Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-03 / 181. szám

nÜ€ÏY*L Most 30—40°|o-os engedménnyel vásárolhat

““ * ..............—— • konfekció, divat, kötött és fehérneműcikkek,

m

éteráruk és cipők bőséges választékából,

A SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT KAPOSVÁRI, BARCSI, NAGYATÁDI, MARCALI ÉS BALATON-PARTI RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN ÉS ÁRUHÁZAIBAN!

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédi,

Özv. SZERCSIK JÓZSEFNÉ

Kaposvár, Kölcsey u. 83/b. sz. lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 5-én du. fél 3 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(4(836)

* • *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérünk,

özv. KARDOS GYÖRGYNÉ Cséplő Anna

76 éves korában — türelemmel viselt, hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése augusztus 5-én, pénteken 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Bo- csányi család. (119472)

* * *

Ezúton tudatjuk, hógy

ÖZV. RUSKÁR PÉTERNÉ

rövid szenvedés után, 78 éves korában elhunyt. Temetése aug. 4-én, csütörtökön du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (110490)

* * *

Fájdalommal tudatjuk, hogy SZENTES VENDEL

73 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása augusztus 5-én, pénteken de. fél 12 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család.

(110477)

• * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fériem. édesapánk, TÓTH JÓZSEF

Csalogány u. 53. sz. (volt fészerlaki) lakos váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 4-én. csütörtökön délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (119404)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

özv. HAMPUK LAJOSNÊ

temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.

Balatonfenyvesen 90 n-öles telek — iker- villa-építési engedéllyel — felvonulási épülettel eladó. Cím a kiadóban. (24)

Görgetegen a Fő u.

15. sz. alatti másfél szobás, kertes családi ház (1200 négyszögöles telekkel eladó.

(119402)

Telekrész társas vagy családi ház építésére eladó Balatoniéi! én. Leveleket a 16360. számra, a kiadóba.

(16360)

Nagybajomban a

Mező u. 6C. sz. alatt 430 n-öles házhely — 1500 n-öl szántóval, termő málnással és gyümölcsfákkal — eladó. Érdeklődni: a 68. sz. alatt.

(4844)

Kétszobás, összkomfortos fél házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 17.

(119359)

Négyszobás belvárosi családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni munkaidőben: a ll-069-es kaposvári telefonon.

(119377)

Eladó Balatonmáría- fürdőn 142 négyszögöles, közművesített telek. »300 méter a vízhez 431881« jeligére, a* tatabányai hirdetőbe.

(431881)

Háromszobás családi ház eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 6. Érdeklődni : a

helyszínen.

(119391)

Főútvonal melletti, szép fekvésű telken Levő családi ház — üzlethelyiségnek is megfelelő melléképületekkel — eladó. Nagyberki, Vörös

Hadsereg útja 34.

(119386)

Nagybajomban kétszobás, új családi ház

— 544 n-öles telken

— eladó, fizetési könynyítéssel. Érdeklődni: Nagykorpád, Szabadság u. 2. Gergely ék. (4789)

Balatonszabadiban

529 n-öles telek sürgősen, olcsón eladó, építési engedéllyel. Érdeklődni: siófok,

Fő u. 37.

(485218)

A Balatontól 4 kmre korszerű ház, 1000 n-öl nemes szőlő, gyümölcsös eladó, ősz József, Szólád.

(485217)

A XIV. sz. Autójavító Vállalat 09. sz. marcali karbantartó üzeme

felajánlja

szolgáltatását:

az üzem által műszaki vizsgára felkészített gépjárművek vizsgáztatását a karbantartó üzem területén vállaljuk.

Telefon: Marcali 124.

(16381)

Nagyatádon a Honvéd köz 7. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ady Endre köz 16. Sárdinecz.

(4795)

Balatonöszödün családi ház eladó. Vízhez közel. Érdeklődni:

Kasza József, Siófok, Kandó u. 3. Telefon: 11-811, 7-től 16 óráig, hétköznap.

(485219)

15 éve épült ház

(két szoba, mellékhelyiségek) és szőlő- sitett kert eladó Szennán. Cím: szenna, Árpád u. 47.

(4822)

Nagyatádon a Napfény utca 22. sz. alatt 302 négyszögöles telek eladó.

(119389)

IZ-s fehér Zsiguli 37 800 km-rel eladó. Megtekinthető : Lábod, iskola u. 2.

(4883)

UR-es

írsz. Zsiguli

eladó.

Kaposvár,

Tompa M. u. H.

(J. 19:394)

UG-s

rendszámú

Skoda S

100-as eladó.

Érdeklődni : Kaposváron a

12-74l-es telefonon.

(119409)

Karambolozott Trabant Combi eladó. Érdeklődni : Kaposváron, a 11-500-as telefonon, a 179-es melléken. (119318)

Danuvia motorkerékpár alkatrészenként eladó. Kaposvár. Hunyadi János u. 5., I. em. 4.

(4800)

Jó állapotban levő

Skoda Oclavia eladó. Tóth István, Csurgó, Kölcsey u. 7.

(4803)

IS-s rendszámú, világoskék Zsiguli eladó. Érdeklődni:

Barcs, Rákóczi u. II. szám alatt.

(119374)

Nagykerekű 1000-es Wartburg sürgősen eladó. Kaposvár, Szántó I. koz 3. Gáspár.

U19367)

850-es Fiat Cupé Spoit eladó. Zsiguliért. Wartburgért elcserélhető ! Érdeklődni: augusztus 1-től, páros napokon, Kaposvár, Brassó u. 33. sz. alatt.

(119368)

312-es kiskerekű

Wartburg eladó. Érdeklődni: mindennap, 17 óra után. Kaposvár, Május 1. u. 19. Tóth.

(119428)

Kaposváron az

északnyugati városrészben egyszobás, összkomfortos, gázos, szövetkezeti lakás eladó. Készpénz: 160 000 Ft -I- OTP- kölcsönátválialással. Ajánlatokat a 119403. számra, a hirdetőbe kérek. (119403)

Kétszobás IKV-laká- somat hárornszobásra cserélném. Ajánlatokat a 119434. számra, a hirdetőbe.

(119434)

Garázs kiadó a Tóth Lajos közben; olaj- kályha, heverők, étkezőasztal. székek eladók. Darányi, Kaposvár, Tóth Lajos köz 1. (119399)

Kőműves iparengedélyemet kiváltottam, munkát vállalok. Címem : Tóth Zoltán, Kaposvár, Damjanich U. 57. (119375)

Keresünk egyedülálló, nyugdíjas pedagógusnőt vagy értelmiségit második osztályos fiúnk mellé, családtagként, lakással. vidékre. Leveleket: Karbuczky Lajosné, Kaposvár, Táncsics u. 12. címre.

(119 363)

Méhészet — közép- és nagyboconádi

rendszerű, 30 család - eladó. Vida Imre, Bárdudvarnok, Bárd 21. (47960

Eladó Kőkúton az Arany J. u. 18. sz. alatt 2 db 500 literes boroshordó és 2 db 800 literes boroskád.

(16404)

Négyszemélyes rekamié két fotellal eladó. Érdeklődni: délelőtt. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. Spin- gár. (4810)

A mezőgazdasági főiskola költségvetési tanüzeme mezőgazdaságban jártas, megfelelő végzett" seggel rendelkező számviteli vezetőt keres, jelentkezés: augusztus 3-tól a főiskola gazdasági igazgatójánál., 8—16 Óráig.

(119405)

A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központjába fölveszünk építőipari normást és teljesítmény-elszámolásban jártas dolgozót. Jelentkezni a Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat munkaügyi osztályán lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 12—13.

(16389)

A kaposvári nagymalom fölvesz férfi és női segédmunkásokat egy- és kétmüszakos munkára, valamint l villanyszerelőt, jelentkezés; az üzem vezetőjénél.

(16391)

A Lábodi Községi Közös Tanács V. B. I. fokú építésügyi hatő- ségi munkakör betöltésére míísza- ki ügyintézőt keres. Építőipari szakközépiskolai vagy építőipari technikumi végzettség szükséges. Fizetés; a 2108. K. kulcsszám szerint. (119316)

A Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási- és Vegyiáru-kiskeres- kedelmi Vállalat fölvesz balalon- földvári 440. sz. ABC-boItjába — hentes szakmunkást, jelentkezés: a bolt vezetőjénél. • (16402)

Siófoki kulturális központ:

CSARDAS SHOW a szabadtéri színpadon, 20 órakor (eső esetén 4-én).

Kaposvár, vörös Csillag: du. 5 órakor: KALAND A SZIGETEN, este 7 órakor: HOLTTEST A

TEMZÉBÖL (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 3 órakor: A HÁROM TESTŐR (A KIRÁLYNÉ GYÉMÁNTJAI).

BALATONI MOZIK MŰSORA;

Balatonboglár: este 8 órakor: A KINCSES SZIGET. Balaton- tenyves (fedett kertmozi) : esté 8 órakor: A CIGANYTABOR AZ ÉGBE MEGY (14), este 10 órakor: ELSZAKADÁS (16). Balatoníöld- vár (kertmozi): este 8 órakor: A HEGYI BARLAND TITKA, este 10 órakor: MIÉRT ÖLNEK MEG EGY BÍRÓT? (16). Balatontcilc (fedett kertmozi) : este 8 órakor*. GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (14). Balatonszárszó: este 8 órakor: ÜDÜLÖK (14). Ba' latonszemes (fedett kertmozi: este 8 órakor: KÍSÉRTET LUB- LŐN. Fonyód (fedett kertmozi) : este 8 órakor: ROBINSON CRUSOE, este 10 órakor: ÉJFÉLKOR INDUL TJTJARA A GYÖNYÖR (16). Siófoki teremmozi: du. fél 6 és este fél 8 órakor : INDIÁNKAI AND ONT ARI ÓBAN (14). Siófoki kertmozi: este 8 órakor: SZÖKTETÉS (10). Márka-Bárka mozi: A KARD (14). Zamárdi (fedett kertmozi) : este 8 orakor : VÉRTESTVÉREK.

TELEVÍZIÓ Budapest 1.

8.59: Műsorismertetés. 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. 9.05: Focisuli. 9.5ö: Delta. 10.35: Reklám. 10.40—12.05: A munka megszállottja. Amerikai film. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35 : A gyöngysor. NSZK tévéfilm. 17.00: Felfedező úton Észak-Ame- rikában. 17.25: Hegymászók. 17.40: A méz. 18.15: Ady Pécsett. 18.50: Szépen, jól magyarul. 19.00: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese.

19.20: idősebbek is elkezdhetik. 19.3K> : Tv-híradó. 20.00: A baba. Angol tv-filmsorozat. 20.50 : Panoráma. 21.15: Családi kör. 22.05: »Csak a derű óráit számolom-«. 23.05 : Tv-híradó 3.

Budapest 2.

18.23: Műsorismertetés. 18.25: A

Magyar Televízió szabadegyeteme. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Építők.

20.50: Pavlovszkl múzsák. 21.10: A természet lágy ölén. 21.15: Tv- híradó 2. 21.35—22.50: AZ igazi

élet. NDK tv-film.

Jugoszláv Tv

17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Távcső. Gyermekhíradó.

18.45: Népi muzsika. 19.15: Zöld jelzés. 19.25: Labdarúgás: Sparta —Vojvodina. 20.00: válogatás szerA Kaposvári Cukorgyár azonnali belépéssel fölvesz

vállalati belső ellenőrt és beruházási adminisztrátort

Jelentkezés: a munkaügyi osztályon.

(119421)

dán. 21.30: Zenei adás. 22.15: Franciaország autóútjai.

Osztrák Tv

10.30: Utazás Jakabbal. Magyar film. 17.00: Bábjáték — kicsiknek. 17.25: Gyermekműsor. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Mr. Magco és Kidd kapitány. Rajzfilm. 18.30: Mi. 19.00* Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Tele- múzeum. 20.10: Mindig csak miattad! Film vígjáték. 21.40: Hírek, sporthírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.2-5: Wagner operáiból. 3.57: Zenevár. 9.12: Beszélni nehéz. 9.24 : Antal István zongorázik. íu.OO : Hírek. 10.05: Hang —

játék. 10.25: »Négymillió év alatt történt egy és más . . .« 10.50 :

Válaszolunk hallgatóinknak. 11.05: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 32.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Weöres Sándor: Psyché.

13.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: A vadhaty- tyúk. Mesejáték. 14.30: Szicíliai tarantella. 14.46: A spanyol polgárháború dalaiból. 15.00 : Hírek. 15.10: 47 év a film szolgálatában. 16.00: Útközben. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Bartók: Kontrasztok. 16.30: Verbunkosok, katonadalok. 17.00: Hírek. 17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.32. Zenekari muzsika.. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30 : Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.00: Régi magyar dalok. 20.12: Kis magyar

néprajz. 20.17: Üj operalemezeinkből. 23.44: Novai Gábor táncadai- ból. 24.00: Hírek. 0.10: Éji zene. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízelzőszol- gálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi Rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. 8.05: Az élő népdal. 8.15: Valdauf- keringek. 8.30: Hírek. 8.33: Szimfonikus könnyűzene. 9.30: Hí^ek. 9.33: .Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 10.00 : Zenés műsor — üdülőknek. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Zenés játékokból. 12.30: Hírek. 12.33: Gio- conda. 13.30: Hírek. 13.33: Mese az ezüsthajóról. 13.45: Időjárás és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől

ötig . .. 17.00 : ötödik sebesség.

18.09: Véleményem szerint...

18.10: Daljátékokból. 18.56: Az

1977-es San Remo-i dalfesztivál. 19.25: Jó estét, gyerekek! 18.30: Százesztendős a hangrögzítés. 20.30: Hírek. 20.33: Diái-könyvtár hangszalagon. 21.29:

Dzsesszfel vételekből.

22.33: Könnyűzene szerzeményeiből. 23.11: Sanzonok Kanadából. 23.44: Bárdos Lajos

kórusműveiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vizjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Trajtler Gábor Bach- orgonaestje. 15.40: Janine Mieheau énekel. 16.00: Öírek. IC.03 : Húszas stúdió. 16 57: Beethoven: C-dúr

szonáta gordonkára és zongorára. 17.15: Magnósok, figyelem! 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05 : Leonie Rysanek és Nicola Rossi Lemeni énekel.- 18.38: Két Mozart-zongoranégyes. 19.27: Hírek. 19.30: A Ixmdoni Szimfonikus Zenekar hangversenye. 22.30: Machaut: Notre Dame-i

mise. 23.00—23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. Hét közben. Aktuális zenés magazin. 18.00 : Déldunántúli híradó. *18.30: S’zerb- horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30 :

Német nyelvű műsor.

Nóták. 22.00: 22.30 : Hírek. Wolf Péter

OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT

a Fogyasztási Szövetkezetek áruházaiban, szaküzleteiben méterárut, cipőt, női-, férfi- és gyermek konfekciót, divat-, kötöttárut és fürdőruhát az engedményes ruházati vásár

ideje alatt

1977. augusztus l-től 13-ig 20—30—40 °/0 árengedmény

ife

SI8WKEIH