Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-13 / 241. szám

AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA tarka SOROK Tévedés Egy kis városkába min­dennap nagy késéssel ér­kezett a vonat. Egy na­pon azonban néhány perc­cel korábban jelent meg. Az egyik helybeli lakes megdicsérte a mozdony­vezetőt: — Gratulálok! Először fordult elő az, hogy az az átkozott vonat idő előtt érkezett meg. Hadd kí­náljam meg egy cigarettá­val. Igazán rászolgált! — Csak ne siessen az­zal a cigarettával, uram. Én nem jöttem korábban, ez még a tegnapi vonat! Nyelvtudás Egy Chaumont (Fran­ciaország) melletti magá­nyos vendéglőben sokat­mondó tábla hirdette : »Itt hat nyelven beszél­nek!« Egy külföldi turis­ta, aki csak nagy küzde­lemmel tudta magát meg­értetni a fogadóssal, vé­gül megütközve kérdezte: »Ki beszél itt tulajdon­képpen hat nyelven?« Az elegáns válasz: *A ven­dégeim !« Állás Egy londoni újságban nagy feltűnést keltett egy áruházkonszern hirdeté­se, amelyben bolti lopá­sokra specializált embert kerestek. A hirdetésre Charles Cowden jelentke­zett akit hasonló bünesjv lelemények miatt 22-szer büntettek, egy idő óta azonban »nyugállomány­ban« élt. Cowden az áru­házi lopások elhárítása ta­nácsadójának tisztségét kapta. Kimagyarázkodás? A megengedett hajtási sebesség túllépése miatt a pinnebergi hatóságok 280 német márka büntetést szabtak ki egy 75 éves hamburgi autóvezetőre. A szabálysértő' azzal vé­dekezett, hogy utazás közben véletlenül beléleg­zett egy katicabogarat, el­fogta a pánik és a lehető leggyorsabban szeretett volna egy benzinkúthoz érni, hogy egy korty víz­zel leöblíthesse a kínzó bogarat. A pinnebergi ha­tóságok elutasították a kifogást. Most az illetékes bíróságnak kell az esettel foglalkoznia és eldöntenie, hogy valóban a garatba került katicabogár volt-e a sebességtúllépés oka, vagy a pinnebergi ható­ságok verziója szerint »az év legeredetibb kimagya­rázkodásával« van-e dol­guk. BasmEi Méisim Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő : JÁVORI BÉLA. Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinéi Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiad* Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándoi utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár postafiók 31. Telefon: 11-51«. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza: Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva­taloknál és postáskézbesiiöknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Inde* : 25 967. ISSN 0133—0608. Készült-a Somogy megyei Nyom­daipari Vállalat kaposvári üzemé­ben, Kaposvár. Május 1. u. 1Q1* Felelős vezető: , Farka* öel* W**aw* XXXIII. évfolyam, 241. szám. Csütörtök, 1977. október 13. Kaposváron lesz a vidéki megnyitó Melódia hanglemezkiállítás nyílik Évről évre nagyobb az ér­deklődés országosan és a me­gyében is a szovjet Melodia- cég hanglemezei iránt. Ez ter­mészetes is, hiszen a Melódia ma már a világ legnagyobb hanglemezvállaiata. Évente átlag 1200—1300 új kiadványt jelentet meg, körülbelül 200 millió lemezen. A forgalom­ban levő repertoár több mint 30 ezer tételből áll. A cég het­ven országba — köztük ha­zánkba — exportálja termé­keit. Az orosz és szovjet ze­neszerzők műveinek hiteles tolmácsolásán kívül a más or­szágbeli klasszikus és modern szerzők fölvételei is kereset­tek, hiszen világhírű zeneka­rok, szólisták tolmácsolják a műveket. nek a Melódia-lemezek ta- sakjai is. A látogatók azon­nal kiválaszthatják, mi ér­dekli őket. A megnyitóra szovjet ven­dégek is érkeznek, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat munkatársainak kíséretében. A Mejodia-cég tevékenységé­ről sajtótájékoztatót tartanak a Fegyveres Erők Klubjában, s erre meghívják a környe­ző megyék lapjainak, rádió­stúdiójának a munkatársait is. Folyik a kisegítő iskola ta­tarozása Nagyatádon, a Szé­chenyi téren. 5,5 millió forin­tot fordítanak a teljes felújí­tásra. Megváltozik az épület képe, friss színei, újra festett párkányai messziről vonzzák a szemet. A kisegítő iskola nem az első és nem is az utolsó a sorban. A következő években újra festik és felújítják a vá­ros főterének épületeit. Mit le­het a régi Nagyatádból meg­tartani? Ezt vizsgálják — a tanács megbízásából — Kapos­váron. a tervezővállalatnál. Megnézik, hogy az épületek milyen hosszú ideig állhatnak még, és visszaadható-e régi jellegük? A tervezők javasla­tot tesznek arra is, hogy mi­lyen színűre fessék a megle­vő, de kopott, viharvert épü­leteket. A színek megfelelő kiválasz­tásától sok függ. Az üzletek­ben ma már sok, előnyös tu­lajdonságú festék kapható. De melyiket válasszák? A válasz­táshoz — egyebek között — bevonják a társadalmi erőket is. A városszépítő egyesület­ben ez lesz a dolga egy cso­portnak. A csoport munkájá­ban részt vesz a járási hivatal Versmondóverseny Költészet és forradalom osztályvezetője, a SOMBER embere és a tervezővállalat színdinamikusa. Munkájukat támogatja egy helyi szobrász- művész is. A városi tanácson azt várják, hogy e szakembe­rek adjanak konkrét javasla­tot a színezésre. A társadalmi erők bevoná­sától remélik a város meg­újulását színekben, s ezáltal a nagy épülettömegek harmo­nikusabb kapcsolatának meg­teremtését. A régi házakon kí­vül az újakra is figyelnek. A Kiszely lakótelepen a városba vezető út mentén a nagy épü­letek elhelyezése, tömeghatása mozgalmas. A házak függőle­ges élei nagy szabad fal mező­ket határolnak, ez pedig gaz­dag lehetőséget kínál a színe­zésre. Ez a házak vakolásában technológiaváltást is jelent. A nagyatádi tömeges lakásépít­kezéseknél használatos tégla­blokk házak homlokzatát álta­lában kőporral vakolják, s a kőpor egyben a színt is meg­határozza. Most sima vakolás­sal kísérleteznek, s a színeket a társaság útmutatása alapján választják ki. Kegy letautonak adnak munkái Eddig minden ősszel meg­rendezték hazánkban a szov­jet lemezheteket. Mœt a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 60. évfordulójának tiszte­letére minden eddiginél ün­nepélyesebb és tartalmasabb lesz a rendezvénysorozat. A fővárosban november 4-én lesz a megnyitó. Most először Kaposváron tartják a vidéki megnyitót, november 5-én. A nagy érdeklődésre számot tar­tó rendezvénynek a Zselic Áruház ad otthont Szőnyi Fe­renc igazgatóhelyettes elmond­ta, hogy már most készülnek az eseményre. Egy kirakat­ban bemutatják a szovjet le­mezeket A műszaki osztályon kiállítást rendeznek: fényké­peken ismerkedhetünk meg a híres karmesterekkel. szólis­tákkal, s a tablókon ott lesz­Babáknak és felnőtteknek- Húszezer forinttal többet forgalmaztak ezen a nyáron a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat kaposvári boltjában, mint tavaly. A régi kirándu­lófelszerelések mellé sok újat — például 15 sátrat — kap­tak. Népszerűek voltak a kempinggarnitúrák, székek, asztalok. A nyolc darab sportfőzőt alig hozták be az üzletbe, máris vitték, és szin­te előjegyzést kellett vezetni a gumimatracokról. A nyári hónapokban napon­ta negyvenen keresték föl a Latinca téri üzletet. Az őszre ugyancsak felké­szültek : korszerű, ventillátor­ral fölszerelt hősugárzók so­rakoznak a polcokom A kis­gyermekes családokról sem feledkeztek meg a kölcsönző dolgozói. Például negyven ba­bakocsit kaptak, amelyből két nap alatt tizenöt talált gazdá­ra, és a sokszor hiába kere­sett csecsemőmérleg sem hi­ánycikk. Újdonság az új tí­pusú Sokol rádió és a 250— 280 forintos bébi ételmelegí­tő, amelyet innen havonta nyolc forintért kölcsönözhet­nek a kisgyermekes családok. Sportpalota az autógyárban A Somogy megyei Tanács V. B. művelődésügyi osztálya, a KISZ Somogy megyei Bi­zottsága, a Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsa és a Killián György Úttörő és If­júsági Művelődési Központ Költészet és forradalom cím­mel a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évfordu­lójának és Ady Endre szüle­tése 100. évfordulójának tisz­teletére versmondóversenyt hirdet. A versenyen részi vehet minden amatőr ver&mondó, aki a tizennegyedik évét be­töltötte. Három költemény bemutatása lesz kötelező. Egyiknek közülük a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalmat kell megidéznie. A másik ver­set Ady Endre költői életmű­véből kell választaniuk a ver­senyzőknek. Egy költeményt pedig a mai szovjet lírából kell előadniuk. 1977. október 20-ig lehet jelentkezni a járási—városi és szakszervezeti művelődési központoknál, valamint a já­rási—városi KlSZ-bizottsá- goknál, személyesen vagy írás­ban. A járási—városi elődön­tőkre november 15-ig kerül sor, a megyei döntőt novem­ber 26-án Kaposváron rende­zik meg’ a kiíró szervek. Szépen indult ez a hónap, és azokban az üzemekben, ame­lyekben alaposan kihasználták a kedvező időjárást, jelentő­sen előrehaladtak. Az ádánd— balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezetben három nagy teljesítményű Claas Do- minátor dolgozott naponta a kukoricatáblákon, s látta el folyamatosan a terményszárí­tót. Itt két markoló továbbí­totta rendeltetési helyére a szemet. A szövetkezet vaskereszti területén, a nyolcvanhat hek­táros cukorrépatáblán korsze­rű gépsorral végzik a betaka­rítást. A Herriau típusú ki­szedőgép a felszedő- meg a ra­kodógéppel együtt napi 35 va- gonos teljesítménnyel dolgo­zik: négy IFA tehergépkocsi­nak ad munkát folyamatosan. A termés lehordásával párhu­zamosan folyik a talajelőké­szítés. A Rába-Steigerek tár­csával és fogassal készítik elő a hektárokat az őszi vetések alá. A szövetkezet 7 százalé­kos termésnövekedést tervez 1978-ra: a gazdag hozamok megalapozásának most van az ideje. Egy nap Kaposvárért Ezerkétszáz óra társadalmi munkát ajánlottak föl Kapos­vár szépítéséért a Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat dolgozói. Ennek több mint felét, telje­sítették: részben a központ környékének szépítésében, másrészt a város más terüle­tének parkosításában vettek részt főként szabad szomba­ton. A munkához azok is hoz­zájárultak, akik nem a ka­posvári központban dolgoz­nak. Ä közelmúltban hatalmas sport, palotát kapnak — a Szovjetunióban és külföldön egyaránt népszerű Moszkvi­csot gyártó — Moszkva' Autó­gyár dolgozói. A gyár anyagi támogatásá­val épült, csupa üveg modem sportpalota hossza 126 mé­ter, szélessége 36, magassága 21 méter. Az épriiletben köny- nyűatlétikai csarnok, uszoda és játékcsarnok kapott helyet. A könnyűatlétikai csarnok 200 méteres pályáját szovjet gyártmányú rekortánnal bo­rították. A 30x18 méteres já- tókosamok kosár- és röplab­damérkőzések és más sport­versenyeit lebonyolítására al­kalmas. Az 50 méteres uszo­dának nyolc pályája van, és szauna tartozik hozzá. Az új sportpalota csak egy része az autógyáriak hatalmas sportkomplexumának, a mo­dern stadionnak. A vállalat három szocialis­ta brigádja három kaposvári óvodában, illetve bölcsődében vállalt karbantartást, felújí­tást, s egész évben figyelem­mel kíséri, milyen javításokat kell elvégezni. Legutóbb a cseri óvoda környékét szépí­tették a malomipxari dolgozók, legközelebb pedig az egyik új városrész útjainak fásításá­ban, virágosításában vesznek részt. Azok, akik valamilyen okiból nem tudnak közremű­ködni a társadalmi munká­ban, egynapi keresetüket aján­lották fel a városfejlesztési • Lapra. Eddig körülbelül 8— M eme forint gyűlt «ássa*. Gajdéit SztdinztßsJjgJ A Somogyi Néplap 1977. szeptember 23-1 számában meg­jelent Dallos Gyula, Nagyatád, Széchenyi tér 10. sz. alatt la­kó olvasó panasza. Arra válaszolva közlöm, hogy szeptem­ber 21-én 136 személy részére igényeltek előfizetéses ebédet az építőipartól. 130 személy a szokott időben megjelent, azonban 6 személy — köztük a panaszos is — később érke­zett. Az ö részükre valóban pörköltet szolgáltak fel a sült oldalas helyett. Az előfizetéses adagokat 15 óráig köteles a főszakács biztosítani, akkor is. ha a vendég a szokott idő­pontnál később érkezett. Az egység vezetőinek figyelmét fel­hívtuk a körültekintőbb munkára, a panaszostól pedig ez­úton kérünk elnézést a történtekért. • Tisztelettel: , (Veóuniei 3>toán vendéglátó osztályvezető, Nagyatád és Vidéke Alész Tisztelt Szerkesztőség ! A Kölcsey utca 18. számú házban lakom, van kb 100 négy­szögöl kertem, amelyet sajnos nem tudok hasznosítani, mert a déli szomszédom a kertjében fűzfákat, az udvarában pe­dig akácfákat ültetett. Ezek az idő folyamán olyan hatal­masra nőttek, hogy 4—5 méterre behajolnak az én terüle­temre, és azt teljesen beárnyékolják. Ennél is nagyobb baj. hogy itt — Kölcsey utca 20. — va­lóságos szeméttelep van, az udvaron a rossz lábosoktól a használhatatlan takaréktűzhelyig minden megtalálható Sokszor láttam már patkányokat is szaladgálni a területen. Az illetékesek figyelmét szeretném felhívni arra, hogy a sűrűn lakott területen az ilyen szeméttelep egészségtelen, intézkedni kellene dnnak megszüntetésére. Tisztelettel: ZK.ert.tiz <J)áL Kaposvár, Kölcsey a. 1®. Színek és a város

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom