Somogyi Néplap, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)

1977-04-20 / 91. szám

gtAszjelsntes

Fájdalomtól megtört szívvel toldatom mindazokkal, akik ismerték, hogy felejthetetlen édesanyám,

öav. HULD GYÖRGYNfi Krebsz Katalin

volt bonnyai lakos — hosszan tartó szenvedés és súlyos betegség után — 70 éves korában, április 16-án elhunyt. Földi maradványait április 21-én, csütörtökön 16 órakor helyezzük örök nyugalomra a bonnyapusztai temetőben. Gyászolja: leánya és a rokonság. * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyanyánk és dédmamánk, özv. BARTICS PALNÉ életének 79. évében — hosszú szenvedés után — folyó hó 18-án elhunyt. Temetése 22-én, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család.

Eladó Tabon a József Attila u. 1. sz. alatti kétszobás házrész. Érdeklődni :

szombat—vasárnap kivételével 12—13 és 17— 19 óráig, Irányiéknál.

Siófok-Kilitiben az

Asztalos u. 46- sz. alatt családi ház eladó.

Két szoba-konyha, előszoba, nyári konyha, pince gazdasági épülettel, 600 n-öles telek (gazdálkodásra alkalmas helyen) eladó. Lengyeltóti, Fo- nyódi u. 65. (502€5)

A Balaton északi oldalán, Alsóörsön 200 n-öles telek — építési engedéllyel — sürgősen eladó. Érdeklődni: Siófok, 11-337-es tele- íon, 8-tól 12 óráig.

Tabon a Petőfi utcában 210 négyszög- öles telek eladó. Érdeklődni: a Petőfi u.

2. sz. alatt.

____(50206)

A toponári szőlőhegyben 600 négyszögöl termő szőlő — présházzal és teljes

felszereléssel — eladó. Érdeklődni : Fonyód- Iget, Kolozsvári u. 24.

Horváth._______(50294)

B

alatonszárszón vízparthoz közel levő,

közművesített ikertelek fele eladó. Cím a

Jdadóbam_______(4117)

B

alatonszabadiban a Bem u. 30. sz. alatt 400 n-öles telek eladó. Érdeklődni: a 28. S2.

alatt.

__________(14910)

ü

tvöskónyiban a Felső-hegyen 250 n-öl szőlő eladó termő gy ümölcsf ákkal. (Buszhoz közel.) Érdeklődni: Nagyatád,

Dózsa Gy. u. 35.

Siófokon olcsó telek eladó. Érdeklődni :

Fürst Sándor u. 17.

Eladó Nagyatádon a Mező u. 14. sz. alatti kétszobás ház — nagy kerttel, gazdasági épületekkel. Érdeklődni : Mező u. 12. (,14914)

Balatonszemesen 2 szobás, verandás,

komfortos ikerház, nyaraló — 164 n-öles telekkel — azonnal elfoglalhatóan eladó. Irányár : 190 000 Ft.

Megtekinthető : mindennap, a Fő út 3. sz. alatt. (57801)

Wartburg 353 sürgősen eladó. Balatonbog- iár. Zrínyi u. 67.

IH-s Fiat spoil Coupe eladó. Kaposvár, 15-117-es telefon.

Dr. Gyánó.

_____(4041)

T

rabant 50ű-as eladó. Érdeklődni : Sió- fok-Kiliti, Rákóczi u. 88. (50270)

CY-os Trabant el- p.dó. Balatonboglár, Erzsébet u. 26., I. em.

L_____________(50263)

T

rabant — első műszaki vizsga után — eladó. Megtekinthető : Kapoly, Szabadság u. 58.

_____________(50257)

A

prftts n-éo a Déli

pályaudvarról induló somogyi gyorson találtam egy férfiernyőt. Igazolt tulajdonosa átveheti : Kaposvár, Honvéd u. 28. Kisignáczné. . (69701)

Fafaragók, figyelem ! Fafaragásra alkalmas körtefatörzsek eladók. Siófok-Kiliti, Jázmin u. 4. (50271)

Férfi fodrászt keresek a szezonra, baia- tonlellei üzletembe. Koppányné.

____(30354)

B

etonkeverőgépek

készítését vállalom. Botlik Ferenc lakatos. Balatonlelle, Sallai u. 13- (50260)

Variálható gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Kinizsi-tömb 1. HI. lph. IV. em. 1.

________________(4072)

Eladó Alsóbélate- lepen új Dana II. típusú, kétszintes faház, eredeti állapotban. Érdeklődni: Bodrog, Kossuth u. 31. sz. alatt, egész nap. ______________(u9?,ï>2;

8 hetes bikaborjú eladó. Szentbalázs, Fő U. 26._______(4098)

2

7 ezer forintos Wertmeister orgona eladó. Nagykanizsa. Farkas József út 6. _______________(70048)

M

űszaki vizsga

előtt álló, CG-s Wartburg felújított motorral eladó. Marcali, Ságvári u. 13. (14917)

IL-es Wartburg de Luxe gépkocsi eladó. Kaposvár, Iszák u.

23._____________(69473)

UO-s forg. rendszá- mú zaporozsec 27 ezer kilométerrel eladó. Marcali, Tanácsköztársaság útja 34. Marton. (50266)

CX-es Zastawa megkímélt állapotban eladó. 8638 Balatonlelle, Arany J. u. 53. Dudás.

Megkímélt, keveset használt, UT-s frsz. Zsiguli eladó. Érdeklődni : Tarany, Zrínyi

U. 1.

___________(4075)

ZM-es frsz. Zaporozsec személygépkocsi eladó. Babies László. Kaposvár, Kaposfüredi út 262. Telefon : 13020/30.

___________(4035)

I

L-es Zaporozsec eladó. Kaposvár, sávház ni. lph., V. em. 25. ajtó.________(4112)

Mo

szkvics 412-ÆS —

műszaki vizsgázott, felújított — sürgősen eladó. Ambrus, Se- gesd. Kossuth. u. 17.

1980-ig érvényes műszaki vizsgával Wartburg 1000-es jó állapotban eladó. Érdeklődni : mindennap, 17 óra után. Kaposvár, Szegfű u. 36. (41.13)

1000-es nagykerekű Wartburg eladó. 7500 Nagyatád, Táncsics M. u. 2/F.

_________(14912)

U

H-s Trabant — most műszaki vizsgázott — eladó. Sipőcz Gyula, Böhönye, Sza- badság u. 29. (4115)

CR-s Renault 10-es rendszám nélkül eladó. Somogymegy- gyes, Rákóczi u. 10.

LAKÁS

Kétszobás, összkomfortos öröklakás — beköltözhetően —

készpénzért -1- OTP- átvállalással eladó. Cím : Kaposvár, Szalma István köz 4. n. lph. II/3. Érdeklődni: 8-tól 16-ig a 12-305-ös telefonon, este 16-tól 20-ig a U-279-esen.

(69478)

Méhcsaládok eladók. NB-kettő anyás. Sza- bó, Egervár. (153416)

Csibe — napos és

előnevelt — állandóan kapható. Kaposvár, Szegfű u. 33. Megközelíthető: a 4-es autó- busszal.

_________(4108)

3

0-as Regen erősítőt vennék. Árajánlatokat kérek ! Homok- szentgyörgy, Kossuth u. 81. (50292)

»itAzmsAc

Hatvanöt éves, falun élő, józan életű, káros szenvedélytől mentes, nyugdíjas özvegyember megismerkedne — házasság céljából — falut kedvelő, egyedül élő nővel, aki otthonába jönne. Leveleket

«-Nyugodt, boldog

évek 69550.-« jeligére, a hirdetőbe. (69550)

73 éves, nyugdíjas, józan életű, magános özvegy férfi megismerkedne korban hozzá illő, magános, házias, falusi, nyugdíjas, özvegy nővel, aki otthonába jönne. Leveleket «-Orgonavirág-« jeligére, a kiadóba.

______________(4097)

K

aposváron 1977-ben épülő, háromszobás, garázsos, szövetkezeti lakás telekjogát átadom. Érdeklődni : Kaposvár, Brassó u. 47. sz. 15 óra után vagy a 14-117-es telefonon. 04057)

Garázstelepen garázs aknával kiadó. Telefon : Kaposvár,

12-872. (4076)

48 éves, elvált férfi megismerkedne — házasság céljából — 45—50 éves özvegy vagy elvált, egyedülálló asszonnyal, aki az életében kevés sze- retetet és megbecsülést kapott. Lakás és megélhetés biztosítva. Leveleket «-Igaz szeretet-« jeligére, a kiadóba. (14893)

albérlet

Lakást bérelnék család részére Kaposváron, meghatározott

időre. Ajánlatokat «Nagyon sürgős-« jeligére, a kiadóba.

(4127)

Mecsek heverőt ven nék. Ajánlatokat i kaposvári 12-576-os telefonra. (4085)

GÉP ÉS SZERSZÁM

Magánjáró szalagfűrészgépet vennék.

Benke, Böhönye, Diófa U. 46. (14900)

Férfi- és női fodrászokat, kozmetikusokat

keres idénymunkára a Sió Ipari Szövetkezet.

Jelentkezni Siófok, Fő u. 83. sz. alatt lehet, a szolgáltatási osztályon, április 25-ig.

(69395)

IPARI NAGYVÁLLALAT JOGI OSZ7TALYÄRA

fiatal jogtanácsost,

esetleg

jogi előadót keres

Ajánlatokat rövid önéletrajzzal, írásban 6959: számra a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába kérjük. (69591)

A Zselic Áruház

tavaszi

ajánlata

fűnyírógép (elektromos) 3450 Ft

háztartási aiumíniumlétrák 465—673 Ft

gyermekkerékpárok 670—850 Ft

személymérlegek 230—300 Ft

hűtőtáskák 245—255 Ft

hűtőszekrény (11 féle kapható) 2630—6050 Ft

karórák (szovjet, NDK, svájci) 295—2800 Ft

indiai fém óracsatok nagy választékban 50—250 Ft fényképezőgépek (különböző típusok) 99—7920 Ft

Kanári és Krisztina kempingsátrak 5200 Ft, 6300 Ft

Komfort gumírozott futószőnyeg (90 széles) 340 Ft

bútorvászon (120 cm széles) . 51,50 Ft

(14916)

A KAPOSVÁR ËS VIDÉKE ÁFÉSZ

felvételre keres

autószerelőt, kezdő gépkönyvelőket

azonnali belépéssel

Jelentkezés: az áfész munkaügyi vezetőjénél. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9.

(14889)

Dolgozókat alkalmaznak

Gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelőket és szervizmunkást (gépkocsi jogosítvánnyal), valamint bádogos szakmunkásokat fölveszünk. Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Vasipari és Műszaki Ktsz, Kaposvár, Achim A. U. 12. (69552)

Női munkást — 2 műszakos

munkára — üzemi segédmunkásnak, valamint kompresszorkezelői vizsgával rendelkező személyt kompresszorkezelőnek és egy férfit rakodáshoz — egyműszakos munkára — fölveszünk. Jelentkezés: sajtüzem, Kaposvár, Zalka Máté U. 8—10. (69354)

I A Kaposvári Ruhagyár fölvesz

közgazdasági érettségivel rendelkező kereskedelmi ügyintéző adminisztrátort, valamint anyagkönyvelőt, bérelszámolókat, érettségivel rendelkező gépírót, szakképzett ruházati eladót, portást, továbbá két műszakra szabó szakmunkásokat és betanításra konfekciógépi varrómunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán.

_________________(14891)

B

alatoni üdülőnkbe takarítónőket, felszolgálókat, konyhai dolgozókat és segédmunkásokat keresünk. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek! Cím: Mecseki Ércbányászati Vállalat Üdülője, Ralaton- máriafürdő, Ady utca 68. (69546)

PÁLYÁZATOT

HIRDETTÜNK

— azonnali belépéssel —

a Tákó községben üzemelő, szabad kasszás

italbolt

vezetői állásának betöltésére

Szakképesítéssel rendelkezők személyes jelentkezését várjuk.

Áfész, Nagybajom, Kossuth Lajos n. 12.

(14902)

PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK 1977. május 1-én megnyíló

többszemélyes, szoros elszámolású

vegyesruházati boltunk

boltvezetői

állásának

betöltésére

Szakképesítéssel és hosszabb gyakorlattal rendelkezők személyes jelentkezését várjuk.

Áfész, Nagybajom, Kossuth Lajos u. 12.

(14901)

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára

felvételre keres női és férfi munkavállalókat

— betanított és segédmunkára.

Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán, lehet: Kaposvár, Mező Imre u.

(69489)

A cukorgyár fölvesz

általános iskolát (8 osztályt) végzett,

45 évesnél nem idősebb

dolgozókat — gyáron belüli tanfolyamod történő képzés mellett — rakodógép-kezelőnek.

Fölvesz továbbá

mezőgazdasági gépszerelőket, gépjárművezetőt, asztalost, karosszéria lakatost, darukezelőt K—162 tip.

16 tonnás daruhoz / v

és segédmunkásokat. ,

Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán.

(69491)

Ismét olcsóbb a háztartási tüzelőolaj!

AZ

ÁPRILIS 16-TÓL

ÁTMENETILEG

— a készlettől függően — LITERENKÉNT 60 FILLÉRREL

olcsóbban Árusítja

A HÁZTARTÁSI TÜZELŐOLAJAT

A kedvezmény a nyugdíjasok és a dolgozók tüzelőanyag-utalványaira is vonatkozik.

.

............

(9322)

Csiky Gergely Színház: 15 és 19 órakor: MERSZI, AVAGY SIPOV KALANDJAI. Zalaegerszegen.

Kaposvár. Vörös Csillag : du. 5, este 7 és 9 órakor: ZORRO. Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A KÉT ARANYÁSÓ, du. és este 8 órakor: BIZALMI ÁLLASBAN (14).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

7.59: Műsorismertetés. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik:. 8.0ő—9.25: Iskolatévé. 9.25: Delta. 9.50: Co- lumbo. 11.00: Lehet egy kérdéssel több? 11.30—12.00: Séta a bécsi erdőben, 13.05—14.25 : Iskolatévé.

14.30—15.35 : Mindenki iskolája.

15.40—16.20: És így tovább . . . 16.43 : Műsorismertetés. 16.45: Hírek. 16.50: Halászat és vadászat. 17J.5: Falusi arcképek. 17.36: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.40: Reklám. 17.50: Magyarország—Csehszlovákia labdarúgómérkőzés. A szünetben : esti mese. 19.50: Reklám. 19.55: idősebbek is elkezdhetik. 20.00 : Tv-hír- adó. 20.30: Jogi esetek. 21.10: A nagyváros peremén. Olasz film. 22.30: Tv-híradó 3.

Budapest t

19.16: Műsorismertetés. ».H: A Magyar Televízió szabadegyeteme. 20.00: Iszlám. Olasz filmsorozat. 21.00: Vörös hó Pohorjén. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Mozart: A-dúr hegedűverseny. 21.55—22.26: A Ju- kara világa. Japán film.

Jugoszláv Tr

17.10: Magyar nyelvű tv-napló.

17.45: Távcső. 18.15: Tudományos híradó. 18.45: Szerbia, Koszovo és a Vajdaság folklóregyüttesei. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Szabad szerda: sport.

Osztrák Tv

9.00: Kicsinyek műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Jessica. Film. 17.00: Az öreg kastély. Bábjáték. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek!

18.00: Rajzfilmek. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Cyrano de Bergerac. 21.50: Hírek, sporthírek.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.2«: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Zenés képeskönyv. 9.12: Szövőlányok... 9.27: Rimsz- kij-Korszakov operáiból. 10.GO: Hírek. 10.05: Valétálók. 10.26: Te is tudod, ő is tudja. 10.31: Kodály- kórusok. 10.55: válaszolunk hallgatóinknak. 11.10: Schubert: C-dúr vonósötös. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Tánczenei koktél. 13.20: Új falusi krónika. 13.4(0: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.27: Reklám. 14.30: Wagner: Lohengrin. 14.49: Mihály András—Raies István: 1871. Kantáta. 15.00: Hírek. 15.10: Messziről — messzire. 15.50: Német f úvósrn uzsika. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10 : Daloló,

muzsikáló tájak. 16.44: Ravel:

Bolero. 17.010: Hírek. 17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.32: Kék álarc. 17.55: Holnap közvetítjük... 18.15: Ba- lázsovics Mihály: A fákkal, a folyóval. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.2«: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazirf. 19.15: Remekírók — remekművek. Judus- ka. 20.05: Hírek. 20.08: Hallgassunk operát! Carmen. 22.00: Hírek. sporthírek. 22.10 : Tíz perc külpolitika. 22.30: André Navarra gordonkaestje. 23.07: A

Collegium Aureum felvételeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Nagy Tibor táncdalaiból. 0.26: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00 : Hírek. 8.06 : Ritmus és melódia. 8.30 : Hírek. 8.33: A gerolsteini nagyhercegnő. 9.39: Hírek. 9.33: Népdalok. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Karda Beáta, Koós János és a Corvina együttes felvételeiből. 12.30: Hírek. 12.33: Zenekari muzsika. 13.30: Hírek. 13.33: Ha a világ rigó lenne. 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 14.40: Slágermúzeum.

17.00: ötödik sebesség. 17.55: Közvetítés a Magyarország—Csehszlovákia válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 19.50: Jó estét, gyerekek! 19.56: A KK-n is egy csomót keres . . . 20.06 : Ez is, az is . . . 22.04 : Mozart: D-dúr vonósnégyes. 22.30: Hírek. 22.33: Nótacsokor. 23.20: Dzsesszfelvételekből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: A Szegedi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 15.32: Sugár Rezső műveiből. 16.00: Hírek. 16.03: vészkijáratbejárat. 16.45 : Mindenki iskolája. 17.16: Wozzeck. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Brahms kamarazenéjéből. 19.30: Hírek. 19.33: A Moszkvai Filharmonikus Zenekar hangversenye. Kb. 20.20: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 21.30: Az Úristen serlege. Kb. 22.00: Tip-top parádé. Kb. 22.30: Operaáriák. 23.00—23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.90: Műsorismertetés, hírek.

17.95: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Rose Marie. L8.2S: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű mOc-”,