Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-21 / 248. szám
Ara: 80 fillér XXXIII. évfolyam 248. szám 1977. október 21., péntek Illést tarlett a Magyar Szocialista Munkáspárt Kezpli Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1977. október 20-án Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta Gyenes Andrásnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót, Né~ meth Károlynak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a termelési szerkezet fejlesztése és a hosszútávú külgazdasági politika irányelveit és egyéb so- ronlévő kérdésekben döntött. Az ülésről közlemény jelenik meg. nn r • • 1 •• • ff r • r tunéziai külügyi delegáció látogatása Magyarországon Brahim Turki államtitkár vezetésével a Tunéziai Köztársaság külügyminisztériumának delegációja Rácz Pál külügyi államtitkár meghívására 1977. október 16—20 között hivatalos látogatást tett Magyarországon. Brahim Turki az időszerű nemzetközi kérdésekről és a két ország kapcsolatának fejleszétséről megbeszélést folytatott Rácz Pál külügyi és dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkárral; Rónai Rudolffal, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökével és Vd- vardi Sándor külkereskedelmi miniszterhelyettessel. Az államtitkárt fogadta Púja Frigyes külügyminiszter. (MTI) Riadóztatták az összes rendőri erőt Hafalntas hajsza a tettesek után Holttest az Audiban — Leváltották a börtön vezetőségét Szélsőséges bombamerényietek Sándor István, az MTI tudósítója jelenti Bonnból: Az NSZK történetében példátlan arányú rendőri akció indult 16 nyugatnémet terrorista kézre kerítésére — azt követően, hogy Franciaországban megtalálták a 43 napja elrabolt Hanns-Martin Schleyer holttestét. Schleyer halálának hírét röviddel éjfél előtt hivatalosan is megerősítették Bonnban. A bűnügyi rendőrség azonnal hatalmas arányú nyomozást indított. A francia rendőrség csütörtökre virradóra megerősítette, hogy Hanns Martin Schleyert, a nyugatnémet GYOSZ elnökét, akinek holttestét szerdán este találták meg — a terroristák közlése nyomán — Mol- house kelet-franciaországi városban, gyilkosai agyonlőtték • ezt állapította meg az első, sommás orvosi vizsgálat. A francia rendőrség mindAz együttműködés alapja a segítő szándék Gyümölcstermelő és feldolgozó társulat alakul Az év elején született elgondolás, a megye gyümölcs- termelésének fejlesztése érdekében hozott határozat megvalósulás előtt áll. Tegnap az érintett érdekvédelmi, szak- igazgatási szervek megvitatták azt a szerződéstervezetet, melynek alapján — hosszas előzetes tárgyalások után — várhatóan még az idén megalakul a somogyi gyümölcs- termelő és feldolgozó társaság, a Siófoki Állami Gazdaság gesztorságával. A célokat, a kölcsönös érdekeket és a feladatokat el- mélyülten megvitató tanácskozás során két gondolat többször is ismétlődött. Az egyik: a gazdaság magas szintű szellemi és technikai felkészültségével segíteni akar, mindenekelőtt a szövetkezeteknek. A másik megállapítás: a társaság megalakítása célravezetőnek ígérkezik, nagy lehetőségeket rejt magában, s a jelenlegi helyzetiben elengedhetetlen, szükségszerű lépés. Megyénk termelőszövetkezeteiben mintegy ezer hektárnyi gyümölcsös van. Ezeknek az ültetvényeknek egy része, sajnos, huzamosabb idő óta nem hozza azt, amit várni lehet tőle. Kevés a megfelelően képzett kertész a szövetkezetedben, a gyümölcsösök elhanyagoltak, és hosszan lehetne sorolni még a gondokat, amelyek változást sürgetnek. A Siófoki Állami Gazdaság technikai felkészültsége, szellemi kapacitása. nagy múltú gyakorlata közismert, a megyehatáron túl is. A gyümölcstermelés a fő profil, s a jelenlegi nyolcszáz hektár a tervidőszak végére ezeregyszáz hektárra nő. Nemcsak a gazdaság, hanem a lövendő társulás szempontiából is jelentős az üzem kétszázhektáros szaporítóanyag- termelő faiskolája, ahonnan az idén hatszázezer, 1980-ban már egymillió csemetét értékesítenek. Hazánkban elsőként ennél a faiskolánál teremtettek lehetőséget vírusmentes csemeték előállítására, nem beszélve arról, hogy egy sor gyümölcsfajta honosításában is kiemelkedő munkát végez a gazdaság. A konzervüzem, a saját feldolgcxzókapa- citás pedig módot ad arra, hogy a gyümölcstermelés és -feldolgozás teljes vertikuma' bon kibontakozzék az együttműködés. A siófoki gazdaságnak ezek az adottságai önmagukban is jelzik, hogy hányféle területen nyújthatnak segítséget a — társulni kívánó — gyümölcstermelő szövetkezeteknek. Egyszerű társaság megalakításáról van szó, s nem az anyagi haszonszerzés, hanem fontos agrárpolitikai cél vezeti a gazdaságot, hogy hozzá~ járuljon szövetkezeteink gyümölcstermelésének fejlesztéséhez. A társulat megalakításának előkészítése hónapok óta tart. A tegnapi tanácskozás — ahol I az együttműködés céljait és módjait vitatták meg — fontos állomás ebben a munkában. Az előzetes tárgj'alások során 10—14 termelőszövetkezet nyilatkozott úgy, hogy részt kíván venni a társulatban. A következő hetekben minden egyes szövetkezettel külön-külön is tárgyalnak a szerződéstervezetről. A terv szerint ezt követően, november végén alakul meg a társulat, s így 1978 január elsejétől megkezdődhet a gyakorlati munka. eddig nem erősítette meg azt a hírt, hogy Schleyert a Mul- house-tól néhány tucat kilométerre levő Cemay településen tartották fogva egy villában. A csütörtökre virradó éjszaka Párizsban fölgyújtottak egy nyugatnémet turistabuszt. A gyújtogatok egyikét letartóztatták. A szerdára1 virradó éjszakán három * nyugatnémet autóbúsBt gyújtottak föl Pár*“ rizsban. A nyugatnémet televízió adását megszakítva filmet su- • gárzott, amelyet a hatóságok már napok óta készenlétben tartottak. (Schleyer elrablói túszuk azonnali kivégzésével fenyegetőztek kezdettől fogva, ha a rendőrség »irányított nyomozást-« folytat utánuk, ezért a rendőri munka eddig titokban és feltűnés nélkül folyt.) A film egyébként bemutatja a »Vörös Hadseregfrakció-« tagjait — többségükben nőket — akiket egyébként Schleyer r .eggyilkolásán kívül a Buback főállamügyész, (Folytatás a 2. oldalon) Aláírják a magyar—yieínami oktatási együttműködési munkaterret Magyar—Vietnami oktatási együttműködési munkatervet írt alá tegnap Budapesten Po- linszky Károly, a Magyar Népköztársaság és Nguyen Thi Binh, a Vietnami Szocialista Köztársaság oktatási minisztere. Az aláírásnál jelen volt Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Gosztonyi János oktatási államtitkár, valamint Nguyen Phu Soai, a VSZK budapesti nagykövete. A magyar—vietnami kap- csoaltok történetében először került sor a két minisztérium közötti együttműködési munkaterv aláírására. A terv intézkedik a szakembercseréről is. Tárgyalások Belgrádhan A belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozó csütörtökön délelőtt zárt plenáris ülésen folytatta tanácskozásait. A földközi-tengeri térség együttműködésének kérdéseiről tartott vitában ezúttal Marokkó. Tunézia és Szíria képviselője szólalt föl. A találkozó részvevői délután — szintén zárt ajtók mögött — munkabizottságokban tárgyaltak. (Kommentárunk a 2. oldalon.) Az elektronikus számítógépek memóriaegységei három csoportba sorolhatók: ferritgyűrüs, mágnesszalagos és mágneslemezes tárolók. Ez utóbbi egy különleges hanglemez- gyűjteményhez hasonlít — csak abban különbözik tőle, hogy hangbarázdák helyett mágneses emléknyomok találhatók a lemezeken, melyeken óriási adathalmazt lehet tárolni. Az egyik legelterjedtebb adatfeldolgozó berendezés lemeztárolója például 33,5 cm átmérőjű, 6,5 cm magasságú hengeres doboz, s hat lemez van benne. A 12 lemezoldal közül tízet használnak föl tárolóhelyenként. Egy-egy lemezoldalon száz tárolósáv fut körbe, valamennyi sáv 20—20 szektorra oszlik, s így 20 ezer szektor van az egész lemeztárolóban. Ezek kétmillió alfanumerikus jelet (mind az ábécé-betűket, mind pedig számokat képviselő jeleket) foglalhatnak magukba. Valamennyi lemezoldalhoz külön olvasó—írófej csatlakozik. Ez a tíz fej függőleges, fésűszerű karrendszeren helyezkedik el, s keresés közben egyszerre tíz sávot — vagyis kétszáz szektort, 20 ezer tárolóhelyet — vizsgálhat. Amikor az adatokat ráoiszik a lemezekre, az önműködő Vezérlés gondoskodik róla, hogy az adatok közel kerüljenek egymáshoz, későbbi fölkutatásuk minél rövidebb időt vegyen igénybe. Az említett méretű mágneslemezes tárolónál másodpercenként 70—80 ezer jeles sebességgel mehet végbe az adatok kiolvasása vagy beírása. Ez azt jelenti, hogy nem egészen két perc alatt az adattároló egész tartalmát — kétmillió jelet — átvizsgálhatják az olvasó—írófejek. A nagyobb lemeztárolók 20 millió jelet is tárolhatnak. Képünkön: A csehszlovák gyártmányú DP—4 típusú mágneslemezes egység. (MTI Külföldi Képszolg. — KS) Eredeti farmer Marcaliból A Hungarotex, az Inter- cooperation Rt, a Pannónia külkereskedelmi, vállalat és a NDK-magyar barátsági napok kezdődtek Megkezdődött Kaposváron az NDK—magyar barátsági napok rendezvénysorozata. Az eseményre érkezett vendégek tegnap a Hazafias Népfront városi bizottságán találkoztak a megyeszékhely párt-, tanácsi és népfrontvezetőivel. Ugyancsak a délelőtti program része volt Novák Ferencnek. a HNF városi bizottsága titkárának tájékoztatója Kaposvár társadalmi, gazdasági helyzetéről és a fejlesztési elképzelésekről. levéltárba is. ahol Andrássy Antal, a levéltár igazgatóhelyettese kalauzolta a küldöttséget. A tokaji parkerdő és a kaposszentjakabi romok megtekintése után este az ÉDOSZ művelődési otthonban barátsági nagygyűlést tartottak. A népfront kaposvári bizottsága, az NDK budapesti kulturális központja és az ÉDOSZ művelődési otthon közös rendezvényén Dieter Henze, az NDK Tájékoztatási és Kulturális Közponitának igazgatója mélAz NDK-ból érkezett ven- ! tatta a két nép barátságát. Az dégek ellátogattak a megyei1 NDK megalakulásának 28. évV* M. I Az NDK bemutatkozik című fotókiállításon. fordulója jegyében rendezett barátsági esten a részt vevők megtekintették Az NDK bemutatkozik című fotókiállítást: az ezt követő sanzonesten föllépett Gábriellé Műnk és Ingo Krämer. NDK-beli vendégek látogattak tegnap Barcsra is. A zeneiskolában találkoztak a település párt-, állami és nép- frontvezetőivei ; táj ékoztatást kaptak a pagyközség társadalmi és gazdasági helyzetéről, a községfejlesztési tervekről. Délután az Élgép barcsi gyáregységében jártak, utána magyar—NDK barátsági estet tartottak a zeneiskolában. Az NDK-ból érkezett vendégekre ma és holnap ugyancsak gazdag program vár. A küldöttség egy része Siófokra látogat, s délután barátsági gyűlést tartanak (Dieter Henze mond ünnepi beszédet). Utána a sanzonegyüttes szerepel. Este már Zamárdiban lesznek a vendégek — barátsági gyűlésen. Szombaton Ba- latonbogláron vesz részt barátsági gyűlésen a küldöttség. Az ünnepi szónok itt Bernd Kiesewalter, az NDK Kulturális és Tájékoztatási Központjának igazgatóhelyettese lesz. A program végén — csakúgy, mint az előző nap Zamárdiban — műsort ad a sanzonegyüttes. ____ M ájus 1. Ruhagyár vezetői, valamint Mel Bacharach, a Lévi-Strauss cég alelnöke csütörtökön a Hilton szállóban aláírták azt a szerződést, amelynek alapján a Május 1. Ruhagyárban évente egymil- lió-egymillió-kétszázezer farmernadrágot fognak gyártani. Viszonylag rövid előkészítő tárgyalássorozat után kötötték meg az öt évre szóló szerződést. Az évente mintegy 1,2 milliárd dollár forgalmat ’lebonyolító amerikai cég 25 ezer céggel áll kapcsolatban, de most első ízben kötött olyan megállapodást, amelynek során a márkát, a gyártási licencet, valamint a komplett varrógépsorokat, berendezéseket a vele szerződő vállalat rendelkezésére bocsátja. A termeléshez szüksé- séges alapanyagokat, kellékeket is a Levi’s cég biztosítja. öt év alatt mintegy 4,5 millió farmernadrág készül a Május 1. Ruhagyár marcali gyárában, egy-egy darab 30 perc alatt. A szerződött meny- nyiség 40 százalékát a magyar kereskedelem értékesíti belföldön, a többit pedig a Levi’s cég vásárolja meg. A Magyarországon varrt farmer- nadrágok — színben, anyagban, fazonban — a cég által követett mindenkori legújabb divatirányzatnak megfelelően készülnek. A tervele szerint 1978 közepétől már folyamatosan árusítják a hazai üzletekben a Magyarországon készült valódi, márkás farmerokat. ! Adathalmaz lemezeken VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK!