Somogyi Néplap, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-23 / 172. szám
Korszerűsíteni az újat Hat év eredményei Aligha vonhatja bárki is kétségbe egy-egy település esetében a közműellátottság fontosságát. Különösen nagy figyelem kísérte ezt a múlt években Marcalihan. A várossá nyilvánításnak egyik fontos feltétele volt ezeknek a létesítményeknek a megépítése. - S miután el is készültek, joggal hangozhatott el a városi tanács vb tegnapi ülésén: a szennyvízcsa" tornamü-társulat az elmúlt hat év alatt rendeltetésének megfelelően működött. A társulat még 1971. december 22-én alakult meg Marcaliban. A lakosság számának folyamatos növekedése, a vezetékes vízhálózatba kapcsolt egyre több fogyasztó, az ipari szennyvíz meny- nyisége és a közegészségügyi körülmények javításának szükségessége évekkel ezelőtt indokolttá tette a különböző üzemekben, gyárakban, intézményekben és a lakásokban képződő szennyvíz elvezetését. A felsorolás önmagában, is jelzi, hogy a társulat nagy fába vágta a fejszéjét. Ügy látszik azonban, hogy a gondos mérlegelés eredményeként behozták a lemaradást. Mi bizonyítja ezt? A társulat tíz évre alakult, s létrehozásának további célja volt az elvezetett szennyvíz tisztításának megoldása is. Nos, a vb elé terjesztett tájékoztatóból — amelyben hosszan sorolják föl azoknak az utcáknak a nevét, amelyekben már elkészült a terveknek megfelelően a szennyvízcsatorna — kiderül, hogy ma már Marcaliban 11 ezer méter hosszan húzódik a csatornarendszer, s megépült a tisztító is. Ez utóbbival azonban már gondok vannak. A tervezett tisztítótelep kapacitása napi 2400 köbméter. Elkészülése után azonban nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket Egyrészt nem képes ennyi szennyvizet fogadni, másrészt a tisztítás hatásfoka sem megfelelő. Mi volt a baj? Bonyolult a történet, mint mindegyik, amelyikben peresített újítási ügy is szerepel. Mindenesetre a vízügyi igazgatóság •csak olyan feltétellel adta meg a vízjogi engedélyt a telep üzembe helyezésére, hogy a társulat 1978. október 30-ig biztosítja az eredetileg tervezett kapacitást, illetve a tisztítás minőségét, mégpedig korszerűsítési munkákkal. Ez meghökkentő: egy alig elkészült létesítményt korszerűsíteni kell! A szép eredmények mellett is számos gondja van a társulatnak. Ami csak részben érthető — illetve fogadható el — olyan alapon, hogy nem veszik »-emberszámba-« a partnerek. A vb elé terjesztett jelentésből ugyanis egy ilyen jellegű panasz csendül ki. A csatornahálózat építése során az egyik létesítmény felé haladva a kivitélező DÉLVIÉP közölte: nem hajlandók megépíteni az úgynevezett II. számú átemelőt a Kaposvári utca végén. Hogy miért nem, erről bővebben kellene beszélni, de a lényeg: egy ilyet már elkészített. Rendkívüli ok kell ahhoz, ' hogy a munkák befejezése érdekében a társulat a Marcali Városi Tanács V. B. segítségét kérje. S ha már a társulat magára hagyatottságáról van szó, említsük meg az embereket is. Marcali lakóit, akik nyugodt szívvel engedik a szennyvizet a csapadékvíz- elvezető árkokba. (»Kímélve« az épületes eljárással a derítő kapacitását.) Mindebből az is következik: gyorsítani kell a családi házak rákötését r s '.ennyvizcsa torna- hálózatra. I M. A. Nyolcezer hallgató alapfokon A helyes értelmezést segíti az oktatás Niiyen lesz a kaposvári városközpont? Egyre több azoknak a dolgozóknak a száma Somogybán, akik újságot vesznek a kezükbe, leülnek a tévé képernyője elé azért, hogy tájékozódjanak a bel- és külpolitikai élet eseményeiről, s az olvasott, hallott, látott ' hírek, kommentárok után kialakítsák a maguk véleményét. Valóban képesek minden információt a »helyére tenni«? Tanácskozásokon, munkahelyi megbeszéléseken elmondják észrevételeiket; részt vesznek a közösség ügyes-oajus dolgainak intézésében; állást foglalnak termelési kérdésekben. Vajon mindannyian élnek az üzemi demokrácia kínálta lehetőségekkel, s egyformán helyesen értelmezik jogaikat és kötelességeiket? A kérdésekre nem minden esetben válaszolhatunk - igennel. Ahova a nem tagadószócska kívánkozik, ott, azokon a munkahelyeken van különösen nagy szükség arra, hogy jól képzett szakszervezeti tisztségviselők nyitogas- sák a szemeket, füleket azokra a dolgokra, melyeket észre kell vétetni, meg kell értetni a dolgozókkal. Ahhoz viszont, hogy oktathassanak, maguknak is tanulniuk kell. Ennek az igénynek a kielégítéséről gondoskodik rendszeresen a Szak- Szervezetek Somogy megyei Tanácsa. Természetesen a központi apparátus munkatársai is szervezett képzésben részesülnek, felsőfokú oktatási intézményekben tanulnak. Az előző oktatási évben Csopakon és Fonyódon képeztek ki somogyi szakszervezeti tisztségviselőket. A csopaki szakszervezeti iskolában hetvenketten tanultak megyénkből. Csaknem negyven hallgatót a MEDOSZ megyebizottsága iskolázott be: valamennyien szb-titkári tisztséget viseltek. A Somogy megyei tanács fonyódi továbbképzési intézetében bentlakásos képzés folyt. Itt és Kaposváron, az összesen tíz tanfolyamon több mint háromszáz szakszervezeti funkcionáriust oktattak. Külön-külön tanfolyamon vettek részt — egy- négy hetes időtartammal — a könyvtárosok, a szakszervezetek, illetve munkabizottságok titkárai, a gazdasági felelősök, a pedagógusaktívák, a munkahelyi testnevelést vezetők, a sportfelelősök és más beosztásban dolgozó tisztségviselők. Hogy az elmúlt oktatási évben csak 91 százalékra valósult meg az SZMT beiskolázási terve, abban több körülmény is közrejátszott. Például nem mindenkit engedtek el a munkahelyéről. A legtöbb tisztségviselőt a MEDOSZ és a HVDSZ megyebizottságához tartozó, illetve a megyebizottság nélküli alapszervezetek küldték a különböző tanfolyamokra; a hallgatók összlétszá- mán belül a nők aránya a korábbi 35—40 százalékról 63 százalékra emelkedett. A résztvevők 98 százaléka ezt megelőzően még semmilyen szakszervezeti tanfolyamot nem végzett. Elgondolkodtató — a munkahelyek gazdasági vezetőinek figyelmébe ajánlott — az a tapasztalat, mely szerint az oktatásra érkezett munkavédelmi felelősök mintegy egyharmadának nem volt munkavédelmi megbízatása... összességében megközelíti az ezret azoknak a szakszervezeti tisztségviselőknek a száma, akik a szakmák központi vezetőségének és a megyebizQtt- ságok szervezésében tartott tanfolyamokon, továbbképzéseken vettek részt. Az alapszervezetekben tartott alapfokú oktatásoknak mintegy nyolcezer hallgatójuk volt. A szakszervezeti bizottságok több mint 80 százaléka oktatási tervet készített, és ennek alapján dolgozta fel a kapott tematikákat. Nem maradt el természetesen a segítség sem: rendszeresen fölkészítették a propagandistákat az előadások megtartására, a vitavezetésre. Bővült a szakszervezeti bizalmiak jog- és hatásköre, s ez növelte ezeknek a választott tisztségviselőknek a felelősségét az alapszervezetekben. Tömegessé vált a képzésük, mély a bizalmiak majdnem 95, a bizalmihelyettesek 66 százalékára terjedt ki: több mint 5850 személyt érintett ez az oktatás a megyében. Meghaladta a kétezret a hallgatók száma a szocialista- brigád-vezetők tanfolyamán. A jövő feladata: minden alapszervezetben szervezzék meg a szocialistabrigád-veze- tők tanfolyamát, és az eddiginél is nagyobb gonddal foglalkozzanak o bizalmiak képzésével. A múlt évi alapszervezeti oktatásban a brigádvezetők részvételi aránya 62 százalékos volt, s említettük, hogy a bizalmiaknál és helyetteseiknél nem érték el a száz százalékot. Egyebek között erre is felhívta a figyelmet az a jelentés, mely a somogyi szakszervezeti tisztség- viselők oktatásáról szól, s amelyet csütörtökön vitatott meg az SZMT elnöksége. H. F. 1. Megyei könyvtár 2. Ifjúsági ház 3. MTESZ-székház 4. Megyei igazgatási központ 5. OTP-irodaház 6. Nemzeti Bank 7. Parkolótér. Bontják az épületeket. Vak ablakszemek, omló falak, téglaszállító autók gördü- lése jelzi, hogy megkezdődött a kaposvári belváros egy fontos részének egészséges város- rendezési elvek alapján történő rekonstrukciója. Ez a törekvés nem köthető korszak- határhoz, nem szorítható a -tói és -ig bűvös keretébe. A központi, történelmileg kialakult, s a város mai és jövendőbeli felsőfokú szerepkörének betöltésére alkalmas belső mag fejlesztése eddig is napirenden volt. Igaz, üteme nem olyan gyors és látványos, mint Salgótarjánban és Szek- szárdon. Ennek hátrányai, de előnyei is vannak. Az említett városok ezen a területen már előttünk tartanak — jobban is ösztönözte őket a szükség —, mi viszont átvévehasznosítva az ottani tapasztalatokat, jobban, hatékonyabban tudjuk megszervezni ezt a munkát. Minden városfejlesztő munkának központi kérdése a városmag állapota. Ez állandóan napirenden van. S nem véletlenül. Ide összpontosul a csak a városra jellemző fejlett kereskedelmi hálózat, itt sorakoznak a különböző igazgatási és művelődési intézmények. Sajátos arcot ölt a tömegközlekedés is. Ezt egyetlen városfejlesztéssel foglalkozó tanácsi vehető, szakember sem kerülheti meg, hagyhatja figyelmen kívül. Az itt szerzett .benyomások a városlakók gondolkodásában is döntőek. Rideg, egyhangú, jellegtelen, szétszórt üzlethálózattal rendelkező városközpontban más a városlakók közérzete, mint az emberi arculatú, jól működő, otthonosságot sugárzóknál-. Ezért nem közömbös, hogy milyen lesz a kaposvári városmag, hogyan alakul a rendezés, fejlesztés és rekonstrukció során? Kaposváron a történelmileg kialakult városmagot a vasút, a Tóth Lajos és a Dimitrov utca, a Német István fasor, a Beloiannisz és a József Attila utca, majd a Berzsenyi és a Vár utca határolja. A sétáló mennyi színt, a kaposvári mindennapok mennyi apró kis jelét tapasztalja itt! Lakóházak, üzletek egymás után, mozik, színház, középiskolák, a megyei' és a városi tanács, rendelőintézet, zöldterületek, ipari létesítmények találhatók e területen. Az ületsorok több mint százéves fejlődése során alakultak a maivá. Az igazgatási és a művelődési létesítmények szétszórtsága a századelő város- fejlesztési elképzeléseit tükrözi. A tervezett változtatások sbrán ezt mindenképpen figyelembe kell venni, ugyanakkor ezekből az adottságokból kell kiindulni. A rendezési tervek megszabják,. hogy a jövőben csökken az ipari üzemek száma és aránya a városközpontban, azokkal a nagy teherautó-forgalmat vonzó raktárakkal együtt, amelyeknek a helye szintén nem az egyébként is forgalmas központi területeken van. Több és korszerűbb kereskedelmi üzlet létesül, s folytatódik a szakbolthálózat pár éve kezdődött építése. A tervben lakások is szerepelngk, de úgy, hogy a lakóépületek"ne foglaljanak el sok értékes területet. Szorgalmazzák a másodvetéseket Két áfész felvásárlási tapasztalata A lengyeltóti áfész 142 kisgazdasággal kötött szerződést különböző zöldségfélék termelésére, szállítására. Közülük negyvenén a szövetkezet segítségével, fóliás primőr termelésével is foglalkoznak. A körzetben Öreglakon, Somogy- vámoson, Somogyváron, Bu- zsákon, Lengyeltótiban és Pa- mukon termelik a legtöbb zöldséget. Az áfész már évek óta háztáji kertészt alkalmaz a zöldség-, gyümölcstermelés elősegítése érdekében. Cserháti István gyakori vendég a nagyobb termelőknél, és javaslatait figyelembe veszik, megfogadják. Tőle tudtuk meg, hogy a terveket teljesítik : eddig átvettek 25 ezer csomó retket. 15 ezer fej salátát, 100 ezer darab — illetve már kilósán 60 mázsa — paprikát, Paradicsomból 25 mázsát vettek át. A cukorborsó termelése nem iikerült az idén. A tervezettnek csak a felét — egy vagonnal — sikerült megtermeltetni. Karalábéból 8 ezer csomót szállítottak el a kistermelőktől. Most kezdődött az uborka felvásárlása; az öt vagon szerződött mennyiséget le tudják adni a kisgazdaságok. Hasonló a helyzet a zöldbabbal is, amelyből két vagonnal ígértek a termelők. Kel- és vöröskáposztából a hatvagonos és paradicsomból a hétvagonos előirányzat minden bizonynyal valóság lesz. Sárgarépából, petrezselyemből és tökből a felvásárlási árak nagyon alacsonyak, ez akadályozója annak, hogy nagyobb mennyiség kerüljön a raktárakba. A szövetkezet szorgalmazza a másodvetéseket, Főleg uborka és zöldbab vetését javasolják. Ehhez a szükséges vetőmagot a szövetkezet rendelkezésre bocsátja Amennyire jók az eredmények a zöldség, különösen a primőrök termelésében, any- nyival nehezebb a helyzet a gyümölcsnél. Meggyből mindössze 5,5 vagonnal vettek meg, ami a tavalyinak 501 százaléka. Kevés a kajszibarack, szilva pedig egyáltalán nem lesz a kora tavaszi fagyok miatt. Almából és körtéből az előző évihez hasonló mennyiséget várnak a lengyeltóti áíész-nél. Az áruk egy részével saját boltjaikat látják el, a nagyobb mennyiséget a Zöldért fo- nyódligeti raktárába szállítják. A kadarkúti áfész-nél 12 vagon korai burgonyát vásároltak fel. A nyáron még 8 vagonnal szeretnének megvenni a kisgazdaságoktól. Szamócából 20 vagonnal szállítottak el. Málnások Csököly- ben, Gigében és Kadarkúton vannak. Két vagonra számítanak a gyümölcsből. Az uborkát többször kellett vetni, még így sem kelt ki valamennyi mag. A terveikben 33 vagon felvásárlása szerepel, várhatóan 30 vagonnal kapnak. A zöldbab szépen terem, a tervben szereplő 7 vagonnal bizonyára hozzájárulnak az ellátáshoz. A kadarkúti áfész körzetében 12 vagon kései káposztára kötöttek szerződést. A szövetkezet igyekszik az elöregedett, férges gyümölcsfákat kicseréltetni a kisgazdaságokkal. Ennek érdekében gyümölcsfalerakatot szeretnének létrehozni Kadarkűton. Bejelentették igényüket 50 ezer szamócapalántára. Szorgalmazni akarják a málna, a fekete és piros ribiszke termelését is. Az igények kielégítésére 94 ezer naposcsirkét hoztak részben Bábolnáról, részben a nagydorogi termelőszövetkezettől. 10 ezer előnevelt és 9 ezer naposkacsát a balatoni halgazdaságtól kaptak. Nyúl- felvásárlási tervük teljesítését zavarja, hogy a szigetvári tsz is vásárol a területükön. A szövetkezet havonta 18 vagon táp eladásával segíti a kisgazdaságokban az állattenyésztést. Az áfész illetékes vezetői arra számítanak, hogy az év folyamán megvehetnek 130 vagon burgonyát, zöldséget, gyümölcsöt, valamint 16 vagon vegyes árut Ezért a kisgazdaságoknak 13 millió forintot1 fizetnek ki. D. Z. A változások közül a legjelentősebbek az Engels, a Baj- csy-Zsilinszky, a Kossuth Lajos és a Május 1. utca által határolt tömőben várhatók. Itt kezdődtek meg a szanálások. A megyei könyvtárral szemben épül az új ifjúsági ház. A falak már állnak, befejezését a jövő év szeptemberére ígérik. E kedvező fekvésű központi területen kezdik meg a jövő évben a megyei igazgatási központ építését, amelynek elkészül a beruházási programja. Ugyancsak itt emelkedik majd az OTP és az Állami Biztosító új irodaháza és az MTESZ-székház. Létesül egy új élelmiszerbolt, fodrászat, eszpresszó és több kisebb üzlet. Módosul az Engels utca vonala és forgalmi rendje is. Az utca kis kanyarral a Nemzeti Bank jelenlegi épülete mögött, a Lenin utcával szemközt csatlakozik a Baj- csy-Zsilinszky utcához. A tömbben új terek, utcácskák alakulnak ki. Igen sok függ attól, hogy ezek mennyire lesznek hangulatosak, mennyire képesek föloldani, emberi mértékűvé zsugorítani a tervezett épületek fölmagasló tömbjének arányait. A tervek itt nem számolnak autósközlekedéssel: ezt a területet a gyalogosoknak tartják fenn. (Kivéve az irodaházakhoz tartó gépkocsiforgalmat : befogadására szolgál a viszonylag nagy területű parkoló.) A gyalogos összeköttetést a Május 1. utca forgalmával árkád, közvetlen gyalogosbejáró fogja szolgálni. Változik a városközpont forgalmi rendje is. Ma még a Május 1. utca .fogadja be és vezeti át a központba induló autósokon kívül az átmenő forgalmat is. De befejezés előtt áll a Hársfa utca korszerűsítése, és kiszélesítették a vasúti felüljáróhoz vezető utat. Ezután már könnyűszerrel kiszorítható az 1 átmenő forgalom a Május 1. utcából. A helyi közlekedés rendjének tavaszi változásával sikerült a zajos és légszennyező autóbuszok jó részét elterelni. Most a tehergépjárműveken van a sor. A-z ősztől várhatóan a teherautókat is kitiltják e területről. A jobb forgalmi viszonyokhoz már csak a Virág utcai csomópont kialakítására, a Petőfi tér és az állomás előtti tér korszerűsítésére lenne szükség. Ez néhány éven belül megvalósítható. Fogasabb probléma a Szévhenyi tér és az. Achim András utca közti közvetlen összeköttetés megteremtése: ezzel válna teljessé a városmagot körülölelő korszerű űtgyűrű. Ez pedig egyik legdöntőbb föltétele a csak később megvalósuló tervnek: a Május 1. utca. Kossuth tér és Engels utca közti szakaszán megszüntetnek mindenféle gépkocsiforgalmat. Csupor Tibor