Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-05 / 261. szám
Barátsági nagygyűlés JaroszMan {Folytatás az 1. oldalról) — Hazánkban minden ember jól ismeri azt a nagyszerű utat, amelyet a Szovjetunió népei lenini kommunista pártjuk vezetésével jártak be. — Tiszteletet és elismerést vált ki belőlünk, hogy a roppant nehézségek ellenére, melyekkel a szovjethatalomnak meg kellett küzdenie, páratlanul rövid idő alatt hatalmas, virágzó gazdaságot építettek fel; magas szintre emelték a nép anyagi és kulturális jólétét, a világ egyha- todán felépítették a szocialista társadalmat, kiteljesítették a szocialista demokráciát, amely garantálja az ember szabadságát, személyiségének sokoldalú, alkotó kibontakozását. Mindezt híven vissza, tükrözi a közelmúltban elfogadott új alkotmány, amelyhez szovjet barátainknak ez alkalommal is szívből gratulálunk, és amely összegezve a szocializmus történelmi vívmányait, új távlatokat nyit, új, hatalmas alkotóerőket mozgósít a kommunizmus építésére. — Külön köszöntjük a győzelmek szervezőjét, a Szovjetunió Kommunista Pártját, annak lenini központi "bizottságát. Üjabb nagy sikereket, békét és virágzást kívánunk a testvéri Szovjetuniónak, a kommunizmust építő szovjet embereknek. Lázár György ezután a magyar nép szocializmust építő munkájáról szólva elmondotta, hogy jelenleg az V. ötéves terv feladatainak megoldásán dolgozunk. Erre az ötéves tervidőszakra nemzeti jövedelmünk 30 százalékos, ipari termelésünk 30—35 százalékos, mezőgazdasági termelésünk 16—18 százalékos növekedését irányoztuk elő. A magunk elé állított követelmények igényesek, és nem kevés nehézséggel is meg kell küzdenünk. Mégis bizakodással nézünk a jövőbe, mert népünk tehetséges és szorgalmas, biztonságot ad számunkra, hogy egyre gyümölcsözőbb együttműködést folytatunk a Szovjetunióval; és a szocialista közösség többi országával; részesei vagyunk a KGST keretében kibontakozó szocialista gazdasági integráció előnyeinek. A szocialista építés évtizedeiben elért sikereink elválaszthatatlanok attól, hogy a Szovjetunióba^ először találtunk igazi szövetségesre és internacionalista barátra, akivel testvéri és gyümölcsöző együttműködést valósítunk meg és akire mindig számíthatunk. — Ez évi tervünk végrehajtásán is eredményesen dolgozunk, és minden reményünk megvan arra, hogy jó eredményeket érünk el. Lázár György rámutatott: gazdasági fejlődésünk előrehaladásával szüntelenül javulnak népünk életkörülményei. — Olyan vívmányokat mondhatunk magunkénak az emberekről való gondoskodásban, amelyeket kizárólag a szocialista társadalmi rendszer képes biztosítani p dolgozók számára. Társadalmunkban egyre erősödik a szocialista közgondolkodás, a szocialista erkölcs és életmód. Fejlődik a tudomány, a közoktatás és a szakképzés, virágzik a szocialista kultúra. — Népünk minden tettével, alkotómunkájának minden eredményével azt bizonyítja, hogy visszavonhatatlanul a szocializmus útjára lépett, és hogy a maga választotta útról semmi sem térítheti le. Lázár György a két ország kapcsolatairól szólva hangsúlyozta: — A Magyar Népköztársaság számára kiemelkedő fontossága van a szocialista közösség országaihoz és ezen belül külön is a Szovjetunióhoz fűződő baráti és szövetségi szálaknak. — A magyar—szovjet kapcsolatok — hangsúlyozta — mindenben megfelelnek a Nagy Október internacionalista szellemének és teljes mértékben egybevágnak népünk legsajátabb nemzeti érdekeivel. — Országaink kapcsolatainak szüntelen fejlesztésében és erősítésében meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja szoros szövetségének, elvtársi együttműködésének, a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei, érdekeink és céljaink közössége alapján. — Kapcsolataink kiemelkedő állomásai Kádár János és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs személyes találkozói, amelyek mindig új ösztönzést adnak arra, hogy még többet tegyünk barátságunk elmélyítésére. — Az ezernyi szálú kapcsolatok között számunkra meghatározó fontossága van az országaink között megvalósuló gazdasági együttműködésnek. Ezt az is jól érzékelteti, hogy az árucsere-forgalom értéke ez évben eléri a négy- milliárd rubelt. Olyan széles körű műszaki-gazdasági és tudományos együttműködést mondhatunk magunkénak, amelynek eredményeként új létesítmények tucatjai születtek, közülük nem egy — mint Dunaújvárosban, Leninvá- rosban — új szocialista városok alapjait vetette meg. A Szovjetunióval folytatott együttműködés keretében épül föl az új hőerőművek, kohászati kombinátok, vegyipari üzemek egész sora. A szovjet ipar közreműködésével épül a budapesti metró és első atomerőművünk. A magyar—szovjet timföld- alumínium egyezmény, az olefinegyezmény, az országainkat összekötő kőolaj- és gázvezetékekről, a nagyfeszültségű villamos távvezetékről szóló egyezmények és más megállapodások ugyancsak kiemelkedő szerepet játszanak népgazdaságunkban. — A Magyar Népköztársaság exportjának hozzávetőlegesen egyharmada a Szovjetunióba irányul. Örömmel tölt el bennünket, hogy elismerő szavakat hallunk szovjet barátainktól az Ikarus autóbuszokról — amelyekből jelenleg 40 ezer közlekedik a Szovjetunióban —, a magyar hajókról, darukról és a műszerekről, a gyógyszerekről, a magyar gyümölcsökről és iparunk, mezőgazdaságunk számos más termékéről. — Szorosak és mind magasabb színvonalat érnek el a magyar—szovjet kulturális kapcsolatok, terebélyesedik az együttműködés a tudományban, és külön öröm számunkra, hogy mind több személyes barátság szövődik a magyar és a szovjet emberek között. Lázár György ezután külpolitikai kérdésekről szólott: — A világ haladó és békeszerető erői tudatában vannak, hogy a Szovjetunió hatalmas ereje és következetes békepolitikája teszi lehetővé, hogy az emberiség történelmének leghosszabb békés időszakát éli.. Mi teljes meggyőződéssel támogatjuk ezt a politikát, mert népünk létérdeke a béke. Ezért a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, a világ haladó erőivel együtt síkra szállunk a fegyverkezési hajsza megállításáért, erőfeszítéseket teszünk az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elfogadott záróokmány maradéktalan teljesítéséért, a jelenleg folyó belgrádi találkozó sikeréért. — Üdvözöljük Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs javaslatait, amelyet akcióprogramként terjesztettek elő a belgrádi találkozón: a helsinki záróokmányt aláíró államok kössenek szerződést, hogy elsőként nem alkalmaznak egymás ellen nukleáris fegyvert, állapodjanak meg, hogy a katonai-politikai csoportosulásokat nem bővítik ki új tagokkal, továbbá arról, hogy a hadgyakorlatok részvevőinek számát 50—6Ö ezer főben maximálják, és a bizalomerősítő intézkedéseket terjesszék ki a földközi-tengeri medence déli részére is, a térség országainak kívánsága esetén. — A Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival közös harcban szállunk szembe az imperialista körök ellentámadási kísérleteivel, amelyek arra irányulnak, hogy az enyhülést megállítsák és a nemzetközi életbe visz- szahozzák a hidegháború korszakát. — Közös harcunknak változatlanul fontos forrása a proletár internacionalizmus, minden haladó erő szolidaritása. Mi, magyarok, saját történelmi tapasztalatunkból tudjuk, milyen legyőzhetetlen erőt képvisel a nemzetközi munkásosztály internacionalista összeforrottsága, testvéri szolidaritása. Meg vagyunk győződve arról, nem lehet internacionalista az, aki szov- jetellenes, aki nem értékeli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségét, aki figyelmen kívül hagyja a kommunista és munkáspártok gazdag tapasztalatait. Azt valljuk, hogy korunkban egyre nagyobb jelentősége van annak, hogy a kommunista és munkáspártok rendszeresen kicseréljék tapasztalataikat — az önállóság és az egyenjogúság alapján —, alkotó együttműködésben erősítsék harci szolidaritásukat. Lázár György beszédét így fejezte be: — Az egész haladó emberiség javára új sikereket kívánunk a kommunizmust építő, dicső szovjet népnek. A Minisztertanács "elnöke nagy tapssal fogadott beszédét követően kohászt és munkásőrt ábrázoló szobrot nyújtott át a jaroszlavli motorgyár vezérigazgatójának A szovjet—magyar barátsági nagygyűlés a két ország himnuszával ért véget. A nagygyűlés a jaroszlavli amatőr művészek ünnepi hangversenyével zárult. (MTI) HÍREK A VILÁGBÓL ZÁRT PLENÁRIS ÜLÉST tartottak tegnap a belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozó résztvevői. ENRICO BERLINGUER, az Olasz KP főtitkára és kíséretében Antonio Tato, a kb tagja Moszkvából hazatérőben átutazott Budapesten. Az olasz vendégeket a Ferihegyi Repülőtéren Aczél György, az MSZMP PB tagja és Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. A találkozó során szívélyes elvtársi légkörben megbeszélést folytattak a két pártot érintő kérdésekről. ADOLFO SUAREZ spanyol miniszterelnök tegnap — első hivatalos belgiumi látogatására — Brüsszelbe érkezett. Többek között a Közös Piac bizottságának elnökével, Roy Jenkinssel tárgyal majd. BÚZAIMPORTRA SZORUL Kína legnépesebb és leggazdagabb tartománya, Szecsuan — ez derült ki az ország tervbizottsági elnökének a népi gyűlésben mondott — és most nyilvánosságra hozott — beszédéből. A Zsemmin Zsipao című vezető kínai lap a »négyek bandáját« teszi felelőssé az »ország rizsestálának« ellátási gondjaiért. ALGÉRIA-ELLENESNEK minősíti a francia kormánynak »eltűnt polgárainak fölkutatására tett« lépéseit az APS algériai hírügynökség. RADIO- ÉS TV-BESZÉD- BEN fordult a franciákhoz Raymond Barre miniszter- elnök: a gyorsuló infláció és a növekvő élelmiszerárak okait igyekezett megmagyarázni a kormány gazdasági programjában csalódott polgároknak. Kilátásba helyezte az élelmiszerárak befagyasztását is. E]N SZ-határozat a légi kalózkodásról Holtai Imre felszólalása a politikai bizottság vitájában Az ENSZ-közgyűlés XXXII. ülésszaka csütörtökön — a közgyűlés különleges politikai bizottsága ajánlásának eleget téve — határozatot fogadott el, amelyben elítélte a repülőgép-eltérítéseket és a polgári légiforgalom ellen elkövetett mindenfajta merényletet. A szavazás nélküli, egyetér- tőleg jóváhagyott határozat ugyanakkor felszólítja a világ összes államát, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket a nemzetközi polgári légiforgalom biztonságának fokozására. Emlékezetes, hogy a témakörnek a közgyűlés különleges politikai bizottságában történt megvitatásakor több felszólaló hangsúlyozta: a légikalózok elbírálásánál nem szabad »kétféle mércével« mérni, és szigorúan be kell tartani a Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet (ICAO) határozatait, 'amelyek előírják az effajta erőszakos cselekmények elkövetőinek kiadatását. kát. Az IFALPA ugyanakkor felszólította a világ összes országait: alkalmazkodjanak a csütörtökön elfogadott határozat célkitűzéseihez, ratifikálják a Tokióban, Hágában és Montreálban már korábban jóváhagyott megállapodásokat. Az ENSZ-közgyűlés 1. sz. politikai bizottságában a leszerelési kérdésekkel foglalkozó rendkívüli ülésszakkal, illetve a leszerelési világkonferenciával kapcsolatos napirendi pontok vitájában csütörtökön este felszólalt Hol- lai Imre nagykövet, Magyar- ország állandó ENSZ-képvise- lője. Beszédében hangoztatta, hogy a két fórum között szoros az összefüggés, nem helyettesítik, hanem kiegészítik egymást. — A rendkívüli ülésszaktól azt várjuk — mondotta —, hogy hozzájáruljon a nemzetközi légkör javulásához, kedvező feltételek megteremtéséhez a- világkonferencia számára. A rendkívüli ülésszak előkészítő bizottságának összetételével kapcsolatban emlékeztetett rá, hogy a szocialista országok képviseleti arányának jobban kellene tükröznie ezeknek az államoknak aktív, kezdeményező szerepét a leszerelés területén. A leszerelési világkonferenciáról szólva a magyar ENSZ-nagykövet kijelentette: változatlanul ezt a fórumot tartjuk a legalkalmasabbnak a leszerelési kérdések átfogó megtárgyalására, hatékony leszerelési intézkedések kidolgozására. (MTI) Közvetlenül azután, hogy az ENSZ-közgyűlés XXXII. ülésszaka határozatban bélyegezte meg a légikalózkodást, a Légiforgalmi Társaságok Pilótáinak Nemzetközi Szövetsége (IFALPA) közleményben jelentette be: fenntartja magának a jogot, hogy újabb sztrájkot kezdeményezzen, ha megszegnék a polgári légiforgalom biztonságáról intézkedő nemzetközi normáMagyar nap Chicagóban Washington után Chicago — az Egyesült Államok egyik legnagyobb ipari és kereske- j delmi központja — volt a színhélye a magyar gazdasági nap rendezvényeinek. Chicago egy sor jelentős vállalatának vezetői vettek részt a hazánk gazdaságát, kereskeCarter fenntartja magának a végső döntés jogát delmi, ipari együttműködési lehetőségeit ismertető előadáJames Carter amerikai elnök fenntartja magának a végső döntés jogát a készülő új SALT-egyezmény néhány különösen fontosnak ítélt kérdésében, és esetleg személyesen tárgyal azokról a szovjet vezetőkkel — jelentette a Boston Globe című tekintélyes lap — rendszerint jól értesült — diplomáciai tudósítója, aki egyébként korábban a Pentagon sajtófőnöke volt. írásában a szerző kongresz- szusi forrásokat idézett arról, hogy a szenátusban jelenleg nincs meg a jövendő SALT- szerződés törvénybe iktatásához szükséges kétharmados t többség. A száz tagú szenátus 61 demokrata tagja közül 12— 14-en, az ellenzéki köztársaságiak közül pedig 26—28-an szavaznának olyan SALT- egyezmény ellen, amelynek körvonalai, egyes részletei eddig már ismertté váltak. A Boston Globe szerint az elnök e számára kényes belpolitikái helyzetben azt tervezi, hogy a SALT leginkább vitatott, érzékeny kérdéseiről csak a tárgyalások végső szakaszában döntsenek — esetleg személyes találkozón Leonyid Brezsnyevvel vagy Andrej Gromiko külügyminiszterrel. sokon, szakmai vitákon. Jóllehet Chicagóban ezúttal először nyílt mód a magyar ipar, a külkereskedelem helyzetének, a kooperáció kereteinek közvetlen ismertetésére, a találkozón képviselt vállalatok egy része már élénk üzleti kapcsolatban áll hazánkkal. Esztergályos Ferenc washingtoni magyar nagykövet tartotta a chicagói magyar nap bevezető előadását, s az élénk érdeklődéssel kísért vitában résztvett dr. Hetényi István, az Országos Tervhivatal államtitkára is. Figyelemre méltó, hogy a megbeszéléseken közölték: Ulionis állam küldöttségét készül indítani Magyarországra, hogy felmérjék az ipari-kereskedelmi kapcsolatok megteremtésének, illetve bővítésének lehetőségeit A jövő héten San Franciscóban folytatódik, majd New Yorkban ér véget az amerikai magyar napok eseménysorozatának első része. • • _____, B ulgária Hivatalos orvosszakért 5i jelentés szerint Mégis öngyilkosság volt Nyugatnémet politikai körökben nagy megkönnyebbüléssel fogadták azt a hivatalos orvosszakértői jelentést, amely szerint a Stuttgart— stammheimi börtönben a Baader—Meinhof terrorista csoport három vezetője saját kezével vetett véget életének Andreas Baader, Jan-Carl Raspe és Gudrun Ensslin azután követte el öngyilkosságát, hogy meghiúsult a kiszaAZ EGYESÜLT ÁLLAMOK és a szocialista országok kő-' zötti áruforgalom az utóbbi két évben elérte a 9 milliárd dollárt — közölte sajtóértekezletén Juanita Kreps amerikai kereskedelmi miniszter. Elismerte, hogy a szocialista országokkal folytatott kölcsönösen előnyös kereskedelemben országa még mindig elmarad a nyugat-európai országok és Japán mögött. KÖVEKKEL DOBÁLTÁK MEG Indira Gandhit és kíséretét csütörtökön este a szélsőséges marxista párt hívei Karnataka (volt Mysore) államban, amikor a volt kormányfő politikai gyűlésen akart felszólalni. Indira Gandhi az arcán megsérült. A rendőrség könnygázzal oszlatta szét a tüntetőket. LETARTÓZTATTAK Pakisztánban a Musszavat című lap lahorei kiadásának, valamint a Havat című rawalpin- di lapnak a főszerkesztőjét. A Musszavat a volt miniszterelnök, Ali Bhutto pártjának a lapja. badításukra tervezett akció és a Lufthansa Mogadishuba térített utasszállító gépéről egy nyugatnémet kommandó tűzharc árán kiszabadította a túszokat. Emlékezetes, hogy az elítéltek ügyvédei hivatalosan kételkedésüket fejezték ki, és hivatalos vizsgálatot követeltek. A vizsgálatok egyébként már az első napokban megdöbbentő eredményekkel szolgáltak: a fegyvereken kívül robbanóanyagot, rádiókészülékeket, sőt orvosi műszereket is találtak a cellákban. Ráadásul nyomára jutottak egy olyan ajtónak, amelyen át — az őrszemélyzet számára észrevétlenül — meg lehetett közelíteni a börtön hetedik emeletét, ahol a terroristák cellái találhatók. Földrengéskárok À csütörtök hajnali bulgáriai földrengés emberáldozatot nem követelt, de igen súlyos anyagi károkat okozott. A legsúlyosabb veszteségeket a Szófiától mintegy száz kilométerre délkeletre fekvő Ve- lingrádban állapították meg. ahol 30 lakóházból kellett az embereket kiköltöztetni. Ugyancsak a földrengés okozta károk miatt csütörtökön szünetelt a termelés a város bútorgyárában. Több lakóházban és középületben keletkeztek károk a környék többi településén is. Sziklaomlás és földcsuszamlás miatt átmenetileg szünetelt a forgalom a pazardzsik —varvarai országúton és a pazardzsid—velingrádi vasútvonalon. Több helyütt megrongálódott az elektromos távvezeték is. A földrengés okozta károk elhárítása még csütörtökön megkezdődött, a fedél nélkül maradt lakosokat átmenetileg magánházakban helyezték el. • Az ÂFOR dél-dunántúli központja FÖLVESZ ÜZEMGAZDASÁGI CSOPORTVEZETŐT felsőfokú képesítéssel. Fizetés megegyezés szerint.' Jelentkezni lehet a központ vezetőjénél, Kaposvár, Noszlopy G. u. 4. (16825)