Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-19 / 246. szám
Negyedszázad a fogyasztói érdekek védelmében Több mint 600 ezer vizsgálat — ár- és minőségellenőrzés, az értékesítési tevékenység, a vállalati munka, az ipar és a kereskedelem kapcsolatának ellenőrzése stb. — szolgálta a lakosság jobb, zavartalanabb áruellátását, a fogyasztói érdekvédelmet, a kereskedelmi munka színvonalának fejlesztését — közölte keddi sajtótájékoztatóján Lu~ gosi Lajos, az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség vezetője, aki megemlékezett a kereskedelem állami ellenőrző szerveinek negyedszázados tevékenységéről. Bejelentette. hogy ' a jubileum alkalmából rendezett kétnapos tanácskozáson megvitatják a fogyasztói érdekvédelem eddigi tapasztalatait, további tennivalóit. Elmondta azt is, hogy az idén 9 hónap alatt országszerte 19 -fezer vizsgálatot tartottak, ellenőrizték egyebek között a hatósági árváltozás végrehajtását, a zöldség-gyü- mölcskereskedelmet, a kerékpár- és motorkerékpár-értél kesítést, az idegenforgalmi területek kereskedelmi és vendéglátó hálózatát. Az ellenőrzések kedvező tapasztalata: javult a kereskedelem munkája, kevesebb a szabálytalanság. A magyar idegenforgalom A turizmus hatása és haszna Amikor az idegenforgalom elterjedéséről és fejlődéséről beszélünk, a tárgyi és technikai feltételek mellett egyenrangú, igen fontos tényezőként említjük a politikai tényezőket. A turizmus csak békés körülmények között, a háborús hisztéria oldásával, illetve felszámolásával fejlődhet Az emberek kapcsolatainak szélesedése, az a törekvés, hogy minél többet ismerhessenek meg egymás életéből, történetéről és kultúrájáról, csak békében valósulhat meg A nemzetközi enyhülés és közeledés elősegítésére nyilvánította az ENSZ a béke évének például az 1966-os esztendőt, s adta ki a jelszót: »-Az idegenforgalom útlevél a békéhez.« Nem véletlen, hogy az európai békéről és biztonságról szóló Helsinkiben aláírt egyezmény úgynevezett harmadik kosár tervében az idegenforgalom is nagy szerepet kapott. A turizmus segíti a két- és sokoldalú, politikai, társadalmi és gazdasági együttműködés bővítését, elmélyítését. Segíti a kölcsönös megismerést Amikor 1957 után kezdett kiterebélyesedni a magyarországi idegenforgalom, az I Eredményes munka a barcsi OTP-fiókban A napokban Barcson a nagyközségi közös tanács a helyi OTP-fiók munkáját értékelte. A fiók tevékenysége kiterjed az egész járásra. Minthogy nemcsak a lakossági igények kielégítése, betétek gyűjtése és hitelek folyósítása a feladatuk, hanem a járás összes községi tanácsa költségvetési és fejlesztési számláinak vezetése, az intézmények költségvetési számláinak a kezelése is, a takarék- pénztárt nyugodtan lehet —a lakosság bankja mellett — »a tanácsok bankjának« is nevezni A munka legfontosabb fokmérője: a betétek alakulása. A barcsi OTP-fiókban a múlt év végén 276 millió 500 ezer forint volt, s a cél az, hogy ez év végére újabb 30 millióval növeljék. Legnagyobb mértékben a gépkocsinyere- mény-betétkönyvek száma nőtt. Megkülönböztetett figyelmet fordítanak az ifjúsági takarékbetétre. Nemcsak a takarékszövetkezetek, a posták és a máshol dolgozó aktivisták, hanem az OTP-fiók munkatársai is állandóan szervezik az ügyfeleket Csak így érhették el, hogy eddig minden évben teljesítették e betétfajtánál a tervüket. Ebben az évben készült el az OTP beruházásában Barcson 75 lakás, amelyből húszat az OTP értékesít, a többi szövetkezeti lesz. Természetesen más módon is készülnek a lakások, s a fiók adatai szerint az utóbbi évekből jelentősen nőtt a lakosság beruházási kedve. Emelkedett a kölcsönigénylők száma: 1977- ben eddig 200 kölcsönt engedélyeztek, mintegy 13 millió forint értékben. Jellemző az is, hogy az OTP-fiókon keresztül a tanács ebben az évben 24 telket értékesített, ám többen is vásároltak volna családi ház építésére alkalmas területet, s igény van társas- háztelekre is. A barcsiak szeretnek játszani — és természetesen nyerni is. Többek között ezért nőtt a gépkocsinyeremény-be- tétkönyvek száma, s ezt bizonyítja az is, hogy a totó, a lottó és a borítékos sorsjegyek hordozta nyerési lehetőség sok ember fantáziáját mozgatja. Ami a számok nyelvére fordítva azt jelenti, hogy a barcsi OTP-fióknak eddig nem volt gondja az ebbe a körbe tartozó tervszámok teljesítésével. Általában 10—15 •zázalékkal teljesítik túl a tervüket. Ez 1 millió 100 ezer j szelvény és 35 ezer borítékos sorsjegy eladását jelenti. Minek köszönhető a sikeres, zökkenőmentes munka a barcsi OTP-fiókban? A tanácsokkal és az intézményekkel kialakított jó kapcsolatnak, a zavartalan munkahelyi légkörnek. Mindez már szervezetten is jelentkezik: a fiók dolgozói megalakították a Zrínyi Miklós szocialista brigádot, s eddigi munkájukkal már harmadszor nyerték el a bronzkoszorús fokozatot. Állandóan bővítik a lakosságnak nyújtott szolgáltatások körét. Az alap ehhez a szakmai felkészültség, a munka színvonalának állandó emelése. Az ügyfélszolgálat keretében minden csütörtökön tovább tartanak nyitva, mint ahogy más munkahelyeken általában befejeződik a munka Ezzel és az átutalási betétek kezelésével — ugyancsak a közelmúltban bevezetett új szolgáltatása a barcsi fióknak — már megelőzték Marcalit és Fonyódot is. első nyugatról érkezett turisták a »vasfüggöny« mögötti élet megismerésének izgalmával érkeztek. Kíváncsiak voltak egy szocialista országra. Az eltelt két évtized tízmilliókat győzött meg fejlődő, változó életünkről, növekvő élet- színvonalunkról. A személyes tapasztalat és a szájpropaganda nagyban hozzájárult a rólunk terjesztett hamis vélemények eloszlatásához. Kormányunk és pártunk külpolitikája világos. Megteremteni a békés egymás mellett élés feltételeit és lehetőségeit a tőkés országokkal, együtt dolgozni a fejlődni a többi szocializmust építő testvéri országgal. Nyílt politikánk van. Célunk, hogy minél többen ismerjenek meg bennünket, s minél több országgal építsünk ki egyenlő feltételek mellett kulturális, gazdasági kapcsolatokat. A közeledés fontos láncszeme a turizmus. Ezért mondja ki határozatában az MSZMP XI. kongresz- szusa: »Hazánkba sok külföldi látogat, és számuk tovább növekszik. A többségükben szocialista országokból jövő látogatók itt-tartózkodása a kölcsönösen jobb megismerést, a kapcsolatok fejlesztését, bensőségesebbé tételét szolgálta. Az idegenforgalom hozzájárul, hogy a kapitalista országokból érkezők körében hazánkról a valóságot hűen tükröző kép alakuljon ki. Támogatni kell az idegenforgalmi célokat szolgáló szállodák, intézmények bővítését. Segíteni kell a magyar állampolgárok kollektív és egyéni utazását.« Az idegenforgalom pénzbe kerül, de hoz is pénzt. Méghozzá nem is keveset. Kinek mennyit, azt országa válogatja. Függ a fogadókészségtől, a felkészültségtől, az ország természeti adottságaitól. Ausztriában a devizabevételek 40— 45 százalékát, a bruttó nemzeti jövedelem 7—8 százalékát a turizmus szolgáltatja. Nálunk a devizabevételek 3— 4, a bruttó nemzeti jövedelmek kb. egy százalékát teszi ki az idegenforgalom. A világ kereskedelmi forgalmának 7 százaléka az idegenforgalomból adódik. A vezető turisztikai országokban ez az ágazat tartja fenn a gazdasági egyensúlyt, s ad munkaalkalmat az embereknek. Mi sohasem érhetjük el például Spanyolország, Olaszország, Görögország vagy akár Svájc idegenforgalmi eredményeit (nem is törekszünk rá), de így is hasznot hajtóan kamatoztatjuk a világturizmusból nekünk jutó bevételeket. A turizmust láthatatlan exportként szokták emlegetni. Ez azt jelenti, hogy gazdaságosabban szerezhető meg a deviza, mint az iparban, az áruforgalomban s főként az ebből eredő exportból. Tavaly népgazdasági átlagban 50 forintért termeltek meg egy dollárnyi bevételt eredményező exportterméket, az idegenforgalom pedig 28—34 forintos költséggel hozta ki ezt az eredményt. A tavalyi turizmusból származó bevételek megközelítően olyan összeget képviseltek, mint például a híradástechnikai gépek exportja a rubel elszámolású országokba, vagy a növényi eredetű anyagok exportja a tőkés országokba. A külföldi látogatóktól származó bevételek nemcsak a külkereskedelmi mérleg javítását szolgálják. Devizaszegény országunk ebből fedezi a kiutazó magyar állampolgárok költségeit is. Minél több tehát a vendég, annál több hazánkfia látogathat el más országokba. 1976-ban például a tőkés deviza 49 százalékát, a rubel bevétel 57 százalékát kapták vissza a magyar turisták. S hogy ez sok vagy kevés, attól függ, hogy mihez vagy kihez hasonlítjuk. A szocialista országokba utazók szinte korlátozás nélkül kaphatnak pénzt. Növekedik a dollárövezetbe utazók száma, bár itt a fokozódó kedvezmények mellett is szűkösebb a felhasználható devizakeret. A magyar kiutazó — szaknyelven: passzív — idegenforgalom (turizmus) méretei bizonyára sokakat meglepnek. Különösen azokat, akik keveslik az utazási lehetőségeket. Tavaly 3 millió 900 ezer magyar utazott külföldre, a felnőtt korú lakosság fele. Az európai országok közül Svájcból és az NSZK-ból évente minden második, Angliából minden negyedik lakos jut el külföldre. Ausztria és Francia- ország minden harmadik állampolgára utazik, s most már ebbe a jó helyezést elért társaságba sorolhatjuk Magyarországot is. (összehasonlításul: a dél-európai országokból csak kb. minden tizedik lakosra jut egy külföldi uta zás.) A modem népvándorlás fokozódik. Politikai és gazdasági hasznát hazánk továbbra is igyekszik okosan, társadalmi érdekeinek megfelelően kamatoztatni. Erre utalnak Kádár János szavai is, aki bécsi sajtóértekezletén a következőket válaszolta az újságírók kérdéseire: »Mi folytatjuk a turizmus terén a nyi tott ajtó politikáját. A turizmust azonban még nem tud» juk gazdaságilag kellően ki használni, ezt még csak most tanuljuk.« Kapalyag Imre (Folytatjuk) Vetőmagbúza négyezer hektáron Hazánk legnagyobb vetőmagtermesztő gazdaságában, a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátban négyezer hektáron vetik a búzát, amelyből vetőmag lesz jövőre. A gabona jól előkészített magágyba kerül, s a korszerű gépek segítségével rövidesen befejezik ezt a munkát is. fi fák összehajolnak A közéleti munkastílus mozzanatának is nevezhetném azt a jelenséget, amely gyakran vitatéma, valahányszor középvezetőkkel találkozom. A gondolat foglalkoztatja őket. Hangjukban sohasem tapasztaltam vádaskodást, túlbuzgó okoskodást, netán az ellenségeskedés leghalványabb jelét Tisztesség, felelősség — s nem az ellenlábasok felhorkanása — jellemezte szavukat. Rokonszenves okfejtésük viszont arra késztetett, hogy egyszer együtt is beszéljünk a témáról. A gyűjtőfogalom félreérthető lenne, ha nem mondanám el, hogy középvezetők alatt nemcsak az üzemi brigád-, műhely- és művezetőket értem, hanem a személyzeti - munkával foglalkozót éppúgy, mint a mezőgazdászt, a politikai munkatársat, a gazdasági osztályvezetőt, sőt mindazokat az üzem-, hivatal- és intézményvezetőket, akiknek a megyében felügyeleti hatóságuk; felsőbb vezetőjük van. Témánk szerint ők is e kategóriába tartoznak. Beszélgetésünk közben — amikor már oldódott a légkör, s felszabadultabban, mélyebbre áshattunk — egyikük szenvedéllyel jegyezte meg: »A nagy fák néha összehajolnak a fejünk fölött. A kis fák sokasága ugyan erőlködik, próbál véleményt mondani hittel, felelősséggel. De odafönt mintha más szelek fújnának; más irányból érkezik a hír, az információ, s nemegyszer az ad alapot a döntésekhez. Ilyenkor azután nehéz meghallani a kis fák suhogását...« Egyfajta felfogásról, munkamódszerről, munkastílusról, néha a szubjektum túlzott előtérbe kerüléséről van szó. S ez gyakran elfogult ítéletekhez, a valóságról, a tényekről tudomást venni nem akaró szemlélethez vezet. A gyökér az egyénben, az egyéniségben lelhető fel. »Ha első számú vezetőhöz nyit be valaki, rendszerint ünnepi arcot ölt. Nyíltnak mutatkozik ugyan, de szépít — akár egyéni érdekből, akár a közösség vélt érdeke szerint. — Tájékoztatóját nem nevezném hamisításnak, mégis rendszerint egyoldalú. Az első számú vezető — a bizalom légkörében — természetesen hisz neki, s a »megismert tény« meghatározza állásfoglalását. Pedig sokoldalúbban, a másik oldalt is megismerve kellene tájékozódnia.« Izgalmas téma. Magam is ismertem olyan intézményvezetőt, aki lealacsonyítónak tartotta volna, hogy felügyeleti szervének munkatársával, netán osztályvezetőjével váltson szót munkahelye gondjairól, ö csak az ágazatban legfelsőbb politikai vezetőt tartotta erre méltónak. Ment is, sündör- gött, valahányszor dolga akadt; eszébe sem jutott a »szolgálati út-, a sorrend, a hatáskör. Azok pedig, akik munkájáért felelősek voltak, semmit sem tudtak elérni vele. Pedig ők ismerték jobban emberi, vezetői gondjait, magatartásának visszahúzó hatását, törekvéseinek egyoldalúságát. Mégis, amikor ezt szóvá tették, egyedül maradtak, mert fejük fölött összehajoltak a fák. Évek teltek el, míg végül kenyértörésre került a sor. Meg lehetett volna előzni... Tudom, »sündörgök és behízelgők« mindig voltak, talán sokáig lesznek is. Módszerük »leblokkolásához- egyetlen út van: csak akkor szabadna fogadni őket felsőbb szinten, ha felügyeleti szervükkel már nem tudnak »dűlőre jutni-. Akkor is csak együtt hallgatnám meg őket. S hogy mennyire mai téma ez, mennyire keserítheti életünket, arra jó példát egyik pártbizottságunk politikai munkatársa mondott — sok tapasztalattal a tarsolyában —: »Ma is vannak emberek, akiknek a kapcsolat a fontos és nem a munka. Ha valaki jó, emberi kapcsolatot alakít ki felsőbb vezetőjével, aligha felhözi be bármi is e viszonyt. Hiszen az összeütközések a munkában születnek, nem a kapcsolatokban. A hétköznapi munkához nem nagyon illik az ünnepi arc. A középvezető mindig többet tud a részletekről, azokból alakítja ki a véleményét. De neki már alig hisznek, néha meg sem hallgatják. Ha összeütközés keletkezik közötte és egy intézményvezető között, megoldás nincs. A fák ugyanis összehajolnak. S ilyenkor óhatatlanul összezsugorodik a középvezető munkakedve és ambíciója.. .Nem kétséges: a látszat és a valóság konfliktusáról van szó. És hányszor lehetünk tanúi annak, hogy nemcsak az első számú vezetők, hanem a testületek asztalára is a valóság leegyszerűsített képe jut el. Valakinek, valakiknek »érdekük« megszépíteni a valóságot. S ilyenkor — ha véletlenül nincs személyes és sokoldalú tapasztalat — a hibás ítéletalkotás sincs kizárva. Nem jó, hogyha mindig összehajolnak a fák, s a kis fák suhogásának kedvét szegik... Ne higgyék, hogy felületességről, felelőtlenségről beszélek. Csak egy rossz szokásról, s arról, hogy mindenkinek legyen hitele, aki munkája révén méltó rá. Hiszen akkor átfogóbb, értékelhetőbb lesz a társadalmi összkép. Ha panaszt hallunk vagy dicshimnuszt, hívjuk oda azt is, akiről, akinek szól. Tisztázhatóbb a valóság, s a gondolat hitelét is megbecsülik az emberek. De beszéljünk egy olyan példáról, ahol nem a rosszat kellene kiiktatni módszereink közül, hanem a jót továbbfejleszteni. Csak azért, hogy a szél egy irányba fújhassa a nagy és a kis fák lombjait... Hallottam, és lelkesedem a módszerért ma is, miszerint a megyei tanács elnöke területenként beszámoltatja a nagyközségi tanácsok elnökeit közművelődési tevékenységükről. Az elszámoltatás mindig növeli a felelősségérzetet, tettekre buzdít, s ebben az ágazatban igazán van okunk rá. Az elnökök szóltak, mondták a maguk tapasztalatát, gondjait, örömeit, amelyek másokat is érintettek volna. Miért ne lehetne ott egy ilyen összejövetelen a múzeum, a levéltár, a könyvtár vezetője is? Hogy közvetlenül hallja a gondokat, hogy kérdezhessenek tőle, és válaszolhasson rá; hogy terveit ismertesse és segítséget ajánljon; hogy kiigazítson átfogóbb ismeretei révén, vagy helyben hagyjon megállapításokat. Csak azért, hogy azután egy irányba gördüljön a szekér. Már nem születhetne dicséret oktalanul, már nem érhetne elmarasztalás senkit, csupán a valóság teljes ismerete nyomán... A módszer azért is könnyen követhető, mert ugyanezt megtették a tanácselnökök fonyódi továbbképző tanfolyamán. S csak jót tudnak mondani róla a résztvevők. Nemcsak a művelődési életre gondolok, amikor azt mondom: lehetőleg egy irányba — s ne a széllel szemben — hajoljanak a fák. Nem lenne jó, ha felsőbb szinteken bármiről is úgy alakulna ki vélemény, hogy a lényeglátás alapvető feltételét sem biztosítanák. Nem vagyok híve a »szakemberkultusz- eltúlzásának, e korábbi felfogásnak amúgy is gyökere veszett. Úgy változott az élet — s nem is változhatott volna másképp —, hogy minden poszton képesített szakemberek hada áll rendelkezésre. A politikai vezetők ma már szakkérdésekben is legalább olyan felkészültek, mint a végrehajtásban részt vevő társaik. Nem szembeállításként, hanem a valóság ismeretében mondom ezt. Így hát még érthetőbb: soha semmit ne ítéljünk meg. ne hozzunk döntést a szakavatottak, a tisztességes és becsületes munkájuk révén erre hivatott középvezetők és irányítók meghallgatása nélkül. Nemcsak azért, mert ők látják jobban a részleteket is; nemcsak azért, mert a vezetői utánpótlás legbiztosabb tartalékai egyben, hanem azért, hogy mindig valósághű helyzetkép vezérelhesse tetteinket. Á fák összehajolnak — mondta a középvezető, s mondandójának lényegét úgy fogtam föl: néha eltakarják. vagy »lakkozott- információik révén megszépítik a valóságot. Azt a valóságot, amely egészében szép és lelkesítő, de részletei még igencsak adnak munkát vala- mennyiük számára... Jávori Béla