Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-12 / 240. szám

GXAäZJELENTBS

TnOatJuk mindazokkal. »«fc |»>

Masték és szerették, bogy CSUTORAS FERENC

MAv-nyugdijas

i. M 5-án, életének S3, évében csendesen elhunyt. Temetése október M-én de. fél 1B órakor lesi s kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (358)

* • 0

Mély fájdalommal tudatják«

hogy a drága jó anya és anyós, ÖXV. SZABÓ IMRÉIVÉ október 7-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október lé-én, pénteken délután fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják; leánya, veje, menye és a rokonság. (132837)

köszönetnyilvánítás

f

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a rendelőintézet és a nyomda dolgozóinak, akik felejthetetlen drága feleségem, édesanyánk, HARMATI JÔZSEFNÉ Lakos Mária

temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

; . : ▲ gyászoló család

(34R)

9 0 9

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottaink,

ZÁRAI JÓZSEF és testvére ZÁRAI gyula

temetésén részt vettek, sírjukra virágot és koszorút helyeztek, vagy bármily módon együttérzésüket nyilvánították, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló Zárai család (132CS8)

sä«

Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátainknak, ismerőseinknek, a ház lakóinak. a BOV pécsi alkalmazottainak, ifj. Kenedy Zoltán szent- lőrinci munkatársainak, akik megjelentek férjemnek,

KENEDY ZOLTÁN ny. fonyódi ált. isk. igazgató temetésén, s virággal, koszorúval távirattal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni.

Külön köszönet a Fonyódi Általános Iskola igazgatóságának és tantestületének, a szép búcsúztatásért, a mindkét fonyódi postahivatal és a Fonyódi Nagyközségi Közös Tanács V. B. képviseletének, valamint a fonyódi MÁV és a Balatonfenyvesi Általános Iskola képviseletének és volt tanítványoknak.

Gyászoló felesége és családja Ç3W

Kaposváron, Nyu- gativánfa u. 32/a* számú családi ház, szoba konyha, spájzos, 72 négyszögöl területen fekszik, eladó. Érdeklődni: Kelet- I

ivánfa u. 26. sz. alatt. Cseh Józsefnél

_________(132598)

B

arcson, a Felszabadulás u. 1. szám alatt, félig kész családi ház, különálló telekkel, családi okok miatt eladó. Érdeklődő leveleket »►Dráva« jeligére, 132632 számra, a kaposvári Magyar Hirdetőbe kérek,

fi32632)

Lengyeltótiban családi ház 1600 n-öl telekkel eladó. Kálmán Jánosné, Fonyódi u.

______________(^4)

S

iófokon, a Felszabadulás u. 68. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni

napközben 10-055-ös I telefonon. Bödök Józsefnél. Este a fenti címen._________________

E

ladó a Csurgó, Béke u. 17. sz. alatti háromszoba-fürdő szobás családi ház nagy kerttel. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Petőfi tér 26.

____________________(354)

K

aposfőn kisebb családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Honvéd u. 11., 1/2.

B aiatonöszödön, az

Ady Endre u. 26. szám alatti családi ház — 900 n-öl szőlőgyümölcsös kerttel — sürgősen eladó. Érdeklődni : a helyszínen, naponta. _________________(132285)

E

ladnám vagy elcserélném háromszobás, összkomfortos családi házamat. Műhely, pince van. Ajánlatokat »Márciusi költözés« jeligére a 132633. számra, a hirdetőbe kérek.

______________(138033)

S

iófokon vagy pe- remtérületen telket vennék. Részletes ismertetést »Családi háznak vagy üdülőnek alkalmas« jeligére, a 133658. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

_____________1 (132658)

Kaposváron, a Nyár utca 44. számú ház eladó. Két család részére is alkalmas.

Kaposváron, a Csatorna köz 6. sz. alatt kis családi ház sür- gősen eladó.

__________

N

agyatádon. a

Honvéd u. 41/A szám alatt 450 négyszögöles közművesített telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy 193-as telefonon, Fuisz.______

S

iófok központjában háromszobás, központi fűtéses családi ház — garázs- zsal, pincével. nagy mellékhelyiséggel — eladó. Részleges átadás esetén fizetési könnyítés. Érdeklődni lehet : Marácz István, Siófok, Sió u. 46. Telefon: 10-895, 17 óra

után. ^

____________

ö

tvöskónyi legszebb helyén — vasúthoz, autóbuszállomáshoz közel — szőlő és szántó eladó. Érdeklődni: Sasvári, Segesd.

__________________

E

lcserélném Kaposvárhoz közeli falusi házamat kaposvári lakásért megegyezés szerint. Víz bevezetve. Ajánlatokat »Csere« jeligére,

a kiadóba.

___________

S

omogygesztiben, a Szabadság u. 38. sz. alatti családi ház — 2200 n-öl házikerttel — szabad kézből eladó.

___________________

M

arcaliban, a ül. kér., Dezső u. 5. számú ház 3 házhellyel jutányosán eladó,

megosztva Is. Érdeklődni : Nagykanizsa,

Rozgonyi u. 1/a,

Bölczné.

______________

T

ársasházat építünk Kaposvár legszebb részén, a Damjanich I u. 8—10. számú ház helyén. A kivitelezéshez kellő anyagi fedezettel rendelkezők benevezését várjuk, mivel az építkezés lebonyolítása várható. Érdeklődni : a helyszínen, vagy a 14-621- es telefonon.

(322)

testsúlyét!

Vásároljon

személymérleget!

Kapható az áruházakban és a szaküzletekben

Forgalomba hozza a TITÁN Kereskedelmi Vállalat Somogy megyei kirendeltsége,

Kaposvár, Zalka M. u. 18.:

ImaáT

KERESKEDELMI VÁLLALAT

Elköltözés miatt eladó Hencsén egy lakóház; szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, nyári konyha és sok melléképület. 12)00 n- öles telek. 7532 Hen- cse, Kossuth u. 02. Csapó János. Ugyanott sok más bútor és téliruhák Is eladók.

(16741)

jArmü

ZN-es rendszámú Wartburg de Luxe eladó vagy Trabantra cserélhető. Kaposvár, Losonc köz 8., I. em. 8.

_______________(132640)

J

ó állapotban 408-as

Moszkvics sürgősen eladó. Kaposvár,

Honvéd u. 12., ív. 2. 16 óra után. _______________(132651)

5

00-as Trabant eladó. Baté, Kossuth L. u. 26.

_________________(132)026)

M

ost műszaki vizsgázott CS-es Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai u. 29. sz. 14 óra után.

________________(132653)

A ZA 69—08 frsz. RAJ—GAZ eladó.

Ugyanott 2000 darab nagy méretű tégla is eladó. Érdeklődni: Horváth István, Karád. Deák u. 13.

_________________(50824)

J

ó állapotban lévő

60l-es rv-s Trabant sürgősen eladó. Andocs, Nagytó ldip úszta, italbolt, Kovács. Érdeklődni:

egész nap.___________

1

500-as, padló váltós POLSKI sürgősen eladó. Érdeklődni:

egész nap. Kaposvár, Hunyadi J. u. 46/a

___________________(298)

E

ladó lőOO-as POLSKI FIAT, 1980-ig érvényes műszakival, Grundig autórádióval, fehér színű, fekete kárpittal. Dr. Gön- döcs, Mesztegnyő.

________________(50839)

M

űszaki vizsgázott IG-s Trabant eladó. Egy K 25-ös és egy R—09-es traktor is il- adó. Tapsony, Kossuth u. 47.

_________________00836)

M

ost műszaki vizsgázott 350-es Jawa eladó, öreglak, Vass AntaL

_________________(50837)

U

T-s Wartburg jó állapotban eladó.

Megtekinthető : mindennap, Dombóvár, Árpád u. 22. Telefon: 18-10.

(517717)

. LAKÁS .

Másfél szobás öröklakást vennék 150 000 Ft készpénzzel, OTP kölcsön átvállalással. Ajánlatokat : 132512

számra. a Magyar Hirdetőbe kérek.

________________(132012)

A

zonnal beköltözhető másfél szobás öröklakás eladó. Kaposvár, Tóth Lajos k. 5. II. em. 3. Érdeklődni: 17—19 óra között.

________________(132586)

Kaposvári belvárosi. háromszoba-hal- los lakásomat másfél szobásra cserélném. Ajánlatokat a 132052. számra, a hirdetőbe.

________________q 33992)

E

ladó kis udvari lakás. Kaposvár, Füredi u. 80. Megtekinthető: 17—19 óra között.

(306)

Kétszobás, összkomfortos, gázos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Nagy Lajosivé, Kaposvár, Losonc köz (L, L 2. Egész nap.

032875)

Kazánfűtő kis teljesítményű olaj-gáztüzelésű készülékhez értő (24 ATT) állást változtatna november 1-el. Ajánlatokat:

»Vidéki városban

132347« Jeligére a kaposvári hirdetőbe.

Képesített kalkulátor — 8 évi gyakorlattal — munkahelyet változtatna. Cím a kiadóban.

(249)

Kérjük azokat az utasokat, akik október 3-án délután 17.05 órakor a 2-es járattal utaztak a rokkanttelepi megállótól, és látták, hogy a Berzsenyi utcai megállónál egy fekete kézitáska a buszon maradt és egy idős néni a táskát a Széchenyi téri megállóban a sofőrnek átadta. Jelentkezni : délelőtt 8- tól 16.30-ig a kaposvári 1L-126-OS telefonon lehet, délután 17 órától a lakáson ; Kaposvár, Berzsenyi u. 16—20., Hl. lph., m. em. 2. ajtó. Kardos

Józsefné.

_______(132790)

E

gy 3 éves tehén — 5 hónapos vemhesen — egy 0 hónapos üszőborjú eladó. Érdeklődni mindennap. Hetes, Ady E. u. 2.

12 család méh méhészeti felszerelésekkel együtt riadó. Pusztakovácsi. pró- szapuszta 16. Balogné._________________

A

lig használt sport iker babakocsi eladó. Györfi Gyula, Kaposvár, Latin ca S. u. 7— 9. HI. lph. IV. em, 2.

Gépkocsival rendelkező segítőtársat keresek kisiparomhoz Fali Károly kárpitos mester, Bala- tonmária-fürdő, Ady

u. 47.________________

M

atador elektromos orgona olcsón eladó. Isztl Adám, Ba- bócsa, Kossuth u. 26.

Garázs Kaposváron városközpontban eladó. Érdeklődni a 13-070-es telefonon naponta 10 óráig, és 15

óra után.____________

E

ladó gáztűzhely palackkal, egy plajtü- zelésű bojler. egy teatűzhely, egy fafű- téses kályha, egy asztaltűzhely. Kaposvár, Damjanich utca 54. Érdeklődni : 14 óra után. Szakályék_______

Kaposváron, a Kisfaludy utca végén levő garázssorban garázs eladó. Érdeklődni telefonon : 14-42L,

Kőszeghy.

______________

G

yesen levő kismama kisgyermek gondozását vállalná, 7-től 17 óráig. Ajánlatokat a 1312647. számra, a

hirdetőbe kér.

________

E

züstfenyők, élősövénynek alkalmas tu- ják kaphatók. Egyszámlára is fizethető. Dobák, Balatonlelle, a templom mellett. Telefon: 674.

A pécsi műsor vételéhez adapter és antenna eladó. Bödő Péter, Kaposvár. Honvéd u. 24/a

(132620)

Nagyon Jó minőségű, 3 éves németjuhász kutya (kan) eladó. Érdeklődni október 15-ig; Babócsa, Béke u. L Telefon: Babócsa, 9.

________________(50851)

2 manuáios GEM- orgona Leslie-vel, LEM—100 W énekerősítő, valamint Dyna- cord hangfalak eladók. Pécs, Építők útja 10/a. 1/4. (132630)

Idős nyugdíjas férfit gondozásra vállalok. Leveleket »Őszi hangulat« jeligére, a kiadóba.

(261)

Rózsatövek nagy választékban Sipos Lajosné rózsakertészetében : október 10- tól 23-ig, a helyszínen kaphatók, Jutában. Utána Kaposvár,

Liszt Ferenc u. 12. sz. alatt.

________________(132682)

D

rótszőrű foxter- rier kiskutyák díjnyertes szülőktől eladók. Cím: Lábod,

AG, Várfi.

_______________q 3358(2)

E

ladó I0xl0-es házra elsőrendű hárs épületfa. Érdeklődni:

mindennap 17 óra után. Kaposvár, Erdősor utca 16.

________________(132581)

G

yermekkocsi — sportra átszerelhető — valamint vaságyak matracokkal eladók. Toponár, Toponári út 158.

____________q 32601)

B

ontásból eredő gerendák, szarufa, léc eladók. Kaposvár, Egyenes! út 2.

___________________(295)

S

ötétkék mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Kaposvár, Hegyi u. 1/B., 1L em. 1.

Gáztűzhely palackkal, konvektorral eladó. Barcs, Barátság u. 3., H. em. 9. Ér- deklődni: 17 óra után.

Teljes bizalommal megrendelheti a kardinál, hamburg, muskotály, Itália, Pannónia. szőlőskertek, za- lagyöngye, saszla fajtákat 16 Ft i Gyöngyös, PL: 30.

Huszonegy éves, 175

cm magas fizikai dolgozó férfi (kevés beszédhibával) — házasság céljából — korban hozzá illő leány ismeretségét keresi. Minden levélre válaszolok. Fényképes levelek előnyben ! «Orchidea« jeligére a 132621. számra a kaposvári Magyar Hirdetőbe.

45 éves, csökkent munkaképességű férfi megismerkedne korban hozzá illő, házias, lehetőleg lakással rendelkező nővel — házasság céljából. Leveleket a 283. számra, a kiadóba.

ALBÉRLET

Fiatal házaspár kisgyermekkel lehetőleg központi fűtéses albérletet keres. Ajánlatokat «Füredi úti munkahely« jeligére a 132672. számra, a hirdetőbe kérünk.

q32672)

Eladó négyszemélyes rekamié. Kaposvár, Bem u. 44.

(309)

$

ih

■

*1

s!

?!

■

1

c

•y.

uoigozoKai

alka

■ ■ v-r

In

ia;

mák

A postai gépjármű szállítási üzem kaposvári garázsa felvesz egy autókarosszéria lakatost. Jelentkezés a garázs vezetőjénél: Kaposvár, Bajcsy Zs. u. 15. sz. alatt lehet. (132648)

Fölveszünk főzőnőt, kézilányt, konyhalányt, vizsgázott fűtőt (olaj- és kokszkazán), azonnali belépéssel. A vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Cím : SZOT Szabadság üdülő, 1121 Budapest XII., Rege u. 15. Telefon: 366-361.

(227)

Fölveszünk raktári munkára 5 női és 5 férfi dolgozót meghatározott időre, árukiszállítónak pedig 5 férfi munkavállalót. Fű- szért-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12.

(132663)

Kisegítői munkakörbe fiata lány dolgozókat fölveszünk, cse csemőotthon, Kaposvár, Dimitro u. 26.

q6736

Konyhai kisegítőt (konyhalány és gyakorlott sütő kézilányt, v, lamint cukrász szakmunkást fc veszünk a Mecsek vidéki Vendé látó Vállalat kaposvári egysége hez. Jelentkezés: Kaposvár, M, jus 1. u. 57. sz. alatt, a kire) deltségen, 8 és 12 óra között.

(1972

A Somogy megyei Levéltár azonnali belépéssel fölvesz gyakorlattal rendelkező, gyors- és gépírni tudó ügyviteli alkalmazottat. (Kaposvár, Rippl-Rónai tér I.)

A Kaposvári Cukorgyár az 1977/78. évi répafeldolgozási idényre folyamatosan — répa és cukorrakodásra —

fölvesz

férfi segédmunkásokat

(132509)

Felvételre

építészt

és

gépésztechnikust

Jelentkezés: a Kaposvári Építőipari Szövetkezetnél, Kaposvár, Tanácsház u.

5—7. sz. alatt.

(16709)

A Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat

keres

belső

ellenőri

állás betöltésére számviteli főiskolát végzett személyt. Gyakorlati idő nem szükséges. Jelentkezés: a vállalat központjában, Siófok, Fő u. 37.

MAI

iMÎfSOf*

0í

Csiky Gergely Színház: 19 órakor: IVANOV. Nagykanizsán.

Kaposvár. Vörös Csillag, du. 5 órakor: ALADDIN ÉS A CSO- DALÁMPA.. este 7 órakor: AZ ÖTÖDIK PECSÉT (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor; TE VAGY A DALOM, du. 6 és este 8 órakor: KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE (16). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: FILMKLUB.

TELEVÍZIÓ Budapest L

7.58; Műsorismertetés. 8.00; Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—10.20; Iskolatévé. 10.20: Delta. 10.45:

Lagardère lovag kalandjai. 11.40: Peter Schreirer énekel. 12.00— 12.10: Mézeskalács. 13.50—16.20: Iskolatévé. 16.20: Műsorismertetés. 16.21: Hírek. 16.25: Melyiket az ötezerből? 16.45: Postafiók 250.

17.00: Riportok — Tolnából, So- mogyból, Baranyából. 17.45: A

közönségszolgálat tájékoztatója. 17.50: Magyarország—Svédország

labdarúgó-mérkőzés. 19.50: Esti

mese. 19.55: Idősebbek is elkezdhetik. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Afrikai örömeink. 21.45: Színházi album. 22.45: Tv-híradó 3.

Budapest 2.

20.00: Műsorismertetés. 20.01: Titokzatos északi viz. 20.45: Arsze- nyev. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25:

Régiségek, furcsaságok. 21.40 : Reklám. 21.45—22.50: Felperesek

és védők. Angol film.

Jugoszláv Tv.

17.10: Magyar nyelvű tv-napló.

17.45: Kis világ. 18.15: Tudomány. 18.4‘5: Népi muzsika. 20.00: Válogatás szerdán. 22.20: Rendkívüli sportszemle. Riport a Dinamo— Partizán labdarúgó-mérkőzésről.

zió szimfonikus zenekara Játszik. 12.00; Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: TurczeJ

Lajos: Portrék és fejlődésképek. 13.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Harsan a kürtszó! 14.30: Egy hevesi nótaía: Bajzáth Ferencné. 14.40: Indulók fúvószenekarra. 15.00: Hírek.

15.10: Iskolarádió. 15.50: Decsényi János dalaiból. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: A magyar népdal hete.

16.30: Vonószenekarok műsorából. 16.44: Mindenki iskolája. 17.0Ó:

Hírek. 17.07: Köztünk maradjon! 17.32: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 17.55 :

Régi, híres énekesek műsorából. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 13.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.35: A Párizsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 22.00 : Hírek, sporthírek. 22.20 :

Ogaden ostroma. 22.30: A magyar népdal hete. 22.51: Kamarazene, vokális zene. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Jakab György táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30; Víz- jelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek.

8.05; Urszula Sipinszka énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8 36: Hírek. 8.33: A magyar népdal hete. 8.56: Marica grófnő. 9.36: Harminc perc alatt a föld körül. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Fúvósátiratok. 12.30: Hírek. 12.33: Kamaramuzsika. 13.33: Kórusművek állatokról. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: ötödik sebesség. 17.55: Közvetítés a Magyarország—Svédország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 19.50: Jó estét, gyerekek ! 19.55 : A magyar népdal hete. 20.30: Hírek. 20.33: Kíváncsiak 'klubja. 21.25: A madarász. 22.30: Hírek. 22.33: Dzsessz- felvételekből. 23.10 : Verbunkosok, nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

Osztrák Tv.

3. MŰSOR

9.00: Kicsinyek műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egy, kettő, három. Vígjáték. 17.25: Gyermek- műsor. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Dr. Doolittle. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó 20.00: Dávid és Góliát. Filmkomédia. 21.35: Hírek, sporthírek. 21.40: Filmösszeállítás az NDK—Ausztria labdarúgó-mérkőzésről.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. műsorismertetés. 8.20: A

mai nap kulturális programjából.

8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Ránki György: Két bors ökröcske. 9.12: Beszélni nehéz. 9.24 : Schumann-lemezeinkből. 10.00: Hírek. 10.05: »Nyitnikék«. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: A Magyar Rádió és Televí14.00: Hírek, műsorismertetés. 14.05: Szimfonikus zene. 15.20: Gyógyír a feledésre. 16.06: Hírek. ie.03: Schubert összes vonósnégyesei. 16.42: Magnósok figyelem! 17.27: A magyar népdal hete. 17.50: Meditáció. 18.00: A világ- gazdaság hírei. 18.05: Dubrovniki beszélgetés Ralph Kirkoatrickkal. 16.46: Beethoven: Esz-dúr zongoraötös. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek 19.33: Négy évtized magyar operája. 21.02: Vavrinecz Béla féld.: Mezőségi képek. 21.11: Kettős portré. 21.51: Üj Bach-kantá- talemezeinkből. 23.00—23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00 : Hírek. Hét közben. Aktuális zenés magazin. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00—19J9: Német nyelvű műsor.