Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-23 / 197. szám
Vízilabdázóink újabb Európa-bajnoksága Jogos várakozás kísérte a magyar vízilabda-válogatott jönköpingi Európa-bajnoki szereplését. Együttesünk nem is szolgált kellemetlen meglepetéssel. Igaz ugyan, hogy az előcsatározások során értékesnek vélt pontot hullajtott el a nyugatnémet együttes ellen, de a későbbiek során már nem volt megtorpanás. Időközben elutasították a magyaroknak e mérkőzéssel kapcsolatos óvását, így valamennyi későbbi találkozónak megnőtt a jelentősége. Szombaton a leggyengébbnek vélt ellenféllel, Spanyol- országgal találkozott a magyar csapat, és biztosan győzött 4:2-re. A vasárnap délelőtti eredmények úgy alakultak: a magyaroknak délután mindenképpen győzniük kellett Olaszország ellen, hogy ismét fölállhassanak a dobogó legmagasabb fokára. Ezen á találkozón az alábbi csapat szállt vízbe: Molnár — Szívós dr., Sudár, Horkai, Kenéz, Csapó dr., Faragó. Cs.: Magos dr., Gerendás, Weisner. Az első negyedben három góllal elhúztak a magyarok, majd a második negyedben már 4:0-ra vezettek. Ekkor «•feljöttek« az olaszok. Ez a negyed döntetlent hozott, majd a harmadikat 3:1 arányban elvesztették a mieink. Az utolsó negyed is döntetlenül végződött. Végeredményben a Nehéz hetet zártak a fotózok. Bizonyítja ezt az is, hogy sem 13+1, sem 13 talá- latos szelvény nem akadt. A fogadóknak így kellett volna kiállítaniuk a győztes szelmagyar együttes 8:7 arányban győzött Olaszország ellen, s ezzel az Európa-bajnoksá- gok történetében tizedszer nyert aranyérmet. Az «A« csoport végeredménye: 1. Magyarország 7 6 1 ___ 40-29 13 2. Jugoszlávia 7 6 — 1 42-30 12 3. Olaszország 7 4 — 3 46-38 8 4. Szovjetunió 7 3 1 3 45-49 7 5. Hollandia 7 2 2 3 37-38 6 6. NSZK 7 1 2 4 33-40 4 7. Románia 7 1 1 5 41-49 3 S. Spanyolország 7 1 1 5 36-47 3 Másfél évtized után ismét hallatnak magukról műugróink. Kelemen Ildikó — igazolva az IBV-n elért ezüstérmét — ezúttal is nagyszerűen helytállt: az esélyes négy versenyző mögött övé lett az 5. hely. Szombaton még egy helyezés jutott a magyaroknak: az 1500 méteres férfigyorsúszás- ban Wladár Zoltán negyedikként ütött célba, közben 800 méteren megjavította az országos csúcsot. Ugyanebben a vérsenyszámban Koczka István a 7. lett. Említést érdemel, hogy a 200 méteres női vegyesúszásban az NDK-beli Ulrike Tauber új világ- és Európa-csúccsal győzött. Ideje: 2:15.95. Az Európa-bajnokság gyorsmérlege: 6 versenynap alatt 139 országos csúcs dőlt meg, három világ- és öt Európa- rekordot adtak át a múltnak. vényt: Ixxx2x222x 1 2 x + x. 17 fogadó ért el 12 találatot; nyereményük 85 306 forint. A 11-esek 2522 forintot, a 10-esek 347 forintot fizetnek. Meglepetések az NB 11-ben A labdarúgó NB II-ben három forduló után már csak a volt NB I-es, a Dorog nem hullajtott el pontot. A bányászegyüttest követő fővárosi közlekedési csapat és a Nagykanizsa ugyancsak veretlen. A forduló eredményei: Békéscsabai TASK—Budafok 1:1, Volán—Fűzfq 3:0, Dorog— MÁV DAC 3:1, Kazincbarcika —Vác 2:0, . Nagykanizsa— BVSC 1:1, Salgótarján—Szek- szárd 2:0, Komló—Eger 4:1, Vasas Izzó—Várpalota 6:1, Kossuth KESE—Szolnoki MTE 2:1, BKV Előre—Debrecen 0:0. Az 1. NB II állása Dorog 3 3 6-1 6 2. BKV Előre 3 2 1 — 7-3 5 , 3. N.-kanizsa 3 2 1 — 4-2 5 4. V.Izzó 3 2 — 1 8-3 4 5. Volán 3 2 — 1 7-3 4 6. Komló 3 2 — 1 8-5 4 7. Salgótarján 3 2 — 1 5-3 4 8. KKFSE 3 1 2 — 4-3 4 9. DVSC 3 1 1 1 5-4 3 10. B. TASK 3 1 1 1 4-3 3 11. Budafok 3 1 1 1 5-5 3 12. Kazincbar. 3 1 1 1 3-3 3 13. Vác 3 1 1 1 3-4 3 14. SZMTE 3 1 — 2 4-5 2 15. Fűzfő 3 1 — 2 2-4 2 16. Eger 3 1 — 2 5-10 2 17. BVSC 3 — 1 2 4-7 1 18. Szekszárd 3 — 1 2 1-4 1 19. Várpalota 3 — 1 2 2-9 1 20. MÁV DAC 3 — — 3 2-8 —------,----------------------------------------N incs telitalálat a totón \ Gólszegény forduló Félbeszakadt a Táncsics—Balatonlelle mérkőzés A megyei bajnokság második fordulója meglehetősen gólszegény volt. Még az elsőben negyvenötször, most csak tizennyolcszor találtak a hálóba a játékosok. A balatonbog- lári MEDOSZ-sportnap miatt a Balatonboglár—Balatonföld- vár mérkőzést hét közben szerdán játszották. Kevés sikert hozott a vendég csapatoknak éz a forduló — csak a marcaliak nyertek idegenben. A Táncsics SE—Balatonleile mérkőzés félbeszakadt: a játékvezető a 44. percben botrány miatt lefújta. A harmadik forduló előtt három csapat száz- százalékos, és csak kettőnek nem sikerült pontot szereznie. Marcali—Szőnyi SE 3:0 (3:0) Taszár,. 150 néző. V.: Kerekes. A hazaiak kezdtek jobban, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést. Az erőtlenül támadó taszári csapat védelmének két megingása elég volt ahhoz, hogy a marcaliak biztosítsák a két pontot. Góllövők: Borsfái (2), Ható. Marcali ifi—Szőnyi SE ifi 7:0 Csurgó—Tab 2:1 (1:0) Csurgó, 200 néző. V. Halász. Csurgó: Németh — Kovács T., C. Kovács, Bencsik (Imrei), polgár, Czink. Baja, Novák, Báló (Hosszú), Péntek, Nagy. Edző: Hrváth János. Tab: Kiss — Reichert, Szabó G. (Kavetzky), Ulreich, Fias, Mireider, Szabó Gy., Berki, Györki (Puha), Kovács, vendl. Edző: Czabula Miklós. Egyenlő erők küzdelméből a többet támadó csurgóiak kerültek ki győztesen. Góllövők: Novák, Hosszú, illetve Szabó Gy. Jók: Németh, Imrei, Baja, Novák, Péntek, illetve Reichert, Fias, Vendl. Csurgó ifi—Tab ifi 1:0. Kovács Antal Zímány—Lakócsa 1:0 (1:0) Zlmány, 150 néző. V.: Tóth. Zímány : Baranyai — Tóth, Ka- lányos, Kelemen (Kovács), Nagy, Hideg L.» Kéki, Hideg S., BarSomogyi Néplap na, Visnyei, Kesztyűs. Edző: Takács Ferenc. Lakócsa: Darabos — Jelics, Matyók, veriga, Poszo- vát, Pandur, Kövesi, Petrinovics, Fucskár, Lövényi, Golovics (Bar- dek). Edző: Fodor Sándor. Az újoncok rangadóját a harmadik percben lőtt góllal megérdemelten nyerték a zi- mányiak. Küzdelmes mérkőzés. Góllövő: Hideg L. Jók: Tóth, Nagy, Kéki, Visnyei, illetve Veriga, Matyók, Lövényi. Zímány ifi—Lakócsa ifi 1:1. Farkas Imre Táncsics SE—Balatonlelle 1:0 (félbeszakadt) Kaposvár, 200 néző. V.: Fo- I nódi. Táncsics: Doricsák — Somogyi, Dóczi, Kovács, Méhes, Orahos, Andorka, Markovics, Hegycsi, Koboz, Molnár. Edző: Zsoirlos László. Balatonlelle: Both — Horváth, Kenéz, Bolla, vázsonyi, Vass, Bán, Brunner, Kovács, Takács, Basics. Edző: Cser László. A mérkőzés elején mindkét csapat sok helyzetet hagyott ki. A 40. percbén Markovics egy beadás után a hálóba talált. A középkezdést ‘ követően néhány perccel szabadrúgáshoz jutott a Lelle. Ekkor a többször reklamáló Takácsot a játékvezető kiállította. Kenéz ekkor a játékvezetőhöz vágta a labdát, s ő a 44. percben lefújta a találkozót. Rákóczi ifi—Balatonlelle ifi 5:0. Perényi György Latinca SE—VBKiM Vasa« 2:1 (1:0) Marcali, 100 néző. V.: Bálint. Latinca: Király — Tóth, Palastes, Kádár, Beck, Belicza, Kúsznak, Hernádi, Lendvai, Bélák, Csoba (Kolozs). Edző: Kisborsó Imre. VBKM Vasas: Heizler — Reisz, Pataki, Lenti, Kurdi, Szálai, Máll, Kelemen, Bíró, Kiss A., Huszár. Edző: Fülöp János. Jó iramú első negyedóra után megszerezte első gólját a hazai együttes. A második félidőben esett a játék színvonala, s a gyengélkedő Vasas-csatárok nem bírtak a jól záró Latinca-védelemmel. Góllövők: Rusznák, Csoba, illetve Kelemen. Jók: Király, Pala- sics, Beck, illetve Lenti, Kurdi, Máli. Rákóczi Ifi II—VBKM Vasas ifi 5:2. Giber Károly Balatonboglár—Balaton- földvár 1:1 (0:1) Balatonboglár, 250 néző. V.: Szerecz. Balatonboglár: Fáncsi — Pintér II., Muszti, Györkös, Gergye, Os- váth, Bánhegyi, Koszics, Pető, Pintér I., Somogyi (Oláh), Edző: Bolla László. Balalonföldvár : Gál — Gyarmati, Kovács, Csupor, Molnár S., György, Gacs (Ács), Molnár J.. Kertész, Rózsa, Kurdi. Edző : Kovács István. Heves rohamokkal kezdett a Balaton-parti újonc együttes. Ezzel meglepte a bogiáriakat, de a vezetés után több nagy helyzetet kihagytak. A második játékrészben fordult a kocka: a bogiáriak egyenlítettek, majd a vezetést is megszerezhették volna. Góllövők : Pető, illetve Molnár J. Jó'k: Fáncsi, Osváth, Pintér I., illetve Kovács, Molnár S., Gacs, Kertész. Balatonföldvár ifi—Balatonboglár ifi 9:2. Hűvösvölgyi Péter Nagyatád—Fonyód 0:0 Nagyatád, 200 néző. V. : Szentgyörgyi. Nagyatád: Zsobrák — Komik (Vidák), Hoffmann, Grezsák, Harcz (Szabó I.), Papp, Brczovsz- ky, Kovács, Czár, Mohácsi, Szabó II. Edző: Fuisz János. Fonyód : Fenyővári — Sipos, Gyu- ricza, Horváth, Fejes, Nagy, Ve- csera, Kardos, Kocsis (Soós), Landor, Krekovics (Radies). Edző: Hruska István. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a hazaiak támadtak, a fonyódiak pedig védekeztek^ A pontosztozkodás igazságos. Jók: Hoffmann, Szabó II, Papp illetve Fenyővári, Gyuricza, Nagy. Fonyód ifi—Nagyatád ifi 3:2 Tóth Ferenc Somogyszob—Barcs 1:1 (1:1) Somogyszob, 200 néző. V.: Csapó. Somogyszob : s Nárai (Kovili) — Birkás, Pecsét, Varga, Bakonyi, Kuti (Branmüller), Hóka, Bics£- ki, Fehér, Pauza, Pintér. Edző: Simon István. Barcs: Kótai — Kele, Karsai, Deák, Erdelécz (Bá- tori), Racsek, Fodor, Kovács (Hunyadi), Tóth, Orsós, Varga. Edző: Marton János. A végig jó iramú, változatos találkozón mindkét kapu gyakran forgott veszélyben. A helyzetek alapián a döntet-1 len igazságos. Góllövök : Fe- ' Kettős vereség az NB ill-isan A labdarúgó NB III őszi idényében vasárnap harmadszor léptek pályára csapataink. Sajnos, ez a hétvége sem hozott sikert: a siófokiak idegenben, a Kiss J. SE pedig hazai pályán szenvedett vereséget. A két somogyi együttes eddigi mérlege egy győzelem és kettő vereség. Jelenleg a táblázat alsó felében foglalnak helyçt. Nincs már pontveszteség nélküli együttes. A két volt NB Il-es csapat, a Bábolna és az Oroszlány vezetik a táblázatot — mindketten veretlenül. A forduló néhány váratlan eredménye: a Sabária Sellyén, a Kőszeg Répcelakon, a Rákóczi SE Keszthelyen szerezte meg az egy, illetve két bajnoki pontot. Véménd — Siófok 1:0 (1:0) Véménd, 1000 néző. V. : Sóós. Véménd: Doszpod — Takács, Rótt, Mács, Kajtár, Borovácz, Dárdai L., Fiochsz, Schwarzkopf, Bencsik, Tóth. Edző: Szám Frigyes. Siófok: Málics — Tilinger, Kékeöi (]pakó), Kiss, Babán, Fi- áth, Csépán (Dróth), Bőzsöny, Bihari, Horváth L., Bocsev. Edző: Mathesz Imre. 30. perc: Tóth futott el a jobb oldalon; lövésszerü beadására Málics kimozdult a kapujából, de a menteni akaró Tilinger válláról a labda saját kapujába vágódott. 1:0. 75. perc: Szög]etrúgáshozjutott a siófoki együttes. Az előre húzódó Kékesi fölugrott, közben meglökték, s a földre esés után az ellenfél egyik csatára — minden szándék nélkül — a lábára ugrott. Kékesit kórházba kellett szállítani. Esős időben játszották a találkozót. A kemény játéktér különösen a szünet után vált nagyon csúszóssá, s ez kihatott a mérkőzés színvonalára. A két együttes alacsony színTáncslcs-gól a leilei hálóban. hér, illetve Tóth. Jók: Bakonyi, Hóka, Fehér, illetve Karsai, Racsek, Orsós. Somogyszob ifi—Barcs ifi 4:0 Birkás József Lengyeltóti—Kadarkút 2:1 (1:1) Lengyeltóti, 400 néző. V.: Szabó. Lengyeltóti: Sánta — Bodó, Riba,' Hosszú, Balogh, Nagy, Pasz- tusics, vacsi (Czimmermann), Smida, Vinkler (Präger), Túli. Edző: Haszon Lajos. Kadarkút: Turman — Csernus, Gelencsér, Schwindt, Koltai, Matán, Bakonyi, Nagy L., Ernyes, Kiss (Sze- mán), Horváth (Nagy Gy.). Edző: Matán József. Az izgalmakban bővelkedő mérkőzésen már a 6. percben 1:1 volt az eredmény. A győztes gólért nagy harc folyt, s végül a tótiaknak sikerült elérniük. A 76. percben egyenlíthetett volna a Kadarkút, de Ernyes 11-esét Sánta kivédte. Jók: Sánta, Nagy, Riba, Smivonalú játékot nyújtott. A már hetek óta hullámvölgyben levő somogyi együttes ezúttal is mélyen a tudása alatt szerepelt. Jók: Rótt, Kajtár. Dárdai L., Tóth, illetve Málics (a mezőny legjobbja), Kiss, Bihari. Molnár József Bábolna - Kiss J. SE 2:1 (2:0) Tab, 700 néző. V.: Nagy J. Bábolna : Kóczián — Hlagyvik, Filep, Háklár, Sülé (Nyers), Sebestyén, Farkas, Varsányi (Sán- dorfi). Hegedűs, Tóth, Szakolczai. Edző: Keglovich László. Kiss J. SE: Foki — Csatári, Mód, Küher, Lakos, Máté, Fábián, Palotai (Zsiga), Nagy, Tóth-Bagi, (Ger- gelics), Landek. Edző: Kétszeri Ferenc. 1. perc: Sebestyén vezette föl a labdát saját térféléről. 35 méterről lövésre szánta el magát, s a labda az elmélázó Foki kezei között jutott a hálóba. 1:0. 38. perc: Szabadrúgáshoz jutott a Bábolna. Sebestyén legurított labdáját Varsányi 18 méterről lőtte kapura, s a labda a( vetődő Foki kezéből perdült a hálóba. Űjabb kapushiba. 2:0. 58. perce Fábián szépen húzott el a jobb oldalon, közénre adott, és Máté 8 méterrő! élesen a bal felső sarokba vágta a labdát. 2:1. A vendégek gyors gólja zavart keltett a kapolyl együttes soraiban. Fél óra elteltéSikeresen szerepelnek a magyar sportolók a szófiai VIII. Universiadén. Már a szombati da, illetve Matán. Csernus, Gelencsér. Horváth László A forduló válogatottja: Király (Latinca SE) — Tóth íZi- mány, Birkás (Somogyszob) Gyuricza (Fonyód), Molnár S. . (Balatonföldvár), Fias (Tab), Veriga (Lakócsa), Pintér I. (Balato.nbog- lár), Smida (Lengyeltóti) Borsfái (Marcali), Orsós (Barcs). A bajnokság állása a második forduló után: 1. Marcali 1 t . 11-1 4 2. L.-tóti ? « — — 6-3 4 3. Latinca SE 2 2 — _ 5-2 4 4. Barcs 2 1 1 — 4-3 3 5. B.-boglár 2 1 1 — 3-2 3 6. Táncsics SE 2 1 1 — 1-0 3 7. Balatonlelle 2 1 — 1 4-2 2 8. Somogyszob 2 — 2 — 6-6 2 9. Szőnyi SE 2 1 _ 1 2-4 2 Zimány 2 1 — 1 2-4 2 11. Csurgó 2 1 — 1 3-9 2 12. Lakócsa 2 — 1 1 5-6 1 13. B.-földvar 2 — 1 1 3-4 1 14. Fonyód 2 — 1 1 2-4 1 15. VBKM V. 2 — 1 1 1-2 1 Nagyatád 2 — 1 1 1-2 1 17. Kadarkút 2 _ _ 2 2-4 _ vei, amikor kezdett magár« találni a csapat, egy újabb — könnyen hárítható — gól végleg megzavarta. A szünet után a somogyi csapat nagy lelkesedéssel játszott, mindent elkövetett, hogy egyenlíteni tudjon. A 9—10 emberrel védekező bábolnaiaknak azonban ezeket a próbálkozásokat sikerült meghiúsítaniuk. A játék képe alapján a döntetlen igazságos lett volna. Jók: Filep, Háklár, Tóth, illetve Mód, Fábián, Landek. Kálmán Ferenc EREDMÉNYEK Bakony Vegyész—KOMÉP 1:0, Sabária—Sellye 1:0, Bauxitbányász—Soproni KSE 4:2, Kőszeg—Répcelak 2:0, Rákóczi SE—Keszthely 2:2, Soproni Textiles—Ajkai Alumínium 4:2, Oroszlány—Péti MTE 2:1; PVSK—MÁV Nagy- kanizsai TE 7:0. A bajnokság állása 1. Bábolna 3 2 1 — 5-2 2. Oroszlány 3 2 1 — 7-5 3. Pécsi VSK 3 2 — 1 11-2 4. Pét 3 2 ... 1 8-4 5. Sopr. Text. 3 2 — 1 6-3 6. Báuxitb. 3 1 2 — 5-3 7. Véménd 3 2 — 1 4-2 8. Sabaria 3 2 — 1 3-4 9. Bakony V. 3 1 1 1 2-2 10. Kőszeg 3 1 1 1 3-4 11. Répcelak 3 1 1 1 2-3 12. Keszthely 3 1 1 1 5-7 13. MÁV NTE 3 1 1 1 2-8 14. Siófok 3 1 — 2 3-4 1.5. Kiss J. SE 3 1 — 2 2-4 16. KOMIüP 3 — 2 1 1-2 17. Sellye 3 1 — 2 2-4 18. Rákóczi SE 3 — 1 2 2-4 19. Ajkai A. 3 — 1 2 5-8 20. Sopr. KSE 3 — 1 2 3-6 nap is hozott magyar érmeket: női gerelyhajításban Vágási Aranka 3. lett, Tordasi Ildikó is bronzérmet nyert. Vasárnap már «fényesebb« érem is termett a magyarok számára: a világ-, olimpiai és Európa-bajnok Magyar Zoltán — annak ellenére, hogy gyakorlata közben kisebb hibát követett el — ezúttal is biztosan lett a lólengés aranyérmese. Donáth Ferenc — ugyancsak lovon — a 4. helyen végzett. Teniszezőink közül Taróczy vasárnapi győzelmével kiharcolta a legjobb 8 közé jutást. Férfi kosárlabda-válogatottunk viszont vereséget szenvedett: kikapott Kanadától. A nők ugyanakkor biztosan legyőzték Mexikót. Jugoszláviai túra Látványos Rákőczi-gólok Adán Tíznapos jugoszláviai túrára utazva először a jugoszláviai Adán lépett pályára a Rákóczi együttese. A nagy izgalommal várt mérkőzésre vasárnap került sor. Mint korábban az előzetesben írtuk: az első ellenfél nevét csak a kaposvári csapat odaérkezésekor közölték a vendéglátók. Szilvást József ügyvezető elnök tegnapi telefontudósítása szerint első jugoszláviai ellenfelével a Rákóczi sikeresen vette föl a harcot: a jól játszó kaposvári csapat nagyon sok helyzetet dolgozott ki, és látványos négy gólt lőtt. Kaposvári Rákóczi—AFK ADA 4:1 (3:0) Ada, 1500 néző. V.: Igaz Kaposvári Rákóczi: Buús — Ágfalvi (Duschák), Gulyás, Zentai, Englóner . (Kanyar), Hangai, Kovács, Konrád, Máté, Nagy, Túrái. Góllövők: Konrád, Túrái, Gulyás, Máté, illetve Nagy. B csapatunk nyert az IBV-n A Magyarországon folyó XI. labdarúgó IBV-n két magyar együttes képviseli hazánk színeit. A magyar A csapat pénteki gyenge játéka és veresége után a B együttes nagy harcot vívott a románokkal, és l:0-ra győzött. Az A csoportban jelenleg Csehszlovákia áll az élen. A B csoport listavezetője a Szovjetunió. A magyar A együttes 4., a B csapat 2. jelenleg a csoportjában. 18. Tab 8------3 2-5 — L erakatunkhoz fölveszünk admininsztrátort, hivatalsegédet, árukísérőt, valamint raktári dolgozót. Jelentkezni a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 16. sz. Ierakatánál lehet, Kaposvár, Jutai üt. (16219) Magyar Zoltán sikere az Universiadén \ I