Somogyi Néplap, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-13 / 137. szám

NB III... NB III...

A Dinamo Kijev nyerté a Sietour Kupát

Vasárnap befejeződtek a

második Siotour Kupa nemzetközi víziiabdatörna küzdelmei, amelyek az utolsó napon — a borús idő ellenére is — több száz érdeklődőt »•csalogattak-« a siófoki vitorláskikötőbe. A mérkőzések délután értek véget, majd dr. Fodor János, a Siotour igazgatója átadta a kupát a győztes Dinamo Kijev csapatának. Három különdíjat is kiosztottak. A legjobb kapusnak Cserven yák (Ü. Dózsa), a legsport- 6zerűbb játékosnak Herman (Braunschweig), a torna gólkirályának pedig Kiss Csaba (BVSC) bizonyult

Mint már előző tudósításunkban utaltunk rá, szombaton négy óra körül Siófokon vihar vonult keresztül, s ezért az akkorra tervezett -találkozókat csak az idő csillapultával tudták, a késő délutáni órákban lejátszani. Ugyancsak az időjárásnak köszönhető, hogy a rendezők a vasárnapi programot is módosították. Így ekkor a négy találkozót ebédszünet nélkül, egy »nekifutásra« játszották le.

A közönség izgalomban tartását azonban nemcsak az időjárás biztosította. Amikor a BVSC legyőzte a kupavédő Újpesti Dózsát, mindenki a vasutasokat tartotta nagy esélyesnek. S akkor a hideg szombati délutánon jött a Dinamo Kijev és megverte a BVSC-t. Ettől sokan meghökkentek. Az Újpesti Dózsa va••••• £

• ' '^r ' . rí' '

Támad az Újpest a Dinamo Kijev ellen.

amit aztán a mérkőzés végéig a Dinamó már nem tudott behozni. A színvonalas, izgalmas mérkőzésen főleg Wolf, Sárosi dr., Kiss és Varga néhány látványos megoldása, valamint Cservenyák szép védései ragadtatták tapsra a közönséget. Gólszerzők : Wolf (2), Kiss (2), Varga, Mátsik, dr. Sárosi, illetve Voj- tovics (2), Iszeiidze, Rahimov, Barkalov és Zavízión.

BVSC—Lokomotiv

Harkov 7—2

(1—0, 1—1. 1—1, 4—0)

V.: Brandi, Samu.

A szovjetek az első három negyedben igen jól védekeztek és szervezetten támadtak,

Gém (BVSC) betalál a harkovi kapuba.

de a végére elfáradtak, s a BVSC az utolsó negyedben csak bebiztosította a győzelmét. Gólszerzők: Kiss Cs. (3, egyet 4 m-esből). Kovács (2), Gém, Horkai, illetve Slusa- renko, Lahturov.

Újpesti Dózsa—‘

Braunschweig 8—6 (0—0, 3—1. 2—3, 3—2)

V.: Dombi, Kiss.

A délelőtti mérkőzés fáradalmai meglátszottak a Dózsa játékán. A frissebb nyugatnémetek nagyon megnehezítették a magyarok győzelmét, amely — a második negyed elején — úgy tűnt, hogy könnyebb lesz Gólszerzők : Kiss (4, egyet 4 m-esből), Csicsáki ÿ). Kun. Radnóti, illetve G fis (3), Zarwarty (2), Herrmann.

Dinamo Kijev—Lokomotív

Harkov 18—9

(4—2, 4—0, 4—2, 6—5)

V.: Branidi, Bíró.

A torna utolsó mérkőzésén egyik csapat sem fordított nagy gondot a védekezésre, s igy »potyogtak« . a gólok. A színvonalon az is meglátszott, hogy az eredmény csak az egyik fél részéről sorsdöntő.

Gy. I*

A Siotour Kupa 78 végeredménye:

1. Dinamó Kijev 4 3 — ï 3S-J3 S

2. BVSC 4 3 — 1 30-18 6

3. Újpesti Dózsa 4 3 — 1 27-23 6

4. Lók. Harkov 4 1 — 3 23-32 2

3. Braunschwelg 4 — — 4 13-35 —

NB II

A Kazincbarcika „kiesett”

Nem az NB II-től búcsúzott a Kazincbarcika, hanem az NB I-be való följutásért harcolók sorától. Egygólós vezetés után — drámai mérkőzésen — alulmaradt Debrecenben, s így behozhatatlan hátrányba került. Döntetlent harcolt ki a Salgótarján, s ha a vártnál nehezebben is, de nyert a Vasas Izzó, így a feljutás eldöntése az utolsó fordulóra maradt. Kíváncsian várjuk, hogy a három közül melyik lesz a szerencsés kettő. Az alsóházban már döntés született: a Várpalota és a MÁV DAC osztályozol játszik az osztályban maradásért. Idegenben nyert a Várpalota, a Nagykanizsa, a Komló és a Volán, ez utóbbi gólkülönbséget javított Dorogon.

Eredmények: Budafok—Salgótarján 2:2, Debrecen—Kazincbarcika 2:1, Vasas Izzó— Kossuth KFSE 3:1, Várpalota —BVSC 2:0, Eger—Szolnok 3:1, Volán—Dorog 8:2, Komló —MÁV DAC 1:0, BKV Előre— Fűzfő 0:0, Szekszárd—Vác 2:0,

Nagykanizsa—Békéscsaba 2:0.

A bajnokság állása:

1.

Salgótarján

37

22

10

5

74-33

54

2.

V,. izzó

37

21

10

6

61 "26

52

3.

DVSC

37

23

6

8

51-36

52

4.

Kazincbarc.

37

20

9

8

66-33

49

5.

Eger

SZMTE

37

16

13

8

54-38

45

6.

37

16

9

12

56-41

41

7.

Volán

37

12

15

10

53-48

39

8.

Budafok

37

14

10

13

61-45

38

9.

Vác

37

14

8

15

39-42

36

10.

Olajbányász

37

13

9

15

47-47

35

11.

BTASK

37

12

11

14

36-40

35

12.

Dorog

37

13

9

15

36-43

35

13.

Komló

37

13

7

17

36-43

33

14.

Fűzfő

37

11

11

15

46-67

33

15.

BVSC

37

10

12

15

48-55

32

16.

BKV Előre

37

9

12

16

32-46

30

17.

KKFSE

37

6

17

14 49-G6

29

18.

Szekszárd

37

9

9

19

38-70

27

19.

Várpalota

37

7

9

21

43-72

23

20.

MÁV DAC

37

7

8

22

40-75

22

sárnapd győzelme a kijeviek ellen már nem is számított igazi meglepetésnek, hiszen jó páran — főleg a BVSC- játékosok és szurkolók — épp ezt várták. Üjra fordult hát a kocka, s jobb gólkülönbségével megint a vasutasok látszottak biztos győztesnek. Egészen addig, amíg a Dinamo Kijev—Lokomotív Harkov találkozó első harmada le nem telt. Akkor aztán már kétség sem férhetett hozzá, hogy a Dinamo »ledolgozza« gôlkülônb6égtoeli hátrányát.

Szombati eredmények:

Dinamo Kijev—BVSC 7—4 (1—0, 3—0, 2—2, 1—2)

V.: Brandi, Samu.

A szovjetek nagy küzdelemben nyerteik a kissé ener- váltan játszó BVSC ellen. A hazaiak a második negyedben négy emberelőnyből egyet sem tudtak kihasználni. Gólszerzők : Iszeiidze. Belov, Rahimov (2—2), Zavizion, illetve Gém (3) és Horkai.

Lokomotív Harkov— Braunschweig 10—2 (2—0, 3—0, 4—1, 1—1)

V.: Dombi, Kissi A Lokomotív »lelépte« ellenfelét, mely csak az utolsó két negyedben tudta egyszeregyszer bevenni a szovjetek kapuját. Gólszerzők: Galakin (3). Tatjanov (2), Nyeszterov, Lahturov, Szlusarenko, Kol- tocinin, Poljakov, illetve Sander, Rrückert

Vasárnapi eredmények:

Újpesti Dózsa—Dinamo

Kijev 7—6

(1—1, 3—1, 2—2, 1—2) '

V.: Bíró, Marjai.

Kezdés után hamarosan a

szovjetek lőtték az első gólt, amelyet Varga emberelőny- . bői egyenlített A második negyedben sikerült a magyaroknak előnyre szert tenniük,

A Táncsics SE a megyei labdarugó-bajnokság győztese

A Somogyszob és a Szönyi SE már kiesett

0

Somogyi Néplap

Barcs—Balai on boglár

3:0 (0:0)

Balatonboglár, 100 néző. V.: Műdig.

Barcs: Tóth — Karsal, Erdelecz, Deák, Gölöncsér, Pintér, Studer, Racsek, Cservölgyi, Varga (Kele), Gulyás. Edző: Marton János. Balatonboglár: Fáncsi — Györkös

Muszti II., Paszér, Muszti I., Pintér I., Osváth, Pintér II., Koszics (Oláh), Kalász (Gergye), Dékány. Edző: Bolla. László.

Mély talajú pályán jó iramú, változatos mérkőzés végén a rutinosabb Barcs szerezte meg a győzelmet. Góllövők: Cservölgyi (2), Kele.

Jók: Tóth, Erdelecz. Gölöncsér, Studer, illetve Fáncsi, Györkös, Muszti II. Balatonboglár ifi—Barcs ifi 3:3.

Hűvösvölgyi Péter

Balatonföldvár—Lakócsa

4:1 (3:1)

Lakócsa, 100 néző. V.: Fo- nódi.

Balatonföldvár: Papp — György (Kurdi S.), Kovács L, Csupor, Kertész, Piros, Kovác* A., Rózsa, Szakács, Kurdi I., Lendvai. Edző: Kovács István. Lakócsa: Darabos — Jelics Gy., Lövényi, Varga, Je- llcs Z., Fucskár II., Kovácsevics, Veriga, Bardek, Matyók, Szekeres. Edző: Fodor Sándor.

Az eltiltások és sérülések miatt tartalékos hazaiak nem tudtak ellenállni a korszerű csatárjátékot játszó vendégcsapatnak. Gól lövők : Rózsa (3), Kurdi I., illetve Fucskár II. Jók: Papp, Kovács I., Kertész, Rózsa, Kurdi I., illetve Darabos, Fucskár IL

Lakócsa ifi—Balatonföldvár

ifi na

Károly

Marcali SE—Latinca SE

4:2 (1=0)

Marcali, 500 néző. V.: Bálint.

Marcali SE: Müllner — Izsák, Kiss, Filagics, Batki, Babina, Ható, Guricza, Szántó, Kovács, Dóm- sa. Edző: Bősz Ádám. Latinca SE: Fodor — Horváth, Kozma, Ko- lozs. Beck, Palasics, Skáfár, Bakonyi. Borsfái, Tóth (Turbuk, Ve- csera), Gombai. Edző: Kisborsó Imre.

A helyi rangadón végig változatos, jó iramú, sportszerű mérkőzés folyt. A két pontot a helyzeteit jobban kihasználó MSE szerzete meg. Gl. : Izsák (2), Ható. Szántó, iEetve Bakonyi, Borsfái. Jók' Izsák, Kiss, Ható, Szántó, illetve Kozma, Beck, Borsfái.

Marcali ifi—Rákóczi II. ifi 3:3 Bősz Adám

Kadarkút—Csurgó 3:0 (1:0)

Kadarkút, 150 néző. V.: Balogh.

Kadarkút: Turmann — Harczos, Lóki, Gelencsér, Miovecz, Kiss, Matán (Csernus), Mészáros, Nagy J. (Horváth), Schvindt, Nagy L. Edző: Matán József. Csurgó: Major — Kovács, Máté, Hosszú I., Polgár, Novak, Péntek, Baja (Czink),' Nézics, Kovács, Hosszú il. (Báló). Edző: Horváth János.

A jó iramú mérkőzésen jobb helyzetkihasználásával nyert a hazai csapat. Góllövők: Matán, Nagy L., Kiss. Jók: Miovecz, Kiss, Mészáros, illetve Polgár, Novak. Péntek. Kiállítva: Hosszú I. tiszteletlen megjegyzésért

Csurgó ifi—Kadarkút ifi 3:2 Schán György

Táncsics SE—Tab 4:0 (3:0)

Tab, 300 néző. V.: Pálfy.

Táncsics SE: Doricsáb Jeze- ri, Dóczi (Somogyi), Bíró, Vinkier, Veres, Andorka (Gábor), Jokl, Iván, Baumholezcr, Bántó. Edző: Zsoldos László. Tab: Kiss — Ul- reich, Szabó G., VendI, Molnár, Androsovics (Csontos), Szabó Gy., Gyürke, Gerc, Kovács, Berki. Edző: Czabula Miklós.

A színvonalas mérkőzésen baj nők jelölthöz méltó játékkal, biztos győzelmet aratott a Táncsics. Góllövők: Andorka (11-esből), Iván. Vink- ler, Somogyi. Jók: Bíró, Vink- ler, Iván, Bántó, iEetve Vendl, Szabó Gy.

Rákóczi III. ifi—Tab ifi 5:0

Farkas István

Fonyód—Szőnyí SE 5:2 (3:1)

Fonyód, 150 néző. Vezette: A urnán.

Fonyód: Fenyvesi — Farkas, Gyuricza, Landor, Fejes, Gelencsér, Kocsis, Lepenye (Fodor), Nagy, Kila, Téglás. Edző: Gelsinger Dezső. Szőnyi SE: Baranyai — Nagy, Klenovics, Páger, Hóda, Harangozó, Vince, Púpos, Várhelyi, Tÿth, Vicze. Edző: Bakó József.

A helyzeteit jobban értékesítő hazaiak megérdemelten nyertek. Góllövők: Nagy. Kila, Gyuricza, Fodor, Gelencsér, iEetve Púpos (2). Jók: Gyuricza, Fejes, Gelencsér, Nagy.

Zákány! Kalmár

VBKM Vasas—Zimány

7:0 (2:0)

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Hajdú.

VBKM Vasas: Szalai Gy. — Pá- vei, Horváth, Kurdi, Böjtös (Weisz), Kelemen (Palkovics), Szabó, Molnár, Szalai L., Máli, Lesz. Edző: Fülöp János. Zimány: Kocsi — Kovács (Dobos), Kéki, Laczkovics, Nagy, Hideg L., Vis- nyei, Barna, KaIánjros, Kesztyűt, Kelemen. Edző; Takács Ferenc.

A Siófok „osztályozás”, a Kiss i. SE nehéz helyzetben

Az utolsó előtti fordulót bonyolították le a labdarúgó NB Ill-ban. A somogyiak, úgy tűnik, most már végleg nem akarnak magukra találni. A Siófok hazai pályán is csak érv pontot tudott szerezni a táblázaton közvetlen előtte álló Sellyétől. A mérkőzésnek ugyan a somogyiak szempontjából már nem volt nagy tétje, hiszen hetek óta köztudott, hogy a bányász együttesnek biztos helye van az osztá- lyozóra kötelezettek között, a mutatott játék már inkább elgondolkodtató. Kérdés, hogy ennyi elég lesz-e ahhoz, hogy a Siófok jövőre a második vonalban küzdjön. Kilenc perc alatt foszlottak semmivé a ka- polyi remények: a 81. percben kapott góllal szenvedett vereséget a Kiss J. SE, és igy nehéz helyzetbe került. Sorsa azonban saját kezében van: az utolsó fordulón otthon fogadja a Pétét. Várhatóan nem lesz könnyű mérkőzés, mivel a pétieknek is égető szükségük van a győzelemre. Nem dőlt el még a bajnoki cím sorsa sem: az élen álló három közül bármelyik az első lehet. Kétségtelen, hogy a PVSK van a legelőnyösebb helyzetben. Hogy véglegesen mely csapatok búcsúznak, csak az utolsó fordulóban derül ki.

Siófok—Sellye 1:1 (1:0)

Siófok, 300 néző. V.: Kiss E.

Siófok: Rác* — TUlinger, Szílá- gyi, BőzsÖny, Babán, Takács, Horváth J., Csépán (Johann), Bihari (Bakó), Horváth L., Landek. Edző: Mathesz Imre. Sellye: Janko- vics, Orlovics, Krén, Pandur, Könyves, Otártics, Vass, Berki, Ehlmayer (Golubicz), Amigya (Schmidt), Goján. Edző: Medgyes Lajos.

41. perc: Csépán a pálya közepéről indította Landekot, aki kapura húzott, és a kimozduló Jankovics mellett a hosszú sarokba lőtt, 11 méterből. 1:0.

55. perc: Egy lepattanó labdát a kapu közelében Babán el akart rúgni, de , lecsúszott lábáról, épp Pandur elé, aki közelről kiegyenlített 1=1.

A találkozó elején jól kezdett a Siófok. Fél órán át úgy látszott, hogy gólokkal nyeri a mérkőzést. A vezető gól után azonban visszaesett a csapat,

ezzel egyidejűleg fokozatosan magára talált a Sellye, amely lelkes játékával feltétlenül rászolgált a döntetlenre.

Molnár Józsel

Ajkai Aluminium— Kiss J. SE 1:0 (0:0)

Ajka, 1400 néző. V.: Simon.'

V

Ajka: Bujtor — Brezánszky*

Varró, Zsidó, Csikhon, Hollen- ezer, Nemes (Haraszti), Czibik, Zi- gó (Dragodán), Cserna, Túri. Edző: Magyar György. Kiss J. SE: Szokol — Horváth, Bencze, Nagy, Tóth-Bagi, Mód, Palotai, Fábián, Szanyi (Mészáros), Dómján, Kop- csa. Edző: Kétszeri Ferenc.

81. perc: Horváth fölöslegesen tört előre, és szerelték. Az ellentámadásnál a szabadon hagyott Túri elfutott a bal oldalon, középre lőtt, s a jókor érkező Zigó 4 méterről a jobb alsó sarokba pöccintette a labdát. 1:0.

A füves pálya talaja a «ok esőtől mély volt, ezért a salakos játéktéren rendezték meg a találkozót, amely két sportszerű csapat küzdelmét hozta. Helyzetek mindkét oldalon adódtak,. de a védelmek jól zártak. Egy megingás elég volt a vereséghez. A látottak alapján a kapolyiak megérdemelték volna az egyik pontot. Jók: Túri, Csiklhon, iEetve Szokol, Mód, Nagy.

Kálmán Ferenc

További eredmények:

PVSK—Péti MTE 1:1, MÄV Nagykanizsai TE—Kőszeg 5:1, Sabária—Bauxitbányász 2:2, KOMÉP—Soproni KSE 6:0, Bábolna—Répcelak 5:0, Vé- ménd—Oroszlány 3:0, Rákóczi SE—Bakony Vegyész 2:0, Soproni TextUes—Keszthely 3:0.

A bajnokság állása:

1.

PVSK

37

21

7

9

63-27

49

2.

Ajka

37

20

8

9

68-36

3.

Bauxitb.

37

18

12

7

67-38

4.

Oroszl.

37

18

8

11

63-53

44

5.

NTE

37

14

15

8

46-42

43

6.

Rákóczi

37

16

10

11

46-25

42

7.

Bábolna

37

15

11

11

57-40

41

8.

Répcelak

37

18

5

14

54-53

41

9.

Pét

37

14

12

11

48-33

|0

10.

KOMÊP

37

12

16

9

50-43

40

11.

Véménd

37

14

lt

12

57-48

12.

So. Text.

37

16

7

14

58-62

39

13.

Bakony

37

13

12

12

46-43

38

14.

Sabaria

37

15

8

14

44-44

38

15.

Sellye

37

12

10

15

39-50

34

16.

Siófok

37

9

10

18

39-45

28

17.

Keszthely

37

8

9

20

50-84

25

18.

Kiss SE

37

8

6

23

34-73

23

19.

Kőszeg

37

6

9

22

35-79

21

20.

Só. KSE

37

5

10

22

40-81

20

A kapus kint, a labda bent — a VbKM Vasas—Zimány mérkőzésen.

Eszményi talajon korszerű támadások sorát vezetve, az idei év legjobb játékával a Vasas biztosan , fektette két vállra lelkes eRenfelét. Szalai Gy. 11-est is hibázott Góllövők : Lesz (3), Molnár (2), Palkovics, Szalai L. Jóik: Palkovics, Szabó, Molnár, Szalai L., Uletve Hideg L., Visnyei. Kiállítva Barna lab- daelrúgásért.

VBKM Vasas ifi—Zimány ifi 15:0

Csupor Gyula

Balatonlelle—Somogyszob

3d (2:1)

Balatonlelle, 300 néző. V. :

Feri.

Balatonlelle: Székely — Brunner (Oláh), Kenéz, Bolla, Vázsonyi, Makai, Berdán, Vass, Basics, Takács, Bán. Edző: papp Gyula. Somogyszob: Nárai — Baksa, Bir- kás, Var-a, Hóka, Molnár, Bálint, Herjet, Bódis, Pauza, Szakács (Turcsi). Edző: Balogh Sándor.

Az irreális talajon végig lelkesen, harcosan játszó vendégek lestaktikájának eHen- szerét ritkán találták meg a

leEeiek. Góllövők: Basics (2), (mindkettőt 11-esből). Vass, iEetve Bódis; Jók: Bolla, Vázsonyi, Berdán, Vass. illetve Birkás, Hóka, Molnár. Bálint' BalatonleEe ifi—Somogyszob iá 1:0

Hajas Gyula

Nagyatád—Lengyeltóti

2:1 (2:0)

Nagyatád, 100 néző. Vezette: Bognár.

Nagyatád: Kutnyák — Czimba- lek, Hoffman, Szabó L., Szabó J.» Harcz, Czár, Fodor Cs. (Simon), Horváth, Fodor F. (Mohácsi), Ilics. Edző: Papp István. Lengyeltóti: Csonka — Bodó, Kesztyűs, Nagy, Tóth, Czimmermann, Túli, Pandurics, Vacsi, Polgárdi (Práger), Gyurka. Edző: Haszon Lajos.

Két ellentétes félidő tután nyert a hazai csapat. CÍáLlö- vak: Mohácsi, Ilics, illetve Vacsi. Jók: Harc z, Hoffman, illetve Bodó, Gyux'ka.

Nagyatád ifi—Lengyeltóti ifi 4:1

Tóth Ferenc

(Folytatás az 5. oldalon)