben. A fennmaradt iratok szerint a legrégibb boszor- kánypör Graz Péter följelentése alapján indult meg Botzi Klára kolozsvári bábaasszony ellen. Bűne? Egy olyan bűvös mondás birtokában volt, ami megakadályozta a gyom növését a búzaföldeken, ha megérinti a bíró ruháját, az nem tudja elítélni, kígyóból olyan italt készít, hogy megérti az állatok beszédét... Az ítélet: máglyahalál. Eddigi tudomásunk szerint Magyarországon 554 boszor- kánypör volt 1565 és 1756 között. ezekben 194 halálos ítéletet mondtak ki — 23 fővéte) után elégetés, 169 elégetés. 1 vízbe fullasztás és 1 kővel történő agyonverés. A szegedi pör A legtömegesebb honi pör Szegeden zajlott le 250 évvel ezelőtt. Az eseményre — emlékezni és emlékeztetni — három időpont adatik: a pörbe fogottakat a városi törvényszék 1728. június 26-án ítélte el. a halálos ítéleteket 1728. július 21-én hirdették ki, és két napra rá meggyulladtak a máglyák a Tisza ma boszorkányszigetnek nevezett partA VOLÁN 13. sz. Vállalat 1978. szeptemberében saját szervezésű alapfokú személy- és tehergépjármű vezetői tanío'yamot indít. A jelentkezőkkel szerződést kívánunk kötni. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Kaposvár, Füredi út 180. (40229) ján. »Hat férfit és hat nőt felkötöztek négyesével a három máglyarakásból kinyúló oszlophoz« — írta "A szegedi boszorkánypörök« jegyzőkönyveit közreadó Oltvai Ferenc, és folytatta: »Malmos Katalint éiőbb lefejezték, majd holttestét az egyik oszlophoz kötőt' ték. A máglya füstje megfőj' tóttá a szerencsétleneket«. További 28 gyanúsított azért menekült meg a haláltól, mert a "Frankfurter Zeitung« híradásából III. Károly értesült a szegedi vérengzésről és parancsa leállította a további eljárásokat. Elképzelhető, ’ hogy milyen szellemi színvonalon álltak az uraságok, ha még a király 1729. március 9-én hozzájárult Koncz Sára és Bo- gadussáné ítéletének végrehajtásához: előbb fejezzék le őket, és csak azután tegyék máglyára. Nem a szegedi volt az utolsó boszorkánypör Magyarországon. Nagykárolyban még 1745-ben is elítéltek boszorkányokat ... Amint Bemard Gui, a XIV. századi francia inkvizitor kihallgatási mintát készített társainak és követőinek, ugyanez az eljárás érvényesült a szegedi porben is: a jegyzőkönyvek tanúsága szerint a vádlottakhoz intézett kérdések azonosak, vagy majdnem azonosak voltak. Például: »Va' gyon-e szövetséged az ördög' gel?« »Mi formában és mi módon vagyon szövetséged?« »Mikor tötte a szövetséget?« »Meddig tette azon szövetséget?« »trás szerint-e, vagy szóval vagyon szövetsége a gonosszal1« Minemű helyen lett a szövetsége a gonosz sátánnyal?« — és így tovább. Még egy jellemzője volt a szegedi jegyzőkönyveknek:önkéntes és kényszervallomások alapján vették föl. A kényszervallomások kicsikarásának több fokozata volt; a kínzóeszközök bemutatása, szeges lóra ültetés, az ujjak csavar- gatása, a spanyolcsizma, a gerinctörés. Már az első kettő után azt vallotta az üldözött, amit bírái hallani akartak... Boszorkányszombat És mit akartak hallani? Például egyöntetűen vallották, hogy az ördög meglátogatta őket, aki toliakkal díszítve jelent meg, de megjelent bakkecske vagy bika alakjában is. Istent megtagadva kötöttek vele szövetséget, megcsókolták a homlokát és farát, majd nevet kaptak, hátgerincét vagy egyéb testrészét megjelölték. Az ördög ezután emberi alakban közös ült velük. Részlet Nagy Anna Gilicsó Jánosné. azelőtt Kökényné 1728. júniusban elhangzott vallomásából : "Midőn először kezökbeadta magát, az Isten és minden szentekre megtagadtátták vele, de ö szivében még nem tagadta meg. a sz. keresztség- röl lemondott és vissza nem fog térni, hanem nekik fog szolgálni — megfogadta. Az seregben jelen volt egy bal; annak a szőrit megfogta, és három ízben környül tánczol- ta, annyiszor arzulatját és h. s. v. hátulját megcsókolta és tánczoltában azt mondotta és énekelte: te vagy úgymond az én uram, téged soha el nem hagylak. Azután bakbul szép ifjú emberré vált, és a fatens- sel közösködött. Azután tán- czoltak, közönségesen ittak és ettek, s vigadtak és örültek mindnyájan, hogy megszaporodtak a fatenssei«. Erdőkben, dombtetőkön tartották — boszorkányszombati összejövetelüket, melyre seprőn, gereblyén. guzsalyon. főzőkanálon. piszkafán, fekete macskán, kecskén — meztelenül — lovagolva érkeztek és ittak a boszorkányitalból. Aztán a tánc következett, a főördög elégette magát, a hamut szétosztották maguk között és i*—<i repültek. Sz. C. Nincs ötös a lottón A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy ta- lálatos szelvénye 97 fogadónak volt, nyereményük egyenként 72 649 forint. Há- rotii találatos szelvénye 7602 fogadónak volt, nyereményük egyenként 463 forint. A két- találatos szelvények száma 220 741 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. — NAGYBAJOMBA LÁTOGATOTT a kaposvári Kefe- és Műanyagipari Vállalat MSZBT-tagcsoportja. A Lenin Tsz tagcsoportjával több éves kapcsolat fűzi össze az üzemieket, átadják egymásnak a tapasztalatokat. — VIT-bazár nyílt a nemzetközi Expressz táborban Balatonföldváron. Trikókat, sapkákat, VIT-es jelvényeket vásárolhatnak a fiatalok. Az üdülőtelepen kiállítást is rendeztek, negyven képen mutatják be az eddigi VIT- ek történetét. — Elhagyta a nyomdát a miskolci Herman Ottó Múzeum évkönyve. Az intézmény munkatársai tizen-1 nyolc tanulmányban tették közzé kortársaik eredményét. Négy tanulmány foglalkozik a megyében az utóbbi években végzett fontosabb ásatások eredményeivel, köztük a Miskolc-Tapolcán előkerült kőkorszakbeii leletekkel, valamint az Abaújvár nemzetségfői székhely ásatásainál talált mezőgazdasági eszközök kormeghatározásával. — 100., születésnapját ünnepelte Hajagos Anna Kecskeméten. A jó egészségnek örvendő egyedülálló matrónát a jeles évforduló alkalmából úttörők köszöntötték és átadták a városi tanács ajándékát. — A Bakonyi Bauxitbánya Vállalat első komplex brigádja, amelyet a deáki II. bányában szervezlek, kimagasló termelési eredményeket ért el. Az egy személyre jutó műszakonkénti termelés a vállalati 18 tonnás átlaggal szemben meghaladta a 26 tonnát. A karbantartókból, műszakiakból és bányászokból álló brigádot a nagy teljesítményű Joy típusú Diesel-rakodógépek megfelelő kihasználására alakították. — Kilenc pecsenyesütőt üzemeltet a siófoki Sió Termelőszövetkezet a nyári szezonban. A nyári csúcsidőben hetente száz hízót vágnak le és dolgoznak föl a gazdaság zamárdi húsfeldolgozójában. Dolgoznak a kavicsbányászok Munkával töltik a hétvé- ' gét a gyékényesi kavicsbányában. Hatvan dolgozó folyamatos műszakban küldi az építőanyagot Pécsre, Dombóvárra, Kaposvárra, Me- csekalja—Cserkútra, Szom- : bathelyre és Székesfehérvárra. Naponta átlagosan 7 ezer tonnányit szállítanak el. rendszerint hat irányvonat- t.'. Ebből a kavicsbányából kapja a kavicsot az egész Dél-Dunántúl, mégpedig az év első hat hónapjában hiánytalanul. Az első félévre 550 ezer köbméter felszínre hozását tervezték, s 30 j ezer köbméterrel többet bányásztak. A szállítási tervüket 24 ezer köbméterrel tel- j jesitették túl. A hétfői ügyeletes: Horányi Barna Telefon: 11-510, este 8-ig. JÜL1US A várható időjárás: VASÁRNAP Lenke Néhány helyen, inkább csak keleten zápor, zivatar. Az erős észa knyugati, északi szel lassan mérséklődik. Az évsz akhoz képest hűvös marad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap 20—25 fok között várható. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 18 fok volt. — A kubai cukoripar tör-1 ténelmének második levered-1 ményesçbb idényét zárta. A | Havannában most nyilvánosságra hozott hivatalos adatok szerint az 1977—78-as nádaratás, a "zafra« hétmillió 350 ezer tonna cukrot adott az országnak. — KILÁTÓT TERVEZNEK a fonyódí Várhegy tetejére. A védett területről nyílik a déli part legszebb panorámája a Balatonra. A létesítmény csaknem egymillió forintba kerül, s várhatóan — a földvárihoz hasonlóan — vörösfenyőből készül. — Üj kétéltű járművet szerkesztett V. Trunov do- nyecki elektrotechnikus. 12 nap alatt tette meg a Moszkva és Szevasztopol közötti 4 ezer kilométeres utat. A Za- porozsec motorral meghajtott ötszemélyes személygépko- cs; szárazföldön 100. vízen 18 kilométeres sebességgel halad. Matuzsálemek a teslvermegyében Kardzsali körzetében — Bulgária déli részén — 770 kilencven évesnél idősebb ember él. A helyi lakosság körében az átlagéletkort tekintve a nők vezetnek: közülük minden negyedik 100 év körüli életkort ért meg, s a legmagasabb életkort is a "gyengébb nem« képviselői mondhatják magukénak. Nemrégiben töltötte be 129. születésnapját Zűrié Oszam- nova. Nem sakkal marad el tőle a 114 esztendős Zejneb Musztafanova sem. — lovasiskolAt működtet a Balatonboglári Közös Községi Tanács legeltetési bizottsága. Tavaly 66 ezer forint volt a bevételük ebből, az idén már július közepén elérték ennek több mint felét. — A vaskapui román vízi erőmű ez év első 200 napjában 3 milliárd kilowattóra villamos energiát termelt, a tervezett mennyiségnél 170 millió kilowattórával többet. — Ma kezdődik a tsz-ek. állami gazdaságok, élelmi- szeripari vállalatok, áfész- ek, fa- és vízgazdálkodási vállalatok alapszervezeti KISZ-titkárainak továbbképzése a Somogy megyei KlSZ-bizottsU balatonfeny- vesi vezetőképző táborában. A tanfolyamon a következő mozgalmi év feladataiba készítik fel őket. — Kedden kezdődik a hatodik Duna menti folklórfesztivál. A nagyszabású rendezvénynek három város, Baja, Kalocsa és Kecskemét ad otthont. — Ifjú Gárda alegységet alakítanak az öreglaki Állami Gazdaságban. A KISZPannon Krónika A Pécsi Körzeti Stúdió r élteken és vasárnap jelentkezik a televízióban. Július 28-án színes beszámolót láthatnak a nézők a pécsi bör- és cipőipari kiállításról, egy virágkötészeti versenyről, a Vidozon nevű műszerről és arról, miért nincs Somogybán targoncaalkatrész. Vasárnap pedig Szőcs János, a PMSC új vezető edzője beszél terveiről. — Bezárta kapuit a soproni nyári egyetem. A külföldi hallgatók — többségük nem először volt részvevője a nyári egyetemnek — elsősorban környezetvédelmi témákkal ismerkedtek. Maradandó élményt jelentett a nyugati országrész természet- védelmi területeinek bejárása. — HARMINC SZÍNHÁZ- BÉRLETET vásárol a Siófoki Kőolajvezeték-építő Vállalat KISZ-bizottsága a hat alapszervezetnek a következő évadra. S — Honty Márta tűzzománcképeiből nyílt, kiállítás tegnap délután a balatonbe- rényi klubkönyvtárban. A tárlatot augusztus 22-ig tekintheti meg a közönség. Cjánlás a foúrászcknak Az ipari szövetkezetekben dolgozó mintegy ezer fodrász és kozmetikus ösztönzőbb bérrendszerének kialakításával foglalkoztak nemrégiben a K.o/.ponti Szolgáltatásfejlesztési Kutató Intézet szakemberei. Az új bérezési modellel azt kívánják elérni, hogy egy-egy üzletben arányosabban osztódjék el a munka a dolgozók között anélkül, hogy az új bérrendszer "visszafogná« a teljesítményt. *— Kiesett a Budapest— Nyíregyháza között közlekedő személyvonatból Szolnokon, és a helyszínen meghalt Lakatos Ferenc 17 éves ipari tanuló, olcsvai lakos. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség vizsgálatot indított. ‘ Emléktábla-avatás Tamóczay Dániel nagy- harsányi falubíró 1848-ban megosztotta vagyonát Táncsics Mihállyal, hogy a »nép barátja« telkes jobbággyá válvm tagja lehessen az első népképviseleti országgyűlésnek. Jobbágytelkének felét önzetlenül Táncsicsnak adományozta, lelkes kortese és haláláig őszinte híve lett. A siklósi járás népe képviselőjéül választotta a szerényparasztság és a munkásság ügyéért harcoló politikust. Az lS4S-as csőmé nyék a 130. évforduló alkalmából márványtáblával je70 évvel ezelőtt 1908. július 23-án született — és 58 éves korában, 15%6-ban halt meg — Eiio Vittorini ismert olasz regényíró és elbeszélő. Szicíliából, ahol apja vasúti alkalmazott volt, fiatalon került Eszak-Olaszországba; hányatott ifjúsága után, miközben volt építőmunkás és nyomdász is, 1927-től kezdve jelentek meg művei. Kitűnő műfordító volt, s mint az amerikai irodalom jelentős ismerője, kenyeret hosszú időn át amerikai irodalmi művek fordításával kereste. Faulkner, Hemingway, Dos Passos munkássága erősen hatott eközben rá; meg is érződik e$ a Itatás szépprózáján, amely mintha a verizmust akarná szélesebb körű társadalom- kritikával, az időclemekkcl szabadon gazdálkodó modern amerikai prózastílussal ötvözni. Már korai műveire jellemző volt a lírai önvallomások pasztellszíneinek keveredése a fasizmus elleni lázongás metaforikus képeivel. Különösen áll ez A vörös szegfű című, 1935-ben írott regényére, amelyet folytatásokban közölt; a fasiszta cenzúra azonban betiltotta, s így könyv alakban Olaszországban is csak | 1948-ban jelenhetett meg. Ma- ; gyárul 1965-ben adták ki. — Magyar és szovjet katonák, önkéntes gépkocsivezetők dolgoztak szombaton a győri gyermekvárosért. A lebontott, szétszedett győri labdarúgó-stadion lelátóit, használható 6 ezer négyzet- méternyi betonlapját szállították el a várostól 10 kilométer távolságra fekvő völgybe, ahol egy év múlva me.(nyílik a győri gyermek- város. Visszaköltöztek a vízi rigók A csapadékos időjárás következtében megduzzadt a Szinva patak vize, csaknem két méter széles zuhatagként ömlik alá Lillafüreden. >A vízfüggöny mögé, így isimét visszaköltöztek a vízi rigók. E ritka madarak fészkeit már korábban fölfedezték a lillafüredi vízesés mögötti mésztufa sziklafal üregeiben. Az utóbbi időben azonban a fészkek elnéptelenedtek,’Ínért a vízesés a patak csekély hozama miatt — gyakran megszűnt. A vízi rigók most ■ismét megtelepedtek a vízesés mögött jól rejtett fészkekben. — Sikeres előadóestet tartott Psota Irén Balatonbogláron. A közkedvelt művésznő a művelődési házban lépett pódiumra tegnap este. Crokba borul! az autó Somogyszil és Igái között tegnap délután Heinz-Werner Schleef 24 éves NDK-állam- polgár nem az. útviszonyok - I nak megfelelően vezetett egy svéd rendszámú gépkocsit. I Az autó az útpadkára csúszott, majd átvágódott a bal J oldalra és az árokba borult. A vezető, valamint Majoros . Gyula 31 éves svéd állampolgár (a gépkocsi tulajdonosa). ifj. Tapasztó György 28 éves gadácsi, Detr Fülöp 35 éves sombgyszili, Lukács József 11 éves gadácsi iákosok súlyosan megsérültek. A balesetnek van egy könnyű sérültje is. A kár 100 ezer forint. A gépkocsivezető ellen eljárás indul — Gabonatűz. Kigyulladt — eddig ismeretlen okból — tegnap délután a komiósdi Béke Tsz 5 hektáros búzatáblája. A kár 65 ezer forint. IBUSZ-HÍREK. 3 napos társasutazást indítunk a debreceni VIRAGKARNEVAlrA. A programban szerepei : kn-ánuu— s Hortobágy ra a Hídi Vásárra. Időpont: augusztus 19—21. Részvételi díj : 777 Ft, mely magában foglalja az autóbusz részköltséget, 4 főétkezést. 2 reggelit, 2 éjszakai turista elhelyezést, belépőt és idegenvezetést. Jelentkezést még korlátozott számban elfogadunk július 29- ig IBUSZ utazási Iroda, Kaposvár, Tanáqsház u. l-r3. Telefon: 12-461. (40272) — Értesítjük a lakosságot és a kozületçket, hogy július 2S-an Csokonyat isontán országos allâtes kirakodó vasár lesz. (40173) 1908. július 23-án született — bizottság anyagi segítséget nyújt a gárdistáknak a formaruhák megvásárlásához. V'lték meg a baranyai faluban azt a házat, ahol Tarnó- czay Dániel született. és 58 éves korában, 1966-ban halt meg — Elio Vittorintj is- j mert olasz regényíró cs elbe- * szélű. \