Somogyi Néplap, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1978-03-16 / 64. szám

Huszonkét milliós készlet a Zselic Áruházban Ajánlatok a húsvéti ajándékvásárláshoz — Gazdag kfnájat öt osztályon HôiBzcmîsêt millió forint ér­tékű árukészlettel várja a vá­sárlókat Kaposváron az áfész Zselic Áruháza. Ez tíz száza­lékkal több annál az árunál, ami tavaly ilyenkor a vevők rendelkezésére állt A Zselic ben továbbra is vevőcentrikus ’szemlélettel dolgoznak, udva­rias és előzékeny kiszolgálásra törekszenek. Többcsatornás beszerzéssel állandóan javítják a kínálatot, szélesítik az áru­ház áruválasztékát. Ingyenes és térítéses szol­gáltatások is vannak: helybe­li OTP-ügyintézés, díjtalan lázhoz szállítás és kozmetikai .anácsadás. Belépve az áruházba néz­sűlkmeg, mit kínálnak eladás­ra — különös tekintettel a húsvéti ünnepek közelségére — a különböző osztályok! \ korszerűbb étkezésért A földszinten — a bejárattól balra — található a nap min­ién órájában a legtöbb vásár- ó, s ez nem véletlen, hiszen itt van az élelmiszer osztály. főbb mirelit árut hoz forga- omba, miután az idén január­ól a zalaegerszegi Hűtőipari Vállalattól rendszeresen kap ■zállítmányokat. Bébiételből íz eddiginél folyamatosabb el- átást biztosíthatnak. Március 10-től —• a Fű- izérbtel közösen Indított — îngedményes konzervvásár könnyíti és teszi olcsóbbá az úelmiszer beszerzését, ottho­ni elkészítését, úti csomagok jsszeállítását a tavaszi kirán- lulásokhoz. Mintegy tizenöt conzervféleséget — húskon- lerveket, paradicsompürét és vólevet, zöldségszárítaiányo- cat — vontak be a 30—40 szá­zalékos kedvezményt jelentő ’ásárba. Egyidejűleg a kimért lápolyinál 40 százalékos en- ledmémyt adnak. Fölkészül- ;ek rá, hogy a következő idő- ízakban — az egészségesebb áplálkozást az engedményes >aradicsomkészítméinyeken kí- / ül ezzel is elősegítendő — löveljék a készleteit tejből és ejtermélkekből: ilyen árukat tecsrői, Veszprémből, sőt Bu- lapestről ás kapnak. Húsvétikor sokain szeretik, iá ott van az asztalukon a onka. Éppen ezért az ünne- >ek előtt bőséges kínálat van i Zselic Áruházban füstölt Húsáruból. Ezeket a Kaposvári lúskombináttól és állami gaz- laságokból szerzáik be. Tormá- ol és mustárról is időben jondoskodtak. Félkész torták, Illetve tor­alapok, piskótatekercsek, a ütéshez és más készítmények- lez alapanyagok — sütemény- »orok, mák, négyféle dr. Oet- ter-por — állandóan nagy vá- asztékban állnak a vásárló láziasszonyok rendelkezésére nár most is. Lédús kubai na- ■ancs, citrom és datolya min­iig kapható itt, és igyekeznek negfelelő készletet beszerez- li egyéb narancsból meg bá­lámból is. Üdítő italokból is negfeielően felkészültek. Üj- lonság az ötféle Zselic üdítő- taL Ajándék minden mennyiségben Az élelmiszer osztályon eló- endelésre vállalják a húsvéti íjándékkosarak összeállítását, ^készítését, a vásárolt áruk líszcsomagolását és házhoz zállítását. Az áruház földszint­én — az élelmiszer osztály­nál szemben — található az jándékosztály. A húsvét előtti leszerzések megkönnyítése égett innen is ajánlunk né- lány áruféleséget a kedves ásárlónak. Bőven található az osztályon- az iMatszerrészen — külön- éle kölni a locsoláshoz és cianikürkészlet az ajándéko- áshoz. Már most is sokan vá- árolják a fém és fa ajándék- árgyakat (plaketteket, gyer- yatartókat, cigaretta- és ital- ináló készleteket, tükröket, álcákat), a falitálakat, a :ulcstartókat és az újdonság- lak számító könyállvány-ki- gészítő figurákat. Órákban gyancsak nagy a választék: nárkás és olcsóbb időmérők gyárán! kaphatók. A svájci yártmányú Roamer és Hélve- ia óraasalád tagjait férfiak­nak és nőiknek egyaránt ajánl- ák; ébresztőórákból! magyar, még sohasem volt akkora vá­laszték, mint most Óriási játékválaszték ! Játékzongorák, plüss állatfi­gurák, babák — köztük járó- babák — között igazán bősé­ges a válogatási lehetőség. Sok a sípoló gumijáték is. Az úgy­nevezett »csipogó« a legkiseb­bek kedvence. Szórakoztató já­ték, emellett a farmertelep fejleszti az ügyességet és az építő készséget. A sok társas­játék között ki-ki megkereshe­ti azt, amelyik a legmegfele­lőbb húsvéti ajándék lesz. Dr. Bubó-társaival együtt — »ki­lépett" a tévéből! A sorozat népszerűségére jellemző, hogy az abban »szereplő" állatok játékmásainak hallatlanul nagy a sikere a gyerekek kö­zött: sokan keresik az átlátszó műanyaghengereket, amelyek­nek belsejében ott feszít dr. Bubó, Ursula és a többi ked­venc. Hogy a játékok közül mi mennyiért kapható? Játékzangora 140—350 Ft Plüss állatfigurák 30—600 Ft Babák 100—420 Ft összerakható farmertelepek 90—300 Ft Társasjátékok 27—100 Ft Az áfész felkéri szövetke­zeti tagjait, hogy vásárlás: könyvüket bevásárlásaik al­kalmával hozzák magúikkal, és jegyeztessék be a tételeket. Aki még nem tagja a szövet­kezetnek, az áruházban hely­ben beléphet (X) MAI , mw nui sót* Cslky Gergely Színházi Î4.30 órakor: BŰVÖS ERDŐ. D-bérlet. 10 órakor: LILIOMÉI. Fetőfi-bér- let. Kaposvár, Vörös Csillag s da. s és este 7 órakor: KÖZÖS BŰN (14). Szabad Ifjúság: du. 4 óra­kor: FELKELŐK ÁLRUHÁBAN, du. 6 és este 8 órakor: EGY EL­ADOTT ÉLET (14). Latinca film­színház: du. 6 órakor: FILM­KLUB. Dános Ida mozi: du. 6 órakor: PILLANGÓ I—rt. (18). Siófok: este 7 órakor: KEDVES MICHELE (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: SHERLOCK HOLMES LEGKEDVESEBB BÁTY­JÁNAK KALANDJA (14). Mar­cali: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14). TELEVÍZIÓ Budapest t, 8.59: Műsorismertetés. 9.00: Idő­sebbek is elkezdhetik. 9.05—11.30: Iskolatévé. 9.30—9.50: Egy lépcső- ház — egy őrs. 11.30—12.25: Cim­bora. 14.40—16.25: Iskolatévé. 16.33: Műsorismertetés, hírek. 16.40: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 17.25: Gyümölcsöző változások. 17.45: Tv-börze. 17.55: Telesport. 18.20: Reklám. 18.25: Barátságban földdel, vízzel, levegővel. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19,30 : Tv-hiradő. 20.00: Jogi esetek. 20.40: Kojak. 21.30: Soroksári út 160. 22.10: Tv-híradó 3. Budapest 2. 18.18: Műsorismertetés. 18.20: Világnézet. 19.00: Francia nyelv­tanfolyam. 19.15: Orosz nyelvtan- folyam. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Petrov Vodkin, a festő. 20.20: Iz- land. 20.40: Tv-hiradó 2. 21.00: Nemzetközi ifjúsági figyelő. 21.25— 23.00 : A Wardinok asszonyai. NDK-tv-filmsorozat. Jugoszláv Tv , 17.10: Magyar nyelvű tv-naplő. 17.45: Forrófejűek. 18.15: Tudo­mány és technológia. 18.45: Ho­mokóra. 19.15: Rajzíilm. 20.00: Külpolitikai adás. 20.50: Választ­mányi tagok. 21.50: Komoly zene. 22.20: Sakk, Osztrák Tv 9.00: Óvodások műsora. 9.S0: Sportközvetítés. 10.30 : Iskolatévé. 12.25: Sportközvetítés, 17.30: Kicsi­nyek műsora. 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 20.00: Maxim Gorkij: Kispolgárok. 22.30: Hírek, sport­hírek. KOSSUTH RADIO 4.23—7.99: Jó reggelt I 8.00: Hírek. műsorismertetés. *.20: A sM nap kulturális programjából. 8.27 ; Harsan a kürtszó! 8.57: Sdiuberi muzsikájából. 10.00: Hírek. 10 05: Iskolarádió. 10.30: Zenekart mu­zsika. 11.25: Vegyük vagy olnál- juk? 11.40: Don Segundo Sombra. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiá­koktól 14.00: Viharvirág. 14.30: Népi zenekarok műsorából. 15.00: Hírek. 15.10: Kórusmuzsika. 15.28: Ezeregy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.04: Reklám. 16.08: A Magyar Rádió novellapályázata. 16.34: Az állatok • farsangja. 17.00: Hírek. 17.07: Ol­vastam valahol... a bizánci kul­túráról. 17.27: Renata Tebaldi és Mario Del Monaco operaáriákat énekel. 18.15: Kritikusok fóruma 18.25: Mai könyvajáplatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Es­ti magazin. 19.15: Az Állami Népi Együttes felvételéiből. 19.40: A Magyar Rádió és Televízió szim­fonikus zenekarának hangverse­nye. Kb. 21,49: Népdalok, hang­szerszólók. 22.00; Hírek, sporthí­rek. 22.20» Világhírű előadóművé­szek felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: A hongkqhgi grófnő. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. pérora radio 4.25—7.59; A. Petőfi rádió regge­li, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Munkásőrdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágetműzeum, 9.15» FúvóSesztrád. 9.3S: Az ab­szolút fegyver. 10.00; A zene hul­lámhosszán. 11.55: Ifjúsági köny­vespolc. 12.00; Cigánydalok, csár­dások, 12.33: Miskolci stúdiónk je­lentkezik. 12.55: Régi, híres éne­kesek műsorából. 13.25: Édes anya­nyelvűnk. 1S.30: Zenevár. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00 : München — négy szemmel. 16.33: Kívánságkabaré. 17.00: ?enei tü­kör. 18.00: Mindenki zeneiskolája. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.25— 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.55: Slágerlista. 20.33 : Rövidzárlat. 21.11: Könnyűzenei olimpia. 21.41: Torma Gabriella Liszt traszcen- dens etűdjéből zongorázik. 22.08: Nóták. 23.00; Operetthangverseny Sullivan műveiből. 24.00: Hírek. 9.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgá­lat. Ï. MŰSOR 14.00 : Hírek, műsorismertetés. 14.05: Szimfonikus zene. 15.50: Ró­nay György: Kakucsi rózsák. 16.00: Hírek.. 316.03 : Matuz István fuvoiázik. 16.37= Mi a véleményed? 16.57: ötórai tea. 18.00: A vüággaz- daság hírei. 18.05: párkai István századunk kórusműveiből vezé­nyel. 18.20: Hangfelvételek — fel­ső fokon. 19.15: Iskolarádiő. 19.30: Hírek. 19.33: A pályatárs szemé­vel. 20.08: Négy évtized magyar operája. 22.06: Kilátó. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. NDK-, szovjet és lengyel gyártmányúval rendelkeznek. Indiából származnak az itl kínált, fémből! készült óracsa­tok, s bőr óraszíjakkal is szol­gálnak. 12—15 féle mintázatú, illetve minőségű tapétával is szolgál­nak, s ezen az osztályon vehe­tik meg a kishatármenti for­galom révén beszerzett reti- kül-Rexona sprayt Hőtároló kályha csak itt kapható ! A Zselic Aruház emeleti ré­szén, a vas—műszaki osztályon érdekes, a korszerű fűtést messzemenően garantáló be­rendezést láthatunk: az elekt­romos üzemelésű hőtároló kályhát. Három — különböző teljesítményű — típusa van forgalomban (3,15; 4,5 és 6 kW teljesítményű), és ennek megfelelően eltérő a kályhák mérete. A berendezés elsősor­ban a naponta rendszeresen igénybe vett helyiségek (laká­sok, irodák, tantermek, üzle­tek, laboratóriumok stb.) fű­tésére alkalmas. Minthogy mű­ködése teljesen automatizálha­tó, így olyan helyiségekben is előnyösen alkalmazható, ahol nem tartózkodik állandó sze­mélyzet. Lényeges gazdasági előnye — más fűtőalkalmatos­ságokkal szemben —•, hogy az éjszakai órákban veszi föl a hálózatból a fűtéshez szüksé­ges energiát, vagyis olyankor fogyaszt áramot, amikor az elektromos energia kilowatt­órája mindössze 30 fillérbe kerüL Ez a termék Somogybán csak a kaposvári áfész Zse­lic Áruházában kapható! Az áruház tájékoztatja a vevőket a készülék beállításáról, keze­léséről A korábbi előjegyzé­sek alapján ezekben a napok­ban elégítik ki a vásárlókat, s kérik: mielőbb jelentkezze­nek a kályhákért, akik elője­gyeztették. A továbbiakban a folyamatosan érkező szállítmá­nyokból teljesítik az igénye­ket Mintegy T milliós árukészlet biztosítja az osztályon a vá­logatási lehetőséget a külön­böző cákkféleségek között A szovjet gyermekkerékpárokból 14—16 féle áll rendelkezésre, eltérő méretekben. A Szkol- nyik például elsősorban lá­nyoknak ajánlható, de van fiúknak készített típus is. Ta­valy még nem árusították, az idén azonban már kínálják a magvar gyártmányú Poppit, vagy más néven Mini-Peppert, főképp fiúknak. Szovjet gyárt­mányú női és magyar gyárt­mányú férfikerékpárokat aján­lanak a felnőtteknek. Újdon­ság a nyolc sebességű ver­senykerékpár (eddig csak négy sebességűt árusítottak ebből a szovjet gyártmányú kerékpárból)! Fölkészültek ar­ra is, hogy a bicikliket a szükséges kellékekkel fölsze­relhessék a vásárlóit: első és hátsó lámpákat, dinamókat is árusítanak. Jön a meleg __ it t a hűtőgép Méghozzá gazdag választék­ban! Itt van például a Bosch- Lehel típus három változata: a 160, a 200 és a 240 literes. Egyelőre tart még — amíg a készlet futja — a kedvezmé­nyes tavaszi vásár, amely a szovjet gyártmányú mosógé­pek, valamint a porszívók és az ötliteres bojlerek két-két típusán kívül 60 és 80 literes hűtőszekrényekre is kiterjed, tehát ennek keretében is ki­elégíthetők az igények. Az idei nyárom a labdarúgó világbajnokság — reméljük — sok jó mérkőzését láthatjuk majd a tévé képernyőjén. Eh­hez persze az Is szükséges, hogy addigra megfelelő minő­ségű készülékünk legyen. A Zselic Áruház vas—műszaki osztálya a tévék széfles skálá­ját kínálja. Mini készülékek­ből a Mini-Vidi, a Junyoszt, a Tünde, a nagyobbaknál a fe­kete-fehérek közül jónéhány Orion- és Videoton-gyártmány a színesek közül pedig a Co­lor Star és a Munkácsy szere­pel az ajánlatok listáján. A kismotorok két típusát, továbbá sok autóápolás cik­ket, Zsigulihoz és Skodához való fölszerelést, alkatrésze- való fölszerelést, alkatrészt — gyújtógyertyát, izzókészle­tet, lámpát, volánvédőt, mérő­műszert, lökésgátlót — kínál­nak ugyanezen az osztályon. Ezen az emeleti részen talál­hatók a hajszárítók, a hajsü­tővasak, a kávéőrlők, a hűtő­táskák, a villanyborotvák, a kávé- és teafőzők, a hazai gyártmányú és importból szár­mazó üveg, porcelán- és kerá­miaáruk — megannyi szép, hasznos darab a húsvéti aján­dékozáshoz —, továbbá a ház­tartási cikkek, konyhai felsze­relések Ss. Vas—műszaki cikkek Gymnékkerékpárofe 670—2790 Ft Felnőttkerékpárok 1000—2130 Ft Zseb- és táskarádiók 280—2980 Ft MK 2500-as magnós rádió (import) 4100 Ft Sztár magnós rádió1 4600 Ft AKAI magnetofon (import) 9990 Ft Riga kismotor 5230 Ft ..... Werhovlna kismotor 5770 Ft Csajka villanyvarrógép 3900—4200 Ft Hűtőgép (Bosch-Lehel) 160, 200 és 240 literes 4660—6020 Ft Tv-készülékek, fekete-fehér 4350—8100 Ft Tv-készülékek, színes 19900—26000 Ft Hőtárolós viHainykályha 9640—12400 Ft A áruház emeletén, a vas— műszaki osztály szomszédsá­gában találjuk a ruházati cik­keket, a szőnyegeket, bútor­huzatnak és függönynek va­ló anyagokat. Egymillió forint­tal nagyobb értékű készlet várja a vásárlót az áruháznak ezen a részén, mint tavaly­ilyenkor. Az itteni forgalom felülmúlta a várakozást: 20— 22 százalékkal nőtt a múlt év első két hónapjához képest, s éppen a nagy kereslet miatt gondoskodtak az átlagosnál gazdagabb készletről a húsvét előtti időszakra. Női — hon- kongi — buklépulóverek, min­tás trevira pulóverek, osztrák gyártmányú mohairkardigá- nok, jugoszláv pólóingek kö­zött válogathat a vevő. A fér- £ialtnak a trevira ingpulóvere­ket és az import pólóingeket, a kislányoknak a mintás jer- seyblúzt, a fiúknak és lányok­nak pedig a plüssdzaekit ajánlják. Az osztály kínálatában túl­súlyban vannak a női ruhafé­leségek, de gondoltak az aján­dékozni szándékozó nőkre is, ezért a férfiaknak való árufé­leségekre is fölhívjuk a figyel­met Néhány cikk a javasla­tok közül: Női pulóver 260—300 Ft Női kardigán (import) 780 Ft Trevira férfi-ingpulóver 360—520 Ft Férflpolódng 210 Ft Leányka pamutjerseyblúx (mintás) 93,50—121 Ft Férfiing (pakisztáni) 260 Ft Női mintás kombiné (olasz) 162 Ft Női sima kombiné (NDK-ból) 115 Ft Női nylonhálóing (NDK-ból) 149 Ft Bakíishálódng, mintás 168 T NS harisnyanadrágok (csehffzl, imp.) 33,76 Ft Miután végigjártuk az áru­ház emeleti részén a vas— műszaki és a ruházati osztályt, érdemes elidőzni a cipő-, sport- ét játékosztályon, tő­leg — ahol a gyerekek- — kü­lönösen az apróságok — hús­véti ajándékainak nagy részét beszerezhetjük. Ezekből itt

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom