Somogyi Néplap, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-03 / 79. szám
Gáspár Sándor ünnepi köszöntője Kedves elvtársak! Tisztelt barátaim! Felszabadulásunk ünnepének előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, valamint a társadalmi szervezetek nevében tisztelettel köszöntöm dolgozó népünket, szocialista hazánk minden állampolgárát. Életünk fordulópontjára, történelmünk új korszakának nyitányára emlékezve immár hagyományosan arra törekszünk, hogy ez a nap külsőségeiben is méltó legyen legnagyobb nemzeti ünnepünk jelentőségéhez, teremtsen méltó keretet a nemzet emlékezéséhez, annak a mély és élő tiszteletnek a kifejezéséhez, amelyet népünk a dolgos hétköznapok során mindig érez a testvéri Szovjetunió a szovjet nép, a szabadságunkért életüket áldozó hősök iránt, jj,*, Tisztelt barátaim! Ez az ünnep emlékeket idéz, mély emberi érzéseket vált ki és gondolatokat ébreszt mindannyiunkban. Élmények és emlékek fényében próbáljuk megfogalmazni, mit jelentett, mit jelent ez a nap népünk, az idősebb és a fiatalabb nemzedékek sorsának alakulásában. Mit jelent azoknak, akik már az elnyomás éveiben is a máért harcoltak cs hittel hirdették hazánk szocialista jövőjét, és mit jelent azoknak, akik a felszabadulás után születtek és szüleik, nagyszüleik visszaemlékezéseiből, történelemkönyvekből és művészi alkotásokból ismerhetik csupán a 33 évvel ezelőtt történteket Az új haza honfoglalóinak, azoknak a hősi munkáját, akik 1945-ben hozzáfogtak annak felépítéséhez, ami a munkások, parasztok és a haladásért küzdő értelmiségiek évszázados vágya és álma volt, nem felejti el az utókor; tisztelettel számon tartja a nyomukba lépő ifjabb nemzedék, amely gyarapodó tudással, növekvő felelősségérzettel, tettekben kifejeződő alkotókedvvel folytatja az apák nagy álmainak beteljesítését, munkásosztályunk, népünk forradalmi céljainak valóra váltását. Számunkra a szabad és igazán emberi élet 1945. április 4-én kezdődött. Az embertelen múltat két kezünk munkája nyomán az emberhez illő élettel váltottuk fel. Az új Magyarország megszületésével, megerősödésével a dolgozó ember számára a munka, az alkotás lett a társadalmi megbecsülés, a létbiztonság, a boldogabb emberi élet kiteljesedésének az alapja. (Mi, munkások, parasztok, értelmiségiek a felszabadulással kezünkbe vehettük a magunk sorsának formálását, egy olyan ország életének alakítását, amelyben az addig lepergett történelem során a millióknak »ezernyi népbetegség«, jogfosztottság, tengernyi megaláztatás jutott osztályrészül. Ezzel a nappal kaptuk meg a reményt és a biztatást a jóra, az igazságra, az élet teljességére. Küzdelmes, nehéz, egyszersmind szép ütcgi indultunk. Mit adott az eltelt 33 év? Az életben a legfőbbet: szabadságot és emberséget az embernek, önbecsülést, a teremtés, az alkotás ízét és biztonságot minden dolgos, becsületes magyar állampolgárnak, s igazi otthont, virágzó hazát népünknek. Olyan társadalmat, amelyben arra törekszünk, hogy mindenki munkája és tudása szerint boldoguljon. A felszabadulás óta éltéit 33 esztendő alatt országunk gazdasága, társadalma, népünk élete többet haladt előre, mint korábban. évszázadok alatt. Hazánkban ma minden becsületes ember híve a szocializmusnak, híve és őszinte segítője társadalmi feladataink megoldásának, és arra törekszik, hogy hazánk mind fejlettebb, mind virágzóbb legyen. A mi társadalmunk a munka társadalma. Magunk és magunknak hoztuk létre ezt a társadalmat, ezért — bár szívből örülünk eredményeinknek — az is jogunk, hogy kritikusak legyünk önmagunkhoz. Nem ünneprontás azt mondani, hogy az élet minden területén, a gazdaságtól a művelődésig számtalan a tennivalónk. Életünket, sorsunkat magunk formáljuk, intézzük, s így a színvonalasabb és jobb minőségű munkáért is a miénk a felelősség. Valameny- nyiünk feladata, hogy ezt a felelősséget vállaljuk, s fellépjünk minden ellen, ami felfelé ívelésünket gátolja. A mi politikánk a munkás- osztály alapvető céljait, törekvéseit szolgálja és egész népünk érdekeit fejezi ki. Ebben leli magyarázatát a Magyar Szocialista Munkáspárt politikájának Sikere. Ma, legnagyobb nemzeti ünnepünkön őszinte szívvel köszöntjük azt a népet is, amely hazánk számára utat nyitott a szocializmushoz. Kö- szöntjü'k a Szovjetuniót, a testvéri szovjet népet, azokat, akik az elmúlt 33 évben mindenkor segítőén nyújtották felénk baráti kezüket. A Szovjetunió létezésével, példájával, erejével tette lehetővé, hogy kialakulhatott és ma szilárd a szocialista országok közössége. Köszöntjük azt az országot, amely az elmúlt évtizedekben a legnagyobb felelősséget, a legtöbb terhet és áldozatot vállalta az egye-1 ternes emberi haladásért, a, világ fejlődéséért. Kitüntetések április 4-e alkalmából A Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki: dr Balassa Tibort, a megyei tanács elnökhelyettesét, Karta i Józsefet, a megyei tanács pénzügyi osztályának csoportvezetőjét, Vörös József nyugalmazott igazgatót. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapták: András Béla, a Káimáncsai Általános Iskola igazgatója; Büki János, a Balatonboglári Állami Gazdaság pártbizottságának titkára; Horváth Molnár István, s nagybajomi Lenin Tsz raktárosa; Keczeli József, a Szent- balázsi Községi Közös Tanács elnöke; Kovács Ferenc, a ka- rádi Aranykalász Tsz elnökhelyettese; Kovács Sándorné dr., a Siotour igazgatóhelyettese, Márton Sándor, a két- helyi Egyesült Aranykalász Tsz főkönyvelője; dr. László Jenő, a kaposvári áfész elnöke: Mohácsi András, a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság erdészetvezetőie- Olvasó József, a Nagyatádi Konzervgyár cs opor t veze t ő j e ■ Tóth József, a fonyódi nagyközségi pártbizottság titkára: Tormási Gyuláné, a Kaposvári Kefe- és Műanyagipari Vállalat munkása. A Munka Érdemrend bronz fokozatát vette át: Bodó KáMagyar cs szovjet vezetők táviratváltása Felszabadulásunkra emlékezik az ország (Folytatás az 1. oldalról) Az ideiglenesen hazáinkban állomásozó szovjet déli had- L,eregcsoport nevében. Fedot F. Krivda vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnoka, Fjodor K. Iscsenko altábornagy és Leonyid V. Lubgán altábornagy helyezett el koszorút. A Magyar Partizán Szövetség nevében Fehér Lajos elnök, Rostás István országos bizottsági tag és Markovics János, a választmány tagja koszorúzott. A Kommunista Ifjúság Szövetség Központi Bizottsága nevében Maróthy László, a Politikai Bizottság tagja, a KISZ KB első titkára és Szűcs Istvánná, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára; a Magyar—Szovjet Baráti Társaság nevében Tétényi Pál alelnök és Regős Gábor titkár; a fővárosi tanács nevében Szépvölgyi Zoltán elnök és Kelemen Lajos elnökhelyettes helyezett el koszorút A főváros dolgozói a hála és a megemlékezés virágaival borították az emlékmű talapzatát A koszorúzás! ünnepség — az Inbemacionálé hangjai után — a katonai díszalakuüat elvonulásával árt véget Koszorúzás! ünnepség volt vasárnap délelőtt a felszabadulási évforduló alkalmából a Hősök terén is, a magyar hősök emlékművénél. A zászlókkal díszített téren az emlékművel szemben katonai díszszázad sorakozott fel, csapat- zászlóval. A koszorúzás! ünnepségen megjelent Apró Antal, Benke Valéria, Fock Jenő, Huszár 'stván, Németh Károly és )vári Miklós, az MSZMP Po- tikiai Bizottságának tagjai ; borbély Sándor, Gyenes And- is és Győri Imre, a Központi ’izottság titkárai; Brutyó Já- os, a KEB elnöke, továbbá a központi Bizottság, az Elnöki 'anács és a kormány számos igja, politikai, gazdasági és ulturális életünk sok vezető I személyisége Az ünnepségen részt vettek a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői is. Losonczi Pál Cznnege Lajos társaságában érkezett a koszorúzás színhelyére, majd a díszszázad parancsnoka jelentést tett az Elnöki Tanács elnökének. A Himnusz hangja! után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Trautmann Rezső, az MSZMP Központi Bizottság nevében Kádár János és Biszku Béla, a Minisztertanács nevében Lázár György és Áczél György koszorúzott. A diplomácia! testület nevében az emlékezés virágait helyezte az emlékmű talapzatára Vlagyimir J. Pavlov, Raymond Bressier, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete, Saddik Saddikni, a Szíriái Arab Köztársaság budapesti nagykövete, Frantisek Benko ezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság katonai és légügyi attaséja, Dmitrij I. Oszadcsij és Jean Welschinger ezredes, francia katonai és légügyi attasé. A népfront Országos Tanácsa nevében Szentistványi Gyuláné és Molnár Béla; a SZOT nevében Gáspár Sándor és Földvári Aladár; a magyar fegyveres erők nevében Czinege Lajos, Benkei András és Papp Árpád koszo- rúzott Ünnepélyesen felvonták az állami zászlót Hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából vasárnap reggel a ' Parlament előtti Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták az állami zászlót. Zászlófelvonási ünnepség volt vasárnap reggel a Gel- lért-hegyen, a felszabadulási emlékműnél is, ahol a magyar nemzeti lobogót és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját vonták fel, szintén katonai tiszteletadással. L. I. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratot küldött a felszabadulás 33. évfordulója alkalmából Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének, Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tafljá- csa Elnöksége és Minisztertanácsa, az egész szovjet nép nevében szívélyes üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe — az ország fasiszta iga alóli felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából. A Magyar Népköztársaság méltó helyet foglal el a szocialista közösség testvéri családjában, Aktívan részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamai szocialista gazdasági integrációja komplex programjának megvalósításában, a Varsói Szerződés Szervezete tevékenységében, jelentős mértékben hozzájárul a testvéri országoknak a tartós békéért és a nemzetközi biztonságért vívott közös harcához. A Szovjetunióban nagyra értékelik a szovjet—magyar kapcsolatok internacionalista jellegét, a szovjet—magyar barátság őszinte voltát; azt, hogy az SZKP és az MSZMP nézetei az új társadalom építése és a nemzetközi helyzet elvi kérdéseiben azonosak ; igep nagy jelentőséget tulajdonítanak a szovjet és a magyar nép közötti, az élet minden területére kiterjedő széles körű és gyömölcsöző együttműködésnek. A szovjet kommunistáik, — a szovjet emberek a >*/őben is mindent megtesznek annak érdekében, hogy a pártjaink, országaink és népeink közötti, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein nyugvó megbonthatatlan barátság tovább fejlődjön és mélyüljön. További sikereket kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, a Magyar Népköztársaság kommunistáinak, valamennyi dolgozójának a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresz- szusán elfogadott történelmi határozatok végrehajtásában, a fejlett szocializmus építésében. Erősödjék és virágozzék a szovjet és a magyar nép örök barátsága. • « • A magyar vezetők a következő táviratot küldték L. I. Brezsnyevnek és A. N, Koszi- ginnak. A Magyar Szocialista ' Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből köszönjük nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából küldött elvtársi üdvözletüket és baráti jökívánságai- ,kat. A magyar nép legnagyobb nemzeti ünnepe annak a történelmi napnak az emlékét őrzi, amelyen a Szovjetunió győzelmesen; előrenyomuló hő- .••si h ■' 'serege , 1945 távaszart teljesen és végérvényesen felszabadította Magyarországot a német fasiszták és magyar cinkosaik uralma alól. Népünk előtt ezzel megnyílt a szabad élet és a társadalmi felemelkedés útja. Az azóta eltelt 33 év alatt a magyar nép a munkásosztályt és annak . élcsapatát követve lerakta a szocialista társadalom alapjait, ma a Magyar Szocialista ÍVIunkáspárt XI. kongresszusán elfogadott határozatok szellemében a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik, s meggyőző eredményekkel bizonyítja a marxizmus—leninizmus életerejét, a szocialista társadalom felsőbbrendűségét. Országépítő tevékenységünk legfőbb biztosítéka és nélkülözhetetlen erőforrása a magyar és a szovjet nép nagyszerű hagyományokra visszatekintő, megbonthatatlan testvéri barátsága, napról-mapra fejlődő sokoldalú, gyümölcsöző együttműködése. Mélyen gyökerező, a proletár internacionalizmus alapján álló barátságunk és egyre bővülő, új formákkal gazdagodó együttműködésünk jelentőségét tük-% rözték azok a széles körű megemlékezések, amelyeken országaink dolgozói az első magyar—szovjet barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulóját ünnepelték. Barátsági szerződésünk kiállta az idők próbáját, elveinek valóra váltása kapcsolataink és fejlődésünk fontos tényezője. A Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összefogva aktív részt vállalunk á Varsói Szerződés Szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységében, fellépünk a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséért, a helsinki záróokmány szellemének érvényesüléséért, a béke és biztonság megszilárdításáért. Népünk a szovjet néppel és a világ haladó emberiségével együtt ünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját. Az őszinte elismerés és tisztelet érzésével tekintünk a Szovjetunió fennállása óta megtett, eredményekben és tapasztalatokban oly gazdag történelmi tátjára. Az első szocialista állam új alkotmánya híven tükrözi a szovjet néffnek a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével elért hatalmas sikereit, amelyek világszerte tovább növelik a Szovjetunió barátainak és tisztelőinek hatalmas táborát, a leghumánusabb társadalom, a szocializmus vonzerejét. Az ünnepi évfordulón a tisztelet és testvéri barátság érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Kívánunk Önöknek és az önök személyében a testvéri szovjet népnek további kiemelkedő sikereket az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, az időszerű nemzetközi problémák megoldásában, a társadalmi haladásért vívott küzdelmükben. Leonyid Brezsnyev a krasznojarszki Lenin gépgyárban elbeszélgetett a fiatal dolgozókkal. (MTI Külföldi Képszolgálat — Telefotó — KS) roly, a megyei tanács mező gazdasági és élelmezésügy; osztályának szaki elügy előj e. Dömötör Gyula, a berzencei Március .15. Tsz brigádvezető- je; Gruber Lászlóné. a Siófoki Városi Tanács V. L. pénzügyi osztályának főelő adója; Elek László, a Balaton Halgazdaság igazgatóhelye tese; Komáromi Ferenc, a szó lősgyöröki tsz elnöke; Kösz József, a siófoki Üj Tavas* Tsz főmezőgazdásza, Kuruc.-. József, a Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási és Vegyi- áru-kiskereskedelmi Vállalat boltvezetője; Méhész Lászlóné, a megyei tanács ipari osztályának főelőadója; Mészáros István, a Böhönyei Állami Gazdaság kombájnve- zetője; Pécsek Sándorné, a nagyatádi dohánybeváltó csoportvezető szakmunkása; Polgár Ferenc né, a kaposvár-ka- posmárői Latinca Tsz szakmunkása; Schmoll János, a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat munkása; Szabó Sándor, a Finommechanikai Vállalat kaposvári gyáregységének meósa; Szabó Gyula, a Barcsi Tövál igazgatója; Takács István, a Barcsi Víz- és Csatornamű Társaság igazgatója; dr. Varjú Irén, a Kaposvári Városi Tanács egészségügyi osztályának I vezetője; Végh Magdolna, a I lábodi napközi otthon vezető- * óvónője; Sípos István, a Böhönyei Állami Gazdaság tény észíelep-vezető je. Dr. Varga István alezredes, a megyei rendőr-főkapitány helyettese, a Vörös Csillag Érdemrendet kapta. Dr. Gál János rendőr alezredest és Kalocsai István honvéd alezredest Kiváló Szolgálatért Érdemrenddel tüntették ki. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát leap- ták: Kopecsni Vince, a Kuta- si Állami Gazdaság igazgatója; dr. Tóth Sándor rendőr őrnagy; Horváth Imre rendőr zászlós; Óvá-i Ferenc rendőr zászlós; Hai-^r Kálmán rendőr főtörzsőrmester; Mihály Géza barcsi és Tóth József siófoki munkásőr; Bán János és Szalma István honvéd alezredes, Mucsi László honvéd őrnagy. Ezüst fokozatot kapott: Bovai János rendőr őrnagy; Nagy János rendőr százados; Fullér János rendőr hadnagy; Gelencsér Lajos rendőr zászlós; Kálmán István rendőr zászlós; Csap János III. o. irodasegédtiszt: dr. Szabó Károly, a Tabi Nagyközségi Tanács elnöke: Mészáros István és Pályer János, a munkásőrség szakcsoportvezetői: Somogyi Magdolna marcali, Jan- kovich Ferenc kaposvári és Szabó Kálmán siófoki munkásőrök. E kitüntetés bronz fokozatát hatan kapták meg. tizenöten vették át' a Köz- biztonsági Érem különböző fokozatait. A Honvédelmi Érdemérmet kapták: Stefán János, a siófoki tanács titkárságvezetője: Horváth Árpád balatonlellei tanácselnök; dr. Kisgyura Attila, a Nagyatádi Városi Ta-, nács osztályvezetője; Németh Tamásné a csurgói tanár.« igazgatási csoportvezetője Bartsch János, a marcali já rási KISZ-bizottság titkára. Nagyfi Sándor, az MHSZ marcali gépkocsioktatója. Eredményes ifjúsági munkájáért, a fiatalok hazafias honvédelmi neveléséért is többen részesültek elismerésben. Az Ifjúságért Érdemérmet kapták: Komlós János, a barcsi munkásőregység parancsnokhelyettese; Hegedűs János, a SÁÉV építésvezetője. KISZ Érdemérmet kapott: Máj Péter nagytoldipusztai tanító és Gróf Ferenc honvéd főhadnagy. Űt- törővezetöi Érdemérmet kapott: Takács Margit bábony- megyeri, Mányok Jánosné kadarkúti csapatvezető, Pethy Gyula, a kaposvári Szalma István iskola és Stutter Lajos, a szól ősgyörölei nevelőotthon csapatvezetője, Kiváló Ifjúsági Vezető kitüntetést, aranykoszorús KlSZ-jelvényt tizenhatan kaptak. * Az ünnep alkalmából nyújtották át a KISZ KB Vörös Vándorzászlaját a marcali Lady János Gimnázium Gold Vilmos KISZ-szervezetének. Az MHSZ Kiváló Munkáért arany fokozatával tüntették ki: Oláh Ferenc határőr alezredest, ezüst fokozatával: Ja~ koda Emil rendőr főhadnagyot és Tóth Ferenc nyugdíjas honvéd alezredest. Büszkék vápák karcunk eredményeire Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára ünnepi köszöntőt mondott tegnap délután a Kossuth rádióban és este a televízióban.