Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-19 / 246. szám

gyászjelentés

megtört «zfwcl

Fájdalommal, tudatjuk, hogy

NAGY ARP AD

drága férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, életének 64. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 21-én, pénteken délután 14.30 órakor a Keleti temetőben lesz.

A gyászoló család.

• • *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kollégánk.

LUKACS LAJOS

fogtechnikus

1977. október 14-en hosszú szenvedés után elhunyt.

Emlékét megőrizzük.

A Fogtechnikai Vállalat 34. sz. laboratóriumának dolgozói.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk,

kovács jözsef ny. kőműves kisiparos

temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (132304)

t • *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk,

BAAN FERENC

temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön mondunk köszönetét a kisgyaláni Egyesült Erő Tsz vezetőségének, a helyi társadalmi szerveknek, Deák Mihály párttitkámak a temetési szertartás megszervezéséért, és a göllei tanács vezetőségének.

A gyászoló család (373) .

Eladó T—9-ös Pannónia motorkerékpár, 2000 km, 1 db 601-es Trabant-motor sebességváltóval és más Trabantalkatrészek. Érdeklődni lehet :

Siófok. Töreki. Voro- silov u. 1. Nagy József.

__________________(50864)

C

F-es, nagy kerekű Wartburg — friss műszaki vizsgával — eladó. Magyaratád, Petőfi U. 45.

___________________(971)

I

O-s írsz. Zsiguli személygépkocsi eladó. Kaposvár. Kinizsi tömb 1. Tamás. ________________(132363)

F

ord Escort üzembiztos állapotban eladó. Teléfon: 13-326 ________________q??84!))

H

árom és fél eves 1500-as Polski Fiat (most műszaki vizsgázott) eladó. Nagyberki, Vörös Hadsereg útja 57. ________________(132733)

I

B-s 500-as Fiat Combi eladó. Érdeklődni : Balatonmária- fürdő, Birka csárda. _________________(132789)

T

erepjáró személy- gépkocsi friss műszakival, jó állapotban eladó. Tengőd, Kántor._________(485400)

1

500-as Polski Fiat sürgősen eladó, 1980- ig érvényes műszakival. Siófok, Vas /ári P. u. 8. Egész nap. GÖrcsi.

__________(435426)

J

ó állapotban levő Zsiguli eladó. Érdeklődni napközben a 13-296-os, 19 óra után a 14-981-es kaposvári telefonon. (397)

Egy érettségizett raktárvezetőt,

három hálózatszerelőt és három férfi segédmunkást felvesz kaposvári ipari vállalat. Jelentkezni: Kaposvár, La tinea Sándor u. 5/b szám alatti épületben lehet.

(132342)

A Fővárosi Tanács Nevelőotthona Zamárdi, Knézich Károly u. L azonnali belépésre, kazánteclinikusi munkakörbe, gépész, általános gépész, vagy elektrotechnikust végzettséggel rendelkező dolgozót keres. Szakmai gyakorlat (5 év) szükséges, előnyben a magasnyomású kazán ismeretével rendelkezők. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál reggel 8—11 óra között. Telefon: 31-002 (132850)

A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat balatonszentgyörgyi L számú téglagyárába egy lakatos szakmunkást gépésznek fölvesz. Jelentkezni a téglagyár üzemvezetőjénél lehet.

0.67»)

Kistermelők, figyelem!

Vállalatunk október 20-án, csütörtökön a mcmyei, a büssüi, az igaîi, a bedegkéri, október 21-én, pénteken a hetesi, a csurgói, a nagyatádi átvételi helyeken

26—45 kg közötti bruttó súlyú süldőket,

ugyancsak október 20-án a pusztakovácsi, a bedegkéri, 21-én a somogyvári, a csurgói, a nagyatádi

átvételi helyeken

16—25 kg közötti bruttó súlyú malacokat

ad el hivatalos súlylevonás mellett a vásárolni szándékozó termelőknek.

A süldők eladási ára: a malacoké árrés nélkül

31 Ft/kg 36 FT/kg

A megvásárolt állatok elszállításáról a termelőknek kell gondoskodniuk.

KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT

(16772)

^UKAr'^j,;

Beköltözhető kétlakásos ház gazdálkodásra alkalmas telken, melléképülettel, értéken alul eladó Kadarkút nagyközségben. A tanács álial kijelölt nagycsaládos vagy vállalati dolgozó OTP-kölcsönnel megveheti. Balatoni telekkel, kisebb lakással elcserélném. Filotás Sándor. Siófok, puskás u. 4. telefon: 10-980.

(485432)

Marcaliban, & Berzsenyi u. 86. sz. a? alt, új városrész köpont- jában háromszobás összkomfortos családi ház, alatta pincével. mellékhelyiséggel, külön épített két szobával, termő lugassal, 2 család részére vagy közületnek eladó.

_______________ (50875)

Fonyód egyik legszebb helyén 370 n-öl panorámás telek termő gyümölcsössel eladó. ikerház építésére alkalmas. Lebó Ferenc, Fonyód, Lenjji u. 18.

________________(50872)

K

étszobás családi ház melléképületekkel eladó. Miklósfa, Ságvári út 32. _________________(63957)

B

alatonmária-fürdő alsón 200 n-öl telek felerészben is eladó. Érdeklődni helyben, Akácfa u. 124. ________________(465431)

K

aposváron, a Füredi u. 84. sz. alatti háromszobás ház eladó sürgősen. Érdeklődni Hegyi u. I/A IV. em. 4. Papp.

__________________(387)

S

iófokon, az Erkel Ferenc u. 15. számú négyszobás villa,

konyha, fürdőszoba, eladó. Levélcím : Rádai István, Szeged. Takaréktár 6.'

_______(465436)

K

aposvári kétszobás, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Zöldfa o. 54.

_______(132793)

K

ertes, garázsos, kétszobás komfortos társaslakrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi út 136, október 16-tól 22-ig.

(379)

Balato nf enyves-alsón

ikervilla fele félkész állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

S allai u. 8. Telefon: 14-437, munkaidőben. _________________(395)

O

rdacsehiben a

Bajcsy-Zsilinszky u.

1. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 14.

(50957)

Kaposváron, kétszobás családi ház, nagy kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mező Imre u. 67. Vargáék.

_______________• (132792)

M

arcaliban családi ház eladó. Érdeklődni a marcali halsütőnél.______________(50849)

K

étszobás, előszobás ház elfoglalhatóan, nagy gyümölcsös

kerttel eladó. So- mogyjád, Ady E. u. 20._________________(340)

F

onyódligeten, November 7. U. 15. alatt 3 és félszobás faház eladó. Bera László, Kaposvár,

Berzsenyi u. 24.

(132T780)

UC-s Zsiguli Jó állapotban eladó. Barcs, Somogyi Béla u. 76. __________________(50867)

Most műszaki vizsgázott UK-s írsz. 412- es Moszkvics — fehér színű — sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap Marcali, Béke u. 4.

_____________(50673)

S

KODA Octavia

eladó alkatrészenként is. Nagyatád, Táncsics u. 17. _________________(10764)

S

imson Star — 4000 km-rel — eladó. Kö- vesi, Siófok, Bajcsy- Zsilinszky u. 63—Ti/C.

_________(465438)

3

53-as Wartburg alkatrészként eladó. Régi típus. Kruppa! Zoltán, Balatonlelle, Kossuth u. 31.

(50669)

IP-s Trabant eladó. Kőröshegy, Petőfi u. 103.

__________(485434)

I

N-es Zsiguli eladó. Kaposvár, Arany János köz 12. fszt. 2.

________________(132847)

E

ladó — jó állapotban levő — Simson Schwalbe motorkerékpár 200 km-rel. (Sisakos.) Érdeklődni: Turk István, Kaposvár, Berzsenyi u, 11.

_________(»2)

E

lcserélném siófoki

egyszobás. Összkomfortos, gázos, tanácsi, főbérleti lakásomat a Balaton déli partján

lévő kertes, tanácsi,

főbérleti lakásra Siófoktól Fonyódig. Leveleket: »77 október-«

jeligére. a siófoki

hirdetőbe.

____ (465439)

K

étszobás, összkomfortos szövetkezeti lakást cserélnék OTP-kölcsönös, összkomfortos családi

házra Kaposváron. Leveleket: »Műhely-«

jeligére a kiadóba.

__________________(382)

K

aposváron két

másfél szobás

központi fűtéSes,

összkomfortoa lakást cserélnénk, nagy

kertes családi házra. Aj ánlatokat : 132638.

számra a hirdetőbe kérünk. (132636)

Siófok központjában levő kétszobás, hallos, összkomfortos, gázos, garázsos tanácsi lakásomat elcserélném hasonló budai vagy pesti belvárosi tanácsi lakásra. Leveleket 485399. számra a siófoki hirdetőbe.

________(485399)

M

ásfél szobás szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár 48-as ifjúság u. 17. Ger- gye. (132779)

||. |*f 'AuAs

Fémipari üzemmérnök álláet keres. Ajánlatokat a siófoki szerkesztőségbe, Szabadság tér 9. címre kér.

(S0863)

Több éves gyakorlattal rendelkező faipari üzemmérnök, matematika—kémia szakos tanárnő feleséggel állást keres. Lakás szükséges. Leveleket »Fenyő« jeligére a kiadóba.

(16765)

CS-es írsz. GOl-es Trabant eladó. Kuntelep, Szabadság u. 24. (331)

ZD-s fehér Trabant Combi sürgősen eladó. Fonyód, Sándor U. 65. (50643)

96 basszusos Weltmeister tangóharmonika, új állapotban, áron alul olcsón eladó. Kiss János. Kaposvár, Buzsáki u. 6.

(132646)

100 W-OS LANEY erősítő hangfallal és Capri orgona eladó. Siófok. Bajcsy-Zsilin- szky u. 5. Völgyi, telefon: 10-016.

(485435)

Eladó egy választási üszőborjú. Sziivás- szentmárton 69.

________________(377)

T

ehén — 7 hetes

borjával — eladó. Ka- poskeresztúr, Petőfi u. 28.

______________(132649)

E

ladó egy nagy gázpalack reduktor- ral, egy kukoricamorzsoló, egy széntüzeléses lengyel kazán, egy vegyestüze- léses Calor kályha. Miklós János. Kaposvár, Nádor u. IC.

__________(380)

70 literes hűtőszekrény eladó. Érdeklődni: Kaposvár

12-56« telefonon, 18 óráig.

_______________(M3)

3 éves íenyőcsemete 30—50 cm-ig, telepítésre és karácsonyfának alkalmas, eladó.

Ugyanott egy rekamié és konyhabútor eladó. Kaposvár, Móricz zs. u. 3. ,

___________________(378)

H

étvégi íaházak nagy választékban kaphatók, 6—9 négyzetméteres összeszerelve. 27—37 négyzet- méteres csomagban, elemenként is. Akác külső borítással, fenyő, nyár, hárs belső borítással rendkívül időálló. Hőszigetelt panel falak. Megrendeléstől számítva 5 napon belül átvehető. Gyártja: Somogyi EFAG, zamárdi erdészet, szántód! íaház- üzem.

_______(468437)

40 darab tenyész kakas és 200 darab Hampshire tojó, tojásrakás előtt sürgősen eladó. Fonyód, Sándor u. 05

______________(90847)

B

etonkeverő gép

készítését rövid határidőn belül vállalom. Botlik Ferenc Baatonlelle, Sallai u. 18.

________________(50670)

E

züstfenyő és más

fajta fenyők, rózsák, sövény cserjék, díszcserjék, nyírfák és örökzöld növények kaphatók Demeter Károly kertészetében, Balatonszemes, Bagolyvár u. 6. Telefon: 46-024.

(18754)

Szőlőoltvány, zalagyöngye, irsai Olivér, saszla, pannónia,

szilváner, szlanka, ára 10 Ft. 3272 Vison- ta, Pf.: 36.

________________(197551)

I

dős nénit családtagnak fogadnánk vidéken lakás biztosításával, gyermekfelügyeletért. Ajánlatokat: 132791. számra, a hirdetőbe.

________________(132791)

K

ét negatív fiatal tehén. vemhesek, eladók. Kadarkút, Szabadság u. 30.

Győri.__________(132787)

P

áncéltőkés pianínó eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 19/4. H.

5._______________03273ó)_

H

ároméves tehén bikaborjával eladó. Cím: Nagyberki, Fel- szabadulás u. 76. sz.

_________________(13Q797)

Nagyobb mennyiségű idei termésű vö- röshere-vetőmag eladó Május L Tsz, Nagyatád.

__________________(1C745)

G

arázst bérelnénk, elsősorban Kaposvár északnyugati városrészében. Telefon: 13-100/5. (133869)

•ÚT0R

Üj állapotban lévő kis méretű sezlon eladó. Kardoséknál,

Kaposvár, Pete Lajos u. 8. IV. em. 1. a. Megtekinthető egész nap.____________(132839)

E

ladó egy négyajtós könyvszekrény, egy heverő, egy üveges könyvszekrény, egy íróasztal. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Kaposvár, Fe- tőfi u. 58/a. H. em. 1. ajtó.________(132834)

K

étajtós szekrény, tv-szekrény, könyv- szekrény, típus rekamié, rádióasztal, eladó. Megtekinthető: szombaton délután, vasárnap egész nap, Nagyatád, Arany János u. 12.

_________________(137798)

K

eveset használt, világos Csobánc garnitúra, variabútor megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető 13 óráig, Kaposvár, Honvéd u. 23. V. em. 4. (376)

Egyszobás vagy

másfél szobás lakást, laKrészt bérelnék Kaposváron. Ajánlatokat munkaidőben 12-321-es telefonra.

___________________(361)

A

lbérleti szobát, konyhával, fürdőszoba-használattal, vagy különálló lakást bérbe vennék. Egy kisbaba van. Ajánlatokat Varga Ottó. Kaposvár, Ezredév u. 16.

_______________(132897)

S

iófokon üres vagy bútorozott albérletet keresek. Részletes ajánlatot kérek »Novembertől« jeligére, a siófoki hirdetőbe.

(483*33)

GÉP ÉS SZERSZÁM

Négykerék meghajtású kerti traktor pótkocsival — költözködés miatt — áron alul eladó. Érdeklődni mindennap: Balogh Károly, Se- gesd, Ady E. a. 29.

_______________(378)

V

állalatok, figyelem !

Optima 528-as szervező automaták, Ascota 170/35 TMLB könyvelőgépek, Ascota 1363» as adatfeldolgozó gépek. T 100-as telexgépek. mechanikus és elektromos írógépek, OCÊ, SAVIN. KE—1 másológépekhez kellékek raktárról kaphatók » ZALAIÉ ARKER MŰSZERES IRODAGÉP SZAK- ÜZLETÉBEN. Zalaegerszeg, Mártírok u. L

Telefon : 12-466

______________(82221)

6

00-as magánjáró és 500-as stabil szalagfűrész eladó. Rigó József, Balat'"-berény, Szabadság u. 41.

(50874)

23 éves, 175 cm magas szakmunkás hozzá illő leány ismeretségét keresi — házasság céljából. Minden levélre válaszolok. Leveleket: »ösz« jeligére a kiadóba.

(í»4)

Építőipari árelemzői, árképzési gyakorlattal rendelkező dolgozót felyeszünk

Ajánlatokat: a 132833. számra, a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába kérünk, írásban.

Csiky Gergely Színház. 15 és 19 órakor: CSILLAG A MÁGLYÁN. Kecskeméten.

Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5

és este 7 órakor: SHERLOCK HOLMES LEGKEDVESEBB BATY- JANAK KALANDJA (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: SZERETET NÉLKÜL (14). DU. 6 és este 8 órakor: SZANDAKAN 8. (18).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

8.28: Idősebbek is elkezdhetik... 8.35: iskolatévé. 14.15: Iskolatévé. 16.213: Hírek. 16.30 : Melyiket az ötezerből? 16.55: Telesport. Û. Dózsa—Atletico Bilbao UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. 19.25: Esti

mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hogyan vadásznak nyúlra? Magyarul beszélő osztrák tévéfilm. 21.20: Budapesti művészeti hetek. Tö- rőcsik Mari. portréfilm. 22.50: Tv- híradó. 3.

Budapest 2.

20.00: Még egyszer! ismétlés a

szeptemberi műsorokból. 20.01 : Lányok, egyedül. Dokumentumfilm. 20.45: Ciao Amico. Lucia Alteri műsora. 21.25: Tv-híradó. 21.45: Hubay Miklós: Magnificat. Téyéfilm.

Jugoszláv Tv

13.35: Labdarúgás: Diósgyőr—

Hajdúk. 16.20: Rajzfilm. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Úttörő tv-stúdió. 18.00: Történetek Afrikáról. 18.15: Tudomány. 18.46: Népi muzsika. *19.15: Zöld jelzés. 20.00: Sportszerda: labdarúgás,

nemzetközi kupák.

Osztrák Tv

9.00: Óvodások műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Az arany folyó. Kalandfilm. 17.25: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Dr. Doolittle. Filmsorozat. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Én és a vejeim. Filmvígjaték. 21.25: Hírek. Sporthírek. »

KOSSUTH RADIO

4.25: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés.

I 8.27: Mikszáth Kálmán: A Noszty fiú esete Tóth Marival. 8.57: Zenevár. A gyermekrádió műsora. 9.12: Hol lehet színházat játszani? 9.22: Lehoczky Éva és Sólyom- Nagy Sándor énekeL 10.00: Hírek. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Szimfonikus zene. 12.00: Déli krómka. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Brigádnapló. 13.40 : Verbunkosok, nóták. 14.16: Születésnapi ajándék. A gyermekrádió köszönti a 7 éveseket. 14.46: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara Vásárhelyi Zoltán kórusműveiből énekel. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: iskolarádió. 15.50:

Odd: Vidám német népdalrapszódia. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója.

16.10: Egy békési nótafa: Adam» esik Józsefné. 1C.25: Mozart: E- dúr trió K. 542. 16.44: A feudális társadalom. 17.00 : Hírek. Útközben. 17.07: Mit láttunk Somlóvá- sárhelyen? 17.32: vivaldi-művek. 18.15: Karinthy Ferenc: Harminc- három. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe ! 18.30 : Esti magazin. 19.15 : Rege a tűzről és jácintról. 20.14 : Népzenei magazin. 20.54: Kis magyar néprajz. 20.59: Genfi kérdőjelek. 21.29: DzsesszfelvételekbőL 22.03: Hírek, időjárás, sporthírek. Tíz perc külpolitika. 22.30: Filmzene. 22.56: Biológiai múltunk és a történelem rejtélyei. 23.10: David Oppenheim és a Budapest vonósnégyes felvételeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Himnusz. Vízjel- zőszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Burka Sándor klarinéton és tárogatón játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.3-3: Könnyűzene Kanadából. 8.52: Babavásár. 9.30: A 04, 05. 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Dóczy József nótáiból. 12.30: Hírek. 12.33: Kórusok magyar költők verseire. 12.48 : Romantikus kamarazene. 13.33: A Kertész utcai gyakorló zeneiskola zenekara játszik. 13.45: Időjárásj elentés. 14.00: Kettőtől

ötig. 17.00: ötödik sebesség. 17.50: Mit ér a nyelvtudás? 18.00: Közvetítés az Ü. Dózsa—Bilbao UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: A Moszkvai Rádió új könnyűzenei felvételeiből. 20.00 : Hírek. 20.03: Tolna megyei kaleidoszkóp. 21.13: Donizetti: Don Pasquale. 23.13: Slágermúzeum. 24.00: Hírek, időjárás, idegen nyelvű vízjelzőszolgáiat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.20: Beethoven: cisz- moll vonósnégyes. Op. 131. 16.00: Hírek. 16.03: Húszas stúdió. 36.55: XIX századi operákból. 17.50: Meditáció. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Üj lemezeinkből. 18.24: Francia muzsika. 19.15: iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Jandó

Jenő zongoraestje. Kb. : 20.25: A világűr benépesítése. 20.40: Megkövetés. 21.25: 2000 felé. 22.06:

Dzsesszfelvételeinkből. 22.25: Mendelssohn: V. (Reformáció) szimfónia. 23.00: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. Aktuális zenés magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00 : Német nyelvű műsor. 19.30: Műsorzárás.

MIPEL

NEMZETKÖZI

IPARI ELEKTRONIKAI

KIÁLLÍTÁS

október 19-től 23-i

STUDEXPO

NEMZETKÖZI OKTATÁSI ESZKÖZ KIÁLLÍTÁS

október 19-tol Z5-i§

A BUDAPESTI

NEMZETKÖZI

VÁSÁRKÖZPONTBAN.

Nyitva: 9-17 óráig

BEJÁRAT

AZ I. TŐ KAPUN