Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-05 / 4. szám
r:'0- 4"’ 3/»r~. ,<0 * VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S 0 L J ET E K1 Ara: 80 fillér Heg kezdték a munkát AZ MSZMP S O HOGY ME GYE I' B I ZOTT SÁGÁNAK’ LAPJA XXXIV. évfolyam 4. szám 1978. január S., csütörtök KAPOSVÁRI SZOLGÁLTATÁSOK Tib kényelem, kevesebb bosszúság Magyarországon igen gyor- ! san fejlődnek a szolgáltaié- j sok. Mind több és több ké- j nyelemre, időmegtakarításra, i s kevesebb bosszúságra vágyunk és várunk. Mindennek nem könnyű megteremteni a föltételeit. A város V. ötéves terve az ipari fejlődés ütemét jóval meghaladó, 57 százalékos teljesítménynövekedést irányoz elő a szolgáltatások területén, így az egy kaposvárira jutó ellátási szint 42 százalékkal növekszik. A felvevőhelyek száma százzal nő, s ebből 64- et kisiparosok nyitnak meg. Szolgáltató házak épülnek —■ a terv szerint — a lakótelepeken, míg a város perem- negyedeiben kisebb felvevőhelyek létesülnek. Mindehhez J 980-ig 64 millió forintra -lesz szükség A vállalatok, szövetkezetek ^fejlesztéseihez sokoldalú segítséget nyújt a tanács és ösztönzi a kisiparosok munkáját is. Megelőlegezi a beruházásra szánt pénzeket, ingyenes vagy kedvezményes területeket, felvevőhelyeket ad és helyiséget biztosít műhelynek A megye pedig 26 milliót utal át a szolgáltatásfejlesztési alapból. Hogyan áll a város a szolgáltatásfejlesztési terv végrehajtásával a tervidőszak derekán? Ezt vitatták meg tegnap a városi tanács végrehajtó bizottságának ülésén. Dinamikusan nőnek az igények a textiltisztításra. A Patyolat ennek megfelelően két mosó-vegytisztító szalont és három felvevőhelyet nyit a Másfél millió tonnás túlteljesítés Az őszi csúcsforgalom idején megszokott jó teljesítménnyel, dicséretes eredménnyel zárták 1977 utolsó hónapját is a vasutasok — állapította meg a MÁV Vezér- igazgatóság most összeállított gyorsmérlege. Az előzetes adatok szerint a vasút december-ben a tervezettnél több, mintegy 11 millió tonna árut fuvarozott el, az előző hónapokénál már valamivel nyugodtabb körülmények között. Az import- és a tranzit-szállítások mintegy 30 000 tonnával meghaladták a tervezettet, az export-fuvarozások viszont valamivel elmaradtak attól, amit a vállalatok korábban az év végére jeleztek. Ez a jubileumi munkaverseny eredményeivel, az exporttervek korábbi teljesítésével, az exportszállítások előbbrehozásával magyarázható. ■ A decemberi jó teljesítmény betetőzte a MÁV egész évi munkáját. Végeredményben — az évközi nehézségek, szállítási feszültségek ellenére — megfelelt a követelményeknek a vasút, amely több mint 133,5 millió tonna áru elfuvarozásával az előző évinél mintegy 3 millió, a tervezettnél másfél millió tonnával több árut továbbított. Az új esztendőben már eleve nagyobb feladat hárul a MÁV-ra. Idei szállítási terve 134 millió tonna, tehát magasabb a múlt évi teljesítésnél. A vasút vezetői, számítva az esetleges többletigényekre; intézkedési tervükben 136 millió tonna áru szállítására készülnek fel. városban. Elkezdték a mosodai rekonstrftkciót és az jó ütemben halad. Folyik a szalonok előkészítése a béke-füredi városrészben, valamint a Berzsenyi és a Latinca utcák sarkán. Még az idén két üzletet nyitnak meg a Ságvári lakótelepen, illetve az Erdősor utcában. A vállalat általában (kielégítő minőségben és pontossággal végzi munkáját. Három szerv is foglalkozik lakossági gépjárműjavítással: az AFIT, a Volán, 13. szárpú Vállalata és a kaposvári Vas- Műszaki Szövetkezet. Mindhárman jelentősen növelték javító kapacitásúkat a tervidőszakban, főként korszerű műszerek beszerzésével. Viszont még mindig sokan és joggal panaszkodnak a túlzottan hosszú vállalási határidőkre és a javítások minőségére. A televízióit, rádiók, magnók, háztartási kisgépek javításában döntő szerep jut a Gelkának. Ez az országos hálózattal rendelkező vállalat is fejlesztette kaposvári tevékenységét. Tavalyelőtt új szervizt adtak át a Honvéd utcában, erősáramú szakszervizt helyeznék el a béke-füredi szolgáltatóházban, s még az idén befejeződik a megyei központ építése. A Gelka ma már 35 százalékkal több elektroakuszúkai cikket tud javítani, mint 1975-ben, 80 százalékkal növelte teljesítményét a vasipari szövetkezet is, részben a megszűnt Finommechanikai Vállalattól átvett profilokkal. Tavaly — régi lakossági óhajnak eleget téve — gyorsszolgálati szervizt létesítettek. Bevezették a fotó-optikai cikke«, permetezőgépek, híradástechnikai és hűtőgépék javítását, s Hajdú márkaszerviz létesítése is szerepel terveikben. Az egyéb ipari javítások területe viszont nem fejlődik kellőképpen. Kevés a méretes szabó, a meglevő kapacitások szúkek, öltönyvarrást csak igen hosszú időre vállalnak. Biztató, hogy a Lady Szövetkezet divatszalont akar telepíteni a béke-füredi szolgálta- tóházba. Tervezik a szűcs részleg bővítését is. Ugyancsak több a panasz az áruszállításra: a kaposváriak különösen a tüzelő szervezett és gyors házhoz fuvarozását hiányolják. A vb egyebek között határozatban hívta föl a figyelmet, hogy vizsgálják meg részletesen a tüzelófuvorozás javításának, ■ a méretes tevékenység kiterjesztésének módját, föltételeit Ma«v ar—vietnami me; Tegnap a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták az 1978. évi magyar—vietnami árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvet A megállapodás az elmúlt évhez képest további jelentős növekedést irányoz elő a két ország árucsere-forgalmában. A tárgyalások a kölcsönös megértés és az őszinte barátság légkörében folytak. A magyar exportban a legnagyobb súllyal a gyógyszerek, a híradástechnikai berendezések és a különféle textil méteráruk szerepelnek. A vietnami áruszállítások elsősorban mezőgazdasági és élelmiszeripari termékekből, kézműipari cikkekből tevődnek össze. A két fél gazdasági kapcsolataiban egyre jelentősebb szerepet játszik a kölcsönös előnyökön alapuló, elsősorban a könnyűipar területén kialakult termelési együttműködés, A jegyzőkönyvet Tardai Jenő és Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettesek írták alá. Az aláírásnál jelen volt Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Nguyen Van Dao miniszterhelyettest fogadta Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke. (MTI) A múlt év Január 3-án tűzvész pusztított a Magyar Pamutipar fonodájában. A vállalat egy év alatt 170 millió forintért újjáépítette az elpusztult épületet; s a modern csehszlovák fonógépekkel megkezdték a munkát. (MTI-fotó — Hadas János felv. — Telefotó — KS) Változások 3 kedvezőtlen adotisáp tsz-ek támogatásában Carter és Szadat asszuáni tárgyalásai Nézetkülönbségek — mosolyokkal Találkozó Schmidtte! — Az amerikai elnök Párizsban Carter amerikai elnök és Szadat egyiptomi államfő St- venperces megbeszélést folytatott az asszuáni repülőtéren a palesztin probléma rendezésével kapcsolatos nézetek tisztázására. A találkozón — a hírügynökségek értékelése szerint — sikerült a tárgyalások folytatását elősegítő kompromisszumos formulát kidolgozniuk. Egyiptomban nagy reményeket fűztek a két államfő találkozójához. James Carter amerikai elnök szerdán a szaűd-arábiai Rijadbóü az egyiptomi Asszuánba érkezett Az asszuáni eszmecsere befejezésekor Szadat egyiptomi elnök közölte az újságírókkal: vendégével egyetértésre jutottak »néhány olyan lépés tekintetében, amely a békefolyamat lendületenek fenntartását szolgálja«. Az egyiptomi elnök hangoztatta, hogy Carter és ő azonos nézeteket vallanak »még a palesztin kérdést illetően is«, majd felhívást intézett a konfliktusban érintett összes felekhez: csatlakozzanak a jelenlegi tárgyalásokhoz »bármikor, amikor ezt hasznosnak ítélik«. Végezetül annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a jelenlegi tárgyalások a térség igazságos és tartós békéjének irányában hatnak. Az egyiptomi elnök után Carter elnök fejtette ki nézeteit. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok támogatja a jelenlegi erőfeszítéseket és »hatékony szerepet kíván játszani« azok előmozdításában. A közel-keleti béke megteremtésére vonatkozó elveit ismertetve Carter hangsúlyozta a konfliktusban érintett felek közti normális kapcsolatok megteremtésének szükségességét, s kijelentette, hogy ki kell vonni az izraeli csapatokat áz 1967-ben megszállt területekről és a kérdés összes vonatkozásait figyelembe véve meg kell oldani a palesztin problémát. »Az érintett feleknek el kell ismerniök a palesztin nép törvényes jogait és lehetővé kell tenni, hogy a palesztinok részt vegyenek saját jövőjük meghatározásában« — mondotta az amerikai elnök. Carter elnök állásfoglalását a hírügynökségek úgy értékelik, hogy az a palesztin pép önrendelkezését követelő egyiptomi álláspont támogatása, azzal az izraeli elképzeléssel szemben, amely korlátozott — és az izraeli fegyverek ellenőrzésével megvalósítandó — önkormányzatot helyez kilátásba a megszállt területek palesztin lakossága számára. Az amerikai elnök asszuáni nyilatkozatában mindenesetre igyekezett olyan benyomást kelteni, amely alátámasztja azt az egyiptomi várakozást, hogy az Egyesült Államok a siker érdekében esetleg hajlandó nyomást gyakorolni Izraelre. »Bizonyos rugalmasság mindig szükséges a tárgyalások sikerének biztosításához« — mondotta búcsúzóul Carter elnök. (Folytatás a 2. oldalon) 1978. január 1-től a kedvezőtlen adottságú tsz-ek állami támogatásában változtatásokra került sor; az intézkedések több mint 300 tsz-t és 60—70 szakszöyetkezetet érintenek, ezek a gazdaságok tartoznak ugyanis a 14 aranykoronánál kisebb értékű földdel rendelkező üzemek körébe. A gazdaságilag elmaradt, alacsony eszköaértékű üzemek sorába — ezt a kategóriát 1976-tól tartják nyilván — további 73 tsz tartozik, ezekre a közös gazdaságokra a valamivel nagyobb termelési eredmények jellemzőek, de teljesítményük általában még mindig jelentősen elmarad az országos átlagtól, s ezért szintén megkülönböztetett támogatásra szorulnak, ha nem is olyan mértékben, mint a kedvezőtlen adottságú tsz-ek. A kedvezőtlen adottságú közös gazdaságok állami támogatást és árkiegészítést kapnak gazdálkodásuk anyagi egyensúlyának biztosítására, illetve fejlesztési eszközeik kiegészítésére. A gazdaságok középtávú fejlesztési terveket készítettek, ezeket a megyei tanácsok hagyták jóvá. s ennek alapján pályázhatják meg a fejlesztési hozzájárulást, amelyet bizonyos szempontokhoz kötnek. (A tervek különben messzemenően figyelembe veszik a helyi lehetőségeket, általában extenzívebb feilesz- tést irányoznak elő például a juhászaiban, a szarvasmar ha-tartásban vagy egyes szántóföldi növények termesztésénél.) Az állami támogatás formája annyiban változott meg, hogy 1978. január 1-től eziek a tsz-ek nem csupán az egy főre jutó bruttó jövedelem alapján kaphatnak állami támogatást, hanem figyelembe vehetik az egy hektárra jutó nettó állóeszközértéket is. A rendelkezés szerint, ha az egy hektárra jutó nettó állóeszközérték 16 ezer forintnál kevesebb, akkor visz- szafizetési kötelezettség nélkül, 16—18 ezer forint között I legalább 5ü százalékos visszafizetési kötelezettséggel, 18 ezer forintnál magasabb állóeszközértéknél pedig teljes visszatérítési kötelezettséggel engedélyezheti a megyei tanács a fejlesztési hozzájárulást. A gazdaságilag elmaradt tsz-ek szintén kaphatnak állami támogatást, de ennek odaítélésénél magasabb állóeszközértéket vesznek alapul. Miután az elmúlt évi elemzések során kiderült, hogy a kedvezőtlen adottságú tsz-ek közül egész sor hátrányban van az árkiegészítés elbírálásánál — ez egy másik támogatási forma, amelyet az értékesített terméÿcek után számolnak el a gazdaság javára — most a domb- és a hegyvidéki tsz-ek tamogatásárá kisebb, mértékben emelték az árkiegészítést: 7 aranykoronáig 12 százalékos, 7—10 aranykorona között pedig 8 százalékos árkiegészítést számolhatnak el. Ez az intézkedés némiképpen ellensúlyozza a domb- és hegyvidéki gazdálkodás nehézségéből eredő pénzbevétel-kiesését, illetve az átlagosnál nagyobb termelési költségeket. Magyar—jugoszláv tárgyalások Romany Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására január 2—4. között Ivó K üst rak, a Jugoszláv Mezőgazdasági Szövetségi Bizottság elnökének vezetésével küldöttség tartózkodott hazánkban. A két miniszter megtárgyalta a vetőmagtermelésben, a fajtacserében, az élelmiszer-feldolgozásban, az Carter elnök Asszuánban Anvar Szadattal. , állattartási rendszerek kjvite(Telejotó: AP—MTl—KS) I lében és a. tudományos kutatásban az együttműködés növelésének lehetőségeit. Megállapodtak abban, -hogy megvizsgálják a fiatal szakemberek hosszabb időtartamú la- nulmányútjainak kölcsönös bővítési feltételeit. A magyar és a jugoszláv delegáció Szabadkán fejezte be a tárgyalást. Romány Pál megbeszélést folytatott Nikola Knezicscsel, _ a vajdasági kormány elnökével, ______ W ojtaszek Moszkvában Szerdán folytatódtak a szovjet—lengyel külügyminiszteri tárgyalások. Emil Wojtaszek, a lengyel diplomácia vezetője — mint ismeretes — kedden érkezett kétnapos látogatásra Moszkvába. A lengyel külügyminiszter szerdán a tárgyalások befejeztével ebédet adott szovjet kollégája, Andrej Gromiko tiszteletére. A meleg, elvtársi légkörű ebéden Emil Wojtaszek és Andrej Gromiko pohárköszöntőt mondott. Emil Wojtaszek az esti órákban Leningrádba utazott. A lengyel külügyminisztert a repülőtéren Andrej Gromiko és más szovjet vezetők búcsúztatták.
