Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-05 / 234. szám
Csapataink az MNK-ért A mai napon NB I-es csapataink is bekapcsolódnak az MNK küzdelmeibe. A 32 közé jutásért valamennyi állva maradt együttes első osztályú ellenfelet kapott. A Rákóczi Dunaújvárosba utazik, ahol az Építőkkel játszik a továbbjutásért. Szép sorozat után jutott neves ellenfeléhez a Tabi MSC. A Kiss J. SE, a Táncsics és a Siófok »skalpjával« a birtokában fogadja ma a Zalaegerszegi TE legénységét. Harmadik kupacsapatunk sem áll könnyebb feladat előtt. Nagyatádra a Pécsi MSC utazik a győzelem reményében. Vajon sikerül-e a két megyei csapatunknak folytatni a szép sorozatot? Miként veszi az első akadályt az MNK- ban a Rákóczi? Erre kaphatnak a szurkolók ma délután feleletet. A mérkőzések mindenütt 14 órakor kezdődnek. Kosárlabda NB 11 Hat mérkőzés, két győzelem A hét végén mind az öt NB Il-es somogyi kosárlabdacsapat pályára lépett. A K. Építők kétszer is. (Most játszották le az első fordulóból elhalasztott győri KTMF elleni találkozót.) A Táncsics idei legjobb játékával magabiztosan vérté a Sabariát. A női csapatok szereplését nem kísérte szerencse, igaz, a kaposvári képzősök az élmezőnyhöz tartozó Szigetvárral mérték össze erejüket. A fo- nyódiak gyen ge szereplési tovább tart. fi csoport egyik ... . __ l eggyengébb csapatától otthonukban szer védték több mint húszponto (!) vereséget. A két nagyszerű játékos, Hoffmann és Csep- reghy utoljára húzta magára a hét végén a Táncsics mezét. A nézőket sokseor tapsra ragadtató két kosaras elbúcsúzott a szakosztálytól. A játékvezető Ma a Népstadionban rendezendő Magyarország—Jugoszlávia barátságos, válogatott mérkőzésen szovjet játékvezetői hármas működik. A vezetőbíró Valentin Lipatov lesz, aki így emlékezett pályafutására: — 1932-ben születtem Moszkvában. Fiatalabb éveimben a könnyűatlétikát űztem és kosárlabdáztam, de leginkább a focinak hódoltam. Játékosként 1948 és 1963 között a moszkvai CSZKA csapatában szerepeltem. Az egyik bajnoki mérkőzésen elszenvedett súlyos sérülésem miatt végleg felhagytam az aktív játékkal. Kedvenc sportomtól nem tudtam, de nem is akartam végleg elszakadni. Azután a véletlen sodort a játékvezetés felé. Mint a moszkvai testnevelési főiskola hallgatója, számos főiskolai bajnoki mérkőzést vezettem, s ezen keresztül annyira megkedveltem a bíráskodást,, hogy elhatároztam: belének a síposok táborába. 1957-ben vizsgáztam. Kezdeti szárnypróbálgatásaim sikerrel jártak, és ennek köszönhettem, hogy szakvezetőim évről évre mind magasabb osztályú mérkőzések vezetését bízták rám. így 1964-ben köztársasági, 1968- ban pedig már szovjet össz- szövetségi játékvezetővé minősítettek. 1971-ben értem el életem nagy vágyát: tagja lettem a FIFA-keretnek. Ettől kezdve mintegy 60 nemAZ AFOR ÄSVANYOLAJ- FORGALMI VALLALAT elad használt, leértékelt 150 literes patent- záras vashordót ára: 100 Ft/db) 20 literes marmonkannat (ára: 60 Ft/db) több ezer darabot. Megtekinthetők és megvásárolhatók: az AFOR vállalat nagytelepein és kirendeltségein. (16571) zetközi mérkőzésen működtem játékvezetőként és partjelzőként. A magyar csapatok közül eddig mindössze egynek a mérkőzésén bíráskodtam: 1,976-ban a Fprtuna Düsseldorf—Rába ETO (3:0) UEFA Kupa visszavágón fújtam a sípot. 1975-ben meghívott vendégként részt vettem a magyar élvonalbeli játékvezetők Tatán rendezett nemzetközi edzőtáborozásán. Beszélek angolul is. Szabad időmben szorgalmasan tanulmányozom a labdarúgással kapcsolatos irodalmat. Hobbym a bélyeggyűjtés. Civilben a Moszkvai Pedagógiai Főiskolán politechnikát oktatok- Ezenkívül képesített edzőként is működöm. S. I. Táncsics SE—Sabaria 134:54 (69:25) Táncsics SE: Honfi (26), Duppai (24), Tóth (18), Németh (29), Kauzál (10). Csere: Gálosi (8), Nagy (7), Magyarfi (6), Petelei (4), Zsambéki (2). Edző: Györke István. A második percben még a szombathelyiek ' vezettek 7:4- re. Néhány perccel később már 23:7 volt az eredmény, de a kaposváriak javára. A fegyelmezetten játszó, állandóan ritmust váltó Táncsics ellen nem találták fel magukat a vasiak. K. Építők—Győri KTMF 91:76 (45:38) K. Építők: Sziget (18), Gálosi (A), Gulyás (4), Tóth (41), Vajda (14). Csere: Kővári (8), Ulrich, Kálmán. Edző: Stettner János. Az esélytelenként pályára lépő Építők végig nagyszerűen játszott, s megérdemelten nyert ilyen arányban is. Ü. PEAC—K. Építők 94:73 (46:38) K. Építők: Vajda (7), Tóth (16), Gálosi (17), Sziget (21), Stickel L. (7). Csere: Stickel P. (2), Gulyás (2), Kővári (1), Ulrich, Simon. Edző: Stettner János. A jól játszó kaposvári csapat ellen csak nehezen győzött az élmezőnyhöz tartozó pécsi gárda. Dombóvár—K. Gazdász 85:53 (43:26) K. Gazdász: Váraljai (14), Háncs (22), Vojtkó (10), Danes (6). Ronga. Csere: Péter, Varga, Matus, Gadányi. Edző: Vojtkó Pál. A hűvös időben, szabad téren rendezett mérkőzésen a viszonylag jól védekező Gazdász pontatlanul dobott, így megérdemelten nyert a jóval rutinosabb Dombóvár. Női mérkőzések Sabaria—Fonyódl Petőfi 66:45 (33:30) Fonyód: Rákosa (14), Hartai (9), Gelencsér (2), Kovács (13), Gábős (2). Csere: Harcsa (3), Ölti (2), Gyűrűs, Solti. Edző: Harmath Gyula, Horváth József. A nyolcadik percben még nyolc ponttal vezettek a fo- nyódiak, de fokozatosan «-eladták« az előnyt. A második fiiidőben kiábrándítóan játszottak. A szombathelyiek győzelme megérdemelt. Szigetvár—Kaposvári Tanítóképző Főiskola 68:36 (33:16) Tanítóképző: Czéh (6), Fazekas (16), Gacs (6), Mikus (4), Barta (2). Csere: Kovács (2), Péter, Molnár. Edző: Rákosi Márta. A táblázat élén álló szigetváriak ellen jól játszottak a kaposváriak, de a tapasztaltabb baranyai csapat minden részében jobb volt. Kocsis István as újonc Jugoszlávia ellen Magyarország és Jugoszlávia labdarúgó-válogatottja szerdán este a Népstadionban 29. alkalommal találkozik egymással. Az első mérkőzést 1927. április 10-én (tehát több mint fél évszázada) játszották le Budapesten és 3:0 arányú magyar sikert hozott. A legutóbbi játék színhelye 1976. április 17-én Banja Luka volt, az eredmény gól nélküli döntetlen. A két ország válogatottja eddig 28 alkalommal találkozott, az alábbi mérleg alakult ki a magyar együttes szempontjából: 28 14 9 5 52:37 A magyar labdarugó-válogatott szerdán az 515. hivatalos országok közötti mérkőzését játssza. Eddig 279 győzelem, 109 döntetlen, 127 vereség, ÖTTUSA-VB Peciak és Lengyelország az élen A vártnál gyengébben sikerült vívás után a lövészet sem javított a magyar öttus,a- válogatott helyzetén a San Antonió-i világbajnokságon, sőt azt lehet mondani, még rontott is. A célzás ezúttal rosszabbul ment, mint az év korábbi nemzetközi erőpróbáin, egyedül Bakó nyújtott elfogadható teljesítményt — 1000 ponttal. Horváth 912, Maracskó pedig 890 pontot ért el. Ez csapatban csupán a 9. hely megszerzéséhez volt elegendő. Lövészet egyéni: 1. Adam (csehszlovák) 197 kör 1066 p. 2—5. Peciak (lengyel), Pelli (finn), Spirlea (román), Lager (svéd). 9. Bakó, 27. Horváth, 29. Maracskó. Csapatban : 1. Svédország 3066 p, 2. Lengyelország 3000 9. p, 3. Szovjetunió 2956 p, Magyarország 2802 pont. Az összetett verseny állása három szám után: 1. Peciak (lengyel) 3091 p, 2. Lednyev (szovjet) 3070, 3. Adam (csehszlovák) 3055, 4. Rotkiewicz (lengyel) 3052, 5. Masala (olasz) 3023, 6. Pelli (finn) 3022, 7. Bakó Pál 3001, 11. Maracskó 2919, 16. Horváth 2860. — Csapatban: , 1. Lengyelország 8989 p, 2. Szovjetunió 8897, 3. Magyarország 8780 pont. Miként a felnőtteknél a lengyelek, a junioroknál a szovjet öttusázók foglalják el a harmadik szám után az első helyeket. Az egyéniben: 1. Nyefedov (szovjet) 3031 p. 9. Pajor (magyar) 2866. — Csapatban: 1. Szovjetunió 8922, 2. Svédország 8608, 3. Magyar- | ország 8445. 1313 adott és 813 kapott gól a mérleg. A magyar válogatott keret kedden a délelőtti edzéssel fejezte be a munkát, és nem sokkal utána Baráti Lajos szövetségi kapitány csapatot hirdetett. Eszerint a Népstadionban 18 órakor kezdődő mérkőzésen az alábbi csapat fut ki a pályára: Gujdár — Török, Kocsis I., Kereki, Tóth J. — Nyilasi, Pintér, Tóth A. — Fazekas, Törőcsik, Váradi Tartalék: Mészáros. Martos, Bálint, Zombori, Nagu_ L., Fekete. — Mit vár a mérkőzéstől? — kérdeztük a szövetségi kapitánytól. .— A jugoszlávok világbajnoki selejtező csoportjukban eléggé vert helyzetben van nak, akkor lehet még. reményük, ha mind Spanyolország. mind Románia ellen győznek. Feltehetően támadó szellemben játszanak majd, hiszen ezt kell gyakorolniuk fontos találkozóikra. Számunkra is VB-előkészület a mérkőzés, jó próba lehet mindkét csapatnak, hogy mire is képes jelenleg, miben kell javulnia a hátralevő időben. Érzésem szerint küzdelmes, színvonalas mérkőzést láthat majd a közönség. Sírkő készítését rövid határidővel vállalom Telep : Csóka Gyula kőfaragómester, Balatonszárszó, Juhász Gyula u. (485388) OKTÓBER A várható időjárás: 5 SZERDA Aurél * Az északi országrészben lassan megnövekvő felhőzet — eső nem valószínű. Több alkalommal megélénkülő, i dónként erős lökésekkel kísért déli, délnyugati szélre számíthatunk. A legm.igasab b nappali hőmérséklet ma, szerdán 16—21 fok k özött lesz,, — Somogyba is ellátogat a jubileumi vándorkiállítás országos körútra vivő csuklósbusz. A Baranyából érkező jármű október 11-én Barcson kezdi meg a programját, s október 19-ig még nyolc helységben tartózkodik. Az októberi forradalom 60. évfordulójára készült anyagot eddig mindenhol nagy érdeklődéssel fogadták. — A szelídgesztenye értékesítése egy hete tart már Iharosberényben. A jórészt zártkertekben lévő százados gesztenyefák az idén bő termést hoztak: naponta mintegy 100—150 mázsa termést szállítanak az emberek a begyűjtőhelyre, s a további két hétben még mintegy 8—10 vagon értékesítése várható. — Szedik a kukoricát a harmadéves csurgói szakmunkástanulók a helyi termelőszövetkezetben. Egy-egy szakember felügyeletével, a fiúk maguk kezelik a betakarító kombájnokat. — Kettős kiállítás nyílik szombaton délelőtt a kaposvári KISZÖV rendezésében, a Somogy Áruház melletti szolgáltatóház kiállító termében. Kézimunkákból és az Alkotó ifjúság pályázat legszebb darabjaiból összeállított gyűjteményt láthatnak itt az érdeklődők. — Homályból homályba címmel jelenik meg a napokban Németh László kétkötetes, posztumusz életrajzi munkája. Az összeállításban efső drámakísérletét és több, még publikálatlan tanulmányát is olvashatjuk. A könyvet a Magvető Kiadó teszi közzé. — A posta vezérigazgatósága közli, hogy az Amerikai Egyesült Államok postaigazgatósága a dokkmunkások sztrájkja miatt, a hajó útján továbbított postaforgalmat azonnali hatállyal felfüggesztette. A korlátozás miatt a Magyar Posta a további intézkedésig nem vesz fel az USÁ-ba szóló, hajó útján továbbítandó ) 'veleket és csomagokat. Az USA-ból sem érkezik ilyen anyag. Az USÁ-ba irányuló légipostái forgalomnál korlátozás nincs. A mai ügyeletes: Simon Márta Telefon: 11-5X0, este 8-ig. 75 évvel ezelőtt, 1902. október 5-én született Zaharia Stancu kiváló román regényíró, költő, publicista, a román szocialista irodalom kiemelkedő képviselője. Szegényparaszti családból származik. Már a felszabadulás előtt írt cikkeiben, tanulmányaiban élesen bírálta a polgári rendszert. Versein kezdettől a klasszikus román költészet ihletése érződik; egyszerű eszközökkel, közérthetően formálja meg gondolatait. Az 1930-as évek elején románra fordította a klasszikus orosz költő, Jeszenyin verseit. Hazája felszabadulása után is ^ aktív újságíró volt hosszú Időn át, s főleg társadalmi és politikai kérdésekkel foglalkozott. Írói munkássága a fel- szabadulás után teljesedett ki. Legismertebb regénye a nálunk is megjelent Mezítláb című könyve, amely életrajzi emlékekkel átszőtt megrázó írás a parasztságról. Verseinek válogatott kötete nálunk is megjelent. — Üjságíró-szimpozion kezdődött a csehszlovák fővárosban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a szocialista újságírás feladata témát vitatják meg a tíz országból érkezett küldöttek. — Magyar írószerekből nyíltba kiállítás kedden Prágában, a Vencel tér közelében levő kereskedelmi bemutatóteremben. A bemutatott kollekcióban 14 különleges újdonság szerepel, közöttük műanyag Végű golyóstollak. — Korszerű gépekkel szerelik föl a Kalinyini Ruhaipari Egyesülés üzemeit. A központban már megérkeztek a férfinadrágok varrásához megrendelt nyugatnémet gépek, s hamarosan befejeződik a szerelésük. — A Kossuth-hagyomány és az 1848-as eszmék továbbélése Somogybán címmel csütörtökön este 6 órakor előadást tart Honfi István megyei múzeumigazgató a megyei könyvtárban, a múzeumi és műemléki hónap keretében. — Életének 86. évében elhunyt Kun Imre, a nemzetközi zenei versenyek irodájának igazgatója. Temetéséről később intézkednek. — Kilencedik alkalommal rendezik meg a hazai grafikusok seregszemléjét, az országos miskolci grafikai bien- nálét. A tárlaton mintegy százhúsz művet állítanak ki. — Önálló estre készül a kaposvári Vasas Színpad. Műsorát október 10-én mutatja be a Latinca Művelődési Központ színháztermében. Megnyitót mond Máté Lajos, a Népművelési Intézet munkatársa. — Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Dorottya-szái- lóban tartott játékkiállításon bemutatott játékáruk a Zselic Áruházban megvásárolhatók. (16725) — Értesítjük a mozilátogató közönséget, hogy Kaposváron a Rákóczi moziban induló FILM- KLUB-ra váltott berletek ' csütörtöki napok helyett szombati napokon érvényesek. A sorozat eiső előadása október fián du. fél 6 órakor lesz. Somogy megyei Moziüzemi Vállalat. (16724) — Autósok, figyelem ! 165—13as radiál gumiabroncs érkezett a kaposvári, barcsi, nagyatádi, siófoki, balatonboglári műszaki és járműboltokba. PC716) — Értesítjük a gázfogyasztóinkat, hogy október fi-án 12-től 16 óráig Siófok város egész területén gázszünetet tartunk. Kérjük, készülékeiket tartsák zárva. KOGAZ, Siófok. (1S23S)
