Somogyi Néplap, 1978. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-27 / 123. szám

Nyári. Érvényes: IX. 30-i_ (Budapest)—Siófok—Fonyód—Balatonszentgyörgy—(Nagykanizsa) Voaatszám 1242 1232 5520 5512a 4222 4212 4210a 5512 1202a 4232 4242 4202 1477 4210 2212 4302 121« A A A □ A A A □ A A Budapest Déli pu. — — 5.30 5.50 6.25 — 6.50 7.05 7.10 7.45 7.55 7.50 9.33 10.30 Siófok é. _ 6 .04 — — 7.37 7.55 8.16 — 8.35 9.03 9.20 9.24 9.31 9.42 10.02 11.21 12.44 — 6.0« — — 7.38 7.58 8.30 — 8.33 9.05 9.36 9.25 9.33 9.44 10.05 11.25 13.00 Balatonszéplak-felső — 6.H — — 7.42 8.02 8.24 — — 9.09 9.39 — — 9.48 10.09 — 13.06 — 6.23 — — 7.55 8.18 — —« 8.47 9.16 9.50 — 9.44 9.55 10.20 11.34 13.21 Szántód-Kőröshegy — 6.32 — — 8.06 8.24 8.34 — — 9.22 9.55 — — 10.00 10.25 — 13.29 — 6.35 — — 8.09 8.28 8.38 — 8.54 9.26 9.59 9.38 9.52 10.04 10.29 11.41 13.34 Balatonszárszó — 6.40 — — 8.15 8.34 8.44 — — 9.31 10.05 — 9-59 10.10 10.35 11.49 13.48 6.4« — — 8.20 8.40 8.50 — 9.03 9.37 10.10 — 10.06 10.16 10.45 11.56 13.56 — 6.59 — — 8.50 9.00 — 9.10 9.45 — 9.52 10.15 10.23 10.58 12.03 14.07 Balatonbogtár — 7.04 — — — 8.5« 9.05 — 9.15 9.50 — 9.58 10.22 10.28 11.04 12.14 14.13 — 7.10 — — — 9.01 — — — 9.5« — — — — 11.09 12.19 14.18 Fonyód é. — 7.14 — — — 9.05 9.13 “T* 9.23 10.00 — 10.05 10.30 10.36 11.13 12.23 14.22 5.25 — 7.35 8.17 — — — 9.17 9.25 — — 10.10 — 10.37 11.16 12.25 14.33 Alsóbélatelep 5.32 — 7.46 8.25 — — — 9.25 9.30 — — 10.16 — 10.43 11.25 12.30 14.42 Balatonfenyves 5.37 — 7.52 8.30 — — — 9.39 9.35 — — 10.20 — 10.48 11.30 12.35 14.54 Balatonmária - f ü rd ő 5.51 8.08 8.45 — — — 10.10 9.48 — — — — 10.57 11.49 12.44 15.08 Balatonberény 5.57 — 8.14 — — — — 10.15 9.4* — — — — — 11.55 12.49 15.13 Balatonszentgyörgy 6.02 — 8.18 — — — — 10.20 9.52 — — 10.34 — 11.04 11.59 12.53 15.19 Keszthely 6.24 — 8.35 — — — — 10.38 10.16 — 10.50 — 11.18 12.26 13.11 15.47 Nagykanizsa 7.00 — — — — — 10.27 — — — — 12.50 — 16.1* 4210a Közlekedik: IX. 3-ig szombaton és vasárnap, IX. 4-től csak szombaton. Gyorsvonat. 4212 Közlekedik: VI. 18-ig és IX. 4-től szombaton, vasárnap, VI. 19-töl IX. 3-ig naponta. 5312a Közlekedik: VI. 25-től Vili. 20-ig vasárnap. 1202a Balatonfenyvesen átszállás az 5512-es vonatra. 1477 Közlekedik: VI. 24-től IX. 9-ig Leipzig—Fonyód. (Komáromon át.) 4202 Közlekedik: VI. 18-tól IX. 9-ig. Balaton expressz. Helyjegy váltása kőtelező. 4302 Közlekedik: VI. 11-től IX. 3-ig. 1242, 1232 Csak munkanapokon közlekedik. Nyári. Érvényes: IX. 30-ig. (Budapest)—Siófok—Fonyód—Balatonszentgyörgy—(Nagykanizsa) Vonatszám Budapest Déli pu. ij Keleti pu. Kelenföldi pu. 1204 4214 4201b 4204 5514 2214a 1234 121« 751* 2214 A A A A A A A .C 11.00 10.55 12.32 12.45 13.06 — — — 13.55 4204 1236b 122« 4214 2206a 2206 2201 421* 2218 4224 A A A A A * A AA 15.15 — 15.10 16.00 16.45 17.00 18.20 19.20 21.30 21.30 Siófok é. 12.:»3 13.26 14.31 14.49 — 15.10 _ — — 16.35 17.09 — 18.38 18.38 18.42 18.47 20.12 21.35 23.33 23.33 Siófok i. 12.55 13.28 14.35 14.53 — 15.15 16.07 — — 16.47 17.10 — 18.53 18.33 18.46 18.49 20.15 21.39 23.35 23.35 Balatonszéplak-felső — 13.31 — 14.58 — — 16.1« — — 16.50 — — 18.56 18.56 . — — — 21.43 23.39 23.39 Zamárdl 13.04 13.42 14.49 15.12 — 15.27 16.21 — — 17.01 17.30 — 19.07 19.07 — — 20.24 21.54 23.48 23.48 Szántód-Kőrösheg y — 13.55 15.00 15.18 — 15.36 16.28 — — 17.14 17.45 — 19.12 19.12 — — 20.29 21.59 23.53 23.53 Balatonföldvár 13.11 13.59 15.03 15.22 — 15.40 16.31 — — 17.20 17.49 — 19.1« 19.16 18.58 19.0* 20.33 22.03 23.57 23.57 Balatonszárszó — 14.05 15.09 — — 15.46 16.41 — — 17.36 17.57 — 19.22 19.22 — — 20.38 22.09 0.03 0.03 Balatonszemea 13.20 14.11 15.18 15.31 — 15.52 16.52 — 17.44 18.05 18.35 19.28 19.28 19.05 19.09 20.44 22.13 0.09 0.09 Balatonlclle 13.27 14.22 15.28 15.38 — 16.02 17.02 — — 17.59 18.23 18.46 19.38 19.38 19.12 19.16 20.52 22.24 0.19 0.19 Balatonboglár 13.33 14.32 15.33 13.43 — 16.08 17.17 — — 18.10 18.28 18.32 19.44 19.44 19.17 19.21 20.57 22.29 0.24 0.24 Fonyódliget — — 15.38 — — 16.13 17.23 — — 18.15 — 18.58 19.49 19.49 — — — 22.33 — — Fonyód é. 13 41 14.40 15.42 15.50 — 16.17 17.28 — — 18.19 18.3« 19.02 19.54 19.54 19.25 19.29 21.05 22.39 0.32 0.32 Fonyód i. 13.44 — — 15.51 16.15 1G.34 17.47 17.32 18.13 18.21 — 19.12 — 19.55 19.26 19.31 21.07 22.41 0.34 — Alsóbélatelep — — — 15.56 16.22 16.41 — 17.40 18.22 18.28 — — — 20.02 — — 21.13 22.48 0.41 — Balatoni enyves — — — 16.01 16.26 16.50 — 17.53 18.27 18.33 — — — 20.10 — — 21.17 22.53 0.4« — Balatonmária-fürdő — — — 16.12 16.40 17.00 — 18.11 18.41 18.48 — — — 20.23 — — 21.29 23.06 0.55 —­Balatonberény — — — 16.18 16.45 17.05 — 18.18 18.48 18.53 — — — — — — 21.34 23.11 1.00 — Balatonszentgyörgy 14.04 — — 16.23 16.50 17.10 — 18.25 18.53 18.58 — — — — 19.44 19.49 21.38 23.15 1.05 — Keszthely 14.23 — — 16.37 — 18.0« — — 19.16 19.16 — — — — 20.15 20.15 22.00 23.32 — — Nagykanizsa 14.38 — — — 18.03 — 19.05 19.50 — — — — — 20.16 20.23 22.17 — 1.55 — 1204a Budapest—Róma. Belföldi utasok a részükre kijelölt kocsikban helyjegy váltása nélkül utazhatnak. Külföldre helyjegy váltható. 4204 Közlekedik: IX. 3-ig naponta. IX. 4-től szombaton. Gyorsvonat. 4204b és 4214 Közlekediki VI. 17-től IX. 2-ig szombaton. Gyorsvonat. 1236 Közlekedik: IX. 3-ig vasárnap. Siófok—Kaposvár. 2214a Közlekedik: pénteken és szombaton. 5514 Közlekedik: IX. 2-ig pénteken, szombaton, IX. 3-tól csak szombaton. 220« Kanizsa expressz közvetlen Keszthelyre futó kocsikkal. Helyjegy váltható. 4220 Közlekedik: IX. 2-ig szombatról vasárnapra hajló éjjel. 1226 Nem közlekedik: pénteken, vasárnap. 1236b Közlekedik: IX. 3-ig vasárnap.­2218 Közlekedik: péntekről szombatra, vasárnapról hétfőre hajló éjjel. 4206, 2206a, 4216 Közlekedik: pénteken, XI. 4-én, IV. 28-án, de nem közlekedik: XI. 3-án és IV. 27-én. Kaposvár—Siófok Vonatszám Kaposvár Toponár Répáspuszta Somodor-Somogyaszaló Mernye Felsőmocsolád Kisbárapáti Bonnya Andocs Karád Somogymeggyes Kapoly Tab Bábonymegyer Som-Nágyberény Ádánd Siófok 5114 Közlekedik: IX. 30-ig numkaszünctes napokon, X. l-től naponta. 5422 Tab—Siófok között XII. 15-ig és I. 15-től csak szombaton és munkaszünetes napokon közlekedik. A vonat helyett egycb napokon a Vp22 és Vp 32. szánú vonatpótló autóbusz járatok közlekednek 5424 Közlekedik: munkanapokon. Siófok—Kaposvár Nyári. Érvényes: IX. 39-ij. (Nagykanizsa)—Balatonszentgyörgy—Fonyód—Siófok—(Budapest) Vonatszám 1217 «217 1227 1209 1207a 1247 1235a 1235 1215 4225 7517 4215 1205 4205 147« 4203 4223a 4213a 4233 1213 4221 4* ti X A A o A A □ A A A A A A A A Nagykanizsa 3.15 — — 5.30 6.15 7.05 — — 9.00 — — 11.05 14.39 — Keszthely — 3.50 — 5.46 6.34 — — — 9.2» — 9.29 — 11.20 12.43 — 14.25 — — — 15.00 — Balatonszentgyörgy L 3.50 4.09 — 6.15 6.54 7.53 — — 9.54 — 9.58 _ 1 1.40 12.57 _ 1 4.39 __ _ _ 1 5.33 Balatonberény — 4.13 — — 6.58 7.57 — — 9.58 — 10.04 _ _ _ _ _ 15.37 Balatonmária-fürdő 3.58 4.19 — — 7.04 8.10 — — 10.04 — 10.30 _ _ _ __ 1 4.46 _ _ _ . 15.43 Balatoníenyves 4.10 4.30 — — 7.13 8.31 — — 10.21 — 10.49 — _ 1 3.10 _ _ _ 1 6.02 Alsóbélatelep 4.14 4.35 — — 7.18 8.36 — — 10.25 — 10.53 — __ 13.14 __ _ _ _ _ 1 6.0« Fonyód c. 4.22 4.42 — 6.37 7.23 8.45 — — 10.33 — 11.00 — 12.02 13.19 — 14.58 — — — 16.13 — Fonyód i. 4.23 4.44 5.53 6.39 7.26 — 9.24 10.06 10.37 — — 11.14 12.04 13.21 14.23 14.59 _ 1 5.52 _ 1 6.17 16.37 Fonyódliget — 4.48 5.57 — — — 9.28 10.11 — — _ 11.18 — __ __ _ Balatonboglár 4.32 4.54 6.03 6.47 7.35 — 9.33 10.29 10.45 — — 11.24 12.12 13.33 14.31 __ _ 1 6.00 16.25 Balatonlclle 4.37 5.00 6.08 6.53 7.41 — 9.38 10.35 10.50 — ' — 11.29 12.18 13.38 14.37 15.10 _ 1 6.05 __ 16.30 16. 42 Balatonszcmes 4.47 5.09 6.17 7.00 7.48 — 9.50 10.44 11.00 11.03 — 11.39 12.26 _ 14.44 15.17 16.15 __ 16.48 16.54 Balatonszárszó 4.53 5.15 6.23 — 7.54 — 10.11 10.50 — 11.09 — 11.48 — • — 14.50 15.27 _ 1 6.21 16.54 17.02 Balatonföldvár 4.59 5.21 6.28 7.09 8.01 — 10.17 10.55 — 11.15 — 11.53 12.35 13.51 14.56 15.32 __, 1 6.26 17.00 17. 08 Szántód-Kőröshegy — 5.25 6.33 — 8.05 — 10.27 10.59 — 11.19 — 11.57 — — __ __ 1 6.05 16.29 17.07 17.12 Zamárdl 5.05 5.31 6.39 — 8.10 — 10.33 11.04 — 11.24 — 12.02 12.42 __ 1 5.04 15.37 16.11 16.35 17.12 Balatonszéplak-felső — 5.41 6.51 — — — 10.44 11.14 — 11.37 __ 1 2.12 — __ __ 16.23 Siófok é. 5.14 5.45 6.55 7.21 8.18 — 10.48 11.18 11.24 11.41 — 12.16 12.50 14.02 15.14 15.45 16.31 16.46 __ 1 7.06 17.23 17. 33 Budapest Déli pu. 7.40 7.55 10.00 9.00 10.05 — — — 13.20 13.57­14.25t_/i*«4'’ 15.38 — 17.2joi8.23 18.40 — 18.50 19.27 19.4* o Kelenföldi pu. 1209 Kanizsa expressz Keszthelyről közvetlen kocsikkal. Helyjegy biztosítható 1235 Közlekedik : IX. 3-ig. 1235a Közlekedik : IX. 4-től. 1205 Maestral. Róma—Budapest. Belföldi utasok a kijelölt kocsikban utazhatnak. 4203 Közlekedik: VI. 11-től IX. 3-ig naponta, IX. 4-től vasárnap. 4205 Balaton expressz. Közlekedik: VI. 18-tól IX. 9-ig. Helyjegy váltása kötelező. 147« Közlekedik: VI. 10-től IX. 2-ig Fonyód—Leipzig között Komáromon át. Helyjegy a nemzetközi forgalomban váltható. 4223a Közlekedik: VI. 18-tól IX. 3-ig vasárnap. 4223a és 4233 Közlekedik VI. 18-tól ÍX. 3-ig vasárnap. 4223 Közlekedik: VI. 19-től IX. 3-ig naponta. VI. 18-ig és IX. 4-től szombaton és vasárnap. 1227 Csak munkanapokon közlekedik. Nyári. Érvényes: IX. 30-ig. (Nagykanizsa)—Balatonszentgyörgy—Fonyód—Siófok—(Budapest) Vonatszám 4201a 4201 4301 5513 4309 5511 1201 4221 5521 4211 1211 5511b 1231 4209 1241 1219 Nagykanizsa + A A A A A A A A A A — — — — — — 17.00 — — — 17.32 — — — 22.00 Keszthely — 16.07 16.07 16.39 — 16.58 16.58 — 17.34 — 18.08 — — 19.33 23.34 — Balatonszentgyörgy 1. — 16.25 16.25 16.55 — 17.24 17.36 — 17.59 — 18.27 — — 19.50 23.52 _ B alatonberény — 16.30 16.30 16.59 — 17.28 — X­18.04 — 18.31 — — — 23.57 — Balatonmária-fürdő — 16.38 IC.38 17.05 — 17.34 17.44 — 18.10 — 18.47 19.18 — 19.58 0.03 _ B alatonfenyves — 16.49 16.49 17.48 — 17.56 17.52 — 18.34 — 19.01 19.38 — 20.08 0.17 — Alsóbélatelep — 16.54 16.54 17.23 — 18.00 — — 18.39 — 19.05 19.42 _ 2 0.13 0.21 _ F onyód é. — 17.00 17.00 17.31 — 18.08 17.59 — 18.48 — 19.13 19.50 — 20.18 0.29 — Fonyód i. 16.55 17.02 17.02 17.47 17.40 — 18.01 _ 1 8.53 19.07 19.30 19.51 20.05 20.20 _ 1 .05 " Fonyódliget — 17.07 17.07 — — — — — — 19.12 19.35 — 20.09 — — 1.10 Balatonboglár 17.06 17.13 17.13 — 17.48 — 18.09 — — 19.23 19.46 _ 2 0.15 20.29 _ 1. 1« Bulatonlelle 17.11 17.19 17.19 — 17.53 — 18.15 — — 19.29 19.33 _ 2 0.19 20.34 — 1.22 Balatonszemes 17.18 17.27 17.27 — 18.02 — 18.21 19.10 — 19.39 20.04 _ 2 0.20 20.46 __ 1.34 Balatonszárszó 17.27 17.34 17.34 — 18.08 — — 19.17 — 19.45 20.12 _ 2 0.40 20.52 _ 1.41 Balatonföldvár 17.33 17.40 17.40 — 18.14 — 18.30 19.24 — 19.52 20.20 _ 20.45 20.58 _ 1 .47 Szántód-Kőröshegy 17.37 17.44 17.44 — — — — 19.28 — 19.55 20.30 _ 20.49 — _ 1 .51 Zamárdl 17.43 17.49 17.49 —• 18.21 — 18.36 19.35 — 20.01 20.36 _ 20.54 21.04 _ 1 .57 Balatonszéplak-felső — 17.58 17.58 — — — — 19.47 — 20.11 20.47 — 21.05 21.11 — 2.08 Siófok é. 17.54 18.02 18.02 —■ 18.29 — 18.44 19.51 — 20.7 5 20.50 — 21.09 21.15 — 2.12 Budapest Déli pu. o19.43 19.5« jl9.4S —o 2U.OJ — 20.40 22.05 —za22.Ü2 22.50 — — 22.57 — 4.30 " a □ Ç Keleti pu. c.j Kelenföldi pu. 4201 Közlekedik: VI. 10-ig és IX. 4-től. Gyorsvonat. 4301 Közlekedik: Miskolc Tiszai pu.-ra VI. 11-től IX. 3-ig. Ä5H Közlekedik: EX. 3-lg naponta. IX. 4-től vasárnap. #513 Közlekedik: IX. 4-től munkanapokon. 4309 Közlekedik: VI. 18-tól IX. 3-ig vasárnap. 1241 Közlekedik: péntekről szombatra, vasárnapról hétfőre hajló éjjel Budapest Déli pu.-ra közvetlen kocsikkal. 55llb Közlekedik: VI. 25-től VIII. 20-ig vasárnap. 1219 Közlekedik : szombaton és hétfőn. Közvetlen vonat Nagvkanizsárói. 4209 Közlekedik: IX. 3-ig. 4221 Közlekedik : IX. 3-ig vasárnap. 5432 5420 5422 Vp22 Vp32 5414 5424 5426 5448 Vonatszám 5449 5427 5417 5425 Vp25 Vp35 5423 Vp23 Vp33 5421 5431 A A A A A A A A A A A A — 5.01 8.05 — 13.14 14.45 17.25 22.57 Siófok — 3.20 5.19 9.31 9.31 9.31 13.28 13.28 13.28 17.22 21.42 — 5.14 8.19-X — 13.29 15.00 17.40 23.12 Ádánd — 3.39 6.15 9.50 — 9.48 13.47 — 13.43 17.49 22.02 — 5.21 8.27 — — 13.38 15.08 17.48 23.19 Som-Nagyberény — 3.48 6.25 9.59 9.53 10.00 13.56 13.50 13.57 17.59 22.12 — 5.27 8.34 — — 13.46 15.14 17.35 23.25 Bábonymegyer — 4.03 6.40 10.14 10.03 10.10 14.11 14.00 14.07 18.13 22.27 — 5.37 8.52 — — 13.59 15.26 18.07 23.35 Tab — 4.13 7.10 10.30 10.11 10.18 14.21 14.08 14.15 18.23 22.50 — 5.47 9.03 — — 14.11 15.46 18.18 23.45 Kapoly — 4.23 7.20 10.40 — — 14.31 — — 18.33 — — 6.03 9.19 — — 14.28 1G.03 18.35 — Somogymeggyes Karád — 4.45 7.40 11.03 — — 14.40 — — 18.54 — — 6.12 9.28 — — 14.36 16.11 18.44 — — 4.38 7.58 11.17 — — 15.03 — — 19.08 — 6.20 9.36 — — 14.45 IS.19 18.53 — Andocs — 5.06 8.06 11.2$ — — 15.10 — — 19.15 — — 6.27 9.43 — — 15.01 16.27 19.10 — Bonnj-a — 5.14 8.14 11.33 — — 15.18 — — 19.23 — — 6.40 9.56 — — 15.14 16,41 19.23 — Kisbárapáti — 5.23 8.22 11.41 — — 15.27 — — 19.31 — — 6.50 10.06 — — 15.24 16.51 19.33 — Felsőmocsolád 4.04 5.54 8.39 11.58 — — 15.44 — — 19.48 — 5.26 7.05 10.36 10.33 10.36 15.35 17.02 19.43 — Mernye 4.15 6.05 8.50 12.09 — — 15.58 — — 19.58 — 5.35 7.14 10.46 10.44 10.44 15.45 17.11 19.53 — Somodor-Somogyaszaló 4.25 6.17 9.01 12.21 — — 16.10 — — 20.09 — 6.03 7.41 11.16 10.54 10.34 16.12 17.37 20.18 — Répáspuszta 4.31 6.23 9.07 12.28 — — 16.17 — — 20.15 — 6.14 7.51 11.26 — 11.06 16.22 17.50 20.28 — Toponár 4.38 6.30 9.14 12.36 — — 16.25 — — 20.2? — 6.33 8.10 11.45 11.16 11.23 16.41 18.13 20.47 — ' Kaposvár 4.53 6.46 9.29 12.52 — . — 16.40 — — 20.3Í — 3423, 5425 Siófok—Tab között XII. 13-ig és I. 15-től csak szombaton és munkaszünetes napokon közlekedik. A vonatok helyett egyéb napokon a Vp25 és Vp 35, illetve Vp23 és Vp33 sz. vonatpótló autóbusz közlekedik. 5417 Közlekedik: munkanapokon. Somogyszob—Balatonszentgyörgy 5848 Böliönyc—Balatonszentgyörgy között csak pénteken, va­sárnap XI. 4-én, 7-én, XII. 26-án, I. 1-én, IV. 16-án, 28-án és V. 1-én közlekedik, de nem közlekedik: XI. 3-án, 5-én, XII. 24-én, 31-én, IV. 15-én, 27-én és 29-én. Balatonszentgyörgy—Somogyszob Vonatszám 5340 5822 5824 5826 5828 5848 A Vonatszám 5829 5847 5825 5823a 5823 5821 5841 A A A Somogyszob 4.06 6.40 12.50 15.58 19.20 21.42 Balatonszentgyörgy 4.28 6.58 13.01 16.00 16.13 19.53 23.20 Segesd Balatonberény 4.33 7.03 13.06 16.05 16.18 19.58 23.25 4.1« 6.48 12.58 16.06 19.29 21.50 Balatonkeresztúr 4.40 7.10 13.13 16.25 16.25 20.05 23.32 Böliönye 4.31 7.07. 13.15 16.23 19.48 22.08 Kéthely Marcali 4.51 5.01 7.21 7.35 13.24 13.43 16.36 16.52 16.36 16.52 20.16 20.26 23.43 23.54 Mesztegnyő 4.44 7.21 13.29 16.37 20.02 v22.21 Mesztegnyő 5.13 7.47 13.55 17.04 17.04 20.39 0.06 Marcali Böliönye 5.26 8.01 14.10 17.18 17.18 20.54 0.19 5.16 7.40 13.47 16.49 20.30 22.33 Segesd 5.43 8.17 14.27 17.35 17.35 21.11 0.36 Kéthely 5.25 7.50 13.56 16.58 20.39 22.42 Somogyszoí) 5.51 8.25 14.35 17.43 17.43 21.19 0.44 Balatonkeresztúr 5.37 8.02 14.08 17.10 20.51 22.54 5823a Közlekedik: IX. 30-ig. Balatonberény 5.44 8.08 14.14 17.1« 20.57 23.00 5823 Közlekedik : X. l-től. 5841 Közlekedik: péntekről szombatra vasárnapról hétfőre Balatonszentgyörgy 5.49 8.13 14.19 17.21 21.02 23.05 IV. 16-ról 17-re, 28-ról 29-re és V. 1-ról 2-re hajló éjjel, de nem közlekedik: XI. 3-ról 4-re, 5-ról 6-ra, XII. 24-röI 25-re, XII. 31-ról I. l-re, IV. 15-röI 16-ra, 27-ről 28-ra és 29-röl 30-ra hajló éjjel. Cv-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom