Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-27 / 201. szám
XXXIII. évfolyam 201. szám 1977. augusztus 27., szombat ¥1ftAO PROLETÁRJAI; EG YESOtJ ETEK1 Am; 80 fillér Ülést tartott az Elnöki Tanács A Jilagyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács s környezetvédelem, ezen belül a természetvédelem hatékonyabbá tétele és jobb koordinálása érdekében — módosítva a természetvédelemről szóló 1961. évi 18. számú törvényerejű rendeletet — létrehozta az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatalt. A szervezeti intézkedés 1977. október 1-ésn lép hatályba. Az Elnöki Tanács bírákat választott és mentett föl, végül egyéni kegyelmi ügyekben döntött. Hazaérkezett Leningrádból dr. Maróthy László R fesztivál nagyban hozzájárult kapcsolataink erősítéséhez és gazdagításához t A KISZ KB első titkárának nyilatkozata Penteaeii hazaérkezett a Szovjetunióból a II. szovjet— magyar ifjúsági barátságfesztiválról dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. A magyar delegáció vezetőjével együtt érkeztek Budapestre a fesztivál díszvendégei, közéletünk ismert személyiségei. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője. Barabás János, a KISZ KB titkára. JeDinamikusan bővítették a termelést A Nehézipari Minisztérium vezetőinek értekezlete Dinamikus volt a nehézipari vállalatok első félévi fejlődése — állapította meg pénteken a Nehézipari kjli- nisztérium vezetőinek értekezlete. Az ágazat az idén 8,5 százalékos fejlődéssel számolt, s az év első hat hónapjában — a múlt érv azonos időszakához viszonyítva — kereken tíz százalékkal bővítette termelését. Kedvező, hogy a termelés , bővítését teljesen a munka termelékenységének 11.2 százalékos növelésével alapozták meg, s egyúttal fedezték a munkaerő csökkenéséből eredő kiesést is. A bányászok ebben az időszakban 10,3 százalékkal növelték termelésüket; ezen belül legdinamikusabban — 16,7 százalékkal — az érc- és ásványbányászok. A kőolajbányászokat ez évi feladatának 51.2 százalékát teljesítette az első félévben, s a feldolgozóüzemek, a finomítók ugyancsak az éves előirányzat felénél több benzint és gázolajat szállítottak. A viUamosener- gia-ipar a múlt év azonos időszakához viszonyítva 6,5 százalékkal több elektromos áramot értékesített, s maradéktalanul kielégítette a hőenergiaigényeket is. Az alumíniumipar valamennyi fontos termékének időarányos előirányzatát teljesítette: bauxitból 2,7, timföldből 10,4, alumínium félgyártmányból 6,1 százalékkal bővítette termelését. A vegyiparban a korábbi gyors növekedés után — amint azzal a terv is számolt — lassult a termelés bővítésének üteme: 8,3 százalékkal növekedett a múlt év azonos időszakához viszonyít■ t ------N agy-Britannia Zűrzavaros víkend sztrájk miatt Történelmének eddig legzűrzavarosabb nyári víkend- jének néz elébe az angol légiforgalom — a repülésirányítók asszisztenseinek pénteken kezdődött sztrájkja miatt. Munkabeszüntetésük naponta'3000 olyan járatot érint, amelyek átrepülnek az angol légtéren. Az illetékesek mindazonáltal azt remélik, hogy a szigetországi járatoknak mintegy hatvan százalékát el tudják indí- arii, ilietve fogadni tudják — persze csak hosszú várakozási időkkel. A londoni Heathrow repülőteret használó 72 külföldi légitársaság napi 480 járatából ddig 160-at kényszerült le- nondatni. va. Ezen belül azonban — a keresletnek megfelelően — 17,5 százalékkal több festéket 14,1 százalékkal több gyógyszert, 14,8 Százalékkal több háztartási és kozmetikai cikket állítottak elő, mint egy évvel ezelőtt. A lakosság áruellátása is kielégítő volt általában. Az alapvető gyógyszerekből nem volt hiány, festékekből is fedezték a mennyiségi igényeket, de a fém csomagoló eszközök beszerzési nehézségei miatt a választék kellő bővítésére nem kerülhetett sor. A kedvezményes háztartási-tüzelőolajakció alapján az előző évi 250 ezer helyett 360 ezer tonna »téli tartalékot- vásárolt a lakosság, s így mintegy 250 millió forint értékű megtakarításihoz jutott. Kedvezően alakult az első félévben a nehézipari vállalatok exportja: 16 százalékkal volt nagyobb a rubel- és 33,8 százalékkal a dollárbevétel. A Magyar Vegyipari Egyesülés vállalatai — főként a Budapesti Vegyiművek, a Borsodi Vegyi Kombinát, a Tiszai Vegyi Kombinát és a Péti Nitrogénművek — munkájának eredményeként, éves exportfeladatuknak 58 százalékát teljesítették az első félévben. A gyógyszeripar, bár 15,5 százalékkal több terméket szállított exportra, mint a múlt év azonos időszakában, az éves előirányzatnak csupán 38 százalékát teljesítette, így a második félévben kell nagy erőfeszítéseket tenni a terv valóra váltásáért. len volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Megérkezését követően dr. Maróthy László a II. szovjet— magyar Ifjúsági barátságfesztivál jelentőségéről, a gazdag eseménysorozaton szerzett tapasztalatokról a következőket mondotta a sajtó munkatársainak: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója jegyében rendezett gazdag eseménysorozat méltón fejezte 'ki népeink és ifjúságunk testvéri barátságát, együttműködését. Egyik legfőbb eredményének éppen azt tartjuk, hogy újabb alkalmat adott a fiataljaink közötti kapcsolatok bővítésére, személyes barátságok kialakítására. — összesen 1200 fiatal vált személyes részesévé a fesztivál-eseményeknek Leningrád- ban és a Szovjetunió más vidékein. A magyar fiatalok képviselőinek alkalmuk nyílt közelebbről megismerkedni a szovjet nép alkotó munkáiával, életével, a szovjet ifjúság előtt álló tennivalókkal. Le- ningrád lakói nagy szeretettel fogadták a 900 tagú magyar küldöttséget. Valamennyien élenjáró munkájukkal, kiváló tanulmányi eredményükkel és közéleti aktivitásukkal érdemelték ki a részvétel jogát. Szovjet vendéglátóink — mondotta a továbbiakban — élénk figyelemmel követték a magyar és a szovjet munkás- fiatalok vetélkedőit, erőpróbáit. Ízelítőt adtunk népünk kulturális hagyományaiból, mai művészeti értékeinkből. Népes delegációnk tagjai között sokan először jártak külföldön, s éppen abba az országba juthattak el, amelyhez történelmi barátság és testvéri szövetség fűz bennünket. Gyümölcsöző kapcsolataink pedig ma már átfogják az élet minden területét. A mostani fesztivál maradandó élményekben gazdag ünnepi eseménysorozata egyaránt hozzájárult ifjúsági szövetségeink kapcsolatainak erősítéséhez, a magyar és a szovjet fiatalok közötti barátság gazdagításához — hangsúlyozta végezetül Maróthy László. A 900 főnyi magyar delegáció többi tagja ma és holnap barátságvonatokon érkezik haza. (MTI) Pécsen tegnap délelőtt tíz órakor a Pollack Mihály Műszaki Főiskola nagy előadótermében megnyitották az országos postáskonferenciát, amelyen szlovák és jugoszláv vendégek is részt vesznek. A megnyitót Horn Dezső, a közlekedés- és postaügyi miniszter helyettese, a posta vezérigazgatója mondta. Részletesen ismertette a postaforgalmi szolgálat változásait; elmondta, hogy az utóbbi két évben gyorsult a rekonstrukció üteme. Tavaly és az idén mintegy 170 új postahivatalt adtak át, többet pedig felújítottak, így »»hosszabb időn át alacsony szintű postai hálózatunk műszaki állaga az emelkedés szakaszába lépett«. Horn Dezső kitért a posta telefonközpontokkal kapcsorWl • •• > ^ > > •• rr lisenot ezer uttoro nyaralt Zánkán Tegnap ünnepélyesen levonták a csillebérci úttörőnagy- tábor zászlaját; ezzel »hivatalosan« is véget ért az 1977. évi úttörőnyár. Csillebérc — amely ezen a nyáron hat turnusban 6600 gyermeket fogadott — most a kulturális munkában élenjáró úttörők százainak jelenlétében búcsúzott vendégeitől. \ •Sok élményt, közös játékot kínált a gyermekeknek az idei últörönyár. Június’ 3-a — a zánkai úttörőváros zászlajának felvonása — óta szerte az országban csaknem 200 ezgr kisdobos és úttörő táborozott. Több mint 15 ezer pajtás lálogatatt el a balatoni úttörovúrosba. A hagyományos béke- és barátság nemzetközi tábor lakói Csillebércről július végén érkez*ek Zánkára : augusztus közepéig több mint 20 ország mintegy 200 ifjú küldötte töltött itt felejthetetlen napokat. Ebben a vakációban is sok új táborhelyet »avattak fel« a hegyvidékeken és a tavak mentén: összesen 3200 úttörő- csapat vert sátrat a nyári hónapokban. A következő hetekben, hónapokban izgalmas és felelősségteljes munka várja a több mint egymillió kisdobost és úttörőt. A küszöbönálló új úttörőév feladatait három kiemelkedő esemény fémjelzi: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplése, a jövő év februái’jában a CI- MEA megalakulásának 20. évfordulója, valamint 1978 nyarán a havannai világifjú- sági és diáktalálkozó. latos gondokra is. Az előfizetői távhívásban ma már 144 helyiség van bekapcsolva, ez a főállások 70 százalékát teszi ki- Ez vidéken 46 százalékos részarányt jelent. Mint mondta: sok még a tennivaló, különösen vidéken. További feladatot jelent a nyilvános telefonállomások hálózatának fejlesztése — ezt meg kell gyorsítani. Délelőtt 11 órakor kezdődtek a szekcióülések. Ezeken a postaforgalmi szolgáltatásokról, a szociálpolitikai tevékenységekről, a távbeszélő- hálózatok és a vezeték nélküli hírközlés időszerű kérdéseiről tartottak előadásokat. A konferencia első napja kulturális programmal zárult. Ma délelőtt 9 órakor Horn Dezső tart sajtótájékoztatót, majd ismét szekcióüléseken folytatják a munkát. Lengyelországi árvíz az utak, Bár Lengyelország területének jelentős részén még nem oldották föl a készenléti állapotot, az árvíz fenyegetése jelentősen csökkent. A folyók és patakok vízszintjét helyenként egy nap alatt fél méterrel is megemelő esőket három napja hűvös, de száraz, napos időjárás váltotta föl. A legtöbb folyó felső folyásán csökkent a vizszin.t vagy Megállt az emelkedés, az alsó folyásnál pedig csali kis mértékben emelkedik. A kiürített falvak lakói megkezdték a hazatelepülést, és ahol lehetőség van rá, Tizenöt hektárnyi területen kezdtek meg a keszthelyi fehér paprika szedését Taranyban. A termést a Zöldért Vállalatnak, valamint a Nagyatádi Konzervgyárnak szállítják. Paprika Tar any bál Jóváhagyták öt vizsgálat programját Ülést tartott a Központi Népi Ellenőrzési mjizott.ság Szakali József elnökletével pénteken ülést tartott a Központi Népi Ellenőrzési Bizoit- ság. Dobos István,' az Országos Tervhivatal főosztályvezetője, a KNEB tagja jelentést terjesztett elő a dollár- visaonylatú termelési kooperációk vizsgálatáról. A népi ellenőrök 24 iparvállalatnál, hét külkereskedelmi vállalatnál és a Magyar Külkereskedelmi Banknál 50 gépipari kooperáció megvalósításának eredményeit elemezték. Megállapították, hogy a kooperációk összességükben hozzájárultak a tőkés kereskedelmi mérleg javításához; azok a szerződések, amelyeket körültekintően készítettek elő, jól szolgálták mindkét fél érdekeit, hatékonyan 'segítették a magyar vállalatok műszaki fejlődését. A KNEB a tapasztalatok alapján olyan tartós termelési kapcsolatok létrehozását javasolja, amelyek a magyar és a külföldi felet egyaránt érdekeltté teszi a közös gyártásban, fejlesztésben és külső piacokon az értékesítésben. Ezérl már az ágazati és vállalati műszaki fejlesztési terveik készítésénél — az egyes feladatok megoldásához — célszerű mérlegelni a termelési kooperáció lehetőségét. Ezek szervezésének rendszerét és » vállalatok érdekeltségét azonban az eddiginél pontosabban kell kidolgozni:- A KNEB a jelentést elfogadta, és intézkedések végett az illeték«« irányító szerveknek átadja. A Központi Népi Ellenőr' zésl Bizottság az ülésen öt vizsgálat programját is jóváhagyta. Ennek alapján a fővárosban és 12 megyébe«) megkezdik a béren kívüli szociális, kulturális juttatások alakulásának utóvizsgálatát. Rövidesen sor kerül a mező- gazdasági termelőszövetkezetek munkaerő-gazdálkodásának ellenőrzésére, gyógyvizeink idegenforgalmi célú hasznosításának, valamint a közútigép jármű-alkatrészellátás helyzetének vizsgálatára, továbbá ellenőrzik * termelési kooperációk helyzetét a gépipari vállalatoknál. Megkezdték vasutak helyreállítását azonnal folytatják a mezei munkákat. Folyik a helyreállítási munka a lerombolt utakon és vasúti pályákon is. Előzetes becslések csak a vasúti hálózatban okozott árvízkárok értékét mintegy 100 millió zlotyra becsülik. Az idei második árvíz mintegy 60 ezer hektárnyi termőföldet és legelőtt öntött el. Ennek ellenére a parasztok alig valamivel kevesebb búzát adtak át az állami felvevőhelyeken, mint múlt évben — írta a Zycie Warszawy pénteki számában. A cikk szerint a szakértők véleménye az, hogy az Észak-Lengyelor- szágban betakarított jó minőségű gabona teljes egészében kielégítheti a mezőgazdaság vetőmagigényét. Ez annál fontosabb, mert — mint a lap emlékeztet rá — fogyasztásra még egy a mostanihoz hasonlóan rossz évben is elegendő a termés. Nincs ok tehát pánikra. Nem kell félni attól, hogy az esőzések és a rossz idő megrendíthet egy olyan gazdaságot. amely olyan termelési potenciállal és nemzeti jövedelemmel rendelkezik, mint I^ngyelországé — írj» a Zycie Warszawy. Postáskonferencia Pécsen Több lesz a nyilvános telefon