Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-07 / 132. szám

U/ VILÁG PROLETÁRJAI, E G YE S 0 L J E T E K I Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 132. szám 1977. június 7., kedd Küldöttség érkezett a bulgáriai Kardzsalibél Egy évvel ezelőtt lépett testvérkapcsolatba Somogy és a bulgáriai Kardzsali megye. Az új 'testvérmegyéből tegnap érkezett az első küldöttség hazánkba. A háromtagú dele­gációt, amelyet Georgi Petrov, a Bolgár KP Kardzsali megyei Bizottságának első titkára ve­zet, Klenovics Imre, a megyei pártbizottság titkára és dr. Balassa Tibor, a megyei ta­nács elnökhelyettese fogadta a Ferihegyi repülőtéren. A kardzsali vendégek hat napig tartózkodnak hazánk­ban. Meglátogatnak több ipa­ri üzemet, gazdaságot, oktatá­si és művelődési intézményt Somogybán. A somogyi és a kardzsali vezetők a két test­vérmegye további együttmű­ködéséről is megállapodnak. A küldöttség tegnap délután Siófokon kezdte meg a prog­ramját, ismerkedett a város­sal, s a Balaton-part életével. Budapest Magyar—indiai külügyi tárgyalások Rácz Áil külügyminiszté- riumi államtitkár meghívásá­ra hivatalos látogatást tett Budapesten J. S. Mehta, indiai külügyi államtitkár. A tár­gyalásokon eszmecserét foly­tattak a magyar—indiai kap­csolatok fejlesztéséről és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Az indiai vendéget fogadta Havasi Ferenc, a Miniszterta­nács elnökhelyettese és Púja Frigyes külügyminiszter. Folytatódik a magyar—olasz párbeszéd Róma várja Kádár Jánost Érdeklődés és várakozás előzi meg Rómában Kádár Jánosnak, az MSZMP KB el­ső titkárának küszöbön álló olaszországi hivatalos látoga­tását. A torinói La Stampa hétfői számában kiemelte, hogy ez lesz a magyar párt­vezető első hivatalos látoga­tása egy NATO-országban, majd hangsúlyozta: »Magyar- ország a kelet—nyugati kap­csolatok keretén belül az el­múlt években nemcsak jó gaz­dasági és üzleti kontaktusokat épített ki a nyugat-európai országokkal, hanem igen szi­lárd és kiegyensúlyozott lépé­seket tett a politikai együtt­működésre is.-« A L’Unita, az Olasz Kom­munista Párt lapja, minden téren újabb ösztönzést vár a látogatástól a magyar—olasz kapcsolatok további fejleszté­séhez. Míg politikai és kultu­rális téren igen jók a két or­szág kapcsolatai — mutat rá a lap —, a gazdasági és ke­reskedelmi kapcsolatok terén még nem mindenben kielégítő a helyzet, számos lehetőség még kiaknázásra vár. A L’Unita az akadályozó té­nyezők között felsorolja az is­mert közös piaci korlátozáso­kat, a tájékozódás kölcsönös hiányát, bizonyos bürokratikus nehézségeket. »A magyarok számos együttműködési javas­latot tettek, a többi között harmadik országok felé irá­nyuló közös vállalkozásokra is, és nem támasztanak aka­dályt közös vállalatok létesí­tése útján sem.« Kádár János látogatása be­tetőzését jelenti a két ország politikusai évek óta tartó, egyre gyakoribb magas szintű érintkezéseinek és minden bi­zonnyal az együttműködés így magasabb szintű szakaszának kezdete lesz, (MTI) Lengyelek építik Államközi szerződés értelmében Lengyelország cukorgyárat épít a Hajdu-Bihar megyei Kaba határában. Az építkezés tavaly kezdődött, több mi t ezer lengyel szakember köz­reműködésével. A lengyel építők 1979 május végére vállal­ták az építés és szerelés befejezését. Képünkön: Kirakják a Lengyelországból érkezett építőanyagot. (MTI-fotó — Balogh P. László felv. — KS) Esőveszély, vakáció A fiatalok fürödtek .'izombatön szláv hangulatú dudolásra ébredtem, majd méltóságosan begördült egy autóbusz a siófoki SZOT Cse­pel Üdülő udvarára, s ekkor a lengyel énekek közé bolgár beszéd keveredett. A hét vé­gén szovjet turistákkal is ta­lálkoztam, köztük egy kolle­gával, aki a magyar munká­sok Balaton-parti pihenéséről akart riportot írni. Már szombaton szeszélyes­nek ígérkezett az idő, de Bu­dapest felől egymást érték a személygépkocsik az M 7-es autópályán. A napozni, stran­dolni vágyók bíztak a vasár­napban. Siófok, Belle, Boglár utcáit ellepték a személygép­kocsik és a nagytestű, színes autóbuszok. A fiataiok tartot­tak a legkevésbé az időjárás rossz tréfáitól. Balatoníöldvá- ron telt ház volt az Expressz nemzetközi ifjúsági táborban, ahol NDK-beü és lengyel fia­talok pihentek, szórakoztak. Sportoltak, megmártóztak a Balatonba, s ném feledték ed megkóstolni Badacsony világ- hím borát, ami ezúttal — te­kintettel a Balaton nem ép­pen magas hőfokára — külö­nösen indokoltnak bizonyult- Meg kell azonban jegyez­nünk, hogy elég kevesen kö­vették a fürdöző fiatalok pél­dáját a Balaton partján. An­nál többen gyönyörködtek a tóban, a csodálatos tájban a hajók fedélzetéről. A balatoni hajók nyolcezer utast szállí­tottak a hét végén, a komp pedig tízezer embert s több mint kétezer személygépkocsit vitt át a vízen. Vasárnap dél­után a Beloiannisz hajó indult hosszú vízisétára siófoki üdü­lőkkel. A balatoni szállodák­ban az IBUSZ által fenntar­tott. helyek mintegy 80 száza­iéitól foglalták el a vendégtó;, főként külföldiek. Az TBUSZ kirándulásokat szervezett sza­mukra. s a többi között egy hangulatos parasztlakodalmat a szántód! Rév csárdában. E hagyományos szertartáson mintegy száz külföldi ismer­kedett a jóféle magyar ételek­kel, italokkal s természetesen a vérpezsdítő muzsikával. A Cooptourist siófoki és bala- tarüellei apartmanjaiban nyu­gat-európai vendégek érkeztek, s a rendelkezésre álló lakások mintegy 70 százalékát foglal­ták el. A kempingek — érthető módon — nem vonzották túl­ságosan a turistákat. Az éj­szakák meglehetősen hűvösek voltak, s néha levegőben, ló­gott az eső. Persze akadtak azért derék táborozok, akik bíztak a sátorlapban és a jó meleg hálózsákokban. Siófo­kon a Zichy Mihály téri kem­pingben például tizenhét sát­rat számoltam meg. «j ezek kö­zül a legtöbb egy-egy család­nak adott pihenőhelyet. A kempingekben, de mindenütt a Balaton partján, a legvidá­mabbak a gyerekek voltaic. Nem csoda. Vége az iskolai évnek, újra övék a Balaton, amely nélkül nem lenne igazi a nyár, a vakáció. A hétvége legrangosabb kulturális eseménye a déli parton egy képzőművészeti ki­állítás megnyitása volt. Szom­baton délután a Dél-balatoni Kulturális Központban Be- reczky Lóránt művészettörté­nész a Művészet a Művészet­ben című tárlat jelentőségét, szépségét méltatta. A Művé­sziét című folyóirat nyári ki­állítását másodszor rendezték meg Siófokon. A rendezők ez­úttal nemcsak műveket, ha­nem a műveltről szóló bírála­tokat. elemzéseket is a közön­ség elé tárták gondolatébresz­tő (vagy vitára sarkalló?) szándékkal, harminchat mű­vész munkái szerepelnek a tárlaton, a már-már klasszi­kussá nőtt életművek egy- egy részletéről az önkifeje­zésért még harcban álló, já­ratlan utakat kereső-kutató tehetségek alkotásáig. A kép­zőművészeti tárlattal egy idő­ben s szomszédságában a Cor­vina Kiadó világhírű széip könyveiből nyílt kiállítás. A köteteket meg is vásárolhat­ják a látogatók. A megnyitó ünnepélyességét emelte a Dél- balatoni Háziipari Szövetkezet Kodály női karának előadása. Vasárnap ellátogatott Sió­fokra a Radnóti Miklós szín­pad. Ezúttal a Kaposi Miklós szerkesztette Minden máskép­pen. van című műsort adták elő nagy sikerrel. Az előadás főszereplője Agárdi Gábor volt, s közreműködött Keres Emil, Horváth Tivadar, Szabó Kálmán és Pécsi Ildikó. A jeles művészek jó előadását hatalmas tapssal köszönték meg a balatoni színházláto­gatók. Szamtdi András Ecevit egyedül alakít kormányt Abszolút többséget szerzett a Köztársasági Néppárt Ambrus István, az MTI ki­küldött tudósítója jelenti: A hivatalos adatokat közlő számítóközpont az alsóházi mandátumok megoszlásának 213:190-es állásánál tartott tegnap délután három órakor, amikor Ecevit pártszékházá- nak erkélyéről közölte az ün­neplő tömeggel: a Köztársasá­gi Néppárt alakít egyedül kor­mányt. A gyűlés részvevői' a pártel­nök nevének skandálásával, óriási üdvrivalgással fogadták Ecevitnek a pártapparátus adataira alapuló bejelentését: a választásokon a KNP ab­szolút többséget szerzett, egy­színű kormányt alakít. — Ezzel a török nép jutott győzelemre s lett a hatalom birtokosa. Kormányunk maga elé tűzi valamennyi égető probléma megoldását, legfon­tosabb feladatunknak azonban azt tekintjük, hogy békét biz­tosítsunk Törökországnak — fűzte hozzá. (MTI) Hazánkba érkezett a Finn Kommunista Párt küldöttsége A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására vasárnap hazánkba érkezett a Finn Kommunista Párt küldöttsége Yrjö Tirrinek, a kb titkár­sága tagjának vezetésével. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője fogadta. Megkezdődött a duisburgi magyar hé! gazdasági programja Ady-emlékkiállítás a városi könyvtárban A duisburgi magyar hét péntek óta tartó gazdag mű­vészeti és tudományos ese­ménysorozatához kapcsoló­dóan tegnap a nagyszabású gazdasági program is megkez­dődött. Ennek nyitánya az al­só-rajnai ipari és keréskedel- mi kamara duisburgi székhá­zában rendezett tanácskozás volt A tanácskozást Josef Krings, Melyik bűzaiajta célravezetőbb? Bemutatók a megyében Az a tény, hogy megyénk mind több termelőszövetkeze- te és állami gazdasága csat­lakozik valamelyik növényter­mesztési rendszerhez vagy társuláshoz, egyértelműen jel­zi a törekvést : gazdaságosab­ban termelni az intenzív, na­gyobb lermőképességű fajtá­kat, mint eddig. Ennek érde­kében a tudományos eredmé­nyeket gyorsabban kell alkal- mozni a gyakorlatban — a »rendszergazdák« közremű­ködésével. Kukorica, búza, napraforgó, cukorrépa. bur­gonya. borsó, lucerna, szója — e növényféleségeket összesen több mint 75 ezer hektáron, a vetésterületnek 31 százalékán termelték, tavaly, nyolc rend­szer keretében, a somogyi mezőgazdasági nagyüzemek kimutathatóan jó eredmény- | 1 nyel, jelentékeny többletter- j I mást elérve egy-egy hektáron, j ; A Babárci Búzatermelési ^ Rendszer somogyi taggazdasá- 1 gai 7850 hektáron takarították 1 be a búzát a múlt évben, s 1 hektáronkénti átlagtermésük > megközelítette a 40 mázsát. (E ’ rendszer kereteben majdnem i 2000 hektáron borsót is ter­meltek megyénk gazdaságai, megközelítően 22 mázsás át­laghozammal.) A rendszersze­rű búzatermelés nálunk 1975- ben kezdődött, s egy évvel később, a nyári betakarításkor az összes búzaterületnek már 32 százalékáról / valamelyik rendszerhez tartozva aratták le, csépelték el a termést. A hektáronkénti átlag — az öt rendszer összességében •— 7,1 mázsás többlethozamot muta­tott a rendszeren kívüli búza­területekhez képest, annak el­lenére, hogy a taggazdaságok területi adottságai rosszabbak a megyei átlagnál. Minden termelési rendszer igyekszik minél jobb fajtákat szerepeltetni, s ezeket eljut­tatni a taggazdaságokba. Nagyüzemi termesztés előtt azonban nélkülözhetetlenek a kisparcelLás fajtakísérletek. Ezt a módszert alkalmazza a már említett Habar ci Búza­termelési Rendszer is — más gazdaságok mellett — a so­mogyi üzemekben. Tegnap megyei tanácskozást és fajtabemutatót rendezett a partnergazdaságok szakveze­tői részére a somogyjádi Al­kotmány Termelőszövetkezet­ben és a Bárdibükki Állami Gazdaságban. A különböző fajták »vizsgáztatására« úgy került sor, hogy közben a üzemi vezetők elmondták sa­ját gazdaságuk búzatermelési eredményeit, a rendszer kép­viselői pedig a taggazdaságok összességében szerzett tapasz­talatokat Ismertették. A fajtakísérletek bemuta­tása. a látottak és a hallottak értékelése minden bizonnyal hozzájárul majd megyénk bú­zatermelésének fejlődéséhez. Akárcsak a mai összejövetel, melynek a göllei Béke Tsz a színhelye. Itt a Magyar Ag­rártudományi Egyesület So­mogy megyei szervezet*. a KITE és a Babarci Búzater­melési Rendszer közösen ren­dez helyszíni bemutatóval egybekötött termelési tanács­kozást — a rendszeren kívüli gazdaságok képviselői részére, kukorica- es búzatermesztési témában. Duisburg város főpolgármes­tere is üdvözölte. • A gazdasági program meg­nyitó ülésén részt vett Ham­burger László, hazánk bonni nagykövete, ott volt az Alsó- Raj na-vidék ipari és kereske­delmi vállalatainak sok kép­viselője. Duisburg központi rendez­vénycsarnokában nagy siker­rel mutatkozott be mintegy 1500 termékével 21 magyar külkereskedelmi vállalat. A hét végén a lakosság ezrei nézték meg a kiállított ma­gyar árucikkeket. Ssk ezren vásárolták a magyar cikkeket az áruházak szupermarketjei­ben, ahol magyar áruházi he­tet tartanak, bőséges válasz­tékban kínálják a magyar népművészet, ruházati ipar és az élelmiszeripar termékeit. A magyar termékek kiállí­tásán tegnap megkezdődtek a szakmai napok. Elsőként a MAVAD fogadta külföldi partnereit és tárgyalt újabb üzletkötésekről. A magyar hét egyéb esemé­nyei is folytatódtak. A város három kiállítótermében nyi­tották meg magyar szobrá­szok, grafikusok, festőművé­szek tárlatát, nagy sikerrel játszanak magyar filmeket, telt ház; s vastaps fogadta az Állami Népi Együttes harma­dik, befejező fellépését is. Tegnap este a duisburgi vá­rosi könyvtárban Ady emlék­kiállítás nyílt, s Szabolcsi Mik­lós akadémikus ismertette a költő életútját, alkotó szelle­mének fő motívumait. Ezt kö­vetően irodalmi estet rendez­tek Petőfitől József Attiláig címmel. A duisburgi magyar hét si­kerét jelzi a sajtó, nagy érdek­lődése. Eddig körülbelül 70 írás jelent meg az NSZK-beli újságokban, s nagy teret szen­telt az eseménynek a rádió és a televízió is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom