Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-13 / 111. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. E G Y E S 0 L J E T E K I Ara: 80 fillér AZ MSZM P SO M OÖY H G Y E 1 B 1 ZOTT SA G AN A K LAPJA XXXIII. évfolyam III. szám 1977. május 13., péntek Az idén 420 lakás Szépíájú Somogy Ösláp, vagy egyszerűen csak láp? Hogy ez nem mindegy,, bizonyítja a következő eset: a Somogy megyei természetvédelmi albizottság védettségre javasolta a itala- tonnagybereki Állami Gazdaság területén lévő fehérvízi őslápot, a Nekotát és a Martinost. Ám hamarosan megérkezett a visszajelzés az egyik tudományos szervtől: az »ös« szócska használata indokolatlan. A Barcs melletti borókás esetében maradhat, úgyis átment a köztudatba ... Köztudat és természetvédelem. Az említett bizottság működése eredményeként az utóbbi években már köny- nyen összeegyeztethető fogalmak. Nyugodtan elkönyvelhetjük eredménynek, mert — 1973 előtt, a Somogy megyei albizottság létrejöttét megelőzően — átfogó, alapos természetvédelmi munkáról még csak nem is beszélhettünk. Hiszen 1932-ig Somogybán mindössze 278 hektáron voitak csak védett természeti értékek. S ha ezt ösz- szehasonlítjuk a jelenlegi 13 ezer 500 hektárral, feltűnő a fejlődés. Somogyra — ha alaposabban körülnézünk — nyugodtan rámondhatjuk: szépíájú. Olyannyira szép, hogy országos viszonylatban is figyelemre méltó természeti értékek húzódnak meg a szelíd dombok között, folyók mellett, erdők sűrűjében, ritkás legelőkön. A barcsi <ísborókás péidául az országos értékek között is kiemelt jelentőségű tájvédelmi körzet. Vagy egészen egyedülálló a babócsai nárciszos. Minden májusban 13 hektáron hófehér virágszőnyeg illatozik a dél-somogyi falu szomszédságában, s ma már annyira hozzá tartozik a tájhoz, hogyan legenda is született: pasák kertjéből kerültek a hagymák erre a területre. Súlvos összegek szükségesek ahhoz, hogy egy-egy természeti értéket megőrizzünk. Huszonegy ember dolgozik ennek érdekében az albizottságban: geológusok, ornitológusok, erdőmérnökök — valamennyien természetféltők és természetszeretők. Döntően az ő munkájuknak köszönhető, hogy megyénkben az országos ütemet meghaladóan lép előre a természetvédelem, hogy ma már újabb területek felkutatásában. a védettségi javaslatok elkészítésében az élen járunk. A legújabb: a Szalacska. Löszdombokon évszázados szőlőkultúra, a völgyekben avarkori halomsírok, s itt van a Kapos-csatorna is, amely — a tervek szerint a szabályozást követően — a jövőben is ellátja vízzel árterületét, ahol ritka növények várják a védetté nyilvánítást. A javaslat elkészítése két évet vesz igénybe. Somogybán jelenleg 53 megyei érték áll védelem alatt — az országos értékűeken kívül. S a munkát segítik az itt élők is: tulajdonosok, kijelölt kezelők, vagy — jó példaként érdemes megjegyezni — a Móricz Zsigmond Mezőgazdasági Szakközépiskola diáksága. Hozzájárul az eredményhez a megyei tanács által biztosított évi 270 ezer forint is. Száz emberből talán csak négy-öt rongálja, károsítja a természetet. S a védők aránya azonban tovább javul majd. Erre annál is inkább nagy szükség lesz, mert — erről tárgyalnak ma együttes ülésükön Somogysárdon — a jövőben összehangolják a megyében a természetvédelmi és a műemlékvédelmi albizottság munkáját. fi Minisztertanács és a SZOT vezetőinek tárgyalása Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének, és Gáspár Sándornak, a Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának vezetésével május 12-én a SZOT székházában megbeszélést tartottak a kormány és a SZOT vezetői. Áttekintették a legutóbbi tanácskozáson létrejött megállapodásokat. és egyetértőén megállapították, hogy a vállalt kötelezettségeknek eleget tettek. A közös feladatok megoldásában tervszerűbbé vált a kormányzati és a szakszervezeti szervek együttműködése. Napirendre tűzték és megvitatták az 1977. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait, valamint a további teendőket. Egybehangzó véleményük, hogy az eltelt négy hónap eredményei biztatóak, de az éves tervben kitűzött feladatok teljesítéséhez céltudatos munkával tovább kell javítani a gazdálkodás hatékonyságát. Különösen fontosnak tartják, hogy a termékek minőségének és exportképességének javítására, a szervezettség növelésére, a munkaidő és a gépi berendezések teljesebb kihasználására elhatározott intézkedések következetes végrehajtásában még szorosabb együttműködés valósuljon meg a gazdasági vezetők és a szak- szervezetek között. A kormány és a SZOT vezetői nagyra értékelik a dolgozók munkakezdemenyezé- seit, fontosnak tartják, hogy a gazdaságirányító szervek és a szakszervezetek minden szükséges feltételt biztosítsanak ahhoz, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára kibontakozott országos munkaverseny sikeresen járuljon hozzá a népgazdasági terv teljesítéséhez. A szakszervezetek javaslatát figyelembe véve megvitatták az ez évi tervben előirányzott bérpolitikai intézkedések előkészítését, és ezek körére, bevezetésük időpontjára kialakították közös álláspontjukat. (MTI) Budapestre érkezett Sztane Dolanc A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására csütörtökön hazánkba érkezett Sztane Dolanc, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnöksége végrehajtó bizottságéinak titkára. Kíséretében van Dusán Alimpics, a JKSZ KB elnökségének tagja, a Vajdasági Kommunisták Szövetsége Tartományi Bizottságának elnöke, Boro Milosevics, a JKSZ KB elnöksége külügyi osztályának osztályvezetőhelyettese és Andrej Zseijeznik, Sztane Dolanc kabinetfőnöke. A küldöttséget a Keleti pályaudvaron Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és dr. Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője fogadta. Az MSZMP KB székházában tegnap megkezdődtek Biszku. Béla és Sztane Dolanc megbeszélései. Fórum a kereskedelemről vásárolnak a somogyiak ? Mit A községi népfrontbizottságoknak mintegv negyven tagja. a kereskedelmi ellátásért felelős vállalatok, szövetkezetek képviselői vitatták meg tegnap a megye kereskedelmi ellátásának időszerű dolgait. A falugyűléseken és szövetkezeti taggyűléseken szerzett tapasztalatokra és a korábban beérkezett kérdésekre válaszolt az a beszámoló, amelyet Tamás József, a megyei tanács kereskedelmi osztályvezetője és dr. Nemes Kálmán ME- SZÖV-elnökhelyettes tartott. Somogybán a tavaszi forgalom elérte a 7.9 milliárd forintot. Ez hat százalékkal nagyobb az 1975. évinél, mégis 2,4 százalékkal marad a tervezett alatt. Az utóbbi tíz évben most fordult elő másodszor, hogy a kiskereskedelmi forgalom növekedésének dinamikája nem érte el a tiz százalékot. Mi ennek az oka? — Az egyik a pénzjövedelmek alakulásában rejlik. A megyében tavaly 3 százalékkal nőttek a lakosság bevételei, az országos 6 százalékkal szemben. A bérek és a társadalmi juttatások nem csökkentek. az elmaradást a mezőgazdaságból élő lakosság jövedelmének változása okozta. Másrészt a vásárlások helyett fokozottabb figyelem fordult a takarékosság felé: a betétállomány 12 százalékkal volt nagyobb 1976-ban, mint egy évvel korábban, s elérte a 2,7 milliárd forintot. Szembetűnő az áruforgalom szerkezetének módosulása is. Míg — elsősorban a Balaton-part miatt — az országos átlagot is meghaladta megyénkben az élelmiszerek, élvezeti cikkek, vendéglátóipari szolgáltatások forgalma, iparcikkből kevesebbet vásároltak a somogyiak, mint 1975-ben. Az élelmiszerválaszték és a forgalom általában jó. Különösen örvendetes, hogy -» a megyei tanács határozata alapján — már érzékelhető a peremkerületek ellátásának javulása. Kedvezően változnak a fogyasztói szokások: csökken a zsír és a szénhid- rátdűs táplálékok aránya, nő a hús, a hal, a tojás és — igen gyorsan — a szeszmen- tes üdítő italok forgalma. Az ízlés lassú változásának lehetünk tanúi a sütőipari termékek fogyasztásában is: évről évre egy-egy százalékkal i csökken a kenyérfogyasztás, s [ mintegy 8 százalékkal nő a péksüteményeké. Általában mindenhova jut kenyér, esetenként csak a túrajáratok »végállomásain« levő boltok panaszkodnak — joggal. Javítani inkább a minőséget kell. s ez területenként is eléggé eltérő. A somogyi települések 90 százaléka kap naponta friss tejet. Tej és tejtermék korlátlan mennyiségben van. Tavaly 11 százalékkal nőtt a tejértékesítés. Nagyobb gond a húsellátás — főként a hentesüzletek területi elhelyezése miatt. A megyei kereskedelen szervezetei a kiegyensúlyozott jó ellátásra törekednek. Jelen leg hátráltatják ezt a korszerűtlen hálózatból származó hibák, a vegvesiparcikk-szakma és a ruházati kereskedelem tavalyi kedvezőtlen tapasztalatai (a felkínált áruk választéka, méretei, ára gyakran nem felelt meg a fogyasztói igényeknek), illetve a beszerzési nehézségek. A tegnapi fórumnak éppen ez volt a feladata — mint Rostás Károly, a Hazafias Népfront megyei elnöke hangsúlyozta —, hogy segítse a kereskedelem törekvéseinek és a fogyasztói igények összehangolását. Már szerelik a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói Kaposváron a Béke—Füredi-tömbbelső második ütemtervének épületeit. Most 480 lakás épül. s az év végéig az első és a második ütemben épített lakások közül 420-at átadnak. (Gyertyás László felvétele) Az alkotóerőt ki kell használni A KISZ termelési mozgalmairól és a mezőgazdaság kapcsolatáról tanácskozott tegnap a megyei KlSZ-bizott- ság. Somogy állami gazdaságaiban és termelőszövetkezeteiben nagy szerepük van a fiataloknak; bár kevesen vannak, de megállt az öregedési folyamat is, és az arány kezd állandósulni. Ma már csak kevés olyan termelőszövetkezet van Somogybán, ahol nincs KISZ- alapszervezet. A szocialista brigádmozgalom erősödik, az Alkotó ifjúság pályázaton soTegnap láttuk a megyeszékhely „kapujában” Kalászol a kenyérgabona Határjáráson a főiskolai tangazdaságban A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság kerületei közül a tátompusztai gazdálkodik a legnagyobb területen: az 5765 hektár szántóból itt található majdnem 3800 hektár. Ebben a kerületben termesztik a nagyüzem valamennyi cukorrépáját — 550 hektáron — és a több mint 2300 hektár kukoricának mintegy a háromnegyedét. Kutas Dénessel, a gazdaság főállaU tenyésztőjével tegnap határjáráson néztük meg: mit mutat, mit ígér a májusi eső. Cserepes-, Gázló- és Za- ranypuszta, valamint Dénes- és Rókamajor tartozik a táto- mi kerülethez. Az út mentén mindenütt szépen megmunkált táblákat látni, tanúságul annak, hogy az őszi előkészítések kitűnően sikerültek a tavaszi vetések alá: kevés munkával is jó magágyat készíthettek. Cserepesen és Gázlón is olyanok a cukorrépa meg a kukoricavetések, hogy ennçl szebbet már aligha kívánhatnánk, Most a répa kultiváto- rozását végzik hat géppel. A gyomosabb részeken »vendégek« segítenek a kézi kapálásban; a szentbalázsi Surján völgye Tsz negyvenkét dolgozója serénykedik a táblán. Jó munkakapcsolat alakult ki az utóbbi években a téesz és a tangazdaság között, az állami gazdaság például a múlt ősszel szántott a surjá- niaknak, s a betakarításhoz is ad kombájnokat; segítenek a téesznek a répavetésben, ellátják a komplex növényvédelmi tennivalókat, és a répabetakarításban is részt vesznek gépeikkel. Hasonló együttműködésről éppen tegnap állapodtak meg a göllei téesszel is; az ősszel mélyszántást végeztek a közösben, tavasszal traktort adtak a kukorica vetéséhez, s most a cukorrépakapálásban számít viszontse- gítségre a tangazdaság. A kukorica vegyszeres gyomirtása hétfőn kezdődik a kultivátoro- zott területeken. A kukorica szépen sorol, megvan az előírt tőszám; a vegyszeres gyomirtás sikerét mutatja, hogy tiszták a táblák. Ezekben a napokban végzik a 161 hektár álló lucerna első kaszálását. A hozam egy részéből szenázst készítenek. Kaszálógépből és silózógépfcőd álló NDK-gyártmányú gépsoruk van a silótakarmány készítéséhez: a betakarított zöld- eleséghez vegyi anyagot adagolnak, amit a tartósított takarmánynál a kémhatást szabályozza. A szénának szánt termés betakarításánál három Hamster—Major felszedő pótkocsi dolgozik, s a rakományt mindjárt a hidegievegős szárítóra viszik» Sokkal szebb a határ, mint tavaly ilyenkor volt, és a vetések is egyenletesebbek, következésképpen biztatóbbak a kilátások, mint a múlt év májusában voltak — ez a véleménye Bokor Józsefnek, a tatami kerület növénytermesztési ágazatvezetőjének. Valamennyi tennivalóval a tavaszi kampányterv szerint haladhattak, sőt »megtakarítást« is elérhettek. A cukorrépa vetésével például március 28-án végeztek, a kukoricáéval pedig május 5-én, s ez egyik munkához a tervezett nyolc helyett hét. a másikhoz pedig tizennyolc helyett tizenhét munkanapot kellett felhasználniuk. Figyelembe véve a répa és a kukorica hatalmas termőterületét ebben a kerületiben, ez az eredmény szép sikernek számít. Még akkor is, ha a kukoricavetést előkészítő talajmunkákhoz más kerületekből is érkeztek gépek segítségül. Szép kilátások összegezésével zárult a tegnapi, rögtönzött határszemle a főiskolai tangazdaságban. Az őszi árpa után a kenyérgabona is hozza a kalászát, s vele a gazdag aratás ígéretét. H. F. kan részt vesznék, s több védnökséget is vállaltak a KISZ- esek Sok helyütt és sokszor tartanak társadalmi munkaakciókat, kommunista műszakokat; az ifjúkornmunisták tehát nagyban javíthatnak munkájukkal egy-egy gazdaság eredményein. Több javaslat is elhangzott az ülésen arról, hogy miként lehet kihasználni ezeket a lehetőségeket, s jobban össze kell hangolni a fiatalok munkáját. Példákat is említettek a felszólalók: van olyan szövetkezet, ahol egy-egy gondra J még csak keresik a megoldást, »néhány faluval odébb« pedig az Alkotó ifjúság pályázaton már rég megtalálták. Sokat várhatunk a különböző mozgalmakban. tevékenységi formákban kiemelkedően dolgozó fiatalok egységes »elismerési« rendszeréről. S nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy nemcsak az anyagi, hanem az erkölcsi elismerés is fontos. Ha a fiatalok érzik, hogy megbecsülik jobbító szándékukat és számítanak rájuk, akkor jobban dolgoznak. Az ülésen jelen volt dr. Earner Zoltán, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Felszólalásában kiemelte, hogy mindig meg kell találni a megfelelő területet a fiatalok alkotó készségének kibontakoztatásához. Különösen fontos, hogy ne mindig és mindenért vállaljanak védnökséget a KISZ- esek, ne »járassák la« ezt a mozgalmat apró-cseprő dolgokkal. Sok javaslat elhangzott az írásos jelentéssel kapcsolatban. S az elmondottak nem maradnak a »fiókban«, a megye KISZ-vezetői hasznosítani akarják a tapasztalatokat. A tegnapi ülésen rendszerezték, értékelték az eredményeket és a hiányosságokat, s ennek alapján jelölnek ki újabb feladatokat. A mezőgazdaságban dolgozó KISZ-esek és nem KISZ-tag fiatalok alkotóereje nem elhanyagolható. Fontos, hogy a megfelelő helyen, a legfontosabb feladatoknál hasznosítsák.
