Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-28 / 124. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! "ÄTU. 80-fillér M SZ M P SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 124. szám 1977. május 28., szombat Szövetkezeti kommunisták második megyei aktívája Tervszerűbb, következetesei munkával a célok eléréséért Pártunk jól bevált agrárpolitikája és szövetkezetpolitlká- ja eredményeként mezőgazda- sági termelőszövetkezeteink jelentős fejlődésen mentek keresztül. Dr. Kiss József ágazatonként értékelte az elmúlt es a most folyamatban levő ötéves terv gazdálkodási tapasztalatait. Felhívta a figyelmet a rendszerszerű termelés I re és gazdaságosságára, de arra is, hogy még mindig igen nagy különbségek vannak az egyes szövetkezetek gazdálkodási színvonalában. Hangsúlyozta a jelentős gyepterületek kihasználásának fokozását, legfőbb kincsünk, a termőtalaj célravezetőbb, jobb hasz~ I nosítását, megvédését. Az ál- : lattenyé&ztésről szólva kieniel- I te: — A mostani tervidőszakban be kell fejezni az állattenyésztő telepek rekonstrukcióját. A szakosítással el kell érni. hogy 1980-ra kialakuljanak a főbb tenyésztési ágazatok bázisgazctaságai. Különösen fontos a szarvasmarha- tenyésztés és a tejtermelés í fejlesztésére vonatkozó tervek teljesítése. A továbbiakban a beruhá' zások ütemszerű megvalósításával, azok hatékony kihasználásával foglalkozott, értékelte a gazdasági, a szakmai vezetés munkáját, kiemelte, hogy mezőgazdasági szövetkezeteinkben a legfontosabb fel~ adatok közé tartozik a vezetés, a tervszerűség, a szervezettség javítása. Az ipari szövetkezeteket jellemző dinamikus fejlődést méltatva, az előadó arra irányította a figyelmét, hogy 0 fő feladatuk most aj lakossági árvalapok választékának növelése, a szolgáltatások bőrt" j tése, az export jelentős fokozása és a nag}ppart gazdasá- I nosan kiegészítő termelés fej' ! lesztése. Elengedhetetlen ehhez , a munka termelékenységének növelése, a műszaki fejlesztés gyorsítása, a munkafegyelem erősítése. Külön fi gyeimet kell fordítani az építőipari termelés színvonalának emelésére, g karbantartási munkák végzé sének elősegítésére. GazdaságÀ szövetkezetpolitikai irányelvek megjelenése óta tegnap második alkalommal tanácskoztak Kaposváron megyénk liánom szövetkezeti ágazatának — a mezőgazdasági, az ipari és a fogyasztási szövetkezeteknek a kommunistái. Az aktíván részt vett Szasz- kó László, a Központi Bizottság munkatársa, Tanai Imre, a megyei pártbizottság titkára, Tóth Lajos, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Sze~ rcnyi János, az SZMT vezető titkára, a járási-városi pártbizottságok első titkárai, a tanácsok vezetői, meghívott vállalatok, megyei intézményeik, érdekképviseleti szervek képviselői. Tanai Imre megnyitójában emlékeztetett arra : a megyei pártbizottság határozatának megfelelően került sor a szövetkezeti mozgalomban dolgozó kommunisták tanácskozására azzal a céllal, hogy a XI. kongresszus határozatának szellemében értékeljék az V. ötéves terv időarányos feladatainak végrehajtását, és egységes szellemben megfogalmazzák legfontosabb további feladataikat. Dr. Kiss József, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja. a MÉSZÖV elnöke mondott referátumot az aktíván. Bevezetőben utalt a XI. párt- kongresszus, a múlt évi szövetkezeti kongresszusok állásfoglalásaira, hangsúlyozva, hogy az országos és a megyei párt-, állami és társadalmi szervek nagy gondot fordítanak arra, hogy a szövetkezetek működéséhez megfelelő feltételeket biztosítsanak és a raazuk eszközeivel segítsék tevékenységüket. A lehetőségekkel megyénk szövetkezetei jól éltek, erősödött a demokrácia. fejlődött a szövetkezetek szór-'a1 itta je’lege iovu1- tak az élet- és munkakörülményeik. Mindezek eredményekéit tovább szilárdult a munkás—paraszt szövetség. Megyénk felnőtt lakosságának túlnyomó többségét érintő szövetkezeti mozgalom általános értékelése után az előadó részletesen szólt az egyes szövetkezeti ágazatokról. politikai céljaink indokolttá teszik, hogy a gazdasági növekedés üteme az ipari szövetkezeteinknél a múlt évinél gyorsabb legyen, a hatékonyság emelése mellett olyan gyártmányszerkezetet alakítsanak ki, mely egyaránt alkalmas a belföldi es a külkereskedelmi igények kielégítésére. A megye fogyasztási szövetkezeteiről szólva dr. Kiss József hangsúlyozta, hogy gazdasági, társadalmi, mozgalmi tevékenységükkel jelentősen hozzájárulnak gazdaságpolitikai céljaink megvalósításához. Az áfész-ek legfontosabb feladata az áruellátás javítá* sa, a kereskedelmi szolgáltatások bővítése a perem- és külterületeiken, kis településeken. Elsősorban átalakítással, (Folytatás a 3. oldalon) Gáspár Sándor prágai látogatása A magyar szakszervezeti küldöttség, amely Gáspár Sándornak, az MSZMP PB tagjának, a SZOT főtitkárának vezetésével részt vesz a csehszlovák szakszervezetek IX. kongresszusán, pénteken délelőtt ellátogatott a Munka Érdemrenddel kitüntetett prágai Technometro vállalathoz. A vállalat központjában Jan Kubicek vezérigazgató ismertette a magyar vendégekkel a több mint 50 esztendős gyár történetét, mai munkáját és eredményeit. A magyar küldöttség felkereste a gyár egyik részlegét. Elbeszélgetett a dolgozókkal életükről, munkájukról. Az üzem szakszervezeti vezetőivel és legjobb munkásaival lezajlott találkozó során szó esett a vállalat szakszervezeti életéről, Gáspár Sándor pedig méltatta a csehszlovák szak- szervezeti mozgalom eredményes munkáját és a két ország szakszervezeteinek hasznos együttműködését. Elutazott dr. Rudolf Kirchschläger Feriteken délután elutazom. Budapestről dr. Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke. Az osztrák államfővel együtt elutazott felesége. Herma Kirchschläger, valamint kísérete, amelynek tagja volt dr. Willibald Pa.hr külügyminiszter, dr. Alfred Weihs, a köztársasági elnök kabinetjének igazgatója, dr. Ludwig Steiner nagykövet, a külügyminisztérium politikai igazgatója, dr. Josef Meist. a kereskedelem- és iparügyi minisztérium csoportfőnöke, dr. Gerhard Gmoser nagykövet, a külügyminisztérium protokollfőnöke is. Az elutazó államelnököt és a kíséretében lévő személyiségeket ünnepélyesen búcsúztatták a Keleti-pályaudvaron, amelynek épületét és a teret osztrák és magyar zászlókkal, búcsúfelirattal díszítették. A téren csapatzászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége. A búcsúztatásra megjelent Losoncéi Pál és felesége. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. Pu" ja Frigyes külügyminiszter, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Karakas László munkaügyi miniszter, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter, Borbély Gábor, Pióker Ignác és Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tagjai. Díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett dr. Rudolf Kichschläger- nek, majd felcsendült a magyar és az osztrák himnusz. Az osztrák államfő Losonczi Pál társaságában ellépebt az egység előtt és köszöntötte a katonákat. A vendégek szívélyes búcsút vettek a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai képviseletek vehetőitől és tagjaitól. Losonczi Pál beszállás előtt baráti kézfogással vett búcsút Ausztria államelnökétől, majd a vonat néhány perc múlva a Rákóczi- induló hangjai mellett gördült ki a pályaudvar csarnokából. Dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete és felesége, valamint Nagy Lajos a Külügyminisztérium pro tököli -osztó Ivónak vezetője a magvar határig elkísérte az osztrák vendégeket. Ülést tartott az Elnöki Tanács Rendelet a kisiparról, magánkereskedelemről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatást adott dr. Rudolf Kirchschlägernek, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének hazánkban tett hivatalos látogatásáról és a tárgyalásokról. Az Elnöki Tanács megelégedéssé! állapította meg. hogy a látogatás és a baráti, szívélyes légkörű tárgyalások tovább erősítették a két nép hagyományos jószomszédi viszonyát, jól szolgálták országaink érdekeit és a kapcsolatok fejlődését, hozzájárultak a helsinki záróokmány szellemének gyakorlati megvalósulásához. Az Elnöki Tanács, egyetértve a közös közleménnyel, Losonczi Pál beszámolóját jóváhagyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeleteket alkotott a kisiparról, valamint a magánkereskedelemről. Az újraszabályozás figyelembe veszi, hogy a kisipar és a magánkereskedelem tevékenységének feltételei a társadalmi, gazdasági fejlődés nyomán az eltelt 20 évben lényegesen módosultak. Az új jogi szabályozás a kisipar és a magánkereskedelem célját a szocialista gazdálkodó szervezetek tevékenységének kiegészítésében. elsősorban az állampolgárok részére végzett javítókarbantartó. kiskereskedelmi és egyéb szolgáltatások végzésében határozza meg. Ennek alapján állapítja meg a kisipari és a mugánkereske- deimi tevékenység folytatásának előfeltételeit, gyakorlásának szabályait, és az állami ellenőrzés rendszerét. Mindkét jogszabály 1977. július 1-én lép hatályba. (A rendelet részletes ismertetésére vasárnapi számunkban visszalé- riioiU l Határozatot hozott az Elnöki Tanács a bírósági népi ül- nönök megbízatásának meghosszabbításáról. A népi ülnökök legközelebbi választására 1980-ban. az általános választások után kerül sor. Az Elnöki Tanács megerősítette tisztségében Szentágo- thay János akadémikust, akii a Magyar Tudományos Akadémia ez év májusában megtartott 137. közgyűlése az Akadémia elnökévé megválasztott. Az Elnöki Tanács hozzájárult ahhoz, hogy a különböző magyar egyetemeken összesen 12 egyetemi hallgatót az F.1- nöki Tanács pártfogásával és aranygyűrű adományozásával avassanak doktorrá. Az Elnöki Tanács végül bí- I rákat választott meg és men- I tett fel, valamint egyéni ke- I gyeim» ügyekben döntött. 1 íMTlj . Pénteken Óbudán, a Fló- I rián téren tartották meg az ünnepi könyvhét fővárosi megnyitó ünnepségét. Érdeklődők sokasága népesítette be a Flórián téren fölállított könyvsátor-várost Az ünnepi könyvhetet Pozsgay Imre kulturális miniszter nyitotta meg. — Hatvan évvel ezelőtt, a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal kezdődött az a korszak, kezdett épülni az a társadalom, amely az addig elnyomott embereknek megszerezte az önbecsülés érzését, s a kulturális forradalom előrehaladásával megadta az igazi értékek felismerésének képességét Épülő szocialista társadalmunk tor vábbi fejlődése érdekében — a politikai és a gazdasági feltételeken kívül — minden eddiginél nagyobb szükség van a folyamatosan fejlesztett közműveltségre. A könyv nem az egyetlen, de nélkülözhetetlen, semmi mással nem pótolható eszköze a szocialista közművelődésünknek. — Az elmúlt esztendőben minden korábbinál több mű, mind nagyobb példányszámban jelent meg, és fogyott el a kereskedelemben. Könyvkiadásunk gazdag, sokszínű az utóbbi években különösen nagy volt a fejlődés. — Az idei ünnepi könyvhét hivatása szerint elsősorban kortársi magyar írók műveit és a klasszikus örökséget nyújtotta a közönségnek. Mai irodalmunk a népszerű antológiákban és új alkotásokban van jelen, de a könyvhét felsorakoztatja régebbi múltúnk és a közelebbi, az elmúlt évtizedek magyar irodalmát is. Nagy elődeink közül Ady Endre kap most mindenkinél nagyobb figyelmet. A könyvheti megnyitón átadták az elmúlt évi szép magyar könyv versenyen jól szerepelt könyvekért az elismerést jelentő díjakat és okleveleket, valamint a lipcsei nemzetközi könyvművészeti kiállításon (IBA) nyert kitüntetéseket A világ egyik legjelentősebb könyvművészeti seregszemléjén a magyar könyvkiadást elismerő díjakon az Akadémiai, a Corvina, a Gondolat a Képzőművészeti Alap, a Kossuth, a Magvető, a Móra és a Tankönyvkiadó Vállalat, valamint az Európa Könj'vki- adó Helikon szerkesztősége osztozott. Ugyanitt hirdették kl a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, valamint a Magyar Könyvkiadók és Könyv- terjesztők Egyesülése közös — az olvasást, az irodalmat népszerűsítő — pályázatának eredményeit is. A könyv ünnepe Marcaliban Tegnap délután a marcali városi-járási művelődési ház színháztermében tartották meg az ünnepi könyvhét országos szövetkezeti megnyílóját. A város könyvet, irodalmat szerető, értő közönsége zsúfolásig megtöltötte a nagytermet. Az esemény Indításaként Jeney István, a kaposvári Csiky Gergely Színház művésze Ady Endre Feltámadás és Szomorúság című versét mondta el. emlékezve a költő születésének 100. évfordulójára. Dr. Ress Zoltánnak, a városi tanács elnökének megnyitójából megtudtuk, hogy az új város lakói szereti a könyvet, mert ezt igazolja a könyvtár és a könyvesbolt átlagon felüli munkája. Az elnök üdvözölte ezután a megjelent. Csák Gyulát, az írószövetség titkárát. Sánta Ferenc Kossuth- díjas írót. Takáts Gyula kétszeres József Atlila-díjas költőt. Dr. Spilák Ferenc, a SZÖVOSZ főosztályvezetője megnyitotta az ünnepi könyvhét országos szövetkezeti eseménysorozatát. Szólt arról, hogy a szövetkezeti könyv- terjesztés húsz évvel ezelőtt indult útjára. Az 1957. évi 25 millió forintos könyvforgai- mat — megtízszerezték. Az áfész-boltok. a több ezres bizományosi gárda a legkisebb pusztára, településre is eljuttatja a könyvet, örvendetes, hogy már ötezer szocialista brigád foglalkozik terjesztéssel, a szövetkezeti boltok bizományosaiként. Csák Gyula, az írószövetség titkára, elismerte a szövetkezeti könyvterjesztés eredményeit, több epizóddal bizonyította, hogy mit jelentett a könyv a múltban, amikor a szegénység volt az uralkodó. Ma a könyv mindenki számára elérhető. A hivatalos részt műsor követte. Jeney István. és Kiss Jenő, a Csiky Gergely Színház művészei Takats Gyula Új Thermopülé? című versét, Sánta Ferenc Sokan voltunk és Csák Gyula önfejűek című novelláit mutatták be, majd a Baglas ének-, zene- és táncegyüttes adott színvonalas műsort. A közönség ezután a művelődési ház klubtermében rendezett könyvkiáilítást és vásárt tekintette meg, itt az írók dedikálták műveiket. Sánta Ferencet a délután folyamán író—olvasó találkozón is köszöntötték olvasói Marcaliban. n. z. Megnyílt az ünnepi könyvhét Puccskísérlet Ango'ában Az MPLA KB Politik! Bizottsága pénteken a luandai rádión keresztül közleményben tájékoztatta az Angolai Népi Köztársaság lakosságát arról, hogy »az imperializmus és a belső reakció megkísérelt zavargásokat provokálni a fővárosban-!. A felforgató elemeknek pénteken reggel sikerült rövid ideig megszállva tartaniok az ország központi rádióállomásának épületét és a rádióadót felhasználva kormányellenes jelszavakat hangoztattak. tlgv nyilatkoztak, mintha az MPLA neveben cselekedtek volna. A politikai bizottság a nyilatkozatában bejelentette, hogy az MPLA vezetése, a répi köztársaság kormánya és .Veto elnök teljes mértékben ura a helyzetnek.
