Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-05 / 131. szám

lit INGATLAN '

Meytakáaoe, OTP-s, fcertes társasházban két és fél szobás lakás — központi fűtéssel, garázzsal, melléképülettel — eladó. Kapos« vár, Szombathely u.

L em. a. a. 16 óra után. . (4426)

Balatonmáriafürdő

főutcáján a Rákóczi út ia?- számú, 115 n- öles, beépítetlen saroktelek — eladó a mólótól 4ó« méterre. Szántó Gézáné, 6100.

Kiskunfélegyháza. Zrínyi u. 27. (16116)

Tamásiban a Rákóczi u. 1. sz. alatti, főútvonalon, a termálfürdő közelében levő — központi íűtéses, napos, nagy ház eladó 800 n-öl telken. Két család részére is kényelmes beosztású. Vállalati üdülőnek, irodának Is alkalmas.

(10115)

Fonyódon az Ady

Endre u. 109. sz. alatt a III. emeleten, a Balatonhoz közel, 16 lakásos társa« családi házban k'étszoba-őssz- komfortos lakrész sürgősen eladó, OTP- kőlcsön átvállalással. Érdeklődni : Kalász

József né, 8300 Hévíz, postahivatal. (102236)

Siófok központjában

eladó kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás. Érdeklődni: hétköznap a

ll-500-as siófoki telefonos, a 14-es mellékén, 14—16 óra között.

(102224)

ötvöskónyt legszebb helyén szőlő és szántó eladó. Érdeklődni : Sasvári, Segesd.

(102104)

Kiadó Balatonién«— Kishegyen 200 n-öl szőlő, szoba^konyhás pincével. Érdeklődni : Ncmethné, Táncsics u. 54. (50390)

Dráva te a. sz. alatti viliatelek eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Bartók Béla u. 13»

(íoaaes)

Négyszobás családi

ház eladó. Kaposvár, Benin u. 43. (102265)

Balatonlcllén családi ház sürgősen eladó, áron alul. vállalatok előnyben! Üdültetésre alkalmas. Érdeklődni: szombat—vasárnap. Cím : Balatonlelle, Szabadság u. 65. (100255)

Keszthelyen háromszobás összkomfort eladó. »Azonnal beköltözhető« 123304. jeligére, a keszthelyi hirdetőbe. (123304)

Siófokon 500 n-öles, bekerített telek kis házzal eladó. Érdeklődni: Kántor János. Tengőd. (50406)

Háromszoba-össz- komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Barcs, Ifjúság u. 25. Érdeklődni: a

szomszédban. (50421)

UB-s rendszámú 601-es Trabant eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kertalja u. 2. sz. li> órától. (102441)

Dacia

sürgősen eladó.

íregszemcse,

gyógyszertár. Telefon;

9.

(102164)

Eladó

IF-s, garázsban tartott Trabant.

Marcali,

Széchenyi u.

40.

(50404)

A CT 5€-99. írsz. 850-es Fiat eladó. Érdeklődni: szombatvasárnap. Töröcske, Fenyves u. 15.

(102259)

Balatonlcllén kétszobás nyitott és csukott verandás víkendr ház — főző- és fürdőfülkével — eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Köztársaság u. 21. sz. alatt. Bakos.

(102247)

ïhdé ‘Dombóváron &

Molnár Gy. il 31., I. em. 4. «z. alatti ket- szoba-komfortos lakás. Érdeklődni : 37

órától. (517747)

Elcserélném kaposvári, belvárosi, I. emeleti, nagy méretű, egyszoba-komfortos EKV-lakásomat nagy méretű kétszoba-össz- komfortosra, I. emeletig, de lehet udvari is. Telefon: Kaposvár, 11-947. (102256)

EGYÉB

Villanyra átszerelt

autópálya új állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Gábor A. tér 2. Fülöp. (16)

Autófényezést rövid határidővel vállalok. Kárász Tibor, Két- hely. (50403)

Karosszériajavítást

bármilyen típushoz rövid határidővel vállalok. Polski-karos- széria eladó. Rádi István, Kéthely.

(50402)

15 m*-es, szétszedhető »Érdért« hétvégi víkendház — jelenleg garázsnak használt épület — eladó. Kaposvár, Brassó u. 28.

(102307)

Kiváló származású, munkavizsgás ősöktől magyar vizslakölykek eladók. Keszthely, Hévízi Út 46. (46049Ú)

Búvárszivattyú és

200 1-es hidrofor eladó. Juhászné, So- mogyjád, Gárdonyi u. 1. (102317)

Korlátozott számban férfi dolgozókat fölveszünk exportcsóma- golónak. Csomagolásban jártasok előnyben! Jelentkezés: munkanapokon, Kaposvár, Mező Imre u. 22. sz. alatt. Exportcsomagoló-ki- rendeltség. Eligazítást a MEZÖ- GÉP-gyár portáján adnak.

(102503)

Azonnali belépéssel fölveszünk

üdülőbe — a nyári szezonra — felszolgálókat. Jelentkezés: az

üdülővezetőnél. Oktatási Üdülő TI., Balatonlelle, Köztársaság útja 40. (50398)

Árajánlatot

kérünk

kisiparosoktól,

Kaposvár,

Bajcsy-Zsilinszky n. 25. szám alatti székhazunk

teljes külső

tatarozási

munkáira

Somogy megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, Kaposvár (Telefon: 13-291)

(1613»)

Csiky Gergely Színház: 14 órakor : MICIMACKÓ. Nagykanizsán. 1« órakor: CYRANO. Nagykanizsán.

Kulturális központ, Siófok:

NYÁRI SZÍNHÁZ. Karinthy : Minden másképpen van. A Radnóti Színpad előadása 20 órakor.

Kaposvár. Vörös Csillag : de.

fél 11 órakor: FEDŐNEVE: JÉGMADÁR. du. 3, 5 és este 7 órakor: ALIZ MAR NEM LAKK ITT. Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: A KHéCSES SZIGET, este 8 órakor: AZ ÉJSZAKA A BETYÁROKÉ (14). Rákóczi mozi: du. 4 órakor: KI MEGY A Nö UTÁN? Nagyatád: du. 3 és'este lél 8 órakor: BANDITASIRATO.

BAIATONI MOZIK MŰSORA:

Balatonboglár; du. fél 6 órakor: LUDAS MATYI, este 8 órakor: DE HOVA TŰNT A 7. .SZAZAD? Balatonfenyvcs; du. 4 órakor: POKFOCI (14). Balatonföld- vár (kertmozi): este 8 órakor:

VERTESTVEREK. Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor:

INDIANKALAND ONTAIRÖBAN (L4). Balatonszárszó: du. fél 6 és este 8 órukor: OLCSÖ REGÉNY (16). Fonyód: du. 6 órakor: A VILLAMCSINALO. Siófok (teremmozi): de. 10 órakor: A COPFOS CSODA, du. fél 6 órakor: I.ÜDAS MATYI, este fél 8 órakor: MAGÁNBESZÉLGETÉS (14). Zamár- dt (fedett kertmozi) : este 8 órakor: ROBIN HOOD NYILA.

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

7.58: Műsorismertetés, 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—9.36: Mindenki iskolája. 9.35: Tévéovi.

10.00 : Hírek. 10.05 : A fehér delfin. 10.25: Zsebtévé. 10.55: Tele- fénykép. 1.1.05—12.05: Mozdulj!

13.5«: Műsorismertetés. 14.00; Kincsek titkos dossziéja. Francia— román film. 14.55: Reklám. 15.00: Ökölvívó-EB: A döntők első részének közvetítése Haliéból. 16.30: Műsorainkat ajánljuk. 16.35: A Magyar Televízió szabadegyeteme. 17,35 • Menet közben. 18.25: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Idősebbek is elkezdhetik. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: A sárga tengeralattjáró. Angol rajzfilm. 21.35: Telesport. 22.45: Hírek.

Jugoszláv Tv

8.45: Magyar nyelvű műsor. 10.00: Kék kisltabát. 10.30: Maja, a méhecske. 11.00: Népi muzsika. U.30 : Barázdák. 14.00: Kritikus pont. 14.30: Lessy hazatér. Ifjúsági film. 16.00: Vasárnap délután 19.15: Rajzfilm. 20.05: Több mint játék. 21.06: Karaván. 21.55: Sportszemle. 22.15: Labdarueas: Argentína—Német Szövetségi Köztársaság.

Osztrák Tv

10.00- Zenekari koncert. 14.35: Az énekes fiű. Zenés fllmvígjá- ték. 17.00: Képeskönyvben lapozgatva. 17.30: Maja. a méhecske. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek!

18.00: Seniorklub. 18.30: Játssz velünk! 19.00: Vasárnapi osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.30:

Sporthírek. 20.15- A születésnap. Tv-játék. 21.50: Sporthírek. 22.05: Portréfilm.

KOSSUTH RADIO

0.00: Hírek, lapszemle, «.te— 7.S4: Kellemes vasámaoot! 7.54: A közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hirek. 8.05: Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe. 8.2«: Népi muzsika. 9.10: Reklám. 9.13:

Angyalok cfteráján. 9.54: Útközben. 10.00: Hírek. 10.03: Akik a gyermekeknek Írnak. 10.10: Tündér Lala. 10.54: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa reneszánsz kórusműveket énekel. 11.04: Zenés reklámturmiJC. n.14:

ÉNEKEINK

Benjámin László »Énekeink« című terséből idézünk a rejtvény vízszintes 1. és függőleges 29. sorában.

*

2

3

4

5

6 7

8

•<*

X)

7 -12

1

13

tir

*

£

«5

Û

4

r

W

#

8.

P

■ 21

Él

22

üli

A

25

Él

ÿ

31

•L

33

•i

* Cl

V

36

Y

co

C1

«

ÉT

_ •

%

45

46

5'

47

■*

S3

S2

#

S3

M

£

SS

ß

*

“1

t*

58

59

60

12

AX

«

65

66

—

JÉ

VÍZSZINTES: 1. Az idézet első

része (zárt betűk: B, U, É, K,

U). 1-2. Férfinév. 13. Minden hónapban. 14. Pénzegység, lő. Tágas helyiségek. 17. Elment — népies alakban. j9. Ezen a helyen. 20. Becézett női név. 22. De Gaulle egykori pártjának nevbetüi. 23. Szájbetegség. 25. . . . ing. téli almafajta. 27. A lo betegsége. 29.

KEÖ. 30. Ránevel 32. A gyorsulás mértékegysége. 33. Tüzelőnek való hasábfából négy köbméter. 34. Juharfa — más néven. 3-5. pellengér. szégyenfa — ford. 37. Hangtalan vonó. 38. Szöglet, sarok. 39. . . . példa (Illyés Gyula

müve). 40. Régi hosszmérték (kb. 1.9 méter). 41. Az osztrák, a holland es az olasz gépkocsik jeltéwt. 45. országos hatású szerv

névbetüi. 44. A nitrogén és a tritium vegyjele. 45. Mecsek része. 47. Raktározás. 49. Részben tanul! 50. Névelős ital. .52. Ügyetlenek. 53. Mérséklődik. 54. SEI. 56. Letűnő egynemű betűi. 57. ... mala (Knittel híres regénye). 58. Amely tájon. 61. Azonnal. 63. Termő évszak. 64. Közlekedési -vonalakon található. 67. Iskola rövidítése.

FÜGGŐLEGES: 1. Mint a vízszintes 12. számú sor. 2. Ez a háló halászfelszerelés. 3- Van élelme. 4. Helyez. 5. Teve része. 6. Fogynak. 7. Vonó egynemű betűi. 8. ... ista, istentagadó. 9.

Szerszám. 10. Lószerszám. 11. Mázol. 12. Európai tűzhányó. 16. A magyar tudományos élet legfelsőbb szervének névbetüi. 1«. Ha- } zai labdarúgó-kupa. 20. Névelős lakoma. 21. Ekefajta. 24. Déry Tibor ismert regénye. 25. Az egyik érzékünk. 26. Honvédek. 28. Kuba fővárosa. 29. Az idézet második része (zárt betűk: E, U, I). 30. Visszafelé — angolul. 31. Az egyik bankjegy. 34. Becézett női név. 36. Versenyszánkó. 42. A »pirul« ikerszava. 43. Ti+kos terrorszervezet nevének része. 46. Kín. 48. Haza. 49. Duna menti helység a Vajdaságban. 31. Hívószó. 53. Az osztrák, az olasz és a norvég gépkocsik jelzése. 55. Olajhatalom. 57. Belső szerv. 59. íme — fordítva. 60. Felkel része. 61. Gubós növény. 62. Esküdt rövidítése. 65. Folyadék. 66. Mese fele.

* * *

Beküldendő : a vízszintes 1. és a függőleges 2ö). számú sorok

megfejtése.

Beküldési határidő: 1077. június 9., csütörtök. Kérjük a kedves

megfejtőket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőttkeresztrejtvény-« » 1

• • •

.Sajnálattal közöljük, hogy múlt heti számunkban tévedésből megjelent a megfejtés is, ezért a sor- bolas elmaradt.

Vasárnapi kokfcéL TtM À7.

egyensúlyozó ember. 1X1«: Jó ebédhez szól a nóta. 13.33: Rádió- lexikon. 14J9: Tarjáni Ferenc és Fischer Anni« lemezeiből. 15.00: Hirek. 15.0«: Útközben. 1S.13:

Reklámkalauz. i$.l7 : Régi, hires énekesek műsorából. 15.30: A magyar külpolitika Helsinki után. 16.00: Artúr Rubinstein felvételeiből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Útközben. 17.10: Novellafüzér Illés Endre műveiből. 17.58: Énekszóval, muzsikával. 16.28 : Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek. 16.40: Útközben. 18.45: Úrilány — géppisztollyal. Rádiójáték. 10.41: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.10: Slágermúzeum. 22.00 : Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.20:

Népdalok. 22.4«: A legmagasabb hőfokon. 23.06 : Mozart-műveket zongorázik Walter Gieseking. 24.00: Hírek. időjárás. 0.1«: A Mayas együttes felvételeiből. 0.25: Himnusz. 0.30: vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

6.58: Hallgatóink figyelmébe.

7.00 : Az unitárius egyház félórája. 8.00: Hirek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Hírek. 8.33: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Népszerű filmdalok. 9.16: Bemutatjuk új felvételeinket. 9.40: Magyar operaénekesek. Házy Erzsébet. 10.30: Hírek. 10.33: 87 perc színházról, rádióról, televízióról. 12.00: Félóra Theloious Monokkal. 12.30: Hírek. 12.33: A lélek magvetői. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. i4.00: Táskarádió. 15:00: Nőkről — nőknek. 15.30: Hírek. 15.33: Máthé Jolán és Bódy József nótákat énekel, Lakatos Lajos cimbalmo- zik. 16.00: Ünnepi könyvhét — 1977. 16.55: Reklám. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mit üzen a Rádió?

18.35: Nótakedvelőknek. 19.24: Jó estét, gyerekek! 18.30: Hírek. 10.33: A vasárnap sportja. 20.00: Szép versek 1976. 20.10: Babavásár. 20.54: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.04: Rossini: A török Itáliában. 23.14: Slágerturmix. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Haydn: G-dúr szimfónia. 8.40: James King énekel. 9.00: Csak fiataloknak! 10.00: Új zenei újság. 10.35: * Bach-művek. 11.39: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 12.09: Hírek. 12.10: A pittsburgi Szimfonikus Zenekar hangversenye. L3.43 : Kis magyar néprajz. 13.48: Művészlemezek.

14.56: Műsorismertetés. 15.00: Hírek. 15.08: Nagy magyar költők és a muzsika. 15.38: Dzsesszfel- vételekböl. 16.16: Graziella Sciut- t*i és Cesaere Siepi énekel. 16.53: Hangfelvételek felsőfokon. 18.00: Hírek. 18.03: Hangversenyciklus

századunk zenéjéből. 19.36: Hírek. 19.41: Cserháti Zsuzsa, Máté Péter, a Kócbabák és a Neoton együttes felvételeiből. 20.20: Shakespeare: Hamlet. 23.00—23.10: Hírek,, időjárás.

PÉCSI SADfO

T7.00: Hírek. 17.05: A Pécsi

éneklő ifjúság hete. 17.15: Az építők napján- 17.30: Vasárnapi kívánságok. 18.20 : Szerb—horvát

nyelvű műsor. 10.66: Német nyelvű műsor. 19.50—20.00: Sporthírek.

H O.LNAPI

ntíisor

Csiky Gergely Színház: 19 órakor: MERSZI, AVAGY SIPOV KALANDJAI. Munkácsy-bérlet. 15 és 10 órakor: CYRANO. Nagykanizsán.

Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5

és este 7 órakor: KÜLDETÉS

(PORTRÊFILM BALCZÖ ANDRÁSRÓL). Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: MR. MAJESTYK (14). Dallo* Ida mozi: du. 6 órakor: CONRACK.

BALATONI MOZIK MŰSORA:

Balatonboglár: du. fél 6 órakor: HER.KU LESFÜRDOl EMLÉK (1,4). este 8 órakor; A KINCSES SZIGET, nalatonföldvár (kertmozi) : este 8 órakor: LÛDAS MATYI. Balatonlelle (fedett kertmozi) : este 8 órakor: VÉRTESTVÉREK. Siófok (teremmozi) : du. fél 6 órakor: ROBIN HOOD NYILA, este fél 8 órakor : RÉGI IDŐK ROCKZENÉJE. Zamárdi (fedett kertmozi) : este 8 órakor : INDIANKALAND ONTARIÓBAN

(14). Balatonszárszó: este 8 órakor: PÔKFOCI (14).

TELEVÍZIÓ

Jugoszláv Tv

17.10 : Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Dicsőséges hadakozás. 36.0«: Volt egyszer egy császár. 18.15: Olvasmány. 18.45: Szervusztok,

fiatalok! 20.60: Jakov a töviseket öleli. Tv-dráma. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.50; Dokumentum-4 film.

Osztrák Tv

9.00 : Óvodások műsora. 16.60: Iskolatévé. 10.3«: Az énekes fiú. Film. 17.30: Kicsinyek műsora;

17.55: Jó éjszakát, gyerekek!

16.00: Állatok paradicsoma. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 10.30: Tv-híradó. 20.00: Hétfői telesport. 20.40: Riportműsor. 26.55 : Az asz- szonyok kedvence. 21.40 ; Hírek, sporthírek.

KOSSUTH RADIO

4.26—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.65: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25; Mit üzen a Rádió? 9.00: A trombitás angyal. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Bidres-bodros bárány... 10.00: Hírek. 10.05:

Ttmmy—Tonv RfesejátőkDinu Lipattí zongorázik. ll.lt: A F eke te-Afrika történetéből- U-30 : Teleman-müvck. 11.41 : Ede* Anna. 12.00 : Deli krónika. 1X36: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 1X.3Ő:

Tánczenei koktél. 13.2«: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Északmagyarországi népdalok. 14.66: Ezeregy délután... 14.30: Balettzene — operákból. 15.00:: Hírek. 15.10: Édes anyanyelvűnk. . 15.15: Prix Bratislava, 1976. lő.4«: Bakki József: Kvartett. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Ütközően. 16.06: Szocialista brigádok

akadémiája. 16.35: Agav Karola és Réti József operettíelvételei- ből. 17.00: Hirek. Útközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Száz éve született Gombocz Zoltán. 17.4«: Zenekari muzsika. 18.26: Új könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. IC.30: Esti magazin. 10.16:

Lássuk a medvét! 20.25: A zene nem ismer határokat. 21.15: Hírek. 21.20: Milhaud kórusműveiből. 21.30: A kiutat keresve. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20:

Merre tart az arab világ? 22.30: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. 23.50: Népi zenekarok felvételeiből. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25—7.39: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Füvósátiratok. 8.30; Hirek. 8.33: Angot asszony lánya. 9.30: Hirek. 9.33: Énekegyüttesek műsorából.

10.00: Zenés műsor — üdülőknek. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Übüre várva? 12.50: Christa Ludwig és Nicolae Herlea énekel. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.30: Hírek. 13.33: Süss fel. nap! 13.46: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: ötödik sebesség. 18.60: »Új időknek új dalaival«. 18.30 : Hírek. 18.33: Zenei szerkesztők és rendezők műhelyében. 19.33: Reklám. 19.38: Jó estét, gyerekek! 19.43: Színes, népi muzsika. 20.30: Hírek. 20.33: Labirintus. 20.48: Tartályvonat Pest felől. 21.31: Slágermúzeum. 22.30: Hírek. 22.33: Derűre is derű . . . 23.00: Kálmán Tmre operettjeiből. 24.00: Hírek. 6.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

s. MŰSOR

14.60: Hírek. 14.63: Műsorismertetés. 14.05: Szimfonikus zene. 16.00: Hirek. 16.03: Mendelssohn: D-dúr vonósnégyes. 16.35: Mindenki iskolája. 17.65: A hét zeneműve. 17.35 : Huszonöt perc beat. 18.00: A világgazdaság hírei. 13.05: Zsebrádiószínház. 18.23: Reklám. I18.28: Csajkovszkij-müvek. 19.2«: Hírek. 19.31: Mozart: Az álruhás kertészlány. 23.00—23.15 : Hírek,

időjárás.

PÉCSI RADIO

17.6«: öttől hatig. 18.00: Dcl- dunántúli híradó. 18.15: Régi. kedvelt melódiák. 18.25; Hírösszefoglaló. 10.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor.

Figyelje a kirakatokat!

Az AMFORA - ÜVÉRT által meghirdetett kirakatversenyen

ÖN IS NYERHET!

A kirakat jelmondatát beküldők között 59 db ajándékot kisorsolunk.