Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-03 / 259. szám
J Ara: 80 fillér XXXIII. évfolyam 259. szám 1977. november 3., csütörtök Ünnepi ülés a Kreml kongresszusi palotáidban Október új történelmi korszakot nyitott Leonyid Brezsnyev és Kádár János beszéde Kis Csaba és Pék Miklós, az MTI tudósítói jelentik: Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában szerdán délelőtt, helyi idő szerint pontosan tíz órakor megnyílt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az Orosz SZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulója alkalmából rendezett együttes ülése. Az ülésen meghívott vendégként jelen van az októberi forradalom sok veteránja, számos kiváló dolgozó, a termelőmunka sok hőse, a tudományos-művészeti élet kiválóságai, a szovjet fegyveres erők sok kiemelkedő parancsnoka és katonája. Az ünnepségen ott vannak a szocialista országoknak az ünnepségre Moszkvába érkezett párt- és kormányküldöttségei. A magyar párt- és kormányküldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A szovjet néppel együtt ünnepelnek a testvéri kommunista és munkáspártok': küldöttségeik megjelentek az ünnepi ülésen. Ugyancsak ott voltak számos más haladó párt, mozgalom, nemzeti felszabaditási szervezet képviselői; állami küldöttséggel képviseltette magát számos fejlődő ország. A hatalmas kongresszusi termet Lenin nagy méretű mellszobra díszítette, mögötte a forradalom vörös zászlajával. Az elnökség mögött két évszám: 1917—1977. Hatalmas tapssal fogaáták az ünnepi ülés részvevői a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőinek, a politikai bizottság tagjainak, póttagjainak, a központi bizottság titkárainak megjelenését, élükön Leonyid Brezsnyevvel, a központi bizottság főtitkárával. Az ünnepi ülés elnökségében foglalt helyet Kádár János, az MSZMP Központi 1 Bizottsága első titkára és j Losonczi Pál, a népköztársa- j ság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a kormány | elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Az ünnepi ülést Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja nyitotta meg. Mint mondotta : a teremben 104 országból 123 küldöttség van jelen, hogy együtt ünnepeljen a szovjet néppel, a világot megváltoztató Október évfordulóján. Szuszlov megnyitó beszédében rámutatott: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom az emberiség történelmének új korszakát nyitotta meg. azt a korszakot, amelyben véget vetettek az elnyomásnak, a ki zsákmányol,ásnak, a nép tömegek nyomorának, s áttértek a szocialista társadalmi rendszerre. — Ebben a rendszerben a dolgozó emberek lettek saját sorsuk gazdái — mondotta a többi között. Szuszlov köszöntötte a tanácskozáson résztvevő külföldi küldöttségeket, rámutatva, hogy az októberi forradalom a proletár internacionalizmus, a dolgozók szolidaritása jegyében született. Győzelme megnyitotta az utat a gyökeres változásokhoz a népek, az államok közötti kapcsolatok terén is, megnyitotta az utat az egyenjogú békés kapcsolatok megteremtése előtt. Szuszlov megnyitója után felhangzott a Szovjetunió állami himnusza. Ezután Leonyid Iljics Brezsnyev tartotta meg előadói beszédét. Az SZKF főtitkárát a teremben jelen levők hatalmas tapssal köszöntötték. eszméinek és ügyének folytatását: — A szocialista forradalmaknak, a szocialista építőmunkának vannak közös ál- taláinos, bizonyos alapvető és szükségszerű vonásai — állapította meg Brezsnyev. — A világszocializmus fejlődésének tapasztalatai arról győznek meg, hogy a forradalom fő kérdése változatlanul a hatalom kérdése marad. A munkásosztály és a vele szövetséges egész dolgozó nép hatalmáról vagy a burzsoázia hatalmáról van szó. Harmadik lehetőség nincs! A szocializmusra való áttérés csak akkor lehetséges, ha a munkás- osztály és szövetségesei, az igazi politikai hatalmat megragadva, azt a tőkések és más kizsákmányolok társadalmi- gazdasági uralma felszámolására használják fel. A szocializmus győzelme csak akkor lehetséges, ha a mupkásosztály és élcsapata, a kommunista párt tömöríteni és mozgósítani tudja a dolgozó tömegeket az új társadalom felépítésére. A szocializmus csak akkor szilárdulhat meg, ha meg tudják védeni a dolgozók hatalmát az osztályellenség bármilyen támadásától. A világezocializmus tapasztalatai továbbá azt bizonyítják, hogy a marxista-leninista irányvonaltól, a proletár internacionalizmustól való eltávolodás kudarcoknak és súlyos megpróbáltatásoknak teszi ki a népet. Leonyid Brezsnyev Kínát említette példáiként arra, hogy milyen következményekkel jár, ha egy szocialista ország eltér a marxista—leninista irányvonaltól, a proletár internacionalizmustól. Ma néhány tőkés ország vezetője arra alapítja számításait, hogy a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió közötti jelenlegi ellentétek és elhidegülés tartósnak bizonyulnak, sőt a jövőben még inkább kiéleződnek. — Nekünk úgy tűnik, hogy ez rövidlátó politika. Elszámítják magukat azok. akik így gondolkoznak. A Szovjetuniónak a szovjet- kínai kapcsolatok javítására tett javaslatai változatlanul érvényesek — jelentette ki Brezsnyev. A szocialista országok testvérpártjainak internacionalista politikája elvileg új típusú kapcsolatokat eredményezett a szocialista államok, és mindenekelőtt a szocialista közösség országai között. Szövetségünk, barátságunk, -együttműködésünk közöß célokat követő és közös érdekektől összefűzött, szuverén, egyenjogú államok szövetsége, barátsága és együttműködése, amelyet az elvtársi szolidaritás és a kölcsönös segítségnyújtás szálai erősítenek. — Világtörténelmi jelentőségű az is, hogy az imperializmus gyarmati rendszerét napjainkra fölszámoltnak tekinthetjük. Sok felszabadult ország ma elveti a fejlődés kapitalista útját és a szocializmus felé orientálódik. Ezek a fiatal államok hű és megbízható barátokra lelnek. a szocialista országokban, amelyek nemcsak erkölcsi és politikai támogatást nyújtanak nekik, hanem hozzájárulnak gazdaságuk fejlesztéséhez, államszervezetük megteremtéséhez, védelmi rendszerük megszilárdításához. (Folytatás a 2. oldalon) Október vívmányai, a szocializmus ereje borunkban az emberiség további haladásának zálogát jelentik Hatvan évvel ezelőtt győzött a világtörténelem első szocialista forradalma — mondotta beszédében Leonyid Brezsnyev. — Űj történelmi korszak kezdődött: a világ forradalmi újjászületésének a szocializmus és a kommunizmusba való átmenetnek a korszaka megnyílt az az út, amelyen ma százmilliók haladnak és amelyre sorsszerűén rátér az egész emberiség. Október bebizonyította, . hogy gyökeresen meg lehet változtatni' a társadalnú-poli- tikai alapokat. A szocialista építés hat évtizede nagyszerűen bizonyította, hogy mire képesek a dolgozó emberek, ha kezükbe veszik a társadalom politikai irányítását. A dolgozók előtt először nyílt lehetőség arra, hogy megszüntessék a kizsákmányolást, és megszabaduljanak a gazdasági spontaneitás rabságából. Ezt a kulcsfontosságú problémát a magántulajdon felszámolásával, társadalmi tulajdonnal történő felváltásával, a tervszerű gazdaságirányítással oldották meg. Történelmileg rendkívül rövid idő alatt a hatalmas és elmaradott ország magasan fejlett ipari és társadalmasított mezőgazdasággal rendelkező országgá vált. Ma több ipari terméket állítunk elő. .mint negyed századdal ezelőtt az egész világon gyártottak. A történelem első szocialista országának nagyarányú gazdasági fejlődése a munka fel- szabadulásának s azok munkájának eredménye, akik tudják, hogy saját maguknak és a köz javára dolgoznak. A politikai forradalom törvényszerű folytatása volt országunkban a kulturális forradalom — hangoztatta Brezs- nyev. A Szovjetunióban egy nemzedéknyi idő alatt teljesen és mindörökre megszabadultak az írástudatlanság súlyos terhétől. A dolgozók ma a kulturális élet tevékeny részvevőd, szellemi értékek alkotói. Kiemelkedő helyet foglal, el Október vívmányai között az annyira fájdalmas és drámai nemzetikségi kérdés megoldása. A hajdani cári Oroszország népei hatalmas szövetségi államban egyesültek, az orosz nép önzetlen segítségére támaszkodva tudatosan haladnak előre az új élet építése útján. Országunkban létrejött az emberek új történelmi közössége: a szovjet nép. Az októberi forradalom legnagyobb vívmánya a társadalmi egyenlőség és igazságosság elvének meghonosodása. Állandóan javulnak a szovjet emberek élet- és munkakörülményei. Az elmúlt tíz év alatt 1,6-szeresre nőttek a reáljövedetmek, 110 millió szovjet ember költözött ezekben az években új lakásba. Hazánk lakosai nem ismerik a félelmet, hogy munka nélkül vagy orvosi ellátás nélkül maradnak, avagy rettegniök kellene a holnaptól. Nemrégen fogadták el a Szovjetunió új alkotmányát. ! Ez ismét bebizonyította, hogy országunkban minden változás, átalakulás célja elsősorban az, hogy valóban ember- I hez méltó életkörülményeket I biztosítson minden embernek. ] A szabadság, az emberi jo- : gok, a demokrácia és a társa- ! dalmi igazságosság fogalma I csakis a szociaüzmus viszo- ! nyai között telítődhet valódi tartalommal. A szovjet nép magabiztosan tekint a jövőbe. Szilárdan tudja, hogy élete egyre jobbá, tartalmasabbá. boldogabbá válik. Ennek záloga a munka és a kommunista párt lenini, tudományosan megalapozott politikája. — A világtörténelem egyetlen eseménye sem gyakorolt még olyan mély, hosszú távon ható következményekkel járó hatást az emberiségre, mint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom — folytatta i Leonyid Brezsnyev. — Egyik ! legfontosabb következménye a szocialista világrendszer létrejötte és fejlődése. Európában, Ázsiában, Amerikában győztes szocialista forradalmak sora jelentette Október Ötvenöt brigád\ versenyben A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított munkaverseny jegyében folyik az idei cukorgyártási kampány a Kaposvári Cukorgyárban. Csatlakozva a csepeliek felhívásához a gyárban dolgozó 55 brigád azt a felajánlást tette, hogy a legkisebb energiafelhasználással, a legkedvezőbb eredményt éri el. Az idei kampányban a gyár mintegy 35 ezer vagon répát dolgoz föl, s négyezer vagon cukrot készítenek. Képünkön: A cukorfőzö tartályok. Plenáris ülés, bizottsági megbeszélések A belgrádi Száva kongresz- szusi központban szerdán délelőtt plenáris, majd pedig bizottsági üléssel folytatta tanácskozásait az európai biztonsági és együttműködési találkozó. Tajeb Sabani, a tunéziai küldöttség vezetője javaslatot terjesztett elő a földközi-tengeri térség északi és déli országai »átfogó és összehangolt« fejlesztési együttműködéséről. A helsinki záróokmány kulturális rendelkezéseinek teljesítéséről megkezdett vitában felszólalt Csonka Ernő, a magyar küldöttség tagja. Megállapította, hogy a Helsinki óta eltelt időszakban bizonyos előrehaladás történt földrészünk államainak kulturális együttműködésében. Magyar- ország ez alatt az idő alatt több nyugati országgal kötött első alkalommal kulturális együttműködési szerződést és számos külföldi rendezvény, ‘magyar hét adott alkalmat kulturális értékeinek bemutatására. A magyar delegátus azonban arra is rámutatott, hogy továbbra is nagy aránytalanságok tapasztalhatók a kulturális cserében: Magyarország lényegesen több kulturális és szellemi terméket hoz be a nyugati országokból, mint amennyit azok tőle átvesznek. Csonka Ernő sürgette, hog^ ezeket az aránytalanságokat — amelyek elsősorban az úgynevezett kis nyelvek kultúráit hozzák hátrányos helyzetbe — mielőbb . számolják föl. Aláhúzta, hogy ehhez határozott erőfeszítésekre van szükség. Milorad Pesics, a jugoszláv küldöttség vezetője hivatalosan is benyújtotta azt a javaslatot, hogy 1980 legyen az európai kulturális együttműködés éve. Dusán Cskrebics és kísérete Győrben A hazánkban tartózkodó Dusán Cskrebics, a Szerb Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának elnöke és kísérete szerdán Győrbe látogatott. A vendégeket elkísérte Gácsi Miklós kohó- és gépipari államtitkár. Győrben a megyei tanács székházéban Háry Béla, az MSZMP Győr- áopron megyei Bizottságának első titkára fogadta a vendégeket, s tájékoztatta őket a megye gazdasági életéről. Dusán Cskrebics és kísérete ezután a Kába Magyar Vagon- és Gépgyárat kereste föl. Ott Horváth Ede vezérigazgató ismertette a gyár sokrétű tevékenységét, a jugoszláv vállalatokkal kialakított gyümölcsöző együttműködést. A delegáció üzemlátogatáson ismerkedett a motorgyártással és a futóműgyártással. Dusán Cskrebics győri programja városnézéssel fejeződött be. Marólhv László Moszkvába utazott ¥ Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ’ Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunióba utazott, hogy az össz- szövetségi lenini Komszomol Központi Bizottságának meghívására részt vegyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezéseken, ünnepségeken. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kovács Jenő, a KISZ KB titkára. Jelen volt Valerij Leonidovics Muszatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa.
