Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-29 / 229. szám

Felszabadulási Kupa

Rajtolták a somogyiak a

Felszabadulási Kupában. Az első mérkőzések nem hoztak sikert: a siófokiak otthon, a Rákóczi fiataljai Enyingen maradtak alul 1—1 góllal. Ez utóbbi találkozóról csak nagyon szűkszavú jelentést kaptunk. Utólag az is kiderült, hogy a Kiss J. SE nem játszott. Tegnapi sportműsorunkban téves versenykiírás alapján közöltük, hogy Tatabányára utaznak.

NAGYKANIZSAI OLAJBÁNYÁSZ—SIÖFOK 1:0

(0:0)

Siófok, 200 néző. Vezette: Czipp.

Siófok: Málics — Tiling er, Pintér, Kiss K., Babán, Horváth J., Dróth (Bőzsöny), Pordán, Fábián, Horváth L., Bántó.

Szerencsés győzelmet aratott az NB Il-es csapat. A tartalékos hazaiak mezőnyben végig egyenrangúak voltak. A kanizsaiaktól többet várt a közönség. Góllövő: Söjtör a 75. percben. Jók: Doszpod, Simon, Pávlicz, illetve Kiss K., Pordán, Bántó.

ENYING—RÁKÓCZI VEGYES 2:1 (1:0)

Enying, 200 néző. Vezette: Németh.

A Rákóczi technikásabban, az Enying erőteljesebben játszott. A jobb gólhelyzet kihasználás döntött.

A magyar csapatok kupaszereplése

Szerdán öt magyar labdarúgó csapat küzdött a különböző európai kupákban. FERENCVÁROS—MAREK 2:0 (2:0)

Üllői út, 20 ezer néző. Vezette: Einbeck (NDK).

Góllövők: Pusztai es Ebed- li (11-esből).

A két mérkőzés alapján 3:2-es gólaránnyal a Marek

jutott tovább.

* • *

BP. HONVÉD—VOJVODINA 6:0 (3:0)

Kispest, 2000 néző. Vezette: Gussoni (olasz).

Góllövők: Pál, Kozma, Pó- czik (2—2).

A kispestiek KK-rajtja a vártnál fényesebben sikerült, csoportjukban rendkívül jelentős gólkülönbséggel biza- kodha.aak a továbbiakra.

DIÓSGYŐR—BESIKTAS 5:0

(3:0)

Diósgyőr, 20 000 néző. Vezette: Burns (angol).

Góllövők: Oláh (2, egyet 11-esből), Fekete (2) és Fükő.

A Diósgyőr minden tekintetben és minden csapatrészében felülmúlta ellenfelét. Az összesítésben 5:2-es eredménnyel jutott tovább.

• * *

Û. DÓZSA—LINZER ASK 7:0 (1:0)

Megyeri út, 8000 néző. Vezette: Dilek (török).

Góllövők: Tóth A. (2), Fazekas (2), Törőcsik, Sarlós, Fekete.

Az Újpest 9:3-as összesítéssel jutott a következő fordulóba.

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH—VASAS 1:1 (0:0)

14 000 néző. Vezette: Del- court (belga).

Góllövők : Simonsen, illetve Izsó. >

Területi labdarúgó-bajnokság

Mernye, Kéthely és Tapsony az élen

A területi labdarúgó-bajnokság három csoportjában sok volt a meglepetés legutóbb. Tíz csapat szerzett keikét pontot idegenben. Az élen állók valamennyien győztek — a Tapsony és a Kéthely vendégként, a mernyeiek házigazdaként.

Kaposvári csoport:

K. H. Vasutas—Patalom 3:2, K. V. Lobogó—Osztopán 2:3, Mesztegnyő—Hetes 2:1, So- mogysárd—Magyaregres 2:0, Nagybajom—Nagyberki 4:1, K. Gazdász—Kiskorpád 3:2, Somogyiad—Igái 1:2, Mernye —Böhönye 3:0.

1. Mernye 7 6—1 23-9 IS

2. Osztopán 7 4 3 — 11-5 11

3. Somogysárd 7 4 12 17-11 9

mardi—Balatonszárszó 2:4, Balatonberény—Balatonend- réd 3:4, Ordacsehi—Kéthely 1:4, Nagyberény—Balaton- fenyves 1:2, Balatonszemes— öreglak 2:7, Buzsák—Karád 3:1.

1. Kéthely

2. Kötcsu

3. Karád

6

6 —

— 21-8

12

7

5 1

1 ft-8

11

7

5 —

2 17-7

10

Dráva csoport:

Kutas—Péterhida 0:0, IIo- ' mokszentgyörgy—Bolhás 3:2,

Lábod—Csokonyavisonta 3:1,

Vése—Tapsony 2:5, Felsőbogát—Somogyud varhely 1:3,

Somogy tamóca—Babócsa 3:0, Szabás—Nemesvid 1:0, Somogyi B. SE—Nagyatád II. 1:3.

Balatoni csoport:

S. MEDOSZ—Kötcse 1:2,

Szőlősgyörök—Táska 3:3, ZaI 1. Tapsony .7 5 2 — 23-13 12

2. Cs.-visonta 7 5 11 19-8 11

3. Lábod 7 5 11 19-10 11

i. H.-szt.györgy 7 5 11 15-9 11

A Gabonaforgalmi *és Malomipafi Vállalat fölvesz gyakorlattal és mérlegképes oklevéllel —

férfi belső ellenőrt, valamint gyors- és gépírót

♦

Jelentkezés: a személyzeti osztályon, Kaposvár, Malom u. 10. sz. alatt.

(16630)

Turiscseva Budapesten

Egy héttel 25. születésnapja előtt a Magyar Televízió szovjet fórumának vendégeként Budapesten járt Ljudmilla Turiscseva, a világ egyik leghíresebb tornásznője, aki a montreali olimpia után vonult vissza. Sokat változott azóta, beszédesebb lett, s ami törvényszerű — néhány kilóval nehezebb. Az MTI munkatársa elöljáróban páratlanul szép pályafutására emlékeztette.

Kilenc évi £ volt válogatott, először 1967-ben, utoljára 1976-ban. Ez idő alatt sikert sikerre halmozott, egy múzeumra való érmet gyűjtött össze.

— Egészen pontosan 130 darabot, s köztük 67 aranyat — szolgált a kiegészítéssel Ljudmilla, aki visszavonulása' után is a Don melletti Rosz- tovban él. s egykori edzőjének, Vladiszlav Rasztorockij- nak a munkáját segíti.

Az első nagy győzelmét 1970-ben a ljubljanai világ- bajnokságon aratta, ezt követően öt évig nem talált legyőzőre: 1971-ben Minszkben Európa-bajnok lett, 1972-ben a müncheni olimpia győztese, egy újabb év elteltével a londoni Európa-bajnokságon folytatta a diadalutat, 1974- ben Várnában világbajnoki elsőségét is megvédte, de aztán ...

— Az 1975-ös sltíeni Európa-bajnokságon. mutatkozott be a román Nadia Comaneci, és kitűnő gyakorlatokkal, rendkívüli biztonsággal megelőzött — folytatja Turiscseva —, akkor ismertem meg először a vereség ízét, szerencsére azonban nem sokkal később javítottam, megnyertem a Londonban megrendezett első világ kupát.

Nem gondolt ezek után a vissza vonulásra ?

— Bíztam önmagámban és edzőimben, ezért dolgoztam

tovább. A montreali olimpián

elsősorban a szovjet csapat diadaláért küzdöttem, ami sikerült is: miénk lett az aranyérem. Az egyéni versenyben sem csalódtam, ahol az összetettben harmadik, az urgás- ban és a talajon második helyezést értem el. Az olimpia után még néhány bemutató- kőrúton szerepelt, de ezt már csak «-levezetésnek« szánta. Fél évvel visszavonulása után a prágai Európa-bajnokságon újra küzdőtérre lépett, de most már a szovjet válogatott egyik edzőjeként.

—. Jobban szurkoltam Mu- hinának, mint annak idején önmagámnak — mondta, és hozzátette: — Jelena csodálatosan versenyzett, olyan elemeket mutatott be. amelyről tornászként nem is álmodtam. Első igazán nagy versenyén három aranyérmet nyert; ennél jobban nem is kezdhette volna.

— Hogyan látja honfitársnőinek esélyeit a jövő évi franciaországi világbajnokságon?

— Nemrégiben egy edzői konferencián számításba vettük azokat a fiatalokat, akik a vb-csapatba jutásra pályázhatnak. Tizenhat versenyzőt találtunk erre a feladatra alkalmasnak, akik között alighanem nagyobb lesz a vetélkedés a válogatottba kerülésért, mint a világbajnokságon. Ennél szebb dicséretet nem is mondhatnék.

Natalja Saposnyikova, akit Turiscseva tanítványaként emlegetnek, a prágai Európa- bajnokságon csak tartalék volt A pontozó bírók tanfolyamán viszont egyszerűen lenyűgözte a szakembereket.

— Milyen jövőt jósol a bájos kislánynak?

— Ö lehet az egyik versenyző, aki még nálam is tob-' bet kaphat a tornától...

Laudától Tóth Jánosig

Enzo Ferrari, az olasz Forma—1-es autós «istálló« vezetője bejelentette, hogy a cégtől megvált kétszeres világbajnok osztrák Niki Lauda utóda a következő szezonban a 25 éves kanadai Gilles Vielle- neuve lesz. Ferrariék szerint a tengerentúli autóversenyző új tehetség, akitől legalább annyit lehet várni, mint annak idején 1973-ban igazolt Laudától. Villeneuve hat éve nős, két gyermek apja, és az idén részt vett az angliai Sil- verstonéban rendezett Grand Prix-en. Ferrariék másik versenyzője az argentin Carlos Reuteman a következő versenyidényben is.

• • *

Pénteken rajtol az NSZK- ban és szombaton érkezik Magyarországra a hagyományos München—Bécs—Budapest nemzetközi ralliverseny mezőnye. A részvevők Hegyeshalomnál szombaton hajnali 4 órakor lépik át a határt, majd 490 kilométeres du- j nántúli autózás után 13 óra ! körül érkeznek a budakeszi I

templomnál levő célba. A nemzetközi autósviadalon két magyar gépkocsi áll rajthoz: a BMW-ben Tóth János és Faltait László, az R—12 Goráimban pedig dr. Antalffy György és Földes József küzd majd a minél jobb helyezésért. A magyarok már el is utaztak az NSZK-ba.

• » •

A Szovjetunióban fölavatták az első olyan magyar eredményjelző táblát, amelyet az 1980. évi nyári olimpiai játékok alkalmával használnak majd a sportlétesítményekben. Az új, eredeti konstrukciójú uszodában — amely a haditengerészeti flotta sportlétesítménye — tartják maid edzéseiket az olimpia részvevői. Az Elektroimpex, amely a 80-as olimpia szervező bizottságának hivatalos szállítója, küldte és szereltette föl az eredményhirdető táblát. Ez 400 betűig képes bármilyen szöveg kiírására. A Finomme- ichanikai és Elektronikus 'Mű- I szergyártó Szövetkezet készí- I tette.

Felvételre keresünk

1 gépészmérnököt (calorikus végzettséggel).

Jelentkezni a vállalat műszaki igazgató-helyettesénel. lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 9—11.

Fölveszünk továbbá fűtöket és salakozókat.

(Fűtőnek képesítés nélküliek is jelentkezhetnek, a képesítés megszerzéséhez a feltételeket biztosítjuk.)

Jelentkezni a vállalat központjában lehet:

Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. (16658)

SZEPTEMBER

A várható időjárás:

CSÜTÖRTÖK

Kevés felhő, szár»* M«. Hajnalban talaj menti fagy. Napközben időnként megélénkülő déli. délkeleti szélre számíthatunk.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön n—14 fok között alakúi.

Mihály

Külföldi diplomaták szőreién

Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására szerdán szüreten vettek részt a Budapestre akkreditált diplomáciai , képviseletek vezetői, akik a kirándulás során megismerkedtek Veszprém nevezetességeivel is. A Badacsonyi Állami Gazdaságban rendezett szüreten részt vett Trautmann Rezső, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztei;, valamint Rácz Pál külügymi- nisztériumi államtitkár.

— Októberi forradalomról

címmel jelentette meg a Kossuth Kiadó Leninnek azokat a beszámolóit, cikkeit, amelyeket a nagy forradalom ötödik évfodulóján írt. Beszédeit is közli e kötet.

— Városi kirándulásokat

szerveznek Kalinyinban a forradalmi emlékek útvonalán az októberi forradalom 60. évfordulója tiszteletére. A csoportok olyan kiváló kommunisták tevékenységével ismerkednek meg, mint Vag- zsanov, Zsdanov, Truszov, Aroszev, Poszpelov.

rr- Új. olimpiai tájékoztató^- tábla prototípusát készítették el — a moszkvai versenyekre— a VBKM dolgozói, jubileumi munkaverseny-vál- lalásuknak megfelelően rekordidő alatt. .

A Nemzeti Színház szept°mber

30- ín mutatja be Illyés Gyula Különc című drámáját. (A rendező Marton Endre.) Képünkön a két főszereplő: Ko- hut Magda és Sinkovits Imre.

— Súlyos szárazság sújtja Indonézia több körzetét, elsősorban Jáva szigetét. Az aszály nvntegy százezer parasztot fosztott meg földjének termésétől.

— Az ök együttes ad ma műsort Kaposváron, az ÉDOSZ Művelődési Házban. A továbbiakban minden csütörtökön itt hallgathatják műsorukat a fiatalok.

A mai ügyeletes:

Nagy 'enő

Telefon: 11-510, este 8-ig.

75 énei ezelőtt,

1902. szeptember 29-én halt me? — 6? éves korában — Emile Zola, a kiváló francia fró, a naturalizmus egyik megteremtője, az európai regényirodalom legjelentősebb képviselője. Első, a naturalista irányt követő regénye, a Thérése Ra- quin (18«€—67} ennek az irányzatnak a jegyében kezdte meg 1871-ben nagyszabású, húszkötetes regényciklusát — a Bougon Macquart-sorozatot —, amely egy család nemzedékeinek, egy anya törvényes (a Rougonok) és törvénytelen (a Macquartok) utódainak története a második császárság idején.. Kísérleti módszerrel, amelyre erősen hatott a pozitivizmus irányzata és Taine filozófiája is, a biológia, az örökléstan tanításait is ftgye- lembe véve keresi az író az emberek életének, cselekedeteinek magyarázatát az ősöktől örökölt adottságokban, a társadalom és a körnvezat alakító hatásában. Nagyszabású műve véirercdménvben a kor társadalmának realista leleplező erővel megelevenített kéne. Eevéb regényeit is éles antiklerikal is hang. materialista világnézet jellemzi.

— Leleplezték tegnap Budapesten a jeles magyar író, irodalomtörténész, Szerb Antal szobrát.

— Tanácskozást tartanak a

jövő héten Budapesten a számítógépek hasznosításáról és a számítógép-rendszerekről. Az ötnapos találkozón több mint 300 hazai és külföldi szakember vesz részt. .,su

— Irodalmi nívódíjat nyert az írószövetség és a néphadsereg közös pályázatán Thie- ry Árpád és Vidor Miklós. Fenákel Juditot, Mezei Andrást, Újhelyi Jánost és Zsom- bok Tímár Györgyöt jutalomban részesítették. A díjukat és jutalmakat tegnap adták át.

— Hét kastélyparkot helvezett védelem alá Borsod megyében. Ezek között van Kazinczy Ferenc egykori kertje is Széphalmon.

— Üjabb ajándékkal tisztelte meg szülővárosát a pécsi származású világhírű képzőművész, Victor Vasarely: a Svájcban megjelent Vasarely zsebkönyv 9500 példányát küldte el a Janus Pannonius Múzeumnak.

— Üzemlátogatáson jártak tegnap a Volán 13. sz. Vállalatának központjában fegyveres testületeink képvisel Megtekintették a műhelyeket, s baráti beszélgetést folyta: - tak a * szocialista brigádok tagjaival.

— Ankétot tartanak a hazai gáznyomás-szabályozó gyártásról és felhasználásról a jövő hét keddjén Siófokon. A rendezvényt az Energiagazdálkodási Tudományos Egy sülét nagykanizsai csopoi

és a gázszakosztály felhas nálási munkabizottsága sze. - vezi.

— Két újabb kolerást szállítottak kórházba Irakban. Az országot két héttel ezelőtt érte el a járvány.

— Másodszor keltetnek a:

idén a kecskeméti libáit nyésztési társulás törzstel' - pein. Az októberi libákat ja nuárban már hizlalják, s így a vállalat megkétszerezi termelését.

— -Szabin- férfinadrág most

érkezett a Bizományi Áruházba. 320 Ft-ért. (16680)

— Az Express Utazási Iroda

őszi ajánlatát: Erfurt—Weimar- Berlin—Potsdam. 1877. X. 28— XI. 4. Részvételi díj : 2100 Ft.

Utazás: vonat, repülő. Kijev—

Moszkva—Leningrád. 1977. x. 20 í —30. Részvételi díj : 3850 Ft.

J Utazás: vonat, repülő. Jelenti kezni lehet 30 éves korig. Jelentkezés: Kaposvár, Ady E. u.

I 7. Tel.: 13-556. (16634)