Somogyi Néplap, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-03 / 79. szám
A Kelta-ösvénytől a vázlatkönyvig Kyitott volt a nagy terasz ajtaja, gondozott kert húzódik a lépcsőig vezető keskeny út két oldalán. A kopogtatásra felriadt; bemutatkoztam Farkas János nyugdíjas kőműves- mesternek, Balatonföldvár jó ismerőjének. A hetedik évtizedét tapossa 1923 óta itt dolgozott Balaton- földváron és környékén. Inasként kezdte, jónevű kőművesmesterként hagyta abba a munkát. Itt is telepedett le. Földvár története előtte zajlott hiszen 1929 előtt még nem is kellett sokat visszalapozni, ha valaki a kezdetre volt kíváncsi — Nagyon egyszerűen történt az — mondja. Elhagyott terület volt a mai Balatonföldvár helyén. Egy puszta, egy magtár, egy csárda. Ez utóbbiak — jelenleg Földvár legrégebbi épületei — ma is megvannak: a magtárból — többszöri átalakítás után — lett a tanács épülete. Most tovább bővítik. A csárdából — hajdan a küszöb előtt csobogott a Balaton vize — lett a mostani gyógyszertár. Egy mérnökembert kértek föl: építsen a tervezett üdülőhelyen utcákat. Tudja, milyen egy mérnök! Szép egyenes utcák, merőlegesen egymásra... A munkáltatója — Széchenyi Imre — azonban azt mondta: amerre én megyek, arra mérjen a mérnök úr! így alakult ki — a friss hóban jól látható csizmanyomokat követve — a jelenlegi Petőfi utca. — Ahol üdülnek — mondták —, ott nem sugárutakra és derékszögekre van szükség ... — össze lehet hasonlítani a régi és a mai Bala tonföld várt? — Semmiképpen sem! Régebben egészen más jellege volt. Szántódpuszta és Földvár között ladikkal jártak, nádasok uralták a környéket. Beszéltem olyan emberrel, aki arról mesélt, hogy az előbb említett csárda ablakából vadásztak a nádifarkasra. Az egész terület szintje nyolcvan centiméterrel mélyebben volt, mint most. Egy hajdani gazdászembernél megtaláltam két vázlatkönyvet is: 1885-ben készült, még nem sok épület rajzát tartalmazta. Szó van viszont ebben Balatonföldvár jövőjéről, s ez két okból is érdekes. Oda, ahol most a Neptun Szálloda készül, már csaknem száz évvel ezelőtt is hasonló létesítményt terveztek. A múlt évben elkészült egy játszótér. Ez is majdnem pontosan ott, ahova 1885-ben gondolták ... — A legrégebbi, az évezredekkel ezelőtti Balatonföldvár nem érdekli ? — Nagyon gazdag múltja van ennek a vidéknek, föllel- hetők természetesen ennek nyomai is. Nemcsak a régész és az érdeklődő ember szemével. Itt van például a Kelta-ösvény. Ki tudja, mikor és ki nevezte el így? Valószínűleg egy „amatőr”, aki Földvár felé ballagott. Ma is megvannak ennek a maradványai, hiszen ezért Balatonföldvár a község neve. Láthatók még a hajdani sáncrendszer hullámos földhányásai. S az ösvény is egy mesterséges domborulat tetején húzódik végig. — És az új Balatonföldvár? — Sokkal szebb, rendezettebb. Elég, ha csak a parkokat, a gondozott virágágyásokat, sétányokat említem. Régen ilyenek nem voltak. Persze, vannak hibák is. A Spur István utca volt — véleményem szerint —1 a település legszebb útja. Építettek ide egy hidat, s ennek a tengelye egy méterrel eltolódott jobbra az úthoz viszonyítva. Képzelheti hogy néz ki! Csináltak ezzel egy bukka- nót, egy útszűkületet és egy településesztétikai torzszülöttet — Mint szakember, hogyan ítéli meg az utóbbi évek építkezéseit? — Jó és rossz tapasztalatom egyaránt van. A kedvezőtlen benyomásairól mindenki beszél, ezért inkább jó példát említek. Most építik Balatonföldvár központjában az új mozit. Felüdülést jelent, ha az itt dolgozó embereket figyelem. Pontosan tudják feladataikat, szépen dolgoznak. Beszéltem a brigádvezetőjükkel — bogiáriak valamennyien —, aki azt mondta: ha valaki rosszul dolgozik, kirekesztik maguk közül. Ez igen! Megérdemlik a pénzt. Farkas János sokat kutatott a község múltjának felderítése érdekében. A folyamatok érdeklik, a jelen 'gyökerei. Pontosan két évszázad távlatába jutott vissza ... — Ha felgyógyulok — mondja — még tovább megyek visz- szafelé. Mészáros Attila Fólia és garancia Tudják, mit ér a zöldség Avégett, hogy a bala tonszárszói áfész működési területén fejlődjék a zöldség- és gyümölcstermesztés. fóliasátraikat és »•garanciát'« adott a szövetkezet. 1974 őszén kötöttek először szerződést a háztáji termelőkkel, akik az addig kihasználatlan — hasznavehetetlennek vélt — földterületeiken is hozzákezdtek a fóliás zöldségtermesztéshez. 1975-ben már 2000 négyzetméternyi sátrat szállított azáfész, a termelők pedig 200 mázsa áru eladására kötöttek szerződést. — Nagyon fontos, hogy a termelő érezze, szükség van a munkájára, s hogy ne csalatkozzék reményeiben — mondja Elek Sándor, a bala- tonszárszód áfész elnöke. — Mire gondolok? A garanciára. A termeltető, felvásárló szövetkezetnek garantálnia kell a vállalkozás eredményességét. A szakmai feltételek megteremtésén kívül biztonságot jelentő árpolitikára van szükség. Szövetkezetünk tavaly már — a régebbi tapasztalatokból okulva — a mindenkori fogyasztási ár 80 százalékát fizette ki a termelőnek. Ezzel sikerült csökkentenünk a felvásárlási és a fogyasztói ár közötti különbséget. Árváltozáskor a kereslet és a kínálat alakulását tükröző ármegállapításunkat nemcsak az üzletekbe küldjük ki. hanem a termelőiknek is. akik ezáltal pontosan tudták, mit várhatnak az elszállítandó áruért. Gondolom, e biztonságot adó árpolitikának is köszönhető hogy jelenleg 10 000 négyzetméternyi fólia alatt termelnek zöldséget a háztáji gazdaságokban, s működési területükön megalakult az első zöldségtermesztő szakcsoport is. A balatonszárszód áfész körzetében a múlt esztendőben 900 mázsa zöldséget igényeltek a boltok, s ennek egyhar- mad részét a háztáji gazdaságok adták (ezenkívül még mintegy 900 mázsa burgonyát), a többit a MÉK szállította. Az idén 793 mázsa zöldség eladására kötöttek szerződést az áfész-szel a háztáji termelők, s a körzet 12 községe közül 11-ben megtalálhatók a fóliasátrak. — Az úgynevezett szakosított termesztés előnyeit is hangsúlyoznunk kell —mondja Elek Sándor. — Ennek az Jelek a testvérmegye térképén Fölfelé „terjeszkedik” Kalinyin Rész a hárommillióból Brigádverseny és együttműködés Amikor a testvérmegye kifejezést használjuk, általában egy somogynyi területre gondolunk. A Kalinyin terület azonban így nem képzelhető el pontosan, hiszen ez a tájegység majdnem akkora, mint Magyarország. A Volga- parti megyeszékhely lakossága éppen a közelmúltban érte el a négyszázezret A somogyiak közül egyre többen jutnak el Kalinyinba és a környékére, így a saját szemükkel győződhetnek meg a gyors fejlődésrőL Láttam egy térképet a testvérmegyénkről : ezen különféle jelekkel azt tüntették föl, hogy merre mit terveznek. Új gyárak, szakosított állattenyésztési telepek, kórházak, művelődési házak, turistaközpontok épülnek mindenfele. A X. ötéves terv meggyorsítja a terület fejlődését. Ott van például a lakásépítés : tíz év alatt három és fél millió négyzetméterrel nőtt a testvérmegye lakásalapja. Százötvenezer család költözött új otthonba. 1980-ig több mint egymillió-hétszázezer négyzetméter lakás épül. Kalinyin mint területi központ nagy szerepet játszik az Orosz Föderációban mind ipara, mind művelődési élete révén. A több mint nyolcvan ipari vállalat évente másfél milliárd rubel értékű terméket állít elő. A közművelődés kisugárzását mutatja, hogy három színház, területi filharmónia, állami cirkusz, négy múzeum, huszonnyolc klub, művelődési ház, illetve központ áll a lakosság szogálatában. A több mint száznyolcvan könyvtár állománya eléri a nyolcmillió kötetet. Az 1990-re négyszázötven-ezer lakosú város további fejlődésének alapját már ebben az ötéves tervben szilárdan »elkészítik«. A helyi és a központi tervezőirodák, az építők együttes munkájának gyümölcse, hogy az Orosz Föderáció legjobb beosztású nagy panel-lakásai éppen Kali- nyinban épülnek. Egyre szaporodnak a város arculatát teljesen megváltoztató nyolc- és tizenegy emeletes lakóházak. Tavaly már átadtak száz- kilencven-ezer négyzetméter alapterületű új otthont, az ötéves terv végéig még több mint nyolcszázezer négyzet- méter épül. A turistaként eljutó somogyiak is örülnek majd annak, hogy hétezer négyzetméter alapterületű áruházat terveznek a városban, két nagy éttermet, ezerkétszáz személyes mozit, ezerszemélyes hangversenytermet. A két új szállodában egyszerre nyolcszáz vendég kaphat majd helyet. A testvérváros lakossága fontosnak tartja, hogy tizenöt iskola, húsz óvoda, néhány főiskolai tömb, egészségügyi szakközépiskola, zeneiskola épül, azután hatszáz ágyas kórház, mellette poliklinika, amely hétszázötven járó beteget fogadhat Kalinyin területnek fontos szerepe van a főváros ellátásában. A X. ötéves tervben sokkal jobban takarékoskodnak a vízzel, ugyanis Moszkvát szintén e folyóban és tóban gazdag táj látja eL Az adatok önmagukban is sokat mondanak: öt év alatt százhuszonöt-ezer (ebből 43 ezer falusi) lakásba bevezetik a gázt, öt és fél ezer gyermeknek épül bölcsőde, óvoda, tizenkilenc-ezemek iskola. Az öt új kórházban egyszerre ezerháromszáz beteget helyezhetnek el. Három város tervez művelődési központot, a szovhozok és kolhozok jóvoltából pedig hetvenöt klub készül el a testvérmegyében. Egyre nagyobb a Volga-vi- dék szerepe a hazai idegen- forgalomban. A Szeliger-tó központja, Osztaskov, egy kicsit a mi Siófokunkhoz hasonlítható. Ha megépül a Szo- kol, valamint a Csajka turistaközpont, még több fiatal juthat el a csodálatosan szép tórendszerhez, s a Volga nem messze fekvő íorrásvidéké- hez. A testvérmegye északi részén — akárcsak a mi Pak- sunkon — hatalmas munkát végeznek az építők: készül a kalinyini atomerőmű. Az építkezés az októberi forradalom jubileumának tiszteletére meggyorsul. Egy országnyi a testvérmegyénk. A nekünk szokatlan nagy számok hétköznapi mértékegységek a kalinyini embereknek. !» G. a lényege, hogy egy-egy gazda csak egyféle zöldséget termel, s ennek a fajtának mintegy a specialistája lesz. Hogy mindkét félnek — a termelőnek és a felvásárlónak — előnyös a szakosítás, talán magyaráznom sem kell. A szövetkezet gépkocsijának nem kell mipd a tizenegy községet végigjárnia például zöldípapri- káért, egy helyen megtalálja a szállítandó árut A zöldség így gyorsabban jut a boltokba és a fogyasztóhoz. Megjegyzendő: a szakosítás egyik lényeges eredménye a jobb minőségű zöldség. A termelő szempontjából ugyancsak hasznos ez a rendszer, hiszen a primőrtől az úgynevezett »lefutásig« ő adja azt a bizonyos zöldségfajtát amelyre szerződött. A szakosítás eredménye, hogy a tavalyi kedvezőtlen időjáTás ellenére a zöldségellátás színvonala nem csökkent a területünkön. Sok gyümölcs fogy a Balaton partján, különösen az üdülési főidény ben. Az áfész szakemberei már évekkel ezelőtt megkezdték a szervező munkát azokban a községeikben, melyekben a szőlő- és gyümölcstermesztésnek hagyományai vannak. Szóládon például már öt esztendeje megkezdték a háztáji, zártkerti szőlők felújítását. A vállalkozók az áfész segítségével telepítenek hagyományos és magas művelésű szőlőt egyaránt. Az oltványt a kétesei termelőszövetkezet adta a termelőiknek. A régi szórvány- gyümölcsösök helyén is új telepítéseket végeztek, s a Siófoki Állami Gazdaság facsemetéit ültették el. — A mi vidékünkön mindenkor a szilva volt a »sztár« — mondja az elnök. — Kétségtelen, ma is szilvafából van a legtöbb a gyümölcsösökben, de most már sok ne- lyen termesztenek őszibarackot, korán és későn érő körtefajtákat, valamint meggyet is. Az áruösszetétel változatosabb lett, a fogyasztói igényekhez jobban alkalmazkodó. Tavaly 5585 mázsa gyümölcsöt vásároltunk fel. s az idén mintegy 7—8 vagon«yi termésre számítunk. A balatonszárszód áfész tapasztalt mezőgazdászai- adn.k rendszeresen tanácsot a háztáji termesztőknek, a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem tanárai pedig előadásokat tartanak a Balaton környéki gazdáknak. Kőröshegyen — kísérletképpen — létrehozott a szövetkezet egy mezőgazda- sági szaküzletet, amely ellátja a háztáji gazdaságokat vetőmaggal, műtrágyával, növényvédő szerrel és mezőgazdasági szerszámokkal az öntözőberendezéstől a kézi kapáig. Ez a bolt — amelyet a Somogy megyei Agroker Vállalattal közösen működtet a szövetkezet — évente 4 millió forintot forgalmaz. Ehhez hasonló üzletet terveznek létesíteni Balatonszárszón is.) Elek Sándor azt mondta: zöldségből és gyümölcsből 42 százalékkal többet terveznék felvásárolni az idén, mint a múlt esztendőben. E terv szerint 2 millió 323 ezer forinttal nő a balatonszárszói áfész fel- vásárlási forgalma 1977-ben. Sz. A. A Kutas! Állami Gazdaság tizenöt szocialista brigádja csatlakozott a csepeli felhíváshoz. Az új év vállalásai azonban mégsem hoztak nagy változást, erre nem volt szükség, hiszen jól dolgoztak eddig is. Bizonyítja ezt a gazdaság várakozáson felüli magas nyeresége, az a 21 millió forint, amelynek létrejöttében vitathatatlanul szerepet játszott a szocialista brigádok tevékenysége. Rendhagyó beszélgetésre ültünk össze az üszőnevelő és az egyik tehenészeti brigád vezetőjével, Szabó Józseffel és Magda Józseffel. Az idén a tervidőszak második évére a gazdaság szocialista brigádjai terven felüli vállalásai mintegy 3,6 millió forintot »érnek«. Nem az összeg nagyságáról és nem is annak részleteiről kívántunk beszélgetni, inkább arról, hogyan érvényesül a mindennapok munkájában az a szellemi többlet, amelyet e mozgalom hozott magával. 1972-ben alakult az üszőnevelő szocialista brigád, nyolcán kezdték, most tizenegyen vannak. Rendszeresen képezik magukat mind az esti iskola különböző osztályaiban, mind a házi tanfolyamokon. — összekovácsolódott a brigád, ez a tény magyarázza, hogy már hosszú ideje nem volt gondunk a munka- fegyelemmel — mondja a brigádvezető. — Közös munka- védelmi örhálózatot alakítottunk ki, ezt a feladatot sorrendben mindenki ellátja. Felelősséget éreznek a brigád- tagok a rájuk bízott feladatért A mi munkánkban szükséges ez, hiszen erre épül a gazdaság további eredménye, mi állítjuk elő a későbbi termelő állományt Feladatunk így kettős, egyrészt késedelem nélkül, lehetőleg minél előbb föl kell nevelni a fiatal üszőket másrészt a minimálisra kell csökkenteni a selejtet Ugyanabban az évben ala1 kult a tehenészeti brigád Is 18 fővel, most 20-an vannak. Ha az üszőnevelést az »első lépcsőnek« neveznénk a termelési folyamatban, akkor az ő munkájuk a második lenne, — Tavaly 3400 liter volt a tervezett tejhozam, ezt 248 literrel túlteljesítettük. Az idei terv már 3750 liter. Brigádunk vállalta, hogy ezt még 20 literrel túlteljesíti. A lehetőség egyrészt az üszők minőségében rejlik — ma már csak keresztezett fajtájúakat nevelünk —, másrészt a már említett munkafegyelemben. Saját hatáskörünkbe eső vállalás, hogy a teljesítmény növelése mellett csökkenteni szeretnénk az előállított tej önköltségét is. A nagyobb eredményeknek ugyanis csak így van értelmük. Vállalásunkban 18 fillérrel kívánjuk csökkenteni az egy liter tej előállításának költségét, s ha ez sikerül, úgy hisszük, mi is jelentősen hozzájárulunk a gazdaság jobb eredményeihez, A nagyobb eredmények, a több és olcsóbb tej elérésének feltétele pedig az, hogy minél több és jobb minőségű üsző álljon a termelésbe, valamint az, hogy a takarmány, a tartási körülmények, az elvégzett munka minősége megfelelőek legyenek. A kiindulópont a megszületett borjú, s csupán a végállomás a tej. A kettő között több állomásra bontható szét a folyamat, melybe még a növénytermesztől ágazat is beletartozik. Az egyes ágazatok munkája szervesen épül a másik eredményeire. A folyamatosan változó, új fajta beállításával frissített állomány várhatóan két év alatt kicserélődik. Ez természetesen új technológiát is hoz magával, folyamatosan tanulniuk kell a dolgozóknak, s figyelemmel kísérniük a másik tevékenységét is. Kutason sikerült megtalálni az egészséges összhangot a brigádok között, ezt igazolja a tavalyi kimagasló eredmény. B. A. A nagybajomi Lenin Mg. Termelőszövetkezet a homok árát 60 Ft/m3-re módosította írásban lehet megrendelni. A szállítási határidő; 30 nap. Minden hétfőn gépi rakodás! (14814) m&mami Ajándékozzon húsvétra kozmetikai cikkeket! Rúzsok, krémek, parfümök, köröm- és hajlakkok, dezodorok, arc- és testápoló szerek minden igényt kielégítő választékából vásárolhat a Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat illatszer és ajándékszaküzleteiben! _________ (14843)