Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-04 / 130. szám
A Jogról mindenkinek A reneszánsz színház Megvertek egy kisfiút HÉT VÉGI Ä csendes vidéki város főutcáján a hirtelen keletkezett 20—30 főnyi csődület közepéből a szolgálatot teljesítő rendőrőrszem »emelt ki-« egy 10—12 év körüli síró kisfiút. Mint csakhamar kiderült: a fiúcskát megverte egy idős ember. Nemcsak a siránkozás volt a bizonyíték, hanem a gyerek feldagadt, vércsíkos szája is. »Esküszöm — hebegte a síró kisfiú —, hogy nem loptam a vasat. Gyűjtöttem a házunkban és a MÉH-be akartam vinni a mamám szatyrában. Az a bácsi fogta rám, hogy tolvaj vagyok, és mindjárt agyba-főbe ütött...« Sajnos az ilyen eset nem egyedülálló. Nemrég Budapesten, a 25-ös villamoson — mely hirtelen indult el a megállóból — néhány középiskolás fiú megingott, s egyikük a kapaszkodó helyett véletlenül a csengőt kapta el. A kocsi leállt, a vezető megfordult, hogy megtudja, mi a baj. A fiú — ez is bizonyítja, hogy nem bosszantás volt a célja — még mindig kezében tartotta a csengő szíját. Hiába: a távoli kis faluban, ahonnan a diákok Pestre jöttek víken- dezni, nincs villamos. Elég az hozzá, hogy a villamos jól megtermett vezetője hátrarohant a kocsiba, akkora pofont adott a gyanútlan diáknak, hogy annak nyomban eleredt az orra vére, feldagadt az arca. Törvényeink szigorúan üldözik az önbíráskodást, még akkor is, ha valaki bűnös emberrel szemben alkalmazza. A szóbanforgó példák szenvedő alanyai joggal követelik az elégtételt. Miután a diákra támadt villamosvezető személye ismeretes, a hatóságok felelősségre vonták: 2000 forintra büntették a pofonért. (Súlyosabb esetben le is csukják azokat, akik a testi sértés eszközeihez folyamodnak.) De a kisfiú ott maradt az utcai csődület közepén, jogos igazságérzetével a szívében, s egy durva ember pofonjainak nyomaival az arcán. A támadója elmenekült. Mindenkinek volt véleménye az utcai csődületben. Csak hogy a jogtalan verekedőt ott egy dologról feledkeztek meg, tartsák addig, amíg jön a rendőr. A jogtalan pofonok azonban nem mindig az utcán csattanak. Távoli településeken, tanyákon, eldugott kis falvakban, kint a mezőn, ahol nincs kéznél a rendőr. Tanúja azonban rendszerint akad az ilyen ügyeknek is. Ha két tanú bizonyítja, ráadásul az orvosi látlelet meg is erősíti, hogy valakit megütöttek, megvertek, a többi már a hatóság dolga. A hatóságé, amely 5000 forintig terjedhető pénzbírsággal vagy 30 napi elzárással b'"'*'fetheti az önbíráskodást. Arlecchino és Pulcinella Emléikhagyó kor volt. Nagyszerű képzőművészeti, építészeti hagyatékunk van. S ka- tedrálisaink verssorokból, színpadi művekből. Az új műveltség a polgárság fölemelkedésével bontakozott ki. Maga a reneszánsz francia szó, újjászületést jelent: a kor művelt embere fölfedezte magának a csodálatos görög-római világot. »■Közelebb a természethez! Közelebb az antikhoz!-» De nem az ókor támadt fél újra, haAudiovizuális gyógyítás Az ideggyógyászok az utóbbi években fölfedezték, hogy szélütés után intenzív beszedés testgyakorlással sok esetben helyreállítható az elveszett agyfunkció egy része. Nyugat-Európában ehhez újabban felhasználják o televíziót is — az emlékező- és koncentrálógyakorlatok közve- títőjeként. A gailingeni ideg- gyógyászati klinikán már kipróbáltak egy négyhetes rehabilitációs programot, amelyben az audiovizuális tréning (AVT) és a tanulási előmenetel ellenőrzése szerepel. Az A VT - rendszerben a programozott anyagot a gyakorlati végrehajtási utasításokkal együtt tv-képernyőn kapja meg a beteg, s a végrehajtást (a beteg beszéd- és mozgásgyakorlatait) is fölveszik egy tv-kamerával Ezt szalagon tárolják, s így minden lecke után ellenőrizhető: értek-e el haladást. Ez a technika az orvosok számára olyan részleteket tár föl, amelyek eddig nem voltak felismerhetők. Automatikus sorozatfúró Angol szakemberek olyan célgépet szerkesztettek, amely- lyel tíz másodperc alatt automatikusan kifúrható egy keFolyók — modellezve Elektromosan vezető ragasztó A nyugatnémet kutatók nemrég olyan szert kísérleteztek ki, amely az elektromosságot is vezeti, s így tranzisztorok, diódák, termisztorok és más elektromos elemek kitűnően ragaszthatok — egymáshoz és nyomtatott áramkörökhöz. Ai új halasztó kezelése egyszerű; már szobahőmérsékleten gyorsan szilárddá válik. Jó vezetőképességét a benne finoman elosztott ezüstnek köszönheti. Fajlagos ellenállása 0,1 ohm, tehát elektromos csatlakozásra kiválóan megfelel. Az elektronikai iparban várhatóan sok esetben szívesen pótolják ezzel a kényelmes, egyszerű technológiával a körülményesebb forrasztást. rékpá rab roncson a 36 küllő, valamint a szelep elhelyezésére szolgáló lyuk. Miután a gépkezelő a készülékbe helyezte a »nyers« kerékpárabroncsot, gombnyomásra 12 szőri tópofa rögzíti, nyomban ezután — programozás alapján — a sugárirányúan fölszerelt, elektromos hajtású — percenként 2800 fordulatú — pneumatikus vezérlésű fúróberendezés gyorsmenetben megközelíti a munkadarabot, majd egy meghatározott előtolással elvégzi a fúrást. Ezt követően — ugyancsak gyorsmenetben — visszatér a kiinduló helyzetbe; a szelep- lyukat az abroncs belsejében levő fúróberendezés készíti el — a többiekével azonos ütemben. A szorítópofáik oldódása után a képkezelő gyorsan cseréli a miunkada rabot. Ha a munkaciklusban bármelyik fúró eltörik, a gép automatikusan leáll. Az automata célgéppel naponta 2000 kerékpárabroncsot munkálnak meg. Expedíció a busmanokhoz A folyók szabályozásával, nagy vízi műtárgyak építésével foglalkozó hidrológusok sokszor kerülnek szembe olyan problémával, amelyet a hagyományos mérnöki módszerekkel nem lehet megoldani. Gyakran kísérletekre sincs lehetőség. Az árvízvédelmi töltések méretezésének megállapítására nyilvánvalóan nem lehet sorozatban árvizeket előidézni. Vagy egy tervezett létesítmény — pl. a kiskörei vagy a nagymarosi vízlépcső — várható működéséről sem lehet kísérleti úton adatokat szerezni. Ezért a laboratóriumokban megépítik a kérdéses folyószakasz pontos kicsinyített mását, a modellt. Nem elég azonban a modell és a valóság geometriai hasonlósága, tudni kell azt is, hogy a mérni kívánt mennyiségek milyen módon számíthatók át a valóságra, tehát mechanikailag is hasonlónak kell lennie a modellnek. Ma már minden nagyobb vízépítészeti objektum tervezésénél megépítik a tervezett létesítmény modelljét, és azon különböző kísérletek elvégzése során kiszámítják a létesítmény szükséges adatait 1 Képükön: áramlástani méréseket végeznek egy folyó- modellen a laboratóriumban. A kölni Afrika-kutató Intézet eddig már hat expedíciót szervezett a délnyugat- afrikai kol-bu&manok nyelvének kutatására. A kol-busma- nok nyelvében négy csettíntő hang van, s a különböző magasságú hangfekvésekben ejtett egyforma hangoknak is más-más a jelentése. A kutatók jelenleg egy kol-busman— német szótárt készítenék, amely 2500 szótörzset, továbbá számos összetételt és levezetést ölel fel. A kol-busimanok nyelvkincsének már 90 százalékát rögzítették. A busmanok főleg a Kala- hári-sivatag déli részén élnék. Létszámuk jelenleg 8—10 ezer. Gyűjtögető-vadászó életmódot folytatnak. A férfiak többnyire 1,50 méter magasak, s mérgezett nyilakkal vadásznak. A nők általában 1,40 méteresek. Vadon termő gyümölcsöket, növényeket és apró állatokai gyűjtenek. A NADRÁG A történelemben és a világirodalomban többször játszottak főszerepet ruhadarabok. Napóleon kalapja, Gogol Köpenye bizonyítja ezt. Lehet, hogy az alábbi históriát nem fogják följegyezni a krónikások, bár ez is megérdemelné. Történt egy nyugatnémet minisztériumban, hogy valamely kistisztviselő nadrágját baj érte: fölszakitotta a hivatali szobában levő szék. A tisztviselő 80 márka kártérítést követelt a minísztérium- 'tól, az viszont nem volt hajlandó fizetni. Így perre került sor. A bíróság összeült, kivizsgált minden körülményt és ítéletet hozott. Leszögezte, hogy »egy szolgálati megbeszélés alkalmával a műanyag borítású székből kiálló szög valóban fölszakította a panaszos ruhájához tartozó nadrágot-«. S mi több: »a minisztérium mint munkaadó elvileg köteles óvni a beosztottak személyi tulajdonát-». E kötelezettség azonban nem terjed olyan mélyre, mint a jelen eset. »A munkaadótól nem várható el, hogy menet közben ellenőrizze a fent említett szék előforduló hibáit-». Ezt csak akkor köteles megtenni, ha írásban fölhívják a figyelmét ilyen rendellenességre. Tekintettel arra, hogy a tisztviselő elmulasztotta »a szög kiállását« előzőleg írásba foglalni — és közölni a hivatal illetékes szervével —, nem jár neki a 80 márka. De — és itt némi igazságot szolgáltat a bíróság a tisztviselőnek — a dolgozóktól sem lehet elvárni, hogy leülés előtt ellenőrizzék a szék felületét, így 9 márka. 60 pfennig kártérítési díj mégiscsak megilleti a nadrág tulajdonosát ... Feltételezem, hogy a szakadás megvarrá- sához szükséges »cérnapénz« gyanánt. Hadd emlékeztessen ez mindenkit (akinek tekintete odatéved), hogy a bíróság az eset minden oldalát figyelembe vette... Itt be is fejeződne a történet, ha a panaszos nem derítette volna ki, hogy még régebben ár. t!hmke miniszter 464 márkát kapott kártérítésül, mert egy szék — az előbbiekhez hasonlóan — fölszakította a nadrágját. Hol itt az igazság, az egyenlőség? — fordult ismét a bírósághoz panaszosunk... Hiába. Maradt a 9 márka 60 pfennig, bizonyítva, hogy akik e különbséget tették a kistisztviselő meg a miniszter között és az egyenlő elbírálást jóváhagyták, nemcsak a sérült nadrágot vették figyelembe, hanem azt is, ami benne van. T. 1. nem a régi formáikba ömlöt- tek új tartalmak. Az ősi itáliai színpadi figurák újjá éledtek a reneszánsz híres népi játékában a com- media delV artéban. Középpontban a színész munkája volt; hivatásos komédiások mulattatták közönségüket. Más neveken .is emlegetik e műfajt: népi vígjáték (popolare), adott tárgyú vígjáték (a so- getto), rögtönzés all’ improv- viso). A műfaj típusait két csoportba osztották, a »komoly« figurák voltak a szerelmesek. Náluk aztán egyre érdekesebbek, bonyolultabb jelleműek, színesebbek lettek a »mulatságos« szereplők. Bohócok, zannik tűntek feL Ped- rolino a sápatag, szerelmes, Arlecchino a nagyevő. komisz — és szavaival ördögi — fickó. Brighella szintén cinikus, de érzéki figura. Pulcinella, a kétpupú, élveteg színpadi alak. Pantalone, Dottore, Capitano, Colomhina stb. Nem egy közülük későbbi írók tollára is került. A reneszánszban színházak épültek. Kialakult az újfajta díszlet is. Színpadi gépezetről sem hallottak addig. Az olasz reneszánsz a XVI. századra virágzott ki. Másutt is hódított azonban az új szellem: a reneszánszkori művekben ugyanis úgy ábrázolják a világot a szerzők, hogy abban az ember magáért él és hal, ha felelősséget kell vállalnia tettéért. Röviden : evilági darabok ezek, nem a túlvilági élet gyönyöreit festik meg. A német városok mester- dalnok-színházai egyaránt merítettek a humanista drámából és a népi hagyományból. Spanyolországban erőre kapott a verses dráma, amely szerkezetével kiemelkedik a középkori formátlanságbóL Lope de Vega nevét ma is ismerjük, darabjait kedvvel újítják föl a színházak: A kertész kutyája, Fuente Ove- nuja. (Állítólag 1500—1800 darabot írt!) Machiavelli firenzei születésű író Mandragorája ugyancsak sikermű ma js. Bornemissza Péter Magyar Elektrája a Nemzeti Színház műsorán szerepel, s egyre többet újítják fel Ben Jonson játékait is. Shakespeare munkássága pedig már önálló ismertetést igényei. L. L. Csináld magad! Saját kezűleg épített repülőgép Tervezője és építője egy japán ezermester — aki egy, Tokiótól 50 kilométerre fekvő magánrepülőtér tulajdonosa — sikeres próbafölszállást hajtott végre a képen látható repülőgéppel. Ez több szempontból is figyelemre méltó. Mindenekelőtt azért, mert a 6,5 méter törzshosszúságú, 1,6 méter magas és mindössze 61 kg (!) súlyú gépet másfél évi munkával saját kezűleg építette. Érdeklődésre tarthat számot, hogy a gépet hat darab — egyenként egylóerős — kétütemű motor emelte magasba, mintegy száz méternyi nekifutás után. Igaz, hogy a »csináld magad-repülőgép« csupán 500 métert repült, azt is alig öt méterrel a földfelszín fölött, létrehozója azonban erre is nagyon büszke volt. Nem kevésbé arra, hogy a könnyű kis repülőgépet mindössze 2000 dollárból megépítette. A japán ezermester nem az egyedüli, aki effajta kis repülőgépet épít. Egy nyugatnémet mérnök a közelmúltban a levegőbe emelkedett és 300 meter magasan néhány kört írt le az első olyan pilótavezette repülőgéppel, amely kizárólag a fedélzetén levő elektromos hajtómű és telep segítségével startol, illetve tartja magát a levegőben. A könnyű géptestbe egy tíz kilowatt teljesítményű, egyenáramú elektromotort épített be a konstruktőr, s áramforrásául négy darab közönséges nikkel-kadmium akkumulátor szolgál, összesen mintegy 100 voltos kapacitással. Ezzel az áramforrással kb. nyolc percig lehet a gépet levegőben tartani. A kis gép légcsavarját ékszíjak közvetítésével hajtotta az elektromotor. Ugyancsak egy nyugatnémet mérnök építette meg azt a törékenynek látszó kis gépet, amelyet két 150 köbcentiméteres, kétütemű, nyolclóerős motor hajt. Csúcssebessége óránként 80 kilométer. Két órányi repülésre elegendő üzema-ivasot vihet magával.