Somogyi Néplap, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-31 / 307. szám
közhit 0(urnák,! êsokatlan módon ezúttal mondok köszönetét valamennyiünk nevében megemlékező soraikért, jókívánságaikért. A karácsonyi ünnepek előtt és 1977 utolsó napjaiban — névre szólóan és lapunk nevét megtisztelve — sok száz borítékos és színes levelezőlap, névkártya és levél érkezett szerkesztőségünk címére. Hivatalos szervek, vezető testületek tagjai, vállalatok, intézmények, párt- és tömegszervezetek különböző beosztású vezetői, tisztségviselői és dolgozói, 65 OOO-es példányszámú lapunk sok-sok olvasója küldte el jókívánságait — s ezáltal figyelmességét, megbecsülését — a Somogyi Néplap közösségének. Ismerősök és ismeretlen ismerősök, akikkel csak az újságban találkozunk, kívántak békés, boldog életet, munkasikereket, egészséget és erőt a további munkához. Kérem, ne vegyék zokon, de képtelenek lennénk névre szólóan válaszolni mindenkinek. Valamennyien örültünk megtisztelő figyelmességüknek. Engedjék meg. hogy találkozásaink színterén, e hasábokon mondjunk köszönetét, viszonozva valamennyiük jókívánságát. Szeressék továbbra is lapunkat, a párt megyei lapját; segítsék munkánkat, hogy hitelesen és gyorsan tájékoztathassuk önöket, s gondolataikat — hivatásunkhoz híven — továbbíthassuk a vezető szerveknek, melyek a megye, az ország boldogulásáért tevékenykednek. Az új esztendőre sok sikert, békés, boldog életet, egészséget és sok örömet kívánok minden olvasónak a Somogyi Néplap valamennyi dolgozója nevében. Tisztelettel: 3ái)óri He la .főszerkesztő Biztonságosabb, kényelmesebb utazás A MÁV 1978. évi tervei AZ HSZHPSOH OGY HEGYEI BIZOTTSÄG Á N AK U API A XXXIII. évfolyam, 307. szám. Szombat, 1977. december 31. Kétszáz gyereknek főznek Év végi számvetés Somogyszobon Több gyermeket kell étkeztetni — ezért bővítették a konyA személyszállítás minőségének javítása, az árufuvarozási igények mind teljesebb kielégítése áll a MÁV 1978. évi tervének középpontjában. A vasúti közlekedés változatlanul számol az utasforgalom — főleg a belföldi, rövid távú utazások — csökkenésével, ugyanakkor az átlagos utazási távolságok, valamint a nemzetközi és a hétvégi turisztikai utazások növekedésével. Ennek megfelelően 321 millió utas elszállítására készül föl. A személyforgalomban nagyobb gondot fordítanak a szolgáltatások minőségére, a zsúfoltság csökkentésére, az utazási sebesség növelésére, valamint a menetrend betartásának és a kulturált utazás feltételemeik javítására. Arra törekednek, hogy a vasutat igénybe vevők gyorsabban, kényelmesebben érhessenek célhoz. Felülvizsgálják — és ahol szükséges —, bővítik a személypénztári szolgálatot, több figyelmet fordítanak az utastájékoztatásra, az ülőhelyek biztosítására. A népgazdaság terveivel összhangban az idei várható magas teljesítménynél is több, 134 millió tonna áru el- fuvarozását irányozták elő. Ezen túl fölkészülnek a többlet igények kielégítésére is; külön intézkedési tervben elérendő feladatnak a 136 millió tonnás teljesítményt tűzték ki. A feladatokhoz képest továbbra is szűkös kocsihiányt gazdálkodási és forga- lomszervezési intézkedésekkel — például a tehervonatok átlagos terhelésének 0,5 százalékos növelésével, a kocsi- forduló-idő és az üres futások csökkentésével — igyekeznek enyhíteni. Az állóeszközfejlesztési terv összeállításánál alapvetően az V. ötéves tervben tételesen Mai tv-ajánlatunk Egri csillagok Ki ne olvasta volna kama- szos izgalommal az Egri csillagokat, Gárdonyi hires regényét, amely most a ' szünidei matinéban ismét látható lesz a képernyőn? A kalandos történetet Várkonyi Zoltán vitte filmre 1968-ban — átmentve, megőrizve benne a regény legszebb és legizgalmasabb jeleneteit. A kezdő kép egyenesen idilli: a kis Cecey Éva kis barátjával, Bornemissza Gergővel éppen a patakban fürdik, amikor a félszemű Jumurdzsák rájuk ijeszt... Hogyan ;ut vissza a török által ostromolt egri várba a fölcseperedett Gergely (Kovács István), hogyan találkozik ismét Cecey Évával (Vencel Vera), s hogyan harcol a török ellen a hős várkapitány, Dobó István (Sinkoints Imre)? — Kiderül a filmből, amelynek második, része vasárnap, január elsején 10.46-kor kerül a képernyőre. (A film I. részét ma 10 óra 'M perces kezdettel láthatjuk.) előírt korszerűsítési és járműbeszerzési programot vették figyelembe. A rendelkezésre álló 8,3 milliárd forintnak több mint a felét — 4,3 milliárdot — a hálózat fejlesztésére fordítják. Az ösz- szegből például 328 kilométer vasúti pályát korszerűsítenek, s 537 csoportkitérőt cserélnek ki. A forgalomirányítás további korszerűsítése érdekében biztosítóberendezéssel látnak el újabb 13 állomást, 112 kilométer hosszban térközbiztosítót, 75 vasúti átjáróban automata fénysorompót szerelnek föl. A járműállomány 70 villamos és dízelmozdonnyal gyarapodik, eredményeként további egy százalékkal — 6,7 százalékra — csökkentik a gőzvontatás arányát. Az anyagi lehetőségektől függően, az igényekhez képest kevés, 134 személykocsit és 1420 teherkocsit szerez be a MÁV. Az 1,2 milliárd forintos vállalati beruházást a vasútüzem fejlesztésére, a nehéz fizikai munka gépesítésére, valamint szociális és munkásvédelmi célokra fordítják. (Tudósítónktól.) Modern vendéglátó egységgel gazdagodott Lakócsa. A községben' — a megye négy délszláv falujának központjában — a barcsi áfész tegnap adta .át az üzletet. A söntés, étterem es presszó, a raktárak és a szociális helyiségek — mindez 350 négyzetméteren — 4,2 millió forintba került. Terveit a Szövterv kaposvári irodája készítette, az építést — alvállalkozókkal — Ev végén mindenütt leltárt készítenek. Erre vállalkozott a hét elején Sámóczi Ernő, a Somogyszobi Községi Közös Tanács elnöke is. Eiső helyen említette a konyha bővítését és korszerűsítését: most 200 ebédadagot főzhetnek az óvodának meg az iskolai napközinek. A munkához 1975-ben fogtak hozzá, s az idén auA Napsugár tervei Már november 30-án elérte 1977-re tervezett 21 millió forintos nyereségét a csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet, s teljesítette idei 165 millió 150 ezres termelési tervét Az év érdekessége a farmeren kívül az volt, hogy amíg korábban Hollandiának, Franciaországnak és Belgiumnak végeztek bérmunkát 1977-ben csupán a Német Szövetségi Köztársaságnak varrtak' szövet gyermekkabátokat síöltönyöket es ballonkabátokat Jövőre az ideinél jóval többet: 200 milliós termelési érteket terveznek. Épp most küldték el Budapestre azt a négy esőkabátmodellt, amelyet szilveszterkor a különböző színházakban rendezendő divatbemutatón szerepeltetnek. Ez a négy modell lesz 1978 -»slágere*«. Nemcsak a nők számára készítenek azonban Csurgón esőkabátokat, hanem gyermekeknek is — ha a Graboplast gyárral sikeresen végződnek a tárgyalások. Az elküldött modellek import alapanyagból készültek, de a szövetkezet szeretne áttérni a hazai előállítású alapanyagok I feldolgozására. a barcsi áfész házi brigádja végezte. A berendezés egy részét a VOSZÉ szállította, más részét a brigád asztalosai készítették. Központi fűtést is szereltek be. A cél az, hogy növeljék az étel- és üdítőital-forgalmat. Ezért itt bevezetik az egytálétel készítését is. A korszerű üzletben különböző rendezvényeket is tarthatnak majd. hát. gusztus elsején vették használatba a létesítményt. Ez a konyha nemcsak szebb és-le- vegősebb» a réginél, hanem a teljesítménye is alaposan megnőtt, s így megfelel a három- csoportos körzeti óvoda meg az iskola bővített napközis létszámának ellátására. A sütés-főzéshez gázt használnak, így a szakácsnők munkája is könnyebb. Somogyszobon elég gyakori volt nyaranta a vízhiány, olykor fél napokra is »kimaradt« a vízszolgáltatás. Ez nemcsak Régóta panaszkodtak — megyénkben is — az ifjúsági klubok tagjai arra, hogy döcög a tevékenység, mert nem áll rendelkezésükre megfelelő mennyiségű és minőségű szemléltető eszköz, technikai fölszerelés, könyv, hanglemez, magnetofonszalag. Ezért hozták létre nemrég Kaposváron, a Killián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban — az Állami Ifjúsági Bizottság anyagi támogatásával — a megyei klubellátó szolgálatot. Am az ifjúsági klubok nehézségei nem szűntek meg, a szolgáltatásokat csak igen kevesen veszik igénybe. Vetítőgépek és vásznak, politikai, szépirodalmi, zenei összeállításokat tartalmazó I műsoros kazetták tucatjai hevernek a raktárban, fölhasználatlanul, s hasonló sorra jutottak a küBővitik a Rákospalotai Bőrés Műanyágfeldolgozó Vállalat marcali gyárát. Az új üzemház tervei már készülnek a Somogy megyei Tervező Vállalatnál. Kétszintes épületet emelnek jövőre: itt végzik majd — az eddigieknél kedvezőbb körülmények között — a termelést. A kivitelezést a Tanép vállalta. A jövő év nyarán k hdik és előreláthatólag 1979-ben fejezik be a munkát. Az épület költségeire 10—11 millió forintot terveztek. Az új üzemépületbe már most — folyamatosan, ütemterv szerint — érkeznek a gépek. Nyolcmillióba kerül a technológiai rekonstrukció, s a jövő év végéig 4,7 millió Ion at értékű korszerű gépet, a háztartásokban okozott bosz- szúságot, hanem a tsz tehenészeti telepén is. Emiatt is sürgették újabb víznyerőhely létesítését. Az idén elkészült a mélyfúrású kút. A mintegy félmillió forintos költséghez a tanácson kívül hozzájárult a tsz, az áfész, a tejipari vállalat, a csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet, sőt még a Budapesti Göngyölegellátó Vállalat is. Jövőre következik a vízvezeték-hálózat bekötése, s ezzel egy régi, sok gondot okozó probléma szűnik meg. lönbözö »forgatókönyvek*, kiállítási anyagok is. Előadók közvetítésére hivatott iroda is működik az ifjúsági házban, de a tevékenységét szintén kevesen igénylik. A Rippl-Rónai Múzeum és a megyei levéltár dolgozói történelmi, honismereti, népművészeti előadásokat ajánlottak föl az ifjúsági kluboknak — csakhogy a közvetítő irodához alig érkezik igénylés. Hasonló a helyzet a vetített képes útibeszámolókkal, a tapasztalatcsere elősegítésére alapított módszertárral kapcsolatban is... Nem értjük, miért. Az Állami Ifjúsági Bizottság jövőre ismét ötvenezer forinttal járul hozzá a klubellátó szolgálat bővítéséhez. Vajon ez is kidobott pénz lesz? berendezést szállítanak. Ezekből már az idén kicsomagolhattak s munkába állíthattak néhányat. December óta dolgozik néhány nyugatnémet gyártmányú Adler tűzőgép, i Ezt a munkafolyapiatot a jö- | vőben teljesen. az Adlerek végzik. Érkezett két olasz Sa- gitta szélbehajtó is; ezek félautomaták. Várnak még egyéb tőkés- és szocialista importgépet is, s néhány magyar gyártmányút szintén beszerelnek majd. Marcaliban arra számítanak, hogy 1930-ban már teljes gőzzel megindulhat a munka az új üzemépületben. Ehhez igazítják terveiket is; két év máival félmillió női divattáskát varrnak a gyárban. vnuíA fonok Rosszmájúság Az egyik pesti színház művésznője új, fényűzően berendezett fürdőszobát csináltatott. Mikor a fürdőszoba elkészült, meghívta két pályatársnőjét, hogy nekik is megmutassa. Mikor már megtekintel- ték, és jönnek lefelé a lépcsőn, azt mondja az egyik : — Micsoda luxus ! Megfigyeltem, hogy a mosdón nyolc fogkefe volt. — Igen — felelte a másik —, minden fogára egy. Dögös félelem A papucshős éjjel későn jön haza, és kopog az ablakon. — Lajos, te vagy az? — szól ki az asszony. — Félek, hogy én — mondja Lajos. Megszokta — Nem zavarta a sok keresztkérdés? — kérdi az ügyvéd a védencétől. — Egyáltalán nem. Már tíz éve vagyok nős, minden kérdéshez hozzászoktam! Barátnők Két barátnő találkozik: — Egy éve láttalak! Elváltál a férjedtől? . — Nem. — Pedig - tavaly, amikor utoljára találkoztunk, igencsak fogadkoztál. — Tudod, rájöttem:nem tudok nélküle élni. — Értelek... Azóta az élet nagyon megdrágult! Válóper Egy ügyvédtől hallottuk válóperes tárgyaláson : — A közös vagyon a következőkből áll: í.) abból, amit a férj megkeresett és 2.) abból, amit az asszony nem költött el. Dósnőnél Egy fiatalember elmegy a jósnőhöz, aki a következőket mondja neki: — ön sok pénznek néz elébe, és a betegségeket még csak hírből sem fogja ismerni. — De kérem — szól a fiatalember —; ez rám nézve nem örvendetes. — Miért? — Mert orvostanhallgató vagyok. Bánkódós Kovácsné nyaralásából 1 hazatérve, megkérdi kis- í fiától : — Bánkódott sokat a papa mikor elutaztam? — Eleinte nem, hanem most az utolsó napokban igen odavolt szegény. Sussgiß Rfép&ip AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő ; JÁVORI BÉLA Főszerkesztö-h. ! Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné) Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadia a Somogy megyei Lapkiadí Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándoi utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünlc meg és nem küldünk vissza : Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postás kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 2fl Ft. Index: 25 96"» ISSN 0133—0608. Készölt a Somogy megyei Nyomdaipari vállalat kaposvári -üzemé- ben. Kaposvár, Május 1. u. Felelős vezető: **£*a* 3ela igazai*, Űj köztéri szobrok A tavasszal felállítandó köztéri szobrokon dolgoznak már a kőszobrászok a Képzőművészeti Kivitelező Vállalat Népstadion úti műtermében. Képünkön: Kligl Sándor szobrászművész alkotása, a »Tanyasi diákok*. íMTl-fotó — Soós Lajos felv.j Új vendéglátóüzlet Lakócsán Miért nem veszik igénybe \ L. A. • • Uzemház épül Marcaliban Már érkeznek a gépek
