Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-09 / 263. szám
AZ MSZMP SOMOGYNEGYEI B I »OTTS A CÁ N A K LAPJA XXXIII. évfolyam. 263. szám. Szerda, 1977. november 9. Képkiállítás Marcaliban rÜLu±dt S-zadiejidÄiigJ 1977. március 12-én kötött adásvételi szerződés alapján vásároltam Marcaliban OTP-lakást. A szerződés megkötése előtt az eladóval együtt fölkerestem az OTP helyi fiókját, hogy megtudjuk: mennyi a tartozás a lakásra. Az előadó — igaz, nem hivatalos okiraton — megadta, hogy 99 734 forint a tartozás. Az ügyvédi munkaközösségben megcsináltattuk a szerződést. A szerződés megkötése után kb. tíz napra értesítette az OTP az ügyvédemet, hogy tévesen adták meg a 99 734 forintot, mert a fennálló tartozás 125 198 forint. Reklamáltam, az OTP-nél. de megnyugtattak, hogy vállaljam át a különbözeiét is, mert úgyis jól jártam ezzel a lakással. A szerződést 1977. március 24-én módosítottuk, átvállaltam a 125 198 forintot. 1977. április 16-án az OTP értesítette az ügyvédemet, hogy a tartozás átvállalásához hozzájárulnak 25 476 forint lefizetése mellett. Mit tudtam tenni, befizettem az összeget, de csak otthon vettem észre, hogy nem az én nevemre töltötték ki a csekket. Ezenkívül még fizetnem kellett 905 forint 6 %-os kamatot a 25 467 forint után az eladó helyett. 1977. október 5-én újabb meglepetés ért, ekkor küldte ki az OTP az év végi elszámolást. Pénzügyekben laikus vagyok, de feltűnt, hogy az idén befizettem 2100 forintot, és a tartozásomból csak 120 forint csökkent. Érdeklődésemre közölték, hogy azért csökkent csak 120 forinttal a tartozásom, mert nekem kellett befizetni az eladó helyett a tartozás átvállalás előtt levő 2 %-os kamatot: 1150 forintot. A 6 %-os kamatra 10 forint késedelmi pótlékot,' 24 forint levelezési költséget — ami az eladó és az OTP között folyt —, 38 forint kezelési költséget. Érthetetlennek tartom az OTP ügyrendjét: miért a vevővel fizetteti meg az eladót terhelő kamatokat. Tisztelettel: JZtnql ŰZ a! tán Marcali, Berzsenyi u. 94. fszt. 1«. Két brigád együttműködése Czinkotay Frigyes müveiből kiállítást rendeztek a marcali képtárban. Képünkön a Velence című olajfestmény. (Tudósítónktól.) A siófoki áfész Sió Áruházának cipőosztályán dolgozik a Mosolygó Antalról elnevezett 13 tagú szocialista brigád. 26 millió forint érték eladása volt ez évi feladatuk, s október 31-ig időarányosan 000 ezer forinttal teljesítették túl a tervüket. A Sió cipőosztályának az ország szinte valamennyi illeVillátninterjú Kicsi a cukorraktár A Kaposvári Cukorgyárban a 84. kampány 64. napja alatt 15 500 vagon répát dolgoztak fel, s máris 2000 vagon cukor került a raktárba. Dr. Tiszavári Ottó, a gyár főmérnöke: — Most még van hova raknunk a cukrot, de félő, hogy hamarosan raktározási gondjaink lesznek. Ötven-száz va- gonnyi cukrot tudunk a gyárban elhelyezni, viszont a tavaly ilyenkor rendelkezésünkre bocsátott raktárak most t.ele vannak zöldséggel, almával. Az idei bőséges termés kiszorítja a raktárakból a cukrot. — Mi a megoldás? — Külső raktárak után kutatunk mindenfelé, például Baléban, Pécsváradon. Kérjük a tanácsok, a termelőszöVéfc- kezetek segítségét. — Milyen minőségű most a répa? — Cukortartalma eléri a tizenhat századékot, de időszakonként már romlottan kapujk. A hosszú, meleg őszben nem bírja annyira a tárolást, mintha hűvösebb lenne. A földben jobban tartaná épségét a répa, de a mezőgazdaság dolgozói jogosan félnek egy több napos esőtől, esetleg hótól, igyekeznek oe- takarítani a termést. Mégis, talán többet nyernénk, kevesebb répa rothadna meg, ha lassabb tempóban szednék. És még egy dologgal gátolhatnánk a romlást: ha gondosan »lefejelt«, gazmentes darabok érkeznének, hiszen a rajta hagyott levél gyorsítja a bomlást. — Cukorfözőik versenyre hívták a többi gyárat. Elfogadták? — Mindegyik gyár elfogadta, most azután az eddig megszokottnál is jobb minőség elérésére törekszünk úgy, hogy közben még energiát is megtakar: tsunk. — Hogyan dolgozik a takarmánykeverő üzem? — Naponta nyolc-, nyolc és fél vagonnyi takarmányt készítenek két műszakban. Természetesen az egész gyár, és így ők is dolgoztak november 7-én. Ezt a napot az itteniek "forradalmi műszak«-nak nevezték el, s több mint tíz vagon takarmányt állítottak elő. G. J. tékes nagykereskedelmi vállalatával kapcsolata van, ezenkívül hat ipari szövetkezettel és két vállalattal alakult ki együttműködés. Különösen figyelemre méltó az a szerződés, melyet egymás segítésére kötöttek a a Jászberényi Cipőipari Vállalat Radnóti Miklós brigádjával. A vállalatnál készített egyik kiváló minőségű női szandál különösen keresett lett országszerte. A Sió Áruház cipőosztálya nagyobb mennyiséget kapott ebből. Lehetővé akarták tenni, hogy azok is megszerezhessék a szándált, akik ezért nem utaznak Siófokra. Hirdetést adtak fel az országos lapokban, amelyben közölték, hogy megrendelésre postán, utánvéttel is elküldik á szandálokat. Maguk sem hitték, hogy kezdeményezésüket ilyen kedvezően fogadiák. Négyezer pár szandált kellett feladniuk az ország egész területére, 1 millió forint értékben. A posta külön alkalmazottat állított be azért, hogy a küldeményeket továbKertész szakmunkások lesznek bíthassa. A csomagolásba bekapcsolódtak az áfész-nél levő más szocia’ista brigádok, a szakmunkásképző iskola tanulói. Az akciót sikeresen hajtották végre. Már ott fekszik a jászberényi V'állalat asztalán a következő évi megrendelés, újabb 10 ezer pár ilyen szandálra. Foglalkoznak azzal a gondolattal is, hogy megismétlik az idén bevált Dostai szállítást. A gazdasági kapcsolatokon túl egymás életének megismerésére is törekedett a két brigád. Ezért a siófokiak májusban Jászberényben jártak, míg a Radnóti brigád augusztusban látogatott Siófokra. A cipőosztály szocialista brigádjának kezdeményezésére összegyűjtik a hulladék páni rdobozokat. eladják, és ebből a pénzből ecrv siófoki óvoda kis lakóinak vásárolnak Játékokat, karácsonyi ajándékokat. Mindezt az, óvodával megkötött szőri a1 ista szerződésben is vállalták. A Halászteléül Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézetben a gyümölcs-, zöldség- és szőlőtermesztési szaknak 126 tanulója van. A hároméves tanulmányi idő után Pest megye, illetve a főváros termelőszövetkezeteiben helyezkedhetnek el szakmunkásként az itt végzett tanulók. Képünkön: A kerti traktorral ismerkednek a tanulók. Leégett a tikosi áfész-bolt A somogyi tűzoltóság történetében ritkán jegyeznek föl olyan eseteket, arhikor egy percen belül he’yszínre ér a gépjárműfecskendő. Márpedig ez töriént tegnap néhány perccel háromnegyed nyolc után Kaposváron. A Beloiannisz utcában rövidzárlat következtében kigvulladt a komlói Horányi Attila CE 77—42 forgalmi rendszámú sz.emélv- ' gépkocsi já. A »szomszédból« kivonuló tűzoltók gyors beavatkozásának köszönhető, hogy csunáp kétezer forint kár keletkezett. Egy ugyancsak tegnapj tűz kapcsán súlyosabb károkról számoltak be a megyei parancsnokság ügyeletén. Reggel fél hatkor, eddig ismeretlen okból kigyulladt Tikos községben a balatonmárip.i áfész 19. számú boltja és 9. számú felvásárlóhelyisége. A helyszínre érkező marcali, keszthelyi állami egységek és a szegerdői önkéntesek megfeszített munkával sem tudták úriát állni a lángoknak. Leégett az épület tetőszerkezete. s a lángok martalékává vált az árukészlet hetven százaléka. Az e'őzefes becslések szerint a kár ké+százezer forint. A tűz okát vizsgálják. Tv-jegyzet Közvetítések, filmek, riportok Az ünnepi műsorok közül a jelenlét-érzetet adó közvetítéseket emeljük ki, mint élményforrásokat. Az itt és most- nagyszerűségét ’ adták ezek a helyszíni tudósítások. Novemberünnep jelentőségét, súlyát, háromnapi televízió- műsort figyelembe véve ezek voltak képesek érzékeltetni: a szombati Erkel színházi megemlékezés és műsor — milyen kár, hogy "rászervezték« a 2. adásban a kaposvári Cyrano de Bergerac előadást ! —, a hétfő esti moszkvai közvetítés. Ez ‘utóbbi mozgalmasságával, méreteivel nőtte túl az itthonit, mely oratórikus voltában egy kis megszokottság- érzetet is alakított bennünk. A moszkvai gálaműsor egyrészt hatvan év történelmét mutatta be, majd a kiteljesedés jegyében a nemzetiségek népművészetét reprezen- | tálta. ‘ I "... és élnek és lesznek emberek« címmel a Horizont szerkesztősége Illyés Gyula Oroszország című műve nyomán készített műsort. Vámosi Judit ’írta és rendezte a ri- portfilmet, melynek tehetséges riportere a pécsi Panics Xlyörgy volt. Az illyési »egykor« és a ma beszélgetett egymással ebben a műben. A Történelmi dallamok összeállításban ezúttal az orosz történelem dalait hallottuk Bun- kócska címmel. Maradéktalanul színvonalas műsort rendezett Merei Anna a Fö'dényi kórus, a Kaláka együttes, a Pécsi Balett és színművészek közreműködésével, akik közül Sörös Sándort emeljük ki plebejushittel énekelt dalaiért. Izgalmas, . kerek portrét kaptunk a munkásíró Földeák Jánosról Dorogi Zsigmond közreműködésével. Dorogi olyan avatott kérdező, aki mindvégig a háttérben maradva is tud irányítani. A gyerekek az ünnep alatt főként az Alekszej Tolsztoj művéből készített, 1939-es szovjet filmnek, az AranykuD csocskának örülhettek, mely — úgy tetszik — klasszikus gyermekűim, s a felnőtt is szívesen nézi minden időben. Jó szívvel dicsérjük a Cimbora adását is, főként színháztörténeti "kóstolójáért«. t Szavva Dangulov Elismerés című színművéből kétrészes film készült, ezt láttuk két este a föműsorban. Sajnos Káplánján alkotása témája ellenére sem alkalmas arra, hogy figyelmünket odakösse a képernyőhöz. Szívesebben láttunk volna robbanóbb, élettel telibb filmet. L. L. TARKA «OROK Családi vifa A rendőrséghez bejelentés érkezik, hogy az egyik házban rettenetes családi botrány tört ki., Azonnal odarohan egy rendőr, s már a lépcsőházban hallja, hogyan törik-zúzzák a bútort, dobálják az edényeket; hogyan szidja egymást a férj és a feleség. A rendőr kinyitja az ajtót, és bekiabál: — Ki itt a családfő? — Mi is éppen ezt akarjuk eldönteni — hangzik a válasz. Telitolálot — Nézd azt a szoknyás m ristrumot ! Az alakja: mint a hordó, lába: mint a gólyáé, arca : mind a majomé ! — Az az én feleségeim! — Ne bolondozz, nem is láttad. — Elegendő volt a sze- mélyieírás is. Vajon miért? Szenvedélyes vadász dicsekszik a kutyájával: — Képzeljétek, neki van a legjobb szaglása a környéken ! — Rendben van. De hogyan tudod bebizonyítani? — Egyszerűen. Akár egy órajárásnyiról is megérzi, hogy jövök, és elébem szalad. Ehhez mit szóltok? — Semmit. Talán gyakrabban kellene mosakodnod ... Megfogodia — Az istenért, ember, nem megmondtam, hogy minden ételt olajjal készítsen ? ! — De, doktor úr, miért t veszekszik? Én még a szalonnát is olajban sütöm. Csak tudományoson Szakfolyóiratban olvastuk: "Egy nemrég végzett szociológiai felmérés adatai alapján megállapítottuk, hogy a házassági kötelékben élő személyek 50 százaléka a férfi nemhez tartozik.« Szók kifejezések Egy medika, aki már az első időkben megtanulta a szakkifejezéseket, így ír szüleinek: — Sajnos, nem tudok j hazamenni, mert a gast- j ritis és a nefritis nem enged ki az ágyból! Az apa táviratban válaszol : — Azonnal dobd ki ezekét a görögöket az ágyadból, és siess haza! Sgmt&lfMpbp Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő ; JÁVORI BEI,A Főszerkcsztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latine» Sándor u. 2. Postacím: 7101. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Eapkiadí Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándo) utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünie meg cs nem küldünk vissza: Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknel. Előfizetési díj egy hónapra 20 F-ti Index: 25 967. ISSN 0133—0608. Készült a Somogy megyei -Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1, u. Hl. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató.