Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-01 / 153. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! '!/-o AZ M S Z MP SOMOGY M EGYEI BIZOTTSÁGÁNAK, LAPJA XXXIV. évfolyam 153. szám 1978. július I., szombat Föladatták a katamaránt Közös munkával ünnepélyes nyilatkozat és közös közlemény elfogadásával befejeződött a KGST XXXII. ülésszaka. A szocialista gazdasági integrációs szervezet legfelsőbb szerve optimista hangon ítélte meg a tagállamok gazdasági életének fejlődési tendenciáit, s azokat a momentumokat, amelyek ma és a jövőben meghatározzák a további közi'' munkát. Közös munka. Talán ez az egyik legfontosabb a kieme- lendók közül. Hiszen ebben a szervezetben a tagállamok nem csupán kereskedelmi megállapodások kötésére törekednek. Céljuk az, hogy valamennyien, közösen járuljanak hozzá a szocialista társadalom építéséhez. A jelen szakasz az épílőmunka új fázisát jelzi. További célprogramokat elfogadva, közös beruházásokat megvalósítva a KGST-országok arra törekszenek, hogy bizonyos mértékig semlegesítsék a világgazdasági helyzet kedvezőtlen hatását is. Jól példázzák ezt a közös energiatermelő- és -szállítórendszerek fejlesztése, a tagállamok nyersanyagkincsének kiaknázására tett együttes lépések. A KGST, amely közel harminc esztendeje, mint az európai szocialista országok gazdasági »tervezete jött létre ma már további két földrészen tevékenykedik. Tagjainak sorába lépett Mongólia és Kuba, s most az egységes Vietnami Szocialista Köztársaság is. A -azdasági segítség azonban egy időre a katonai segítség mögé szorult. A háború hosszú éveiben a szocialista vívmányok megvédése volt a feladat az indokínai országban. Ma, az immár újra egységes Vietnam 50 mil- 1 liós népe a szocialista építés hatalmas feladatainak megvalósítását tűzte ki célul maga elé. Nyilvánvalóak a nehézségek. Nem csupán azért, mert az évtizedes háborúskodás súlyos sebeket okozott, s visszavetette az országot a gazdasági fejlődésben. Vietnam a történelmi elmaradottság. az évszázados gyarmati múlt terhét is viseli. A Vietnami Kommunista Tárt, a kormány arra törekszik, hogy a nép energiáit, az ország kincseit a fejlesztés szolgálatába állítsa. Erre meg is vannak a feltételek, s Vietnam bizton számíthat a szocialista közösség segítő támogatására is. Sajnálatos azonban, hogy az ötvenmilliós vietnami nép még ma, győzelme után több mint három évvel sem koncentrálhat a gazdaság kérdéseire. Magyarország a KGST alapító tagjai közé tartozik. Hazánk. amely nyersanyagban és energiahordozókban szegény ország, élvezi azt a lehetőséget, hogy ilyen szükségletei jelentős részét kedvező feltételek mellett a KGST-n belül elégítheti ki. Jól bizonyítja ezt az olaj- és gázvezetékek hálózata, a Vinnÿica—Albertirsa villamosvezetők. s az országunkba szállított nyersanyagok, ércek tömege. Természetesen a gazdasági integráció elősegíti iparunk fejlesztését, piacot biztosít számunkra. A tanácsülés megállapította: az együttműködésnek nagy tartalékai vannak még kihasználatlanul, melyek a tagországok gazdasági fejlődését, az életszínvonal emelését szolgálhatják. Az 1990-ig érvényes célprogramok következetes végrehajtása is ezt szolgálja majd. Magyar—vietnami gazdasági tárgyalások kezdődtek Kádár János fogadta Le Thanh Nghi-t Kádár János, az MSZMP KB első titkára június 30-án fogadta Le Thanh Nghit, a Vietnami Kommunista Párt PB tagját, miniszterelnök-helyettest, a Magyar—Vietnami Gazdasági Műszaki—Tudományos Együttműködési Kormánybizottság VII. ülésszakán részt vevő vietnami küldöttség vezetőjét. (MTI-fotó — Soós Lajos felv. — KS) Tegnap plenáris üléssel megkezdődött Budapesten a magyar—vietnami gazdasági, műszaki tudományos együttműködési kormánybizottság VII. ülésszaka. A tanácskozáson a két delegációt a bizottság magyar és vietnami tagozatának elnöke Borbándi János és Le Than Nghi miniszterelnök-helyettes vezeti. Borbándi János megnyitó beszédében hazánk és a Vietnami Szocialista Köztársaság kapcsolatairól szólva hangsúlyozta. hogy az élet minden területén gyümölcsözően fejlődik együttműködésünk, ami erősíti népeink barátságát és az egész szocialista közösséget A legutóbbi ülésszak óta nőtt árucsere-forgalmunk, s fokozódott a két ország műszaki-tudományos együttműködése is. A Minisztertanács elnökhelyettese hangoztatta: a mostani kormánybizottsági ülésszak várhatóan wv«bbV erősíti gazdasági együttműködésünket. Magyarország minden támogatást és segítségei megad Vietnam szocialista céljainak megvalósításához. Le Tha Nghi szólt a vietnami dolgozók újjáépítő munkájáról, a legutóbbi pártkongresszus célkitűzéseinek megvalósulásáról. Mint elmondta, a legtöbb erőt a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és az erdőgazdaság fejlesztésére koncentrálják, de eredményeket értek el a közszükségleti cikkek korszerű gyártásának kialakításában is. Az együttműködési kormánybizottság VII. ülésszakán megvitatják egyebek között a Vietnamban magyar (Folytatás a 2. oldalon) Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tegnap ülést tartott. Az Elnöki Tanács meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Losonczi Pál tájékoztató jelentését Samora Moises Machel. a Mozambiki Felszabadítási Front és a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke vezette mozambiki partes állami küldöttség magyar- országi hivatalos, baráti látogatásáról. Az Elnöki Tanács megelégedéssel állapította meg, hogy a magyar—mozambiki kapcsolatok jól fejlődnek, a két párt és állam alapvető céljai és törekvései azonosak, azokat az imperializmus és a neokolónializmus elleni harc és a marxizmus—leninizmus eszméi vezérlik. A látogatás és a lefolytatott tárgyalások tovább erősítik a két párt és állam sokoldalú, eredményes együttműködését Ezután Muammar Al-Kad- hafi, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahirija Általános Népi Kongresszus főtitkárságának főtitkára magyar- országi hivatalos, baráti látogatásáról tájékoztatta az Elnöki Tanácsot Losonczi Pál. Az Elnöki Tanács megállapította, hogy a líbiai államfő látogatása és a magas szintű, őszinte, baráti légkörű eszmecserék új távlatokat adtak a két állam sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztéséhez, a politikai, a gazdasági és a kulturális kapcsolatok szélesítéséhez, megerősítették népeink antiimperia- lista szolidaritását. Az Elnöki Tanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vetté. Az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéni kegyelmi ügyben döntött. (MTI) ENSZ — Rendkívüli ülésszak Elfogadták a záródokumentum tervezetét Carlos Ortiz de Rozas, a rendkívüli ülésszak záróokmányának szövegegyeztetési munkálatait koordináló ad hoc-bizottság argentin elnöke pénteken bejelentette, hogy a testület — helyi idő szerint — hajnalig tartó ülésén elfogadta a záródokumentum végleges tervezetét és azt a közgyűlés plenáris ülése elé terjesztette jóváhagyás végett. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszaka záróokmányának szövegegyeztetési munkálatai helyi idő szerint csütörtök estére eredményesen befejeződtek, jóllehet az ülésszak eredetileg tervezett zárónapjára — június 28-ra — a küldöttségek nem tudták befejezni az egyes szövegrészekkel kapcsolatos vita kát. A záróokmány négy részből áll: a bevezetőbő*, a nyilatkozatból, az akcióprogramból és a leszerelési tárgyalások nemzetközi mecnaniz- musával foglalkozó fejezetből. A szerkesztési koordinációt kézben tartó ad hoc-bizottság csütörtök délutánra tervezett ülését késő éjszakára halasztották el. Azután, hogy a bizottság megvitatta és jóváhagyta a záróokmány tervezetét Hírügynökségek a rendkívüli ülésszak egyik legfontosabb eredményének tekintik azt a megállapodást, amelyet négy atorrmagyhatalom és a vezető el nem kötelezett országok képviselői értek el a genfi leszerelési bizottság átszervezésének kérdésében. A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaor- -szág javasçlta, hogy az eddig 31 tagú genfi testületet bővítsék ki újabb hat országgal. Az el nem kötelezettek ajánlása szerint a genfi bizottság 40 tagúra bővülne. A küldöttek a testület átszervezésére tett alapjavasiat elfogadásán kívül megegyeztek abban is, hogy a leszerelési testület kibővítéséről altkor döntenek, amikor az új résztvevők listájáról tárgyainak. A genfi leszerelési bizottság az átszervezés után januárban ül össze először, s akkor már jelen lesz a testület munkáját eddig bojkotáló Franciaország képviselője is. Ritka hajós ünnep volt tegnap délután Fonyódon: az építők átadták az üzemeltetőknek a Balaton új büszkeségét, a négyszáz személy szállítására alkalmas katamaránt. Az ünnepségen részt vett Földvári László közlekedés- és postaügyi miniszter- helyettes, valamint Kovács István, a MAHART vezér- igazgatója. A szokatlan formájú, űj balatoni hajó a Siófok nevet kapta. Két törzsén két — egyenként 200 lóerős — Rába- Manrt motor helyezkedik el. Az us hajónak éppc'u az az egyik jellegzetessége. hogy felszereléseinek többsége szériadarab, ezeket a dízelmotorokat építik be például az Ikarusz autóbuszokba is. A hajótestet — amely acéllemezből készült — a szegedi hajójavítóban darabolták és hegesztették. A részegységeket Újpesten szerelték össze és itt 'kapta meg az alumínium felépítményt is. A legfelső szintet pedig már Siófokon tették rá: különben nem fért volna el a Sió alacsony hidjai alatt. Az új katamarán — amelyből még három készül a Balatonra — a Dunán és a Sión keresztül a tavasz- szal érkezett meg. Azóta a befejező munkákat végezték el és kipróbálták a hajót. Hogyan született a katamarán? A kérdésre egyszerű feleletet ad Baross László, az újpesti hajójavító üzemigazgatója. Ez biztosított csak lehetőséget arra, hogy — a viszonylag rövid hajón — széles, tágas utasteret építsenek. A feltűnően csöndes vízijármű három nagyméretű utastere közül a főfedélzeti 160 személy elhelyezésére alkalma^ és légkondicionált. A külső hőmérséklettől függetlenül itt kellemes, 18—20 Celsius fokos a levegő. A sétafedélzeten van a két másik utastér: az egyik fedett és jól szellőztethető. A másik — ez a napozó — teljesen nyitott. A hajó kényelmes üléseiről — ezekkel is találkozhat más járművekben az utas — panoráma kilátás nyílik a Balatonra és a partmenti településekre. Tegnap délután három órakor a fonyódi kikötőben Bo- ross László adta át az új jármüvet az üzemeltetőnek, Fvrc'i* G ' 1' vo 1" a ba’ntoT' üzemignzgatónak. Ezt követően feldübörögtek a hajómotorok, s az avatóünnepség résztvevőit húsz perc alatt vitte Badacsonyba. Äz új vï-, zijárművet tapasztalt balatoni hajósok irányítják. Vidák István hajóvezető húsz éve járja a Balatont. Munkáját kevés számú személyzet és sok okos berendezés segíti. Európában az elsők között e hajó tervezői — Jaltab György és Delecaste Jenő — alkalmaztak elektromágneses kikötőberenclezést. A hajósok ezt az új berendezést — szellemesen — mágneses matróznak nevezték el. A tegnapi ünnepség után ma reggel 7 óra 40 perckor elindul első menetrend szerinti útjára a Balaton új büszkesége. Az első út első utasát nemcsak a személyzet — hanem a balatoni hajózás vezetői is köszöntik majd. Az ajándékuk egy mentőöv, órával. / A legnagyobb ajándék — 18 millió forintba került — az új katamarán. Ma reggeltől tízszer fordul Fonyód és Badacsony között. Jó szelet, szerencsés hajózástl <’ Ara: 80 fillér
