Somogyi Néplap, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-03 / 29. szám
\ "'*h /(’ 4 7 ' j V í ‘ VILÁG PROLETÁRJAI, EG Y E S 0 L J ET E K I Aras- 80 fillér Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXiV. évfolyam 29. szám 1978. február 3., péntek Megújul a minaret Hazaérkezett Vietnamból a magyar gazdasági küldöttség Csütörtökön hazaérkezett a Vietnami Szociaiüsla Köztársaságból a gazdasági küldöttség, amelyet Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke vezetett, A küldöttség Le Thanh Nghi mániszterelinök- helyettesnek, a VSZK állami tervbizattsáöa elnökének meghívása alapján tárgyalásokat folytatott a két ország gazdasági együttműködése fejlesztésének kérdéseiről, s erről dokumentumot írtaik alá. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Hetényi István tervhivatal! államtitkár fogadta. Ott volt Nguyen Phu Soai. a VSZK budapesti nagykövete is. Púja Frigyes külügyminiszter hazaérkezett Afrikából Háromhetes attikai körutazását befejezve csütörtökön hazaérkezett P».yn Frúnym külügyminiszter. Púja Frigyse IMvatataa látogatást tett Etiópiában, a Kongói Népi Köztársaságban, as Angolai Népi Köztársaságban, a MoM*nbitet Népi Köz- táeanágban éc a Tanatoda! KgyeaüH Munka a Szál jut—6 űrállomáson Sikeresen befejezték a tankolást Újabb meteorológiai megfigyelések Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti Moszkvából: Zökkenőmentesen á«öltötték az üzemanyagot a Szal- jut—6 űrállomáson a Progressa teherszállító-űrhajó tartályaiból. A bonyolult feladat miatt Komán,yenkónak és Grecs- kónak a megszokottnál korábban volt ébresztője: már reggel fél hétkor munkához láttak, s az áttöltést — moszkvai idő szerint — reggel 7.24 órakor kezdték meg, a műszerek ellenőrzésével. A műveleteket úgy zzervezték, hogy az űrállomás az áttöltés egész folyamata alatt a rádióláthatóságon belül legyen, vagyis a földi központ állandóan kapcsolatot tarthasson fenn az űrállomással és ellenőrizhesse a feltöltésit Hogyan tankolnak fői egy űrállomást a világűrben? A Szaljut—6 kéttagú személyzete már napok óta foglalkozik a bonyolult művelet előkészítésével. A hosszú időre elsősorban technikai okokból van szükség: az űrállomás és az űrhajó üzemanyag-tartályaiból, illetve a csővezetékekből el kell távolítani a felgyülemlett nütnogéngást. Az űrállomás »farában» az erőtelep szekciójában helyezkedik al a Szaljut—6 úgynevezett egységes hajtóműve, orosz rövidítéssel az ODÚ. Itt hat üzemanyagtartály van: háromban a hajtóanyag, a mázik háromban pedig az égéshez szükségei oxigén van. A Progressa szállítóűrhajó toem- anyagszállító részében négy tartály van: kettőben az üzemanyag, kettőben az oxidáló szer. Amikor a teherűrhajót összekapcsolták az űrállomással, a műveletet úgy hajtották végre, hogy az üzemanyagvezetékeket is rákapcsolták a Szaljut—6 tartályaira. Mielőtt azonban üzembe helyeznék az üzemany ágpumpákat, kompresszorral kell kiszivattyúzni a nitrogént a Szaljut—6 tartályaiból. Ezt a szivattyút nagy teljesítményű, egy kilowattos villanymotor hajtja, amely az elektromos energiát az űrállomás napelemeitől kapja. A nagy fogyasztás miatt ezt a szivattyút nem lehet folyamatosan üzemben tartani. A program a végrehajtásra hat munkanapot irányoz elő, s csak a felgyülemlett gáz kiszí- vattyúzása után lehet a tulajdonképpeni üzemanyagtöltéshez hozzáfogni. A töltés műveletét akár földi parancsra, akár az űrhajósok intézkedéseivel meg lehet kezdeni; mindkét helyen ellenőrzik az automatikus műszerek és más ellenőrzőbe rendezések segítségévek A legkisebb rendellenességre az automatika azonnal leállítja a folyamatot, de akár a földről, akár az űrállomásról is meg lehet szakítani Az űrhajósok egyébként az utóbbi napokban nemcsak a rakodással és az üzemanyag- töltés előkészítésével foglalkoztak. Szerdán például — földi kérésre — az úgynevezett világító ezüstfelhőket és az északi fényt figyelték meg. Erről már korábban Is beszámoltak a tudósoknak, sőt Dzsanibekov és Makarov űrhajójával eljuttatták a földre azokat a rajzokat is, amelyeket — rendkívül részletesen — korábbi megfigyeléseikről készítettek. Mivel az űrállomás pályája szerdán úgy alakult, hogy ismét kedvező feltételeket nyújtott a nem mindennapos természeti jelenség megfigyelésére, az Irányító- központban levő szaktudósok irányításával újabb megfigyeléseket végeztek. Renoválják Egerben a török minaretet. A szakembered kicserélik a megrongált in észkőkockákat, s a felújított minaret a nyár közepén már újra fogadja a látogatókat. A szadati kfllBiratas politikát dlcncm Megnyílt1 az algíri csúcs A balga külügyminiszter a közel-keleti rendezésről AKfrtMB «OttrteMa után megnyílt • szadatt kü- iönutaa politikát ellenző négy arab ország — Algéria. Szíria, Líbia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság —, valamint a Palesztina! Felszabadítás! Szervezet magas szintű vezetőinek csúcstalálkozója. Huari Bumedie* algériai államfő nyitotta meg a kétnapos találkozót, amelyen részt vesz Hafez Asszad Szíriái elnök. Ab dúl Fattah Isz- mail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban kormányon levő Nemzeti Front Egyesített Politikai Szervezetének főtitkára, Abdusszalam Dzsallud, a líbiai legfelsőbb népi kongresszus legfelsőbb titkárságának tagja és Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke. Moamer El-Kadhafi líbiai államfő betegségére hivatkozva távol maradt a csúcsértekezlet megnyitásától. Alfred AUherton amerikai külügyi államtitkár kairói tárgyalásait befejezve csütörtökön reggel — HeriMim Eilts nagykövet társaságában — elutazott az egyiptomi fővárosból. Altherton két napot töltött Kairóban, s több ízben is tanácskozott Kamel egyiptomi külügyminiszterrel, s találkozott Szádot elnökkel is. Henri Simonét belga külügyminiszter egynapos kuvaiti látogatása után sajtóértekezletet tartott. A belga miniszter leszögezte, hogy a közel-keleti rendezést csakis az izraeli csapatok teljes kivonása és a palesztin nép jogainak elismerése révén lehet megvalósítani. Felszólította Izraelt: teljesítse az egyiptomi követeléseket, s ezáltal segítse elő ez egyiptomi—izraeli tárgyalások sikerét. Simonét leszögezte, hogy az Európai Gazdasági Közösség nem kíván a béketárgyalásokba beavatkozni, de fontosnak tartja e tárgyalások kimenetelét, nemcsak a* érintett felek, hanem Európa és az egész világ szemponjából. Simonét a sajtóértekezlet után Bejrutba utazott. Hasszán el-Tohami egyiptomi miniszterelnök-helyettes csütörtökön Pekingbe érkezett. Tohami Szadat elnök személyes üzenetét hozta Hua Kuo-fengnek, a KKP Központi Bizottsága elnökének. Diplomáciai források szerint a küldetés része annak a diplomáciai missziónak, amelyet az egyiptomi elnök az egyiptomi—izraeli közvetlen tárgyalások megmagyarázása céljából kezdett. Találkozó amerikai üzletemberekkel A szovjet küldöttség megbeszélései New Yorkban Az amerikai—szovjet kereskedelmi-gazdasági tanács vezetősége találkozót rendezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége tiszteletére. A delegációt Borisz Po- nomarjov, a legfelsőbb tanács nemzetiségi tanácsa külügyi bizottságának elnöke, az SZKP KB PB póttagja, a központi bizottság titkára vezeti A találkozón részt vettek az Egyesült Államok üzleti köreinek neves személyiségei, a gyáriparosok országos szövetségének vezetői is. A vendéglátóik az eszmecsere sorát) elmondották: az amerikai üzleti körök síkra - szállnak a kapcsolatok további fejlesztése mellett, és a meglevő nehézségek ellenére szorgalmazzák a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok bővítését, mert az mindkét nép érdekeit szolgálja. Borisz Ponomarjov a találkozón rámutatott, a Szovjetunió a jövőben is az egyenlőség és a kölcsönös előnyök tiszteletben tartása alapján kívánja fejleszteni a két ország kereskedelmi, gazdasági kapcsolatait. Kijelentette, hogy a Szovjetunió vezetői nagy figyelmet szentelnek az Egyesült Államokhoz fűződő gazdasági kapcsolatoknak, mivel ezek fejlesztése az egész világ békéjének megszilárdulását célozza és így nemcsak a két országnak áll érdekében, hanem az összes népeknek. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban kifejtette a Szovjetuniónak a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdulására vonatkozó elvi álláspontját, hangsúlyozva hogy országa mindent 'megtesz a fegyverkezési hajsza megfékezésére. Az amerikai üzleti körök ‘képviselői üdvözletét intéztek Leonyid Brezs- nyevhez és a Szovjetunió más vezetőihez. A szovjet küldöttség tiszteletére szerdán fogadást adtak az Egyesült Államok állandó ENSZ-kép viseletének székhelyén. Újabb támadás Vietnam ellen A kambodzsai fegyveres erők január 30-án és 31-én újból nehéztüzérséggel lőttek vietnami határterületeket. A hivatalos hanoi közlemény beszámol arról, hogy több találat érte magát Tay Ninh tartomány székhelyéi A sebesültek és halálos áldozatok együttes száma harminc. E súlyos támadást megelőzően kambodzsai őr-naszádok tüzet nyitottak vietnami halászhajókra. Provokációkra került sor Chau Doc tartományi székhely sűrűn lakott területei ellen is. Bonn Kényszerű kormányátalakítás Egész nap zárt ajtók mögötti konzultációk sorozatával fo';-tatódott tegnap a nyugatnémet kormány kényszerű átalakításának előkészítése. Georg Leber ^hadügyminiszter lemondási szándékának bejelentése után Schmidt kancellárral együtt tájékoztatta a két kormánypárt, az SPD és az lön-külön fogadta azokat minisztereket, akinek neve FDP vezetőit. A kancellár kü- jelölése. a a kabinet átalakításánál szóba jöhet. Meg nem érősített értesülések szerint ma kora rendkívüli ülést tart a szociáldemokrata párt parlamenti képviselőcsoportjának elnöksége. A téma az utód kiHiánycikkek, gondok, feladatok A beszerző és értékesítő közös vállalkozás vezetőinek számvetése A Somogy megyei Ipari Szövetkezetek Beszerző és Értékesítő önálló Közös Vállalkozása tegnap a KISZÖV- székházban igazgatótanácsi ülést tartott. Schrott József igazgató huszonhárom szövetkezet múlt évi anyagellátásáról számolt be. Elmondotta — többek között —, hogy bár 65 millió forint bevétellel 108 százalékra teljesítették tervüket, egyes anyagok beszerzése gondot okozott. Augusztustól december közepéig délután ] a cement, a második félévben j a tetőfaanyag és az állvány- padló, a negyedik negyedévben a szigetelőanyag, s egész évben a kavics volt hiánycikk. Az épületgépészeti anyagellátás éppoly rossz volt, mint az üvegellátás. A tagszövetkezetek csak fóliával tudtak téliesíteni, s több létesítmény átadása ma is késik az üveghiány miatt. Mozaiklapból sem tudták kielégíteni az igényeket. Főleg ez utóbbinak tulajdonítható, hogy nem teljesítették kiskereskedelmi tervüket. Elsősorban ezen akarnak változtatni az idén. Sem a 'kereskedelmi szolgáltatásban, sem a kiskereskedelemben nem terveznek nagy arányú fejlesztést — viszont tervszehogy időben jelentsék be igényeiket. A vállalkozás az 1977-ben — a tervezett 60 800 000 forintos tervvel szemben — 69 180 000 forintos tervteljesítést ért el (ez 13,7 százalékos túlteljesítés). A beszerző és értékesítő közös vállalkozás vezetői azonban mégsem elégedettek: szeretnének sokkal jobban dolgozni. Ennek az a feltétele, hogy néhány belső gondon úrrá legyenek. Szállítási tevékenységük javításához például új gépkocsik kellenek. Csak így képzelhető el a vállalkozás 72 490 000 forűbbé akarják tenni az anyag rendeléseket. Ennek érdeké- rintra tervezett 1978. évi be ben kérték a szövetkezetek, 1 vételének megvalósítása. A hanoi közlemény megállapítja: a vietnami fegyveres erők Tay Ninh tartományban megbüntették a támadó kambodzsai egységeket, 200 katonát ártalmatlanná tettek, és csaknem száz különböző fegyvert zsákmányoltak — jelenti Hanoiból az MTI tudósítója. A VNA vietnami hírügynökség jelentést tett közzé a Vietnami Szocialista Köztársaság területe ellen — január 21—28. között — Kambodzsa által elkövetett támadásokról. A kambodzsai csapatok több ízben indítottak támadó akciót a VSZK területe ellen, tűz alá vették a határ menti Gia Lai-Kontum és Dac Lac tartományt, a Központi-fennsíkon. Tay Ninh tartományban január 27-én a támadás során a kambodzsaiaknak mintegy 200 katonája meghalt, illetve megsebesült. Január 30-án kambodzsai hadihajók tüzet nyitottak a Sziámi-öbölben, Ha Tien város közelében tevékenykedő halászbárkákra. Ugyanezen a napon kambodzsai területről nehéztüzérséggel támadták An Giang tartomány székhelyét. Január 31-én tüzérségi tüzet nyitottak Tay Ninh tartomány központjára, amely mindössze 90 kilométerre van Ho Si Minh-várostól. A határ menti tartomány lakosai közül 30-an meghaltak, illetve megsebesülték — írja a TAS^SZ hírügynökség.