Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-25 / 226. szám
TURINI EMLEK Vendégségben a vendégnél »Kossuth lakása idegen birtok. Egy-két évtized múlva senki sem tudja már a máz idegen városban, ki volt Kossuth...* (Eötvös Károly) A torinói pályaudvar információs irodájában megkapom a város térképét — Ajándék — szabadkozik • díszegyenruhás férfi, amikor zsebembe nyúlván megesörge- tem líráimat. — Grácia — visaonzom mosolyát, és jelzem, hogy ezzel nagyjából ki is merült a szókincsem. Ö nem hagyja eny- nyiben a dolgot, szép, dallamos nyelvén szóáradatot zú-dít rám, mindenáron informálni, segíteni akar. Ekkor kimondok egy nevet. És meglobogtatom az ajándék térképet — Kossuth ... Kossuth.... — ráncolja homlokát az egyenruhás, majd felvillanyozva folytatja: — Luigi Kossuth. Bólintok. Erre ő heves mozdulattal elragadja a térképemet, töltőtollat ránt elő, s a kék, zöld, sárga vonalak közé erőteljes pirosat húz. A vonal a Victor Emmanuel korzón halad, majd befordul balra, egy kis mellékutcába, onnan kijut a Piazza Balbóra. Megértem: közel a cél, nem kell közlekedési alkalmatosság után néznem. — Haus — mondja az olasz, majd kidiilleszti mellét fura pózba merevedik. Evvel adja tudtomra, hogy szobor is van a »haus« -előtt Öt perc séta. Mielőtt fölfedezném az emléktáblát, megismerem a teret és a házat. Az elém táruló képet Eötvös Károly így írta le a múlt században: »A ház, ahol a Kormányzó lakott, egy kis térre néz ablakaival. A 1er körül van véve alacsony kőfallal, s tele van kisebbszerű szobrokkal, s díszcserje fákkal, szépen kavicsolt, keskeny utakkal, s van benne víztartó medence, s kis szökőkút is... Kis vasrács ajtai mindig zárva vannak.« A téren azóta eggyel több a szobor. A harcias vagy szónokias pózba merevedett, díszruhás olaszoktól félrehúzódva, kis mellszobor szerénykedik a park sarkában. Mögötte bronzos díszcserje. A vasiácsaj tők nyitva vannait A téren olasz kislányok és ( kisfiúk kergetik a labdát, építik a homokvárat, s fogócs- káznak a szarok körül. A padokon asszonyok ülnek. Beszélgetnek, kötögetnek, akárcsak Kaposváron vagy Siófokon és mindenütt, ahol parkok, játszóterek vannak, s padok a fák alatt. S amit még nem láthatott Eötvös Károly, amikor itt járt, az az autóáradat a park és a járda közötti keskeny utcán. Az áradat a Fiaték kapujából ered, mint a Duna Fekete-erdőból. s akár egy szigetet, hömpöJy- gi körül a parkot. Megyek szállást keresni. A hotelportások arcán sajnálkozó mosoly, egymás után tárják szét karjukat. A tizenötödik kudarc után megadom magam, és visszaballagok Kossuthhoz. A tér elnéptelenedett. Bezárták a rácsos kapukat. A lombokon átüt a neoniény, világoskék permet hull Kossuth fél arcára. Átlépem az alacsony kerítést, leülök egy padra a szobor közelében. Ebben a pillanatban a szemközti ház első emeletén kivilágosodnak az ablakok. Kossuth ablakai. Két férfi könyököl a párkányra, mögöttük csupaszon virítanak a falak. Talán éppen a dolgozószoba ez, mely az Iratok fölé görnyedő aggastyánt idézi. A kilencvenéves írót, aki naponta, fiatalokat megszégyenítő munkabírással, 6—7 órát dolgozott egyhuzamban. Akinek mindig ellenállhatatlan fegyvere volt ez a cselekvő erő, mely megvédte testét, szellemét szinte az emberi életkor legvégső határáig. Akik az ablakban könyökölnek, miért is sejtenék, hogy Őszi tárlatok valaki most mögéjük néz, képzeletben körüljárja a szobát, s egy szikár öregember cigarettája füstjét érzi a levegőben. Vagy talán nem is a dolgozószobát látom, hanem a hálót, ahol — mint Eötvös Károly írja — »a szent öreg utolsó betegségét átszenvedte, s ahol utolsó lélegzetét is vette«. A könyöklő férfiak miért is tudnák, hogy valamikor meghalt itt egy ember, akit a magyarok szent öregnek neveztek. Igen, »Kossuth lakása idegen birtok«, s ő már nincs a lakásban. Kiköltözött ide a térre, s szoborként is vendég a házigazdák szobrai között. Én most a vendégnél vagyok vendégségben. Életében sokan látogatták. A torinói pályaudvarion fia- kerbe ültek a magyar honatyák, s ide hajtattak üdvözlő beszédet mondani, hódolatot kifejezni, üzenetet kérni, hogy odahaza elmondhassák választóiknak: »Kossuth Bajos azt üzente...« Ügy nevezett negyvennyolcasok. Akik közül a legtöbben elég pecsenyét ettek már a dualizmus konyháján ahhoz, hogy ne vegyék komolyan önnön ellenzékiségüket, hogy nyelvükön frázissá silányodjék a legma- gyarabb szó is, hogy a kos- suthi eszmék, gondolatok egy- egy hatásos fordulattá, csattanóvá devalválódjanak a kortesbeszédekben. Sűrűn látogatták a szemközti házat. Lakóját biztosították hűségükről, a nemzet hálájáról. Es alig várták, hogy demonstrálhassák hűségűket egy pompás temetésen. És mauzóleumot emeltethessenek porai fölé, szobrát kifaragtathassák. Utcákat, tereket nevezhessenek eL róla. És sirathassák. Mert lehetett remete, szent. 1 Turinban. Még inkább: nagy J nemzeti halott. Csak toborzó I szónok nem lehetett többé I Magyaróváron és Cegléd piacán ... Az ablakokból elröppen a világosság. Ülök a pádon, egyedül a téren. Nam hoztam ajándékot: tokaji bort, nemzeti szalaggal átkötött búzakenyeret vagy más effélét. Nagy szavakat sem hoztam ... Balázs János ébresztése Úgy gondolom, egy-egy őszi ! tárlat színeit mindenkor az elmúlt nyárból menekítin. vászonra a festők. A nyár fehér, kék lobogásában csodálatos tiszták a színek, a formák, s talán még a megérzések, sejtések 'is sokkal könnyebben kristályosodnak gondolatokká, mint ősszel, amikor az egyértelmű sárgát, zöldet, kéket árnyalatok millióira bontja a köd, és sejtelmessé, bonyolulttá válik a táj, az em- TV, a gondolkodás. Ilyenkor a természet »circumdede- ~e,it«-jába bele-belehallgató v’ÿvész — körülvéve hervadt színekkel, avarillattal, kételyekkel, bizonytalan ítétele- 'elvkel — az elmúlt nyár bízón vos ságához, egyértelműségéhez menekül. Egy kis riadalommal bár, hiszen e néhány hónapnyi távlat elég már ahhoz, hogy azt az egyértelműséget naivságnak vagy ■ open vakmerőségnek ítélje, iidegeríül, furcsálkodva szemlélje némelyik művét, melynek titka június, július átütő sugárzásában oly magától értetődő, nyilvánvaló volt. Ezért azután ősszel olyan tüzek is gyúlnak a műtermek, dolgozószobák tájékán, amelyek műveket emésztenek meg. Versek, novellák, rajzok, festmények halnak tűz- halált, s az inkvizítor maga az alkotó. Én úgy képzelem, hogy azoknak a műveknek, amelyeket maguk az alkotók semmisítettek meg a történelem folyamán »fogyó életük növő lázában,« — ősszel szállt fel a füstjük, kesernyés,, her- vadtlevélszagü éjszakákon, amikor a lélek leginkább képes arra, hogy szembenézzen önmagával, hogy összevesse a különös, az öröklét lehetősegét az általánossal, a mulan- dóval. & amelyik mű állja a próbát, amelyik — úgy tetszik — nem szorul többé szülői pártfogásra, patrónusokra, mert életképes, mert öntörvényű, mert szuverén — az kerül a verseskötetbe, a novellagyűjteménybe, az őszi tárlatra. Szeretem az őszi tárlatot, ezt a nagyszerű hagyományt, mert nyarakat lobbant föl bennem. Az idei nyarat, a tavalyit, a tíz évvel ezelőttit, Szinyei Merse Pál jernyei kék egét, de különösen a magyar barbizon : Nagybánya Napját, amelynek szikrázásában festő- lángelmék egész sora alkotott. Azért emlegetem a nagybányaiakat, mert számomra ma is e gyűrkőzésre, hódításra elszánt csoport az igazi példa, szellemiségük minden közös tárlaton földereng bennem. Ferenczi Károly, Thorma, Glatzés a többiek a jó Hol- lóssytól megtanulták, hogy a műben legalább annyi szerepe van az érzésnek, mint a tudásnak, hogy a művész saját szemével kell lásson, s nem valamiféle akadémiai szemüvegen keresztül. E közösséghez való tartozás alap- feltétele volt továbbá a művészeti erkölcs, a lehető legtökéletesebb felkészülés kötelessége. Ezeket az elveket közösen vallották a nagybányaiak, s éppen ezért tudtok egymástól különbözni, ezért tartja őket tartalmi és formai újítókként számon művészettörténetünk. Szeretem az őszi tárlatokat, és általában a közös kiállításokat, akárcsak az irodalmi antológiákat. Sokféle arc, sokféle tekintet: ismerősök, ismeretlenek. A közös kiállítások ritkán okoznak csalódást. Hiszen nem kell több. csak egyetlen művész egyetlen műve, mely egyszerre titokzatos és kitárulkozó, melynek köze van a. meséhez, akárcsak a realitásokhoz, a szenvedélyhez és a közönyhöz, a jósághoz és a gonoszsághoz, egyszóval mindenhez, ami emberi; nem kell több, csak egyetlen művész egyetlen műve, amelyet úgy igazán a magaménak érzek — és már elégedetten lépek ki a kiállítóteremből. gz. A. Elindulok a Pó folyó felé, Kossuth reggeli sétaútján, késő éjszaka. Az első utcasarkon egy autó és egy motor- kerékpár ösezekoccan. Nincs baj. Csak a motor sáxhányó- ja torzult el egy kicsit. Az autós, mokány kis ember, papírpénzt számol a tinédzser motoros markába. Vállon veregetik egymást, tovább mennek. Esőfelhő kerekedik, a fák ösezerázkódnak. Mire a parthoz érek, a Pó tükrén zivatar táncol. Szapudi András Berndth Mária és Mautner József érdeme nemcsak abból áll, hogy gondozásukba vették Balázs János életét és művészetét, hanem abban is, hogy szolgálatuk közkinccsé tette Kaposvár tragikus sorsú festőjének a munkásságát. Találóan jellemezte ezt az 1940-es budapesti Ernst-múzeumbeli kiállítás alkalmából Bernáth Aurél: Három alapvető vonás jellemezte Balázs képeit r az igazság, a szerénység és a nemes érzelemnek az édessége. Ezek a fogalmak azonban csak akkor öltenek testet — s nemcsak ezek, hanem a szegénységéről, nyomorú sorsáról, betegségéről és életének fiatal kihunyásáról ismert vallomások is —, ha látjuk: mit alkotott Balázs János. Nem emelkedett ki a szegények sorából, de tehetséggel maradandót alkotott. A megyei könyvtárbeli kiállítás alapján azok is megjegyzik művészetét, akik eddig mit sem tudtak róla. A város megértése hozta egybe a két eseményt: a könyv megjelentetését és az emlékkiállítást. Elvá ■ laszthatatlanul, együtt töltheti be hivatását a könyv és a kiállítás, hisz gondoljuk meg, Balázs képeit több mint húsz éve nem mutatták be. Magam is úgy vagyok, hogy a könyvet olvasva a képekhez fordulok, mert e ragyogó művek világában érzem, hogy él Balázs János. Nem mintha a szerzők nem ezt vallanák, bizonyítanák. De mégis! Mautner József bemutatja a festő életútját. Járt a hozzátartozóknál, a barátokat fölkeresve szorgosan kutatta a még fellelhető forrásokat, melyek föltétlenül hozzá tartoznak Balázs János megismeréséhez. Sikerült az életrajzot plasztikusan megrajzolnia, a dokumentumok, visszaemlékezések alap~ ján a korképpel egybefűzni, Simái Mihály-r* rr rr \ Tűnődő Virágot is viszek neki, még nem tudom milyet., Beszélek róla másnak is, még nem tudom kinek.. Egész nap érte ballagok, még nem tudom hová ., A csöndben róla hallgatok, soká...soká ...soká . . ami ősizetartozik. Szegénység, nyomorult betegség, népbetegség — tüdőbaj —, küzdés, emberség, s mindehhez tegyük hozzá, amit Lyka mondott róla — egy csapásra elintézve főiskolai felvételét: — Hiszen ez a gyerek egy új Munkácsy. Életemben nem láttám ilyet. Jöjjön fel, máris fölvettem a főiskolára . . . Ilyen zsenit nem hagyhatunk elkallódni. Igen, Balázs fiatal életének az adott igazán értelmet, hogy tehetségesnek érezhette és tudhatta magát. Élt benne — bizonyítja az életrajz dokumentumaival a szerző — az elhivatottság gondolata, s mindig reménykedett, hogy sorsa jobbra fordul. Napiójegyzeteiben — sajnos oly kevés maradt fenn vagy nem is írt sokat — ilyet olvashatunk: — Szeretem a magányt, ilyenkor tudok gondolkodni, töprengeni, és ilyenkor szeretnék valalni nagyot tenni, az embereket a keblemre ölelni, csókolni barázdás, gondterhelt homlokukat. Sokatmondóak levelei is, melyekkel barátait kereste föl, közülük is az egyik legkedvesebbikhez, Bernáth Cézárhoz fordult a legtöbbször. A könyv e részében, sajnos, több klisé- szerű megállapítás ismétlődik, melyeket a szerkesztő sem bírt kellően megnyesni. A Balázs János művészetéről szóló értekezés nem tartozik a látványos feladatok közé, i. - gis vállalta Bernáth Mű, ., mert szolgálatnak tartót.... hogy egy elfelejtett, kellőm nem ismert festő művészete iránt ébreszt figyelmet, megértést. Tanulmánya a legaláoo kétszáz mű legjellegzetesebb sajátosságait elemzi. Különösen hasznos párhuzamokat von a húszas évek művészeti irányzatai, a kiteljesedett életműv' és Balázs rövidre szabott munkássága között. — Felmer 1- het Balázs Jánossal kapcsot: - ban, hogy vajon a húszas év ben, amikor ő bontogatta szárnyait, e cezanne-i pél a nem volt-e már meghaladó , nem ott próbálta-e műve’ni földjét, ahol a tápértékét a korábban jövök már fölemésztc*- ték? ! E kérdésre megnyugta'ó és egyértelmű választ akkor kaphatunk, ha végignézzük a húszas évek budapesti Műcsarnokának katalógusait. A kevés jó műtől eltekintve elmélázhatunk a magyar művészet állapotán és az ezt befogadó közönség ízlésén. A stiláris kérdések, melyeket Cézanne vetett föl, műveinek tanulsága, kiapadhatatlan forrás — állapítja meg a szerző, s ezzel nem mást mond, mint hogy Balázs érdeklődése is korszerű, haladó volt. Horányi Barna Kapáló asszonyok Nyolcvan éve, 1897. szeptember 18-án született Gáborjáéi Szabó Kálmán festő és grafikus, a két világháború és a fel- szabadulás utáni évek egyik legjelesebb fametszöje. LJarmincéves volt Zéró * Defekt, a régészet ifjú, s máris nagyreményű professzora, amikor a Grószmut- ter-völgyi barlang szájánál egy ékírásos kőtáblát fordított ki a földből az ásó. Eltökélte, nem nyugszik, amíg meg nem fejti a kőbe vésett betűk titkát: évezredekkel ezelőtt élt ősünk üzenetét az utókornak, örült, hogy olyan munká.j, akadt. 'mibe beletemetkezhetett. legalább könnyebben kiheverte magánélete nagy megrázkódtatását. Feleségét ugyanis épp néhány nappal azelőtt szöktette meg tőle leghűségesebb tanítványa, Dániel... * * * Tizenkilenc év telt el, mire Zéró Defekt publikálhatta első tudományos dolgozatát a Grószmutter-völgyi leletről. Tudományos alapossággal bebizonyította, hogy a kődarab a pleisztocén korból való. a szöveg 18 bétűből és 1 írásjelből áll, s férfikéz rótta köbe. Még abban az évben megjelent Kraft van Dosztig holland régész vitairata, amelyben halomra döntötte Zéró Defekt állításait (nemes egyszerűséggel idióta kóklernek nevezte öt), s tudományos alapossággal bebizonyította, hogy miocén kori a kő, 10 betű van rajta, s az írás viRadványi Barna főtábla tathatatlanul női kéztől származik. Zéró Defektnek enélkül is nehéz éve volt: második feleségét épp akkor szöktette meg leghűségesebb tanítványa, Valentin ... * * .* Huszonkilenc évvel a Grószmutter-völgyi lelet feltárása után a,sajtó felröppentette a tudományos szenzáció hírét: Zéró Defekt professzor a 18 betűből hármat már megfejtett, s kétséget kizáróan megállapította, hogy az utolsó írásjel egy felkiáltójel. Pár nap múlva Kralt i'an Dosztig sajtókonferencián jelentette be: ö már öt betű titkát ismeri, és eskü alatt állította, hogy az utolsó jel kettőspont. Hogy felkiáltójel volna, azt csak egy olyan rövidlátó kenguru állíthatja, mint Zéró Defekt, aki szabadkőműves és liliomtipró, jüan- csempészésért körözik Hang- kongban és évek óta nem fizet ebadót, Ebben az érben történt., hogy a tudományos kutatás költségei fölemésztvén minden vagyonát, Zéró Defekt kénytelen volt eladni a házát is, és a Grószmutter-völgyben felállított fakalyibába költözött. Harmadik felesége a költözködés zűrzavarában szökött meg a professzor leghűségesebb tanítványával, Guidóval... * • • A kutatómunka harminckilencedik évében Zéró Defekt újabb három betű titkát fejtette meg. Ellenlábasa. Van Dosztig rögtön közölte, hogy ő már kilenc betűt ismer. Egyúttal polgári pert indított Zéró Defekt ellen, azzal vádolva, hogy rendszeresen lopkodja az ö tudományos eredményeit, valamint a bennszülött lakosság tyúkjait. Miután megvesztegethető tanúkra is akadt, Zéró Defeletet a bíróság hétévi várfogságra ítélte. Legkisebb leányunokája, aki az idős ember egyetlen támasza volt, épp az ítélethirdetés napján szökött meg a professzor leghűségesebb tanítványával, Norberttel... A negyvenkilencedik év bővelkedett eseményekben: Kraft van Dosztig, »a tudomány önzetlen, nagy szivű munkása« (idézet a gyászjelentésből) .váratlanul elhunyt. Zéró Defekt túljutott a tizedik betű megfejtésén. Ugyanakkor egy mérges cipókalégy csípésétől megbénult a lába, s a betegség az agg profesz- szort tolókocsihoz láncolta. Élete utolsó reménysugara Csicseri. az örökbefogadott kis bennszülött lány szintén ebben az évben szökött meg a professzor leghűségesebb tanítványával. Alfréddal... * * * Pontosan ötvenkilenc esztendővel a Grószmutter-völgyi lelet megtalálása után sikerült az utolsó betűket is megfejteni. Zéró Defekt szerette volna elújságolni a nagy szenzációt, de nem volt körötte senki. Hetvenéves ápolónője épp aznap reggel szökött meg a professzor leghűségesebb tanítványával, a húszéves Viktorral... A megfejtett teljes mondat egyébként így szólt: BEJARAT A MÁSIK AJTÖN! > m mm m m I