Somogyi Néplap, 1977. február (33. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-26 / 48. szám
Á Csepel Művek küldöttsége Moszkvában Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára (balról a második) és Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára (jobb oldalt) fogadta a Csepel Vas- és Fémművek küldöttségének tagjait. (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) A Csepel Vas- és Fémművek küldöttsége, amely Soltész István vezérigazgató vezetésével Moszkvában tartózkodik, pénteken a szovjet külkereskedelmi minisztériumban tett látogatást. Ott Nyikolaj Komarov külkereskedelmi miniszter fogadta a delegációt. A találkozón a szovjet külkereskedelmi szervek és a Vörös Csepel közötti együttműködés bővítésének kérdéseiről volt szó. A nap folyamán a Metallurgimport szovjet Jcülkereske- delmi vállalat szerződéseket írt alá a Pannóniával, a Csepel Vas- és Fémművek külkereskedelmi vállalatával. E szerződések értelmében Magyarország 1977—1980 között a csepeli kombinátban gyártott kohóipari berendezéseket szállít a Szovjetuniónak. Hatszázalékos növekedés egy év alatt (Folytatás az 1. oldalról) alakult forgalmunk Mongóliával és Kubával, eredményesen fejlődött a magyar—jugoszláv kereskedelem is. Gazdasági együttműködés Gazdasági együttműködésünk a KGST-országokkal 1976-ban új szakaszba érkezett. Az 1976—1980-as tervidőszak az első. amelynek külgazdasági céljait és lehetőségeit már teljesen a KGST komplex programjában megfogalmazott közös törekvések figyelembevételével alakítottuk ki. A már korábban meg kötött kooperációs és szakosítási egyezmények mellett újabb nagy horderejű, két- és sokoldalú szerződések szolgálták a forgalom bővítését, korszerűsítését. Az elmúlt években a tőkés piacokon bekövetkezett ár- és árarányváltoíyisok hatást gyakorolnak a KGST-országok közötti kereskedelemben érvényesülő árakra is. Mivel behozatalunkban a világpiaci áremelkedéssel jobban érintett termékek (elsősorban az energiahordozók és a nyersanyagok) részesedése jóval nagyobb, mint a kivitelben, rubelben számított importáraink átlagos szintje az exportárakét valamelyest meghaladó mértékben növekedett. A cserearányok ebből adódó változását a népgazdasági terv is figyelembe vette. 5,4 milliárd dolláros forgalom 1976-ban a tőkés devizákban lebonyolított külkereskedelmi forgalmunk 5,4 milliárd *dollár volt. Kivitelünk folyó áron 13 százalékkal nőtt, míg a behozatal ennél jóval mérsékeltebben, csak 4,7 százalékkal emelkedett. A tőkés világpiaci értékesítés feltételei ta- yaly megnehezedtek. A számítottnál mérsékeltebb kunjunk- túrában ugyanis a verseny tovább élesedett; a termékek korszerűsége, a kifogástalan minőség, a szállítási határidők maradéktalan betartása, az üzletek alapfeltétele lett. A magyar áruknak a tőkés világpiacon tavaly is szembe kellett nézniük több m Somogyi Néplap minatív mennyiségi korlátozással és protekcionista intézkedéssel. Magyarország a GATT egyenjogú tagjaként, változatlan erővel föllép a megkülönböztetés minden for- ! mája ellen, s ebből következik az is, hogy hazánk Európa két nagy gazdasági integrációs szervezetének a kölcsönös érdekeken alapuló kapcsolatfelvételét is szükségesnek tartja és támogatja. A nehéz külső piaci feltételek a tervszerűen dolgozó termelő és külkereskedelmi vállalatoktól jelentősen több munkát követeltek. A központi irányítás és a vállalati erőfeszítések eredményeként a dollárban mért kivitel a tervezett szintet megközelítette. A vegyipar 77 millió dollárral, a kohászat 59 millió dollárral több árut értékesített, mint 1975-ben. Ha azonban e kedvező eredményeket az V. ötéves terv követelményeinek tükrében vizsgáljuk, a feldolgozóipar exportrészarányának erőteljes növelésére tavaly még nem került sor. A feldolgozóipari termékeket gyártó iparágaktól a tőkés verseny fokozott alkalmazkodóképességet, rugalmasságot követel, ezért a termelő és a külkereskedő vállalatok idei erőfeszítéseik középpontjába e feladatok megoldását helyezték. Kiegyensú lyozottabb behozatal A tőkés devizákban elszámolt behozatal 1975-höz képest — alapvetően az előző évinél alacsonyabb árszínvonal következtében — kiegyensúlyozottabb lett. A behozatal mintegy 30 százalékát kitevő áruk esetében (kőolaj, hengerelt áru, marónátron, műtrágya, növényvédő szer, papíripari rostos termékek, cukor) említésre méltó a megtakarítás mind mennyiségben, mind a kedvezőbb áralakulást illetően. 1976-ban a gépbehozatal 15 százalékos növekedése hozzájárult a korszerű technika alkalmazásához. Tizenhat millió dollárral bővült a fogyasztási cikkek behozatala. A beföldi szükségletnek megfelelően — egyebek között — 377 ezer pár diszkri- cipőt’ 37,5 ezer tonna kávét> 13 millió dollár értékű burgonyát importáltunk. A tőkés gazdasági kapcsolatainkban is mind jelentősebb helyet foglalnak el a kooperációk. Tavaly elsősorban a gépipari, a vegyipari és köny- nyűipari kooperációk bizonyultak a legeredményesebbnek. Clark Clifford Cipruson Clark Clifford — Carter amerikai elnök ciprusi külön- megbízottja — pénteken folytatta tárgyalásait. A volt hadügyminiszter először Suleyman Onnannal, a két ciprusi közösség márciusban Bécsben folytatandó tárgyalásain részt vevő ciprusi török delegáció vezetőjével találkozott, ezt követően Rauf Denktassal, az 1975-ben egyoldalúan kikiáltott ciprusi török szövetségi állam vezetőjével. Clifford és Denktas találkozójáról részletek egyelőre nem ismeretesek. A behozatal A kivitel 226.181 miü'árf farát 209.663 mtlitrri tarái Maii«-learatta A kölcsönös előnyök jegyében eredményesen fejlődött külkereskedelmünk a harmadik világ országaival. Exportunk egy év alatt 4, ezen belül az ipari fogyasztási cikkek kivitele több mint 10 százalékkal nőtt. A kivitel több mint 40 százalékát gépszállításaink adták. Importunkban partnereink érdekeinek is megfelelően, több mint 30 százalékkal nőtt az ipari fogyasztási cikkek behozatala. Újabb támadást szerveznek Angola ellen Űjabb agressziót szerveznek Angola ellen — jelentette ki Agostinho Neto angolai elnök. Zaire és a fajüldöző Dél-Afrikai Köztársaság sorozatos provokációkat hajt végre, di- verzáns alakulatokat szervez és azokat az Angolai Néni Köztársaság területére dODja át, megsértve ezzel az ország szuverénítását. A zairei—angolai határ közelében — folytatta Agostinho Neto — 13 katonai támaszpontot létesítettek, s ezeken folyik az FNLA-egységek fölkészítése. Ez év őszére újabb katonai intervenciót terveznek Angola ellen : a »Kobra ’77« fedőnevű hadműveletre a sza- kadár szervezetek fegyveresei és zsoldosok készülődnek. Az angolai államfő közölte, hogy az angolai kormány az ország elleni újabb támadások tervét már az Afrikai Egységszervezet tudomására hozta, és tájékoztatta róla a Biztonsági Tanácsot is. — Angola, amely a népek közötti barátság, béke és együttműködés híve. minden szükséges intézkedést megtesz biztonsága érdekében — mondotta végezetül Neto elnök. Válaszok a holnapok kérdéseire Biológiai kísérletek a Szaljut—S-ön Gorbatko és Glazkov űrhajósok biológiai kísérleteket végeztek a Szaljut—5 fedélzetén. Arról, hogy ezek mennyiben tértek el az előző expedíció eredményeitől és milyen eredményre jutottak korábban Vólinov és Zsolo- bov — Ludvig Palmbach, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Általános Genetikai Intézetének tudományos munkatársa tájékoztatja olvasóinkat. A jelenlegi biológiai kutatás egyik legérdekesebb eredményét a halakkal folytatott kísérlet hozta. Nagyon érdekelt bennünket viselkedésük a súlytalanság állapotában. Gravitáció hiányában a halaknál kikapcsolódnak az olyan létfontosságú szervek, mint az úszóhójag és az egyensúlyérző szervek. A kísérlet idején a halak némileg váratlanul kiutat találtak a kellemetlen helyzetből. A fedélzeti akváriumot ugyanis nem teljesen töltötték fel vízzel, légpárna maradt benne. A súlytalanság körülményei között ez a légpárna hatalmas buborékká alakult át. A buborékot választották a halak elvesztett érzékeik pótlására ; tájékozódásul használták. Az első napokban úszásuk, mozdulataik egyen- netlenek voltak, később teljesen normálissá váltak, alkalmazkodtak. A kísérlet arról tanúskodik, hogy az élő szervezetekben olyan tartalékok vannak, amelyekkel egy-egy képesség elvesztését kompenzálni tudják. A mostani űrrepülésre réti csík ikráit vitték a világűrbe. Az igénytelen halacskát a tudósok alaposan ismerik. A kísérlet célja, az egyensúlyérző szerv tanulmányozása. Így képet kaphatunk arról, hogy a súlytalanság állaBejrút választ vár Washinglonból Izrael „kész tények” elé szeretné állítani ajánlott föl Libanonnak a déli országrészre vonatkozólag. — Vance azonban — fűzték hozzá ugvanebből a forrásból — nem zárta ki unnák a lehetőségét, »hogy a bizonyos mértékben teljes mozgásszabadsággal rendelkező Izrael Dél-Libanon határ menti térségében igyekszik »kész tények« elé állítani Washingtont és Bei rútot, s a közel- keleti válsággal kapcsolatos esetleges tárgyalásokon alkudozásra igyekszik felhasználni e tényeket«. potában hogyan működik « az embernél. A korábbi eredmények azt mutatták, hogy bizonyos változások következnek be a belső fül fejlődésében, amelyet összefüggésbe hozhatunk a kalciumos anyagcsere megváltozásával. Gorbatkóék a repülés idején kalapos gombákkal is kísérleteztek, amelyek nyirkos erdőkben tenyésznek. A készülék 6 próbacsőből áll. a beléjük öntött tápoldatban még a Szojuz—24 felszállása előtt helyezték el a gombacsírákat. Az űrrepülés alatt ki kellett alakulniuk a száraknak és talán a sapkáknak is. Mi a kísérlet célja? A földi növények többsége növekedése, alakjának felvétele közben a gravitációs erőre támaszkodik. Például a gomba kinőhet oldalt is a fatörzsből, de egy bizonyos idő múlva függőleges helyzetbe fordul. A növekedés mindig a gravitációs erő ellenében történik. A gombákkal végzett kísérlet lényege annak megfigyelése, hogy a gombák szerkezete a súlytalanság állapotában miként alakul. A korábbi eredmények szerint a nehézségi erő hiányában a szilárd váz helyett amorf szövet alakul ki. A sugárzásnak az öröklődésre gyakorolt hatását (miként az első expedíció alkalmával) magvakon és növényi részecskéken tanulmányozzák. Volinov és Zsolobov az életműködéseket regisztráló berendezést, biofixátort hagytak az űrállomáson. A jelenlegi űrrepülés idején a magokat megöntözték, mire kicsíráztak és növekedésnek indultak. Így a biológusok olyan növények birtokába jutnak majd, amelyek 8 hónapig tartózkodtak a világűrben. Eddig a leghosszabb idő 3 hónap volt. Gorbatko és Glazkov 3 új biofixátort vitt magával, melyekbe száraz magokat helyeztek el. A biológusok számára igen fontosak a gyűjtött adatok, amelyek a sugárzásnak és a súlytalanságnak élő szervezetekre gyakorolt hatására vonatkoznak. E kérdésekre a válasz rendkívül fontos, mert ettől függ bizonyos mértékben a jövőben építendő űrhajók és -állomások konstrukciója. Ha kiderül, hogy az ember nem képes huzamos ideig elviselni a súlytalanságot és a sugárzást, akkor mesterséges gravitációt és megbízható védőpajzsot kell kialakítani. Viszont, ha ilyen veszély nincs, akkor sokkal egyszerűbb megelőző eszközökkel is megelégedhetünk. Titkos fegyver Japánban A japán hadsereg műszaki alakulatai a második világháború idejéből visszamaradt titkos fegyvereket fedeztek föl Csiba prefektúrában. Egy építkezés helyén három darab »Ojako« bombát találtak. F/zeket a bombákat a második világháború utolsó szakaszában készítették, és az volt. a terv, hogy a japán légierő elpusztítja velük az amerikai B—29-es nehézbombázókat. A szigorúan titkosnak minősített bombák pusztító hatásúaknak bizonyultak volna, ha lett volna elegendő idő a bevetésükre. A most fölfedezett bombák az első bizonyítékai annak, hogy a »titkos fegyver« valóban létezett. A MÁV Szombathelyi Igazgatósága közli: VASÚTÉPÍTÉSI MUNKÁK MIATT 1977. MÁRCIUS 2-TÖL MA JUS 20-IG — SZOMBAT, VASÁRNAP, VALAMINT ÁPRILIS 4-E ÉS 11-E KIVÉTELÉVEL — TAPOLCA ÉS KESZTHELY KÖZÖTT az 5229., a 7512., a 7517., az 5520., az 5212., az 5215., az 5512., az 5224. és az 5225. számú vonatok nem közlekednek. A felsorolt személyszállító vonatok helyett vonatpótló autóbuszokat állítottak be. Az autóbuszokon csak azokkal az érvényes vasúti menetjegyekkel lehet utazni, amelyeket a csatlakozó vonatokból átszállók vagy az autóbuszokon a jegyvizsgálók szolgáltattak ki. Az autóbusz-megállóhelyeken felszálló utasok pótdíj nélkül utazhatnak. A vágányzár idejében és napjain — a vasúti forgalom szünetelése miatt — poggyászt és expressz küldeményeket szállítani nem tudunk. A vonatpótló járatokkal csak emberi vér-, illetve gyógyszer- és filmküldeményeket lehet továbbítani, kizárólag Tapolcára, illetve Keszthelyre. A Keszthely és Tapolca között közlekedő vonatpótló autóbuszok külön menetrendje a megállóhelyeken ki lesz függesztve. Fuad Butrosz libanoni külügyminiszter azt kérte Richard Parkertől. az Egyesült Államok bejrúti nagykövetétől, hogy Washington határozza meg közelebbről Dél-Liba- nonnal kapcsolatos álláspontját — írta pénteken az Ál- Sark és az Al-Anuar bejrúti napilap. — Az Amerikai Egyesült Államok válaszát 48 óráin belül várják. A lapok fölhívták a figvel- met rá, hogy az izraeli határ közelében levő dél-Libanoni falvak lakossága tömegesen menekül el otthonából, »egyrészt az izraeli tüzérségi támadások. másrészt a libanoni konzervatív fegyvereseknek a korábban palesztinaiak és libanoni haladó erők ellenőrizte térségben való előrenyomulása miatt«. Az AFP pénteken — jól értesült bejrúti forrásra hivatkozva — jelentette, hogy Cyrus Vance amerikai külügyminiszter legútóbbi bejrúti látogatásakor »biztosítékokat«
