Somogyi Néplap, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-17 / 41. szám
A bizakodók Igazolása Középpsntban az ember — Merre van a tornaterem, ahol a zárszámadást tartják? — Itt az első utcán forduljanak balra, azután jobbra. De mi is oda igyekszünk. — Oda bizony! Ott lesz' az ünnepünk... Emlékezeteimben egy évtizeddel ezelőtti kép villant föl. Akkor még állt az ütött- kopott düledező mozihelyiség. A vézna februári napfényben a gyűlés kezdetére várakozva, kinn az épület előtt beszélgettek a férfiak. Hol van már az ütött-ko- pott mozi ? Hol vannak már az akkor nagy eredménynek számító harminckét forintos munkaegységtől ? Világos, nagy méretű, modem tornaterem, a bordásfalak. tetején piros pettyes labdák. — Nagyon kellett ez a gyerekeinknek! — Horváth Laci bácsi, a községi népfrontbizottság titkára mosolyogva kö- szöntgeti az érkezőket Közben elmondja, hogy a kőröshegyi emberek szívesen vállalnak munkát falujukért, a közelmúltban a Hegyalja utca lakói maguk készítették el a járdát hogy átmeneti megoldásként tartják itt a gyűléseket, rövidesen a tanácson alakítanak ki egy nagy termet ilyen célra. Készletek az elnöki beszámolóból: "-Az 1977-es gazdasági évet szövetkezetünk fennállása óta eddig soha el nem ért eredménnyel zárta... A tervezett és minden korábbinál nagyobb, hárommillió 196 ezer forintos nyereséggel szemben csaknem tizennyolc százalékkal többet, hárommillió 769 ezer forintot írhatunk a nyereség rovatba. Fordulópontot hozott ez az év dolgozóink szociális és kulturális ellátásában... a tervezettnél nagyobb összegeket fordítottunk fejlesztésre, beruházásokra.« A tagsággal szemben két elnök ült. Mert a múlt év a vezetésben is változást hozott. Bödök Laios egészségét felőrölte az idő, s az év derekán egy »öreg« fiatalnak adta át a stafétabotot. Bessenyei György korára fiatal, de szövetkezeti múltja nagy;, 1965. november 1-én pályakezdő szakemberként itt kezdte munkáját. Az együtt eltöltött csaknem tizenhárom év alapján szólítják őt »öreg«-nak. Hallgatom a beszámolót, nézem a volt elnök arcát. Azt hiszem, sok itt ülővel együtt olyasmit gondol: jó kezekbe került a gazdaság. A közgyűlés napján különösen csendes volt a major. Csak egy-egy őr vigyázta a juhokat, a növendékeket. ök nem hallották a beszámolót. de szemük előtt ott volt a valóság: a halastóra telepitett vízkivételi mű, az új lehetőségeket teremtő . fűtet- len fóliaház váza, a melegágyak, amelyekben már nevelődnek a palánták, a saját készítésű szerfás karám. Részben régi »■adósságok törlesztése« kezdődött meg. részben pedig a holnap feladataihoz elengedhetetlen fejlesztés. iá saját erőből készített karámok a legelő szomszédságában MAI KO M MENTÁRUN K Munka a társadalomnak A közgyűlési meghívóval együtt mindenki egy sokszorosított tájékoztatót kapott. Amiért az év háromszázhatvanöt napján együtt dolgoztak, az számokba rendeződve vált igazán beszédessé. Csaknem másfél millióval gyarapodott, és meghaladta a huszonöt millió 200 ezer forintot a tiszta vagyon értéke. Bruttó jövedelmük a tervezettnél húsz százaléíklcal lett magasabb. így lehetővé vált, hogy csaknem megháromszorozódjon a biztonsági alap, hogy dolgozónként 33 488 forint helyett 35 667 forint legyen az átlagos részesedés, hogy a tervezettnél 39 százalékkal több, egymillió 600 ezer forint kerüljön a fejlesztési alapba. A feszülő bordákra rövidesen fólia kerül. A tíz évvel ezelőtti közgyűlésről akkor ezt írtam: »...idő kell még ahhoz, hogy az egyéni és a közérdek harmonikusabb összhangba kerüljön minden ember gondolatvilágában.« Most két felszólalást említek, egy kicsit válaszként a tíz évvel ezelőtti sorokra. A hetvenéves, nyugdíjas mezőőr, Szabó Sándor, Veres Pétert idézve mondta: — Nagyon fontos, hogy a mezőgazdaságban többet törődjenek a szociális helyzet javításával. A nagy családosok gondját az állam megoldotta. Jó lett volna, ha a mi anyánk vagy a mi feleségünk annak idején olyan támogatást kap, mint amilyen ma van. Vezetőink a múlt évben sokat tettek, erre buzdítjuk ezután is őket Meg arra, hogy legyenek szigorú bírák is! Ne nézzék tétlenül, ha valaki nem becsüli a szövetkezet tulajdonát! A 64 éves Horváth Ferenc állatgondozó utolsóként kért szót. — 18—19 éve, mióta a tsz fennáll, a barátommal ketten Morócpusztán gondozzuk az állatokat Senki sem tudja elképzelni, mit szenvedtünk mi ott esőben, sárban, míg a kút- ból ötven állatnak felhúztuk a vizet. Nagyon köszönöm, hogy megcsinálták a vezetéket, sokat segítettek rajtunk. Könnyű dolgunk van most, csak megtekerjük a csapot — és folyik a víz... A barát neve Dömötör Lajos. A termelést fejlesztő Intézkedések mellett a múlt évben különösen sokat tettek az emberért. Ez is közrejátszott abban, hogy az egyéni és a közérdek egyre harmonikusabb összhangban van az emberek gondolatvilágában. A fő üzemág Kőröshegyen a most már 116 hektáros szőlő. Tavaly óta ők is tagjai a Viticoop társulásnak. A tavaszi fagyok sok álmatlan éjszakát okoztak. De a bizakodókat igazolta az év. Nyolcvan mázsa helyett százegy mázsát adott egy hektár. A szövetkezet nyereségének nyolcvan százalékát a hagyományokra épülő szőlészeti ágazat hozta. Vörös Márta A megyei testület egyik tagja jegyezte meg a vitában; . a szervezett társadalmi munkák értékelésekor nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a megyében sok az olyan dolgozó, aki társadalmi megbízást teljesítve vesz részt egy-egy testület, intézmény munkájában. Ezt nem tartozik azok közé a tevékenységek közé, amelyeket általában társadalmi munkának nevezünk. { Azok az óraszámok viszonylag könnyen összegezhetők, melyek az általában vett társadalmi munkák során összegyűlnek egy-egy vállalatnál, hivatalnál, intézménynél, mezőgazdasági vagy ipari üzemnél. Kimutatható például, hogy megyénkben egy évben egy főre S—50 ilyen munkaóra jut, és az is, hogy a kaposvári műszakiak 1977 végéig het- ven(!) csökkent paraméterű utat terveztek a városnak (más dolog, hogy évente csak néhány ilyen ut megvalósítására van lehetőség). Nagyon nehéz — ha éppen nem lehetetlen — statisztikai kimutatást készíteni arról, hogy hány órát fordítanak közügyek intézésére a községi, a városi, a megyei tanácstagok, a végrehajtó bizottságok tagjai, a párt- és tömegszervezetek választott testületéinek tagjai. Az újságírónak gyakran nyílik rá alkalma, hogy végighallgasson ■ olyan tanácskozásokat, melyeken a lol- gozók választott képviselői megvitatnak egy-egy közérdekű témát. Viták, érvek és ellenérvek csatájának a tanúja lehet; tapasztalhatja, hogyan teszik túl magukat c.» emberek az egyéni érdekeken, ha a közösség dolgáról van szó. Egy-egy jelszólalást hosszas e.e..:zés, tárgyilagos mérlegelés előz meg — ez tükröződik a gondolatok közreadásából. A szavakból érződik, hogy a vitázó alaposan felkészült, nemcsak felületesen ismericede t a témával. ' Mikor készült fel? Hogyan kereste az érvelésnél elmondott adatokat? Ha megkérdeznénk, biztosan elmondaná, de ebben az e etben ez a kevésbé fontos, hiszen a lényeg: okos, hasznosítható javas.atokk.il, megalapozott észrevételekkel szo.gáini a jó ügyet — a közösség ügyélágy pedagógussal beszéltem nemrég az egyik somogyi községben arról, hogyan ule.zli iskolai és családi elfoglaltsága mellé a harmadikat — ugyanis társadalmi ellenőrként járja a környék boltjait. Elmondta, noyy néhanyadmagával szervezetten, a helyi fogyasztási szövetkezettel egyetértésben végzi ezt a nem éppen hatás munkát. Az ellenőrben a legtöbb helyen mumust látnak, pedig aki rendben végzi a dolgát, az segítséget várhat az ellenőrtől. A fogyasztok érdekének a védelmében vállalta ezt a társadalmi munkát. Szinte föl sem sorolhatók a módok, a lehetőségek: hogyan szolgálhatjuk a társadalmat — önkéntesen, ellenszolgáltatás nélkül. S minél többen tatainak — és vállalnak — eyyei-egyet ezek közül, annál erőteljesebben épül a társadalom, H. F. Megfelelő ütemben készülnek a vízügyi beruházások A Kapos rendezése tározókkal — Üzemszerű kísérletek Táskán Somogy vízgazdálkodásának fejlesztésére az ötödik ötéves tervben közel 2,5 milliárd forintot költenek. Tegnap délután Kaposváron, a megyei tanács székházában dr. Illés’ György, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese az időarányos teljesítést értékelte Kovács Bélával, a megyei pártbizottság titkárával és Sugár Imrével, a megyei tanács általános elnökhelyettesével. A tervidőszak első két évének tapasztalatait összegezve dr. Illés György elmondta: — A munkák időarányos teljesítése megfelelő, de a hátralevő három évben igen nagy erőfeszítésekre van szükség annak érdekében, hogy a vízellátással, a szennyvízcsatornázással és a vízrendezéssel kapcsolatos célkitűzéseket megoldjuk. A tervidőszak első két évében az indulás sok nehézségével találkoztunk. Ennek ellenére megvalósítottuk azt, amit terveztünk. A tanácsi pénzek felhasználásával A FIN megyei rendezvényei f orradalmi dalfesztivál, motorostalálkozó A kaposvári március 15-i ünnepség lesz Somogybán a forradalmi ifjúsági napok első nagyobb rendezvénye. A hagyományoknak megfelelően a Kossuth- és a Petőfi-szobor- nál tisztelegnek a 48-as forradalmárok emlékének a fiatalok. Délelőtt tíz órakor tartják a megemlékezést a megyei és a városi KISZ-bizottság, valamint a Hazafias Népfront megyei bizottságának rendezésében. A korábban meghatározott elveknek megfelelően a KISZ- esek az idén nem rendeznek annyi központi , programot, mint korábban. A kisebb közösségek munkája lesz a fontos, csak néhány eseményt emelnek megyei rangra. Március 15-én az 503-as kaposvári szakmunkásképzőben nyitják meg a szakmunkástanulók Alkotó ifjúság pályázatának kiállítását. 19-én tarthangversenyét Kaposváron, a megyei KISZ-bizottság és a tanítóképző főiskola e napon rendezi meg a hagyományos Latinca-emléktúrát. Április 2-án megyei ünnepségen adják át a kiválóan tevékenykedő ifjúkorom unis Iáknak a KISZ-es kitüntetéseket. Szintén másodikán motoros— kerékpáros ifjúsági találkozó lesz Csillagváron. Harmadikán Kaposváron a forradalmi dalfesztivált és a diák művészcsoportok találkozóját tartják meg. Negyedikén a Centenáriumi parkban és a tokaji parkerdőben megyei természetjáró akadályversenyt rendeznek a szakmunkástanulók. Március 21-én és április 4- én a fiatalok is ott lesznek a tanácsköztársasági, illetve a felszabadulási ünnepségeken. Minderről .tegnap döntött a ják az úttörőkórusok megyei 1 megyei KISZ-bizottság. Ötmillió forint értékben Előszobaíalak, térelválasztók Kívánságkönyv az üzletekben Gyakori panasz volt az új lakáshoz jutó fiatal házasok részéről : nem lehet olyan korszerű, a lakásberendezést kiegészítő bútorokat vásárolni, amelyek segítségével viszonylag olcsón és célszerűen kialakíthatnák otthonukat. — Elsősorban ezen akartunk változtatni, amikor elhatároztuk: fejlesztjük lakossági szolgáltató tevékenységünket, s az igények - - alapján készítünk ilyen lakberendezési tárgyakat. Ezért is neveztünk be még tavaly egy országos ter- mékpáiyáza*ra. Tizenháromféle bútort jó minőségűnél: ítéltek meg, s elfogadtak. Nemrégen bemutattuk ezeket a megyében levő állami és szövetkezeti bútoráruházak, -üzletek vezetőinek, s az ő tetszésüket szintén megnyerték. Reméljük, hogy e véleményen lesznek majd a vásárlók is. Az idén ezekből a bútorokból — egyelőre — ötmillió forint értékben készítünk. Hampuk Ferenc, a Kaposvári Lakberendező Ipari Szövetkezet elnöke elmondta, hogy kaposvári bútorüzletükben kivánságkönyvet rendszeresítetlek. Küldenek ilyet a megyében levő valamennyi bútoráruháznak, -üzletnek is. E könyveket figyelemmel kísérik, s a nagyobb igényeket folyamatosan kielégítik. A most gyártandó lakásberendezést kiegészítő tárgyak: a kétféle előszobafal — egyik ci- pőtartoval készül —, a térelválasztó rendszerek, a televízióállványok, a Sirály II., valamint a Sellő szekrénysorok, a Sába ágyneműtartó, a Sirály kárpitos ülőgarnitúra, a székek és ülőkék mellett — a vásárlók kívánsága alapján — újabb termékekkel bővítik majd szolgáltató tevékenységüket. elkészült a nagyatádi szennyvíztisztító-telep, 10 .ezer köb- métefes napi kapacitással. A balatonboglári és a fonyód- bélatelepi sírand építése befejeződött. Siófokon az Aranypart csatornázásának első üteme is elkészült, és megépült Kaposváron a Jutai úti szennyvízcsatorna. Központi források felhasználásával nagy beruházásokat kezdtünk vagy készítettünk elő. Ezek egyrészt a Balaton-parton javítják az ellátás., másrész^ Kaposvár vízellátásának nagy gondját oldják majd meg. Siófokon üzembe helyezték a 9 kilométer hosszú, új csatorna- hálózatot, és a napi 10 ezer köbméter kapacitású szennyvíztisztítót. Az idén tovább folyik a nyugat-balatoni regionális vízmű második ütemének építése, amely nemcsak Tapolca és Kész.hely növekvő igényét elégíti ki, hanem — a későbbi években — naponta 15 ezer köbméter vizet szállít Nyirádról Kaposvárra. Ez — és a megépülő fonyódi felszíni vízmű — biztosítja, hogy a megyeszékhely a, regionális vezetéken keresztül 25 ezer koométer ivóvizet kapjon naponta. — Mi a véleménye a Fonyód—Kaposvár között készülő vezeték építésének üteméről? — E beruházás keletében megépül az 55 kilométer hosz- szú távvezeték, valamint az 5 ezer köbméteres kaposvári fogadóállomás. A kivitelező, a tervező, az üzemeltető, valamint a beruházó szociálisra együttműködésben vállalta, hogy 1980. június 30-ra olyan állapotba hozza a vezetéket, hogy alkalmas lesz napi ötezer köbméter víz szállítására. A szocialista szerződés aláírását követő első év eredményes volt: tavaly elkészült a távvezeték első 12 kilométeres szakasza és ennek részüzem- beheiyezése megtörtént. Elké szült a beruházási programja a. délkelet-balatoni regionális vízmű második ütemének. Ez a beruházás azt a célt szolgálja, hogy a Siófok 'érsekében meglevő vízművek kapacitásának optimális kihasználását biztosítsa szállítóvezelékkel és medencékkel. — A tanácskozáson szó volt a vízrendezésről és hasznosításról is. — Folyik a Kapos tározós vízrendezése. A Deseda-tó elkészült már, és hozzáláttak a hársasberki tározó építéséhez is. Befejezése 1980-ra várható. Azután eöben körülbelül 10 millió köbméter vizet lehet tartalékolni. Ezeknek a tározóknak jelentős szerepük lesz az árvízveszély csökkentésében, a térség felszíni vízkészletének növekedésében, a Kapos vízminőségének javításában és a mezőgazdasági öntözésben. A gazdaságok feladata is az, hogy kihasználják ezt a lehetőségei, s az öntözőberendezéseket ne csak akkor vegyék eiő, amikor már érezhető az aszály, hanem használjak ki minden időszakban a csapadék pótlására. — Sokszor e.hangzott mar, hogy a vízellátás növekedésével nem tart lépést a szennyvíz tisztítása. — Az okszerűbb és célszerűbb vízgazdálkodásért sokat kell tenni. A víz természeti kincs: a vele való gazdálkodás sarkalatos pontja, hogy nemcsak a készie.ek kutatása, feltárása a fontos; gazdaságos feihasznalása alapvető szempont a jövő vízgazdálkodásában. Magyarországon ma körülbelül 8 millió emberhez jut el az egészséges ivóvíz. A felhasznál:, szennyezett víz tisztítása viszont nem tartott ezzel lépést. A vízügyi beruházásokból — ezért is és a környezetvédelmi törvény előírásainak betartásáért is — egyre nagyobb rész jut majd a szennyvíz tisztítására és elvezetésére. A tervidőszak elején elhatároztuk a megyei tanácscsal közösen, hogy Kaposváron új szennyvíztisztítót építünk. Megépítésére tervpályázatot hirdettünk, és megállapodás született a technológiai kérdésekben is. A megyei tanács kérésére az OVH vállalta, hogy megoldást keres a fonyód-táskái termálvíz felhasználás utáni elhelyezésére. E megállapodás alapján az idén megkezdjük az üzemszerű kísérleteket annak megállapítására, hogy miként lehet a felhasznált termálvizet visszasajtolni. Az országban vannak már erre példák Dr. K: I,