Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-04 / 155. szám
Virágzó kaktuszok A Szegedi József Attila Tudományegyetem botanikus kertjében virágoznak a medvetalp kaktuszok. Ycrsenykiállítás Csurgón » » Szeptember első napjaiban rendezik meg Kaposváron a kistermelők dél-dunántúli tájkiállítását. A kertjparátszövet- ség ezt megelőzően tájegységenként verseny kiállít ást szervez. ahol a termelők bemutathatják munkájuk eredményeit. A múlt évi marcali és barcsi kiállítás után az idén augusztus 19—21-ig Csurgói: rendezik meg ezt. A »főszerep* természetesen az előállított termékeké. a termeié' bevált módszereié lesz, de emellett például olyan jelentkezik részvételét is várják. akik termékeiket részoen vagy egészében feldolgozzák és ily módon járulnak hozzá az ellátáshoz. Helyet kapnak ezen a kiállításon a jó ötletek, a barkácsoló, újító emberek eszközei, szerszámai, azok a berendezések, melyekkel ésszerűsíthető, könnyebbé tehető a kistermelők hasznos munkája. Természetesen. a zöldség-, gyümölcstermelők mellett szerepelnek a kisállattartók, a galamb- és nyúlte- nyésztők is. A legjobb eredményt, a legjobb módszereket bemutató kistermelők vesznek részt a szeptemberi dél-dunántúli kiállításon. AZ MS2Hl> SOMOGY NÉGYÉI TflUUA SOZOIÍ Hosszú évadot fejezett be a kaposvári Csiky Gergely Színház társulata. Júniusban vendégszereplési kötelezettségének fett eleget, melyekből egy. országhatáron túlra, a jugoszláviai Varazsdra is jutott. Az évadzárj társulati ülést tegnap este 18 órakor tartották meg. Az elnökségben helyet foglalt dr. Balassa Tibor, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettese és dr. Kovács Ferenc, a kaposvári tanács elnöke is. Az évadot Babarczy László igazgató-főrendező méltatta, aki szerint kevés magyar színház mutat fel az elmúlt időszakot alapul véve olyan művészi színvonalú produkciót. mint a kaposvári. A statisztikára és a kritikára hivatkozott a társulat új vezetője. A közönség által megkedvelt művészek közül — mint ismeretes — többen elbúcsúztak a színháztól, de amint Babarczy László mondta: reményünk van arra, hogy Művészeti tábor a déli parton Tegpap nyílt meg az amatőr művészeti tábor a Balaton déli partján. Balatonföld- vár központtal. Tegnap este a fonyódi szabadtéri színpadon. ma a földvári Express' táborban, 6-án a balatonszár- szói művelődési házban. 7-én a bogiári szabadtéri színpadon, 8-án a balatonszentgyörgyi művelődési házban, 9-én a balatonberénvi ifjúsági parkban. 14-én Lellén, 15-én ZaVnárdiban, és ugyancsak 15-én Siófokon lépnek föl. Az előadások este 8 órakor kezdődnek. A művészeti . tábor résztvevő együttesei: a zalai Honvéd Táncegyüttes, a kaposvári Táncsics Diákszínpad, valamint a csurgói gimnázium 'kamarakórusa. a későbbiekben vendégként láthatjuk maid őket. (A Nemzed Színház társulatához szerződötteken kívül Szók - István rendező, Jeuey István, Flórián Antal. Hunyadkürti István és Simon Géza színművész váit még meg a társulattól.) Az igazgató-főrendező hangsúlyozta, hogy a tennivalókat világosan látja a színház vezetése. A társulat mindent megtesz maid a maradéktalan teljesítésükért. Itt jelentette be. hogy az immár múlt évadivá vált szezonból két produkciót jutalmazott a Kulturális Minisztérium. a Mesél a bécsi erdőt és a Bűvös erdőt. Ezután Babarczy László ismertette a jövő évad tervét, mely egyelőre még több helyen kérdéses. Az évadot szeptember 13-án gyermekszínházi produkció nyitja: felújítják Collodi-Litvai Piflokkióját. Pogány Judittal a címszerepben. Mint vendég ő lesz Bertold Brecht A sze- csuáni jólétek című drámájának főszereplője is. Látjuk még az első »nagyszínházi« produkcióban Rajhona Adá~ mot. Kun Vilmost, Kiss Istvánt is. A párt- és állami vezetés nevében dr. Balassa Tibor köszönte meg az egyenletes, magas színvonalú munkát, hangsúlyozva a segítőkészsé- get, az új évadra is, és kívánt kellemes pihenést a társulatnak. I* L. Társasát zenebarátoknak Alig kezdődött meg a nyári turistaszezon, az IBUSZ már az őszi-téli. sőt a jövő tavaszi programajánlatát tette kögzé. Az időbeli tervezést megkönnyítő 40 oldalas kiadvány több .mint 100 egyéni és társasutazási lehetőséget kínál. Zömében olyan utakat. melyeket a nyári időszakban nehéz volna sikeresen és elfogadható áron megszervezni. A programok ösz- szeállítói azzal is számoltak, hogy az emberek többsége már a nyári időszakban kivette szabadsága javát. így az őszi-téli hónapokra legföljebb 7—8 napja maradt. Ennek megfelelően még a hosszabb körutazások is — mint az Ausztria—Jugoszlávia, vagv a Jugoszlávia— Olaszország út — csak 7, illetve 5 naposak. Több utazáshoz a nyugdíjasok kedvezményt kapnak. A társasutak közül újdonság a zenebarátoknak szervezett minszki program a belorusz zenei hetek eseményeire. A hétvégi ajánlatok során érdeklődést keltő a londoni víkend. A pihenni vágyók számára a jugoszláv tengerpart nvújtja a legtöbb lehetőséget. Külön fejezetben találhatók a karácsonyi és a szilveszteri ajánlatok és az autÓ6 túrák. Most sem hiányoznak a színes füzetből a drága luxus- utak: Kubába, Indiába. Nepálba, az Egyesült Államokba. Megnőttek a gyerekek” * »I» • A hétvége fekete krónikája Két balesetet okozott a wartburgos A hétvégén a Balaton-par- ton igazi nyári forgalom volt. A sióíoki rendőrkapitányságon elmondták, hogy vasárnap délután átlagosan 4!)—45 kocsi haladt át percenként az aligai csomópontnál. Az egyik legveszélyesebb hely a szántódi csomópont, ahol a nagy sebességgel érkező autók alig tudnak megállni, s a rendőri karjelzéseknek megfelelően közlekedni. Nem ártana, ha az autósok ezt a ' csomópontot is fokozottabb óvatosággal és kisebb sebességgel közelítenék meg. Sajnos, ezen a hétvégén is történt halálos baleset a Ba- laton-parton. Vasárnap reggel Eonyód-Alsóbélatelepen, a 7-es úton gyorshajtás miatt egy útkanyarban kisodródott, majd á jobb oldali padkára, -onnan az árokba hajtott, s egy beton villanyoszlopnak ütközött 124- es Fiatjával a 39 éves Corazza Bruno technikus, olasz állampolgár. A baleset következtében az autós a helyszínen meghalt, utasa, a felesége súlyosan megsérült. Az anyagi kár mintegy 80 ezer forint. Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette Trabantját Barcs mellett, a 6-os úton a 20 éves Horváth Zsuzsanna komiósdi adminisztrátor, és kocsijával az úttesten feldőlt. A Trabant utasa, az 5 éves barcsi Gor- janácz Zsolt az első orvosi vélemény szerint könnyű sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár mintegy 10 ezer forint. Horváth Zsuzsanna ellen szabálysértési eljárás indul. Ittasan vezette Wartburgját szombaton este Andocson a 32 éves Büttl Ferenc karádi lakatos. és elütötte az úttest szélén gyalogló. 54 éves, helybeli Horváth Gyulát. Ezután Büttl a helyszínről segítségnyújtás nélkül elhajtott, mivel Horváth kijelentette: nem ül ittas ember kocsijába. Büttl to vábbau',ózott Karád felé, majd a községbe érve egy jobbra ívelő kanyarban átsodródott az úttest bal oldalára, és ott összeütközött a szemből szabályosan érkező, 42 éves Pető Sándor kaposvári üzletvezető Dáciájával. A baleset következtében Büttl súlyosan, utasa, a 30 éves karádi Király József, valamint Pető Sándor felesége könnyebben megsérült. Az anyagi kár mintegy 60 ezer forint. Büttl vehetői engedélyét a rendőrség bejvonta, az ügyben a vizsgálat tart. Nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette motorkerékpárját Mezőcso- konyán a 33 éves Pesti László hetesi gépkocsivezető, és elütötte az úttesten áthaladó 75 éves Paizs Imre helybeli nyugdíjast. A baleset következtében az idős ember súlyosan megsérült. A motoros ellen büntetőeljárás indul. Repülni tanulnak a gólyafiókák. fáik ifit — fönt semmi Horgászriadó a harcsák ellen Hatéves a kaposvári töröcs- kei víztározó, mely a Kaposvári Horgászegyesület kezelésében van. A halállományt i évről évre betelepítéssel pó- I tolják. Az első alkalommal ! harcsákat is tettek a vízbe. Száler Endre, a horgászegye- sülct. titkára elmondta, hogy az öt-tíz dekás ragadozók az- j óta jócskán megnőttek. Ho- j rogvégre azonban ritkán akad j közülük, ezért július 11-töl augusztus 24-ig, kedden és csütörtökön engedélyezik az éjszakai harcsahorgászatot az egyesület tagjainak. A visszaélések elkerülése miatt — nehogy ponty is kerüljön s szákba — a harcsahorgászatot ellenőrzik, illetve csak előzetes bejelentés alapján kapnak engedélyt az egyesület tagja; az éjszakai kintlétre. A töröcskei kapitális harcsák fantomok-e, vagy valójában léteznek, erre csak ezután derülhet, fény. Mivel még senki sem fogott ki ezek közül egyet sem, vannak, akik kételkednek a nagybajsz.úak vízi uralmában. Mások azt állítják, hogy azért fognak kevés pontyot, mert a harcsák eleszik előlük. Korábban temérdek csíkhal volt a tóban — a harcsa kedvenc csemegéje —, évek óta az »eltűntek« listájára kerültek a csalihalak. S li . * » Friedrich Meier svájci képviselő (Schaffhausen kanton) a probléma egy mellékes részére tapintott, de úgy tett, mintha az lenne a lényeg. »Ha ez az irányzat folytatódik, az egyáltalán nem jelentéktelen hatással lehet a textiliparra!" Maga a probléma egyébként érdekes fejleményeket eredményezett, így a svájci parlament képviselői, ha Bernbe indulnak ülésre. most már fürdönadrágot is visznek. »Fehér. nap-soha se-látta- arcú urak jelentek meg a strandon, eddig nem voltak a nyilvános fürdők vendégei-' — számol be egy tudósítás a döntés keltette mozgolódásról. A problémát kiváltó döntés az egyik berni bíróságon született. A berni bírák úgy határoztak: nem lehet megbüntetni azokat a hölgyeket. akik nemcsak a hátukat akarják lesüttetni a nappal, azaz csak fiir- dőnadrágot hordanak, egyébként »oben ohne«, fönn semmit. A berni rendőrség sem büntet már. mint ta- valy: aki a bikini felsőrészét a strandtáskában hanyja. ám tegye. Egyelőre még sokan vitatják tör- vénycs-a a döntés. Más svájci városokban. több, jóval szemérmesebb kantonban hevesen bírálják a berni határozatot. Egy bizonyos: a belső idegenforgalom fellendült, sokan utaznak strandolni a fővárosba. Mindig úgy tudtam: ha prüdériában világverseny indul, a svájciak az élmezőnyben lesznek. Lehet, hogy ez is változik? A legjobban Meier képviselő úr fellépése tetszik: lám csak, az álszemérmet textilipari szövegbe is lehet csomagolni! G. M. sem tart örökké. Gyógymód Egy fiatalember elmegy a híres orvostanárhoz. A tanár megvizsgálja, és így szól: — önnek legfeljebb még két hónapja van hátra. A fiatalember leverten távozik. Az úton találkozik egyik barátjával, egy fia'.al orvossal, aki egy új gyógymódot ajánl neki. A fiatalember megpróbálja és meggyógyul. Egy év múlva találkozik a professzorral, és elmondja, hogy íme, nem halt meg, sőt teljesen egészséges. A professzor megvetően legyint: — Ez csak úgy volt lehetséges. hogy önt hibásan kezelték. Völcok Az ügyvédhez beállít egy férfi, és előadja, hogy válni akar. — Rendben van. uram — feleli az ügyvéd —, és milyen válóokot tud felhozni ? — Azt, hogy nős vagyok. Szabadságon A vendéglőben egy úr nagyban iszogat. Megszólítja' egy ismerőse: — Végtelenül csodálom, hogy ön bort iszik, hiszen ön az antialkoholista egyesület titkára. Az iszogató nagy lelkinyugalommal feleli : — Igen, de jelenleg szabadságon vagyok. Modell Modellt keres apróhirdetés úján egy festő. Kérem szépen — mondja az egyik jelentkező —, én csak ruhában engedem ’ lefesteni magam. — Sajnálom, de én aktot akarok lefesteni — feleli a festő. — Rendben van, hajlandó vagyok ruha nélkül is modellt állni, de csak egy feltétellel. — Mi az? — Ha becsületszavát adja, hogy nem néz oda. Semmi sem örök A bíró így szól a vádlotthoz: — Magát nemrégiben elítélték nadráglopásért, és már megint itt van? — Bocsánat, bíró úr — feleli indignálódva a vádlott —, de egy nadrág j Sumg/lWplűp Az MSZMP Somogy megye] Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORIb£LA FőszerUcsztö-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latim- Sándor u. 2. Postacím: 710*. Telefon: 11-510. 11-511. 11-51 Kiadja a Somogy megyei Lnpk; Vállalat. Kaposvár, Latinra San utca 2. Postacím: 7401 Kapos' posta fiók 31. Telefon: 11-511*. Felelős kiadó: Doniján Sándor. Beküldött kéziratot nem örziin . meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitöknéJ. Előfizetési díj egy hónapra Z0 TI Index: 25 967. ISSN 0133—0Ö08. Készült a Somogy megyei Nyorr daipaii Vállalat kaposvári üzemiben. Kaposvár. Május l. u, JQ1. Felelős vezető: Farkas Béla igazgat*. Színházi évadzáró A minisztérium nívódíja