Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-06 / 5. szám

GYASZJ KLENT ES

Fajdalommal tudatjuk, toflr ■veretett édesanyánk«

özv. PAP IMRÉN«

életének 84. évében elhunyt. Temetése 1978. Január 7-én de. 11 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben.

A gyászoló család (837)

• • •

Mély fájdalommal közlöm, hogy LIEBHARDT JÓZSEFNÉ fleténeK 76. évében elhunyt. Temetése folyó hó 9-én, du. fél 9 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben.

A gyászoló keresztlánya (828) köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó édesanyám.

özv. GABRIEL JOZSEFNE temetésén részt vettek, utolsó útjára kísérték, virágaikkal, koszorúikkal részvétüket kifejezték. Gyászoló leánya, veje. unokái (821)

• • •

Köszönetét mondunk a vásárcsarnok összes kiskereskedőjének, a tejipar, a húskombinát, a zöldség- és magkereskedés, valamint a vendéglátóipar dolgozóinak, akik szeretett leányom,

özv. GABRIEL JOZSEFNE Baranyai Ilona

temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Édesanyja és testvérei » » «

Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, szomszédoknak.

Édesanyja és testvérei (822) barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk SIPOS gyula

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (59709)

Zsiguli gépkocsi

(46 000 km) eladó. Telefon : Kaposvár.

13-048.

Akkumulátorok (Skoda, Wartburg, Moszkvics), valamint csehszlovák autóköpenyek (165x13-as sr. radiál, 590x15-ös, 670x15-ös,

650x16-os) érkezett a ZALAIPARKER nagy- kanizsai járműboltjába. Cím : Jármübolt, Nagykanizsa. Deák tér 10. Telefon: 12-044.

(139258)

ID-s Trabant eladó. Lábod, AG. lakótelep, 5. Sárdinecz.

(133901)

Trabant Combi eladó. Somogyszob,

Táncsics Mihály u. 14.

(138951)

403-as Moszkvics 1980 december 13-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Wirth Henrik, Kapós- újlak, Szarkavár,

egész nap.

(138994)

Kaposvári kettő szobás, összkomfortos, gázfűtéses emeleti tanácsi lakásomat elcserélném fonyódi vagy környéki lakásért, házért, nyaralóért. «•Télen is lakható, 80973-« jeligére, a szegedi hirdetőbe.

(80973)

150 n-öl telek eladó. Balatonfenyves. Egri u. 47. Érde klődni :

Nagyszakácsi, italbolt.

(51028)

B árdud vamokon,

Bárd 20. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Bárd 92. sz. alatt.

1915)

Kaposdada 23. számú családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklőni : Kaposszentbene- dek 48.

(816)

Kaposváron, Hangyásmál-hegy 15. sz. alatt családi ház melléképülettel — 1400 n- öl földdel — olcsón eladó. Víz, villany van. Érdeklődni

ugyanott, id. Grószék(825)

Családi hás Do-nbó- áron, a kertvárosban s 269 négyszögöl te- ületű, kordonműve- ásű szőlő, 24 francia- arack-fával, Kapos- zekcsőn el^dó. Ér- ieklődni: Dr. Prokies Attila, Dombóvár, gyvédi munkaközös(96152)

Vennék Balatonbog- láron, a Szabadság üdülőtelepen kis telket készpénzért, esetleg kis házzal. Érdeklődni: Tárnái, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 31/ b. n. 13.

(133938)

Kétszobás összkomfortos, kertes, családi ház garázzsal, elr adó. Érdeklődni délelőtt: Kaposvár, Szegfű u. 46.

(138956)

Kaposváron, belvárosi, háromszobás, összkomfortos családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: délelőtt. Szegfű u. 46. sz. alatt.

(190007)

Kaposváron, a Micsurin utcában kis ház 500 négyszögölön, építési engedéllyel, esetleg fizetési köny- nyítéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni : Osz- topán, Vörös Hadsereg u. 2.

(190039)

Somogy aszalóban

házhely eladó. Érdeklődni : Bertáné, So- mogygeszti. Óvoda.

(138982)

Kaposváron, belvárosban kétszobás,

komfortos házrész, telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a U.-998-as telefonszámon, egész nap.

(819)

Ladon, a Zrínyi u. 13. sz. alatt háromszobás téglaház, istálló, pajta, 1900 n-öl területtel. minden elfogadható árért eladó — beköltözhetően. Érdeklődni FülöD József, Kaposvár, Egyenes! út. Nyigző tanya.

(820)

Háromszobás, családi ház, nagy kerttel, melléképületekkel, So- mogyaszaló 111. sz. alatt, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen.

(59710)

Siófokon, a Kandó

u. 4. I. em. 7. sz. alatti kétszobás, összkomfortos, gázos lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. Munkanapokon ll-100-as telefonon, Farkas.

(485549)

Kaposváron, a Lenin

utcában emeletráépítéssel építendő kétszintes, négylakré- szes, nagy alapterületű, garázsos társasház emeletráépítési joga építési kapacitással rendelkezőknek eladó. Érdeklődni: 5

óra után, a 11-753-as kaposvári telefonszámon.

(190006)

Másfél szobás társasházrészt, garázs- zsal elcserélnék kettő és fél — háromszobásra. Ajánlatokat: 138998 számra, a hirdetőbe.

(138998)

Mezőgazdasági technikus állattenyésztői gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat: 190041. számra, a hirdetőbe kérem.

(190041)

Kérem azt a becsületes vásárlót, aki a kaposvári vasboitban január 3-án 2 darab * svéd szivattyút vásárolt, szíveskedjék bejönni.

(190038)

járhO

Eladó 1500-as P.

FIAT, vagy elcserélném Zastavára, 8SO-es FlAT-ra, 601-es Trabant előnyben: Kovács, Juta, Dózsa Gy. u. 84.

Elektromos orgonát meghatározott Időre bérelnék. Kovács. Kaposvár. Kanizsai u. 10.

<M0>

Hosszú. Stíngl zongora 2500 Ft-ért eladó.

Megtekinthető a Muskátli vendéglőben To- ponáron, az esti órákban.

(035)

Autósok, motorosok figyelmébe!

Január 1-től esedékes a kötelező gépjártnd-felelősségblztoaltás 1970. évi dija.

■ A postai befizetéshez szükséges csekket ez évben már nem küldi kl a biztosító, az az AB fiókjainál, kirendeltségeinél díjmentesen, korlátozás nélkül beszerezhető.

A befizetéshez kizárólag az

Állami Biztosító gépjárművek kötelező felelősségbiztosítás díjbevételi számla

elnevezésű, 218-98873-4396 számlaszámú csekk használható. Szükség van az 1977. évben rendszeresített DUlGAZOLÖ LAP-ra is.

A szokásos módon kitöltött átutalási postautalványra szíveskedjék beírni a gépjármű forgalmi rendszámát. A befizetés előtt a DÍJIGAZOLÓ LAP megfelelő rovatát (kockáját) is ki kell tölteni, feltüntetve a befizetett összeget és a befizetés dátumát. A posta a DUlGAZOLÖ LAP-on ezt postabélyegzővel igazolja.

A DUlGAZOLÖ LAP-ot nem szükséges a forgalmi engedéllyel együtt tartani, csupán a gépjármű időszakos műszaki felülvizsgálatán kell azt. bemutatni a díjfizetés igazolásaként. Az eredményes műszaki vizsga egyik előfeltétele a biztosítási díj maradéktalan kiegyenlítése.

A magánrendszámú gépjárművek kötelező felelősségbiztosításának évi díja 1978-ban válto- satlanul

személygépkocsinál 469 Ft

motorkerékpárnál

100 Ft.

A személygépkocsik biztosítási díja két egyenlő részletben január 1-én és július 1-én, a motorkerékpároké január 1-én egy összegben esedékes. A biztosítási díj személygépkocsiknál az esedékességet követő fél éven belül, motorkerékpároknál az esedékesség évén belül pótlékmentesen befizethető.

Késedelmi pótlék:

azemélygépkocsiknál a féléves díjon felül motorkerékpároknál az éves díjon felül

300 n,

100 Ft.

A rokkantak által használt adómentes gépjárművek mentesülnek a díjfizetés alól.

Tulajdonváltozás esetén a DUlGAZOLÖ LAP-ot a gépjármű egyéb irataival együtt kedjék átadni az új tulajdonosnak.

A díjfizetés rendszerérői az Állami Biztosító igazgatóságai, fiókjai, kirendeltségei készséggel adnak részletes tájékoztatást.

Ne feledjék

„Kár lenne nélkülünk !*•

À Kaposvári

Húskombinát fölvesz a kiemelt

nagyberuházásához

6 villanyszerelőt, 2 vízvezetékszerelőt,

2 központifűtés- szerelőt,

2 tetőszigetelő szakmunkást, 10 segédmunkást

. I

Jelentkezés a munkaügyi , osztályon, i - 038979)

Hathónapos kuvasz

kutya, törzskönyvezett, eladó. Érdeklődni napközben 13-367-es kaposvári telefonon, Debreceni.

____________________(929)

Kint é% egyéb húsgalamb eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 109.

________________(Ml)

9 hónapos németluhászkutya eladó. Kaposvár, Április 4. u. 1U

«933)

Kskflvölruha-kölcsönző nyílt á Délinél, vadonatúj árukészlettel vidékre Is. Budapest. XZL Greguss u.

(6764)

9 három éves, hasas

csikó — haláleset miatt — eladó. Berzen- ce. Diófa u. 2.

(924)

eladó. Kaposfő, Kossuth I» u. m.

(923)

Gépírás tanítását

vállalja szaktanár. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116.

(138994)

Pekingi palota kiskutyák, Import kan kölykei. igényesnek eladók. Cím : Kaposvár. Honvéd u. 23. VI/ U

(196044)

Háromhónapos (fehér) boxer kutya eladó. Cím : Kaposvár, Tóth L. u. 13. m. 3. Érdeklődni: este 19

óra után.

(138993)

Közöletek, magé-1

nosok részére autó és bútorhuzatolást. nye- regkészltést, rövid határidőre olcsón vállalok. JuVlsz József, műhely : Kaposvár,

Szigetvári u. 11.

(138995)

Könnyű, príma gumis kocsi és egy fiatal nehéz 16 eladó. Boda Sándor, Mesz- tegnyő.

(51635)

Komoly, csinos. 169

cm magas értelmiségi lány, házasság céljából megismerkedne becsületes, egészséges, Intelligens 31—39 év közötti nőtlen férfival. Levelet : »Kereslek«

jeligére. 190048 számra a kaposvári hirdetőbe kérek.

(190048)

Magányosan élő. 61 éves rokkant nyugdíjas térti, járáshibával. 3300 Ft havi jövedelemmel, keresi korban hozzáillő, komoly leány vagy asszony Ismeretségét — házasság céljából. Rendes, becsületes nő levelét várom. Pár év korkülönbség nem akadály. Családi házam van. Leveleket: »Becsület- megértés« Jeligére, a 138899 számra, a kaposvári Magyar Hirdetőbe.

(133899)

Különálló zott szoba, fürdőszoba

bútorokonyha,

kiadó.

Kaposvár, Radnóti M. u. 35. (12-es buszjárat.).

400-as magánjáró fűrészgép, generálozott Dízel motorral — betegség 4 miatt, eladó, dm: Mernye. Lenin U. 4. SzöllösL

(133581)

A csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet keres

felsőfokú közgazdasági vagy felsőfokú munkaügyi végzettséggel

és szakmai gyakorlattal rendelkező személyt

munkaügyi osztályvezetői munkakörbe

(17191)

Közkívánatra

Január 14-ös este 1 órakor.

Csehov: IVANOV

e. drámája.

Jegyek válthatók b Rendezvényirodában. Telefon: U-ies.

Cstky Gergely

Színház

Igazgatósága.

07190)

KOCÁTARTÖ KISTERMELŐK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK: előnyős feltételekkel továbbra is vásárolhat

vemhes

kocasüldőt

az állatforgalmi és húsipari vállalatoktól. Kérjük, hogy rendelését mielőbb juttassa el felvásárlóinkhoz, kirendeltségeinkhez, ahol részletes felvilágosítással ts szolgálnak.

(9366)

ÁLLAT- FORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT

MAI

re.

mwHusor

Cartlcy Gergely Színház: 14.80

órakor: HÁROM KÖVÉR. T-bér- let. 19 órakor: MESÉL A BÉCSI ERDŐ. Petőíi-bérlet.

Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5

órakor: A CS1LLAGSZEMO. este 7 órakor: TOJASRANTOTTA. Szabad Ifjúság: de. 10 és du. 4 órakor: ÖCEAN.. du. 6 és este 8 órakor: EGY ERKÖLCSÖS ÉJSZAKA (14). Rákóczi mozi: du. fél 6 órakor: TISZTES HONPOLGÁROK. Siófok: este 7 órakor: NAPSUGÁR FIÜK (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: VÁLTSÁGDÍJ (16).

TELEVÍZIÓ

Budapest V

*8.39: Műsorismertetés. 8.48: Idősebbek is elkezdhetik ... 8.45—

9.00: Iskolatévé. 9.00—9.40: Tízen Túliak Társasága. 15.53: Műsor- Ismertetés. 15.55: Hírek. 16.00: Síugró négysánc verseny. 17.15: Mozgás- és viselkedésformák az állatvilágban. 17.40: Dél-alföldi krónika. 18.10: Mindenki közlekedik... 18.25: öt perc meteorológia. 18.30: Helyszíni közvetítés a Parlamentből — a korona és a koronázási ékszerek ünnepélyes visszaadásáról. IS.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: Az ész baljai jár. Gribojedov vígjátékénak tévéváltozata. 21.55: Családi kör. 22.45: Tv-híradó 3. 22.55—23.00: Öt perc Maxi Macskával.

Budapest 3. x

20.00: Műsorismertetés. 28.01: V*

hanglemezek. 20.20: -El fészkel és.*. Riportfilm. 21.00: öt perc meteorológia. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25:

Tempó ’76. 21.55—23.15: Életünk

legszebb napja. Amerikai film.

Tugoszláv Tv

17.10: Magyar nyelvű tv-napló.

17.45: A zöld sárkány menete. 18.15: Társadalmi témák. 18.45:

Szórakoztató időköz. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Jugoszláv show. 21.05: Én, Claudius. Filmsorozat. 22.15: Az acélt megedzik. Tv-sorozat 23.20 : Sakk-kommentár.

osztrák Tv

16.30: Andersen csodálatos mesevilága. 17.45: Rajzfilmek gyermekeknek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.40: Az én bérlőim a legjobbak. Filmsorozat. 19.30: Tv- híradó. 19.45: Sporthírek. 20.15: Marie Antoinette. Tévéfilm. 21 55: Sporthírek. 22.10: Derrick. 23.10: Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05 : Műsorismertetés. 8.20 :

A mai nap kulturális programjából. 8.27: Bartók: L szonáta. 9.34: Csip, csip, csóka... 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Ezeregy délelőtt. 30.35: Bocsáss meg, Eurydiké ! 10.40: Muszorgszkij: Hovanscsina. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Hogy volt? 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nótacsokor. 14.19: Monológ a költészetről.

15.00: Hírek. 15.10: Zengjen a muzsika! 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Tengerparti Debrecen. 17.00 : Hírek. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Richard Tauber operettfelvételeiből. 17.32 : Adottságok, lehetőségek. 17.52: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28 : Hallgatóink figyelmébe !

18.30: Esti magazin. 19.15: Szegény szerelmesek krónikája. 19.58: Hallgassunk operát! 21.34: Láttuk, hallottuk, 22.00: Hírek. 22.15:' Soprt- hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. 0.10: Nóták. 0.25: Himnusz. 0.30 : Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Korda György énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírok. 8.33: Fúvósátiratok. 3.50: A munkásdal hagyományaiból. 9.00: Népi muzsika. 9.51: Reklám. 9.53: Lnttósorsolás ! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Környezetünk titkai. 12.no: A diadalmas asszony. 12.30: Hírek. 12.33: Szimfonikus táncok. 13.03: Nőkről — nőknek. 13.33: Süssünk, süssünk valamit! 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötödik sebesség. 18.00: A Szófiai Rádió új könnyűzenei felvételeiből. 18.30: Hírek. 18.33: Magnósok figyelem! 19.18: Reklám. 19.23: Jó estét, gyerekek! 19.30: Kotta nélkül... 20.30: Hírek. 20.33: Hogy volt?! 21.22: Daloló, muzsikáló tájak. 22.02: Mágnás Miska. 23.00: Egy óra dzsessz. 24.00,: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelz őszol gálát.

S. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 16.00: Hírek. 16.03: Négy évtized magyar operája. 17.03: Zenekari muzsika. 18.50: Negyven perc Sinkó György szegedi operaénekessel. 19.30: Hírek. 19.33: Zenekari muzsika. 21.00: Tip—top parádé. 21.30: Közkívánatra! 23.00—23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.80: Hírek — Nótakedvelőknek — Régi prímások — Környezetvédelem és gazdaságosság. — Ritmus és dallam — 18.00: Déldunántúli híradó. — 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00—lí Német nyelvű műsor.