Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-29 / 255. szám

a sípot fújja nosan, ha a lelátón vagy a pályán valami »bunyó« akadt. 1964-ben kellően felkészülve álltam a játékvezető-vizsgabi­zottság elé. Bizony, szörnyen elfogódott voltam. Képzeljenek el egy alig 23 esztendős ifjút, aki játékosként sohasem sze­repelt és akinek ezentúl nem a szorító kötelei között boksz- kesztyűkkel, hanem síppal szájában a felnőttek mérkőzé­sein kell majd igazságot osz­tania. — 1966-ban — már az I. ligában fújtam a sípot, míg 1967 óta tagja lettem a FIFA- keretnek is. Ettől kezdve a ha­zai ráfcós bajnoki mérkőzése­ken kívül a nálunk oly népsze­rű Copa Libgrtador « t (Dél­amerikai Kupa), valamint szá­mos rangos nemzetközi talál­kozót vezettem. A FIFA meg­tisztelő meghívása alapján részt vettem az 1972-es mün­cheni és az 1976-os montreali olimpiai labdarúgótornán. Az utóbbin én vezettem az NDK— Lengyelország (3:1) döntőt. Tagja voltam az 1970-es mexi­kói valamint az 1974-es NSZK- beli VB 30-as játékvezetői ke­retének. Az utóbbin az NDK- NSZK (1:0) és a Lengyelor­szág—Svédország (1:0) találko­zókon fújtam a sípot. A ma­gyar válogatottnak eddig mindössze egy, az ez év feb­ruárjában Buenos Airesben rendezett Argentína—Magyar- ország (5:1) mérkőzését vezet­tem. Naponta rendszeres, szin­te tudományos alapossággal összeállított edzésterv alapján gimnasztikával, heti három al­kalommal úgynevezett pszi­chológiai szabálymagyarázó előadáson és szakmai tovább- képzőtanfolyamon való részt- vétellel készülök föl mérkő­zéseimre. A játékvezetésnek köszönhetem, hogy eljutottam a világ minden részébe. Az utazások mindig csodálatosak, és fizikailag sem fárasztanak, de bevallom, hogy rettenete­sen félek a repülőúttól. Hogy miért? Útközben sérült autót már láttam javítóműhelyben, de repülőgépet még sohasem... A K. Dózsa újabb csb-márNözése A VB Jelentős állomás a mai nap labdarúgásunk életében. Egy színdarab utolsó előtti felvo­nása következik: olyan szín­darabé, melynek minden so­rát legnépszerűbb sportágunk vezetői, játékosai és szurkolói írták közösen. Nemzeti tizen­együnk sorsdöntő csatát vív a számára szinte teljesen is­meretlen Bolíviával. Az oda­visszavágó alapon sorra kerü­lő újabb selejtezőknek első találkozója lesz Budapesten a mai. Tizenkét év óta nem szere­pelt magyar válogatott a vi­lág legjobbjainak nagy sereg­szemléjén. Utoljára 1966-ban Angliában volt alkalmunk öregbíteni sokszor emlegetett, de az utóbbi évtizedben sok­szor megtépázott hírnevün­ket. Azóta két világbajnok­ság zajlott le nélkülünk. A nosztalgikus évek, ha lassan is, de tettekre serkentették a labdarúgás vezetőit. Új embe­rek álltak a sportág élére, olyanok, akik tenni akartak valamit azért, hogy elindul­hassunk a fölemelkedés út­ján. Türelmet kértek, és kap­tak. Négy éve, hogy bevezették az Európa-szerte feltűnést kel­tő — és talán épp ezért oly sok hazai vihart is kiváltó — követelményrendszert. Célul tűzték, hogy utolérjük a világ élvonalát, s ezáltal saját ma­gunkat. Hogy ez a folyamat nem volt túl gyors és látvá­nyos — mert nem is lehetett az —, a labdarúgásban kissé is járatosak előtt fölösleges bizonyítani. Alapjaitól át kel­lett szervezni az egész sport­ágat. Kétségtelen, hogy ez olyan kockázatvállalással járt, melynek következtében hibák is becsúszhattak. Nemzetközi­leg elismert, klasszisképességű játékosoktól váltunk meg könnyedén, ahelyett, hogy őket is igyekeztünk volna be­állítani a sorba. Az utánpót­lás legjobb példaképei, már- már bálványai akasztották szegre fut’oallcipőjüket, s ez­zel olyan vonzerő lett hatás­talanítva, amely évtizedeken át tömegével csalogatta a já­téktérre a fiatalokat. Lassan- lassah aztán új generáció nőtt föl. Játékosaink időközben megtanultak futni, ami nél­kül a mai, korszerű játék el­képzelhetetlen. És következett a legutóbbi selejtezősorozat. Egyik legne­hezebb csoportba kerültünk. Csak a legderűlátóbbak hittek abban, hogy a Szovjetunióval és Görögországgal vívott küz­delemből mi kerülünk ki győztesen. A részletek min­denki előtt ismeretesek. Sike­rült? Hogy közben kaptunk pofont is? Mi szereztük a legtöbb pontot, s ez a döntő. És amire aligha volt példa: most egyedül nekünk jutott »osztályrészül«, hogy egy újabb selejtezőt játsszunk. Bolíviának egzotikumáról, ősi kultúrájáról, sajátos ég­hajlati viszonyairól már so­kat hallottunk, labdarúgásáról annál kevesebbet. Ismert ered­ményei azt igazolják, hogy — európai mércével mérve — szolid játékerőt képvisel, s ezért nem okozhat gondot a legyőzése. Az argentínai rész­vétel jogát azonban itthon és ma kell kiharcolni. A Nép­stadionban kell szertefoszlat- ni vendégeinknek a vissza­vágóval kapcsolatos minden reményét. És ez nem déli- bábkergetés. Csapatunk al­kalmas arra, hogy ezt keresz­tülvigye Ott kell lennünk jö­vőre Argentínában. Mert je­lenleg csak ez az egy cél ve­zérelhet mindenkit: a részvé­teli jog. Hosszú évek áldo­zatos munkájának gyümölcse esetleg már ma beérhet. De kárba is veszhet! A Népstadion lelátói — o hírek szerint — tele lesznek. S ennek a fokozott érdeklő­désnek lehetünk tanúi ország­szerte. A találkozót dél-amerikai FIFA-bíró, az uruguayi Bar­reto vezeti. Mint hírlik: ő is tagja lesz annak a harmincas keretnek, amely jövőre a vb-n közreműködik. Reméljük, hogy ott újra találkozhatunk vétel J. R. Aki A magyar labdarúgás törté­netében első ízben vezet or­szágunkban válogatott mérkő­zést dél-amerikai FIFA-bíró. A jelölés alapján az uruguayi Ramon Barreto Ruiz dirigálja a Magyarország—Bolívia — világszerte óriási érdeklődéssel várt, a csoportelsőséget eldön­tő — VB-selejtező első talál­kozóját a Népstadionban. Barreto Ruiz így emlékezett vissza pályafutására: — 1941-ben születtem az uruguayi Meló városában. Fia­talabb éveimben egyetlen spor­tot űztem: az ökölvívást. Bár játékosként klubcsapatokban soha nem szerepeltem, a focit is csak serdülő koromban és kevés sikerrel űztem, minden­kor szívesen jártam mérkőzé­sekre. Mi tagadás, azért akkor éreztem magam valóban ottho­Vasárnap ismét fölállítják a szorítót Kaposváron, a Latin- ca megyei művelődési köz­pont színháztermének színpa­dán. Az idei csapatbajnokság utolsó hazai mérkőzését vívja a K. Dózsa. Ellenfele a Stein­metz SE legénysége lesz. A két csapat eddigi, mérlege azt sejtetné, hogy a kaposvári lila-fehéreknek nem kell külö­nösebben tartaniuk ellenfelük­től, a Steinmetz még soha­sem győzte le a Dózsát. Leg­utóbb Pécsen 13:7-fe nyert a somogyi csapat. Hergert Jenő edző most mégsem a legderűlá­tóbb, ő szoros mérkőzést jósol. Mi újság a Dózsánál? Az ed­zőtől megtudtuk, hogy egyik kulcsembere, Vladár Ferenc e héten bevonult katonának, s SZOMBAT Kosárlabda : NB II: Táncsics SE—ZTE. Ka­posvár, Munkácsy gimn., 14 óra. Röplabda: NB n női: Tabi Videoton—K. V. izzó, Tab, Szabadság park, 15 ó. Teke: NB in: VBKM Vasas—K. Közút, Vasas-pálya, 13 ó (Szemes). vasárnap ökölvívás: CSB: K. Dózsa—Steinmetz SE, Kaposvár, Latinca Művelődési Központ, 10 ó. Asztalitenisz : NB I női: FTC—VBIKM Vasas. Bp., XI., Mester u. ©7. 11.30 ó. Kosárlabda: NB n : K. Építők—Dombóvár. Kaposvár, Munkácsy gimn., 9 ó. Női mérkőzés: Fonyódi Petőfi— Szombathelyi Haladás, Fonyód, szabadtéri pálya, 11 ó. Röplabda: NB II: Tabi MSC—Universitas PEAC. Tab. Szabadság park. 10 ó. K. Dózsa—Mezőlak. Kaposvár, Dózsa-pálya 13 óra. Női mérkőzés: Tabi Videoton— Universitas PEAC. Tab, Szabadság park, 11 ó. K. V. Izzó—Bauxitbá­nyász, Kaposvár, Dózsa-pálya, 12 ó. Labdarúgás: NB III: Siófok—Répcelak. Siófok 13.30 (Hámori). Sellye—Kiss J. SE. Sellye 13.30 (Dravecz). Megyei bajnokság (az elöl ál­lók a pályaválasztók, kezdési idő 13.30 óra) : Balatonboglár—Csurgó (Sabácz), Szőnyi SE—Latinca SE (jv. : Tolnából). Lengyeltóti—-Tán­csics SE (Bálint), Nagyatád—^Zi- mány (Beke), Fonyód—Som ogy- szob (Kornai). Kadarkút— Balaton- földvár (Kálmán), Marcali—Barcs rAumann). Tab—Lakôcsa (Fer­mer) . Vasas—Balatoniéi!« CSze- recz). Területi bajnokság * találko­zók mindhárom cső tban 13.30- kor kezdődnek). Kaposvári csoport : Patalom— Kiskorpád (Ballér), Nagyberki— Igái (Haris), Magyaregres—Böhö- nye (László), Hetes—Mernye (Ha- racsi), Osztopán—Somogyjád (Ke­resztes), K. H. Vasutas—K. Gaz- dász (Rosits), K. V. Lobogó- Nagybajom (Laczkovics), Meszteg- nyő—Somogy sárd (Fekete*. mint hírlik, két évig a Bp. Honvéd versenyzője lesz. Hiá­nyát bizonyára érezni fogja a csapat. Hergert Jenő azt is el­mondta, hogy a Steinmetz ta­vasz óta megerősödött. Új ök- lözőket igazolt a napokban, köztük olyanokat, akik egy héttel ezelőtt még korábbi klubjuk színeit képviselték az országos bajnokságon. Tehát papírforma ide, papírforma oda, a Dózsának nagyon kell küzdenie a győzelemért. A kö­vetkezők készülnek a vasárna­pi találkozóra: Varga, Nagy, Bogyó, Rákosa, Katona, Dévé­nyi, Rajczi, Lévai, Túri, Budai, Rigó. Az összecsapás délelőtt tíz órakor kezdődik. A pénztárt azonban már nyolc órától nyitva találják az érdeklődők. Balatoni csoport : Zamárdi—Bu- zsák (Karádi), Balatonberény— Szőlősgyörök (Halász), Ordacsehi -^S. MEDOSZ (Harmath), Két- hely—Balatonszemes (Erdélyi Jó­zsef), Balatonendréd—Nagybe- rény (Bakonyi), Balatonszárszó— Karád (Erdélyi János), Táska—Ba- latonfeny vés (Ducsai), Kötcse— öreglak (Mátés). . Dráva csoport: Péterhida—Babó- csa (Gelencsér), Nemesvid—So- mogyudvarhely (Rotter), Tapsony —Somogy tarnóca (Kulcsár), Cso- konyavisonta—Felsőbogót (Lőczi), Bolhás—Somogyi B. SE (Horváth G.), Kutas—Vése (Teveli), Ho- mokszentgyörgy—Lábod (Simon), Nagyatád n.—Szabás (10 ó, Ig- náczi). Barreto működése számunk­ra szakmai szempontból is ta­nulságos lehet. ízelítőt kapha­tunk abból, hogy a dél-ameri­kai játékvezetők milyen felfo­gásban vezetik mérkőzéseiket. Somos István Siketnéma úszóink Lodzban A hallássérültek nemzetkö­zi úszóversenye zajlott le a napokban a lengyelországi Lodzban. A hazaiakon kívül magyar és NDK-beli verseny­zők indultak. A 19 fős magyar csoportot Galambos Sándor, a kaposvári siketnéma-intézet igazgatója vezette. A lányok mezőnyében négy kaposvári képviselte hazánk színeit. Az egyéni számokban Király Ju­dit 100 m gyorson l:12.8-cal, 100 pillangóúszásban 1:38-cal egyaránt második, a 400 m-es gyorsúszásban 6.00-ás idővel első lett. A 200 m-es gyors­úszásban Fodor Agnes Sió­iéi, a 100 m-es hátúszásban Fodor Erika l:31.4-gyel nyert ezüstérmet. 200 m-es mell­úszásban Krassy Ilona negye­dik lett. A 4x100-as gyorsváltóban három kaposvári — Királyi, Fodor E. és Fodor A. — is in­dult: ők aranyérmet szereztek. Első helyen végzett a 4x100-as vegyes váltó is, amelyben ugyancsak három somogyi leány: Király, Krassy és Fo­dor E. úszott. Az összesített pontversenyt Magyarország nyerte. Jó gumit télire! Zsiguli, Polski, Wartburg, Moszkvics, Zaporozsec, Dácia, Volga gépkocsikra radiál és normál méretekben, valamint tehergépkocsikhoz nagy választékban gumiabroncs érkezett a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri gumiáru-szaküzletébe. Gumilemezek, asbestlemezek, ékszíjak, tömlők ugyancsak nagy választékban kaphatók. (16793) Sportműsor OKTOBER A várható időjárás: 29 SZOMBAT Nárcisz Az ország nagy részén ködképződés, a köd egy része napközben is megmarad. Gyenge, változó irányú szélre szá míthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szom­baton a tartósan ködös helyeken 10, máshol 13 fok körül alakul. \ II lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság közlése szerint a Pécsváradon megtartott 43. heti lottósorsoláson a követ­kező számokat húzták ki: 7, 41, 47, 48, 93. Az október 31-i tárgynyere- mény-sorsoláson a 42. heti szelvények vesznek részt. — Ankétot rendezett — A Szovjetunió békepolitikája címmel — tegnap a TIT dél­balatoni titkársága Siófokon. A városi pártbizottságon tar­tott .rendezvény előadója dr. Rácz János tanszékvezető egyetemi tanár volt. — Fölkészült a lakáspane­lek készítésére tervezett sze­gedi házgvár egyéb rendelte­tésű épületek gyártására is. Külön programot dolgoztak ki például óvodák és bölcső­dék házgyári elemekből való előállítására. Az első ilyen százszemélyes óvodát már építik Dorozsmán. — Higanygőzlámpás világí- gítást szereltetett föl a köz­ségi tanács Tapsonyban. Az egy kilométer hosszú szakasz költsége 150 ezeF forint volt. — Munkásgyűlést tartottak tegnap délután a Somogy me­gyei Állami Eoítőipari Válla­lat dolgozói Kaposváron a Béke—Füredi tömb építésve­zetőségén. A munkaverseny­ről tárgyaltak. — Beethoven-bibliográfia jelent meg a zeneóriás halá­lának 150. évfordulója alkal­mából, a Tolna megyei könyvtár gondozásában. A 85 oldalas kiadván;- 230 hangle­mezre, 72 kottára és csaknem 40 könyvre hívin föl a, zene­barátok figyelmét. — Kép- és plakátkiállítás nyílt Siófokon, a DRW kul­túrtermében a Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. A tárlatot a vállalat Széchenyi szocialista brigádja rendezte. — Spanyolul is megjelentek Ady Endre versei — David Sherizian kubai költő fordí­tásában. Madridban egy ma­gyar költői antológia kiadá­sát most készítik elő. — tJj kutatóközpont léte­sült a Krímben. Itt végzik majd a tengeri moszatoknak, a tengervíznek és a sós ta­vak természetes sóoldatának feldolgozását — abból a cél­ból, hogy belőlük jódof. bró- mot és más mikroelemeket nyerjenek. Szovjet filmek fesztiválja Csaknem 300 szovjet filme» mutatnak be hazánk másfél ezer mozijában november 3. és 16. között: a szovjet filmmű­vészet hat évtizedes múltjának legértékesebb alkotásait. A rendezvényekre szovjet film­művész delegáció érkezik ha­zánkba; a meenvitót 3-án este tartják a Puskin filmszínházban, Jurij Ozerov A szabadság kato­nái című filmsorozatának egvik részét mutatják be. Ez az alko­tás a IT. vúáehábnrú elleni nemzetközi köztelemnek álúf emléket, s holrrár, csphiTlovi'1, jugoszláv, lenesei, magyar és román közreműködéssel készült A mai ügyeletes: Luthár Péter Telefon: 11-510, este 6-ig. 100 évvel ezelőtt, 1877. október 29-én született és 1954 decemberében halt meg Augustin Béla gyógynövényku­tató, a mezőgazdasági tudo­mányok kandidátusa. Budapes­ten 1899-ben gyógyszerész, 1904- ben pedig Bernben böl­csészdoktori oklevelet szerzett. 1903-tól egy évtizeden át a bu­dapesti egyetem Növénytani Intézetében volt tanársegéd, 1905- től a gyógyszerésztanfo­lyamon a növénytan és gyógy­szerismeret tanára. 1915-ben megszervezte a budapesti Gyógynövénykísérleti Állo­mást, s annak első vezetője lett. Közben folyamatosan az egyetemen is oktatott (a tu­dományegyetemen gyógynö­vényismeretet, a közgazdasági egyetemen a gyógy- és vegy­ipari növények természetraj­zát). Tudományos kutatásaival jelentősen fejlesztette a hazai gyógvnövénygyüjtést és ter­jesztést. Számos cikke, tudo­mányos értekezése jelent meg a Természettudományi Köz­lönyben, a Botanikai Közlemé­nyekben és több más szak­folyóiratban. — Moszkvától Moszkváig címmel jelent meg a Kossuth Kiadónál Radó György úti­könyve, amely a szovjet fővá­ros jövőjét is vázolja. — Tankautóval szállítja a lisztet január elsejétől a ka­posvári Kenyérgyár részére a megyei gabonaforgalmi vál­lalat. Az új módszer higiénia’ kusabb és gazdaságosabb is a zsákos szállításnál. — Tíz vagon Balaton saj­tot exportál Kanadába az év végéig a megyei Tejipari Vál­lalat, Már befutottak az első megrendelések a jövő évre is. — Ezrével érkeznek a Fer­tő tavi nagy »madárszállóba« az északról délre tartó ván­dormadarak. Egyre nagyobb számban tűnnek föl - vadli­bák, s megjöttek Anglia észa­ki részéről a jégmadarak is. — 18 500 vagon répa felvá­sárlásával az átvételnek mint­egy a felénél tart a cukor­gyár. Eddig 11 400 vagon ter­mést dolgoztak föl. Az átlag­nál mintegy 1—1,5 százalék­kal magasabb: 15,9 százalékos az átvett répa cukorfoka. — Több mint száz gyerek halt meg kanyaróban — egyetlen hónapban — Bots­wana északi tartományában. Csak húsz százalékuk része­sült orvosi ellátásban, a töb­bieket csak gyógyfüvekkel próbálták kezelni. — Földrengés rázta meg tegnapra virradóan Törökor­szág Égei-tengeri partvidé­két. Centruma Isztambultól 460 km-re délkeletre volt. Áldozatokról nem érkezett jelentés. — A gyermekrablók 25 na­pi fogság után szabadon bo­csátották Girgio Garberót, Orfeo Pianelli olasz gyáripa­ros négyéves unokáját — 27 millió 'svájci franknak meg­felelő összegért. — A kulturális központ (Sió­fok) műsora: Szirmai Albert: Mágnás Miska. Operett 3 felvo­násban. A kaposvári Csiky Ger- gelv Színház előadása. Pénztár­nyitás ma. November l-én 19 órakor Krúdy-bérlet. november 2-án 15 órakor bérletszünefi elő­adás. November £-án 19 órakor Karinthy-bérlet, november 3- án 19 órakor Jókai-bérlet. (1669«) — A Somogy Aruház mai ajánlata : férfi és nagykamasz műlrba kabátok, bébi szövetka­bátok most érkeztek a konfek­ció osztályra. (16631) — Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Zselic Áruházba most érkezett bútorszövetek nagy választékban kaphatók. (16636)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom