Somogyi Néplap, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-04 / 261. szám
MNK-mér kőzések Á csata rkeresés jegyében Rákóczi—Mohács 2:0 (2:0) Mohács, 500 néző. V.: Lá- bodi. Kellemes labdarúgóidőben került sor a mohácsi MNK- mérkőzésre. A kezdeti próbálkozások a hazaiak nevéhez fűződtek. A kaposváriak viszont a 9. percben már az első támadásnál megszerezték a vezetést. Földesi játszott Kovács elé, akinek éles lövése a bal kapufa mellett vágódott a hálóba. 1:0. A másik oldalon Budinszki szabadrúgása jelentette az eseményt, és adott gondot Buús kapusnak. A 31. percben Túrái 5 méterről az üres kapu fölé emelte a labBántónak nyílt volna alkalma növelni a kaposvári előnyt, de a fiatal csatár is hibázott. A várakozásnak megfelelően könnyen nyert a Rákóczi az elég bátortalan megyei csapat ellen. A kaposvári együttes csak annyit adott ki magából, amennyire szükség Ifjúsági válogatott labdarúgó-mérkőzés dát. A 43. percben Kiss láb- volt. Mathesz Imre edző nyil- dáját Kovács F. 20 méterről ván csatárokat keresett. Ez Döntetlen a románok ellen zúdította a mohácsi hálóba. 2:0. a próbálkozása azonban nem járt sikerrel. Igazában csak a Magyarország—Románia 2:2 (1:1) Szünet után a biztos vezetés birtokában a kaposvári középpályás Kovács jelentett veszélyt a mohácsi kapura, az Törökszentmiklós, 3000 néző. Vezette: Győri. A magyar csapat támadásaival kezdődött a mérkőzés, mégis a 10. percben a románok szereztek vezetést: a bal oldalról küldött labda megpattant egy magyar védőn és a tisztán álló Ignat a léc alá lőtt. 0:1. A magyar fiatalokat nem törte le a gól. Támadásban maradtak, s a 20. percben Vincze jó átadását Cso- mány a bal sarokba lőtte. 1:1. Szünet után tovább tartott a magyar fölény, s a 49. percben már vezetett a magyar gárda: Vincze húsz méterről jól eltalált szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki. 2:1. Kissé kiengedett ezután a magyar együttes, s ez megbosszulta magát. A 60. percben Goia egy előrevágott labdával kiugrott, elhúzott Nemes mellett, és a kapu közepébe lőtt. 2:2. Meglepetésre a magyarok végig jobbak voltak az esélyesebbnek vélt románoknál. Végig többet támadtak, lelkesek, harcosak, lendületesek voltak, s győzelmet érdemeltek volna. csapat még kényelmesebben játszott. Buús kapusnak három ízben is csak remek közbeavatkozással sikerült megmentenie kapuját a góltól. Közben a teljesen átformált kaposvári csatársor ugyanolyan meddőnek bizonyult, mint az első félidőbeli hármas. Előbb Vargának lett volna pontszerzési lehetősége, de önző volt és kimaradt a helyzet. A befejezés előtt ő góljai is döntötték el a mérkőzést. Jók: Buús, Agfalvi, Du- schák, Kovács, illetve Gyime- si, Keipl, Schwarczkopf. A Rákóczi az alábbi összeállításban szerepelt: Buús — Németh, Ágfalvi, Patyi, Du- schák — Nagy, Kovács, Földesi — Kanyar, Kiss (Varga 46. perc), Túrái (Bántó 46. perc). K. S. Komlói Bányász—Siófoki Bányász 5:2 (2:0) Kupamérhőséseh Szerdán kora délután Székesfehérváron telt ház előtt rendezték meg az UEFA Kupa második fordulójában a Videoton—Wacker Innsbruck labdarúgó-mérkőzés visszavágóját. Az osztrák vendégek 1 :l-es döntetlennel érkeztek Székesfehérvárra. Ezúttal a Videoton győzött, és így a legjobb 16 közé jutott. VIDEOTON— SW INNSBRUCK 1:0 (1:0) Székesfehérvár, Sóstói stadion, 25 ezer néző. Vezette: Schaut (belga). Góllövő: Nagy II. Az idegenbeli döntetlennel tarsolyában a Videoton különösen az első félidőben játjátékosok. Az 52. percben végül elvesztette reményeit a Bp. Honvéd. Az előretörő Sevljuk nyesett lövése 25 m- ről hullott a jobb felső sarokba. 1:1. A 60. percben a vezetést is megszerezte a Sah- tyor, Dugyinszkij kitűnő beadását Reznyik kapásból továbbította a léc alá. 2:1. A 68. percben Szafonov átadása után Reznyik 10 m-ről fejelt a hálóba. 3:1. A 70. percben Kozmát Jarancsenko a 16-oson belül buktatta és a büntetőt Kozma a jobb alsó sarokba vágta. 3:2. A jobb csapat győzött, Do- nyeck után a Népstadionban is. SAHTYOR DONYECK— BP. HONVÉD 3:2 (0:1) Siófok, 300 néző. V.: Goz- dán. Siófok: Szauer — Horváth III., Szilágyi, Kiss, Kékesi, Fiath (Horváth I.), Bihari, Horváth II., Bakó, Bőzsöny, Bocsev (Csépán). Élénk iramú, változatos mérkőzésen, gyors csatárai révén könnyű győzelmet aratott a komlói csapat. Horváth I. (Siófpk) a 70. percben reklamálásért kiállítva. Góllövők: Farkas (3), Moód, Radics, illetve Horváth II., Bihari. Jók: Moód, Farkas, illetve Kiss, Bőzsöny. Molnár József Kosárlabda NB III H Marcali nyerte a somogyi rangadót Marcaliban megyei rangadóra került sor a kosárlabda NB Ill-ban. A helyi együttes a siófokiakat látta vendégül. Víztócsákkal tarkított játéktéren 100 néző előtt nagy küzdelem után az őszi idényben magukra talált marcaliak megérdemelten nyertek. Marcali—Siófok 93:70 (40:30) ták a fonyódiak, s mindösz- sze egy ponttal szenvedtek vereséget. Az eredmény 38:37 (18:16) volt a vendégek javára. Balatonbogláron kétszáz néző előtt játszottak a fonyódiak a Pécsi Postással, és 64:40 (35:21) arányban nyertek. szott sokkal jobban, mint ellenfele. Nem ijedtek meg a székesfehérváriak a nagyon sokszor keményen szerelő osztrák védőktől, sokkal többet birtokolták a labdát. Az iram és a színvonal elég közepes volt, viszont hatalmas küzdelmet hozott a találkozó. A Videoton egygólos győzelme azt jelenti, hogy 2:l-es összesítéssel bejutott az UEFA Kupa harmadik fordulójába, úgyhogy a magyar kupacsapatok egyik »mumusát« ütötte ki. Ez mindenképpen nagy fegyvertény, lelkesedéséért minden Videoton-játékos dicséretet érdemel. Szerdán este a Népstadionban az év utolsó két labdarúgó mérkőzését játszották, a Bp. Honvéd a Sahtyor Do- nyeck ellen játszotta második találkozóját az UEFA Kupa keretében, majd az MTK-VM és a Tbiliszi Dinamó visszavágója következett a KEK- ben. A piros-fehérek háromgólos hátránnyal, a kék-fehérek viszont háromgólos előnynyel rajtoltak. A Bp. Honvéd nagy lendülettel és akarással vetette magát a küzdelembe. A 10. percben Fintér a jobb szélen ígéretes helyzetbe került, amikor Pjanih keményen szerelte — szögletre. A donyec- kiek háromgólos előnyük tudatában is a biztonságra törekedtek, amikor viszont támadásba lendültek, »izzadtak« a Honvéd védők. Egyre sűrűbb köd ereszkedett a pályára. A 35. percben Kozma a jobb oldalról bal lábbal ügyesen kanyarított a jobb sarokba. 1:0. A szünet után egyre keményebb lett a küzdelem, nem nagyon kímélték egymást a Somogyi Néplap Népstadion, 10 000 néző. Vezette: Dörflinger (svájci). Góllövők: Reznyik (2), Sevljuk, illetve Kozma (2, egyet 11-es- ből). MTK-VM—DINAMO TBILISZI 1:0 (0:0) V.: Zlatonosz (görög). Góllövő: Koritár. Izgalommentes, a vártnál is jóval simább 90 perccel és 5:l-es összesített gólkülönbséggel jutott túl az MTK- VM ezen az akadályon, és került a KEK harmadik fordulójába, a legjobb nyolc közé. A két gárda közötti minden vitás kérdés már az első találkozón, Tbilisziben tisztázódott, így érthető a 90 perces unalom... * * * SPÁRTA PRÁGA—VASAS 2:0 (1:0) Prága, 5000 néző. Vezette: Mathias (osztrák). Góllövők: Vdovjak, NevryL Az első félórában a Vasas támadott, több helyzete is akadt, de ezek kihagyása után a Spárta belelendült. A továbbiakban a prágaiak irányították a játékot, sokkal harcosabbak voltak. DYNAMO DRESDEN— FERENCVÁROS 4:0 (1:0) Drezda, 33 000 néző. Vezette: Ok (török). Góllövők: He- idler, Schmuck, Riedel, Kotte. Súlyos vereséget szenvedett a zöld-fehér együttes, s ezzel kiesett a BEK-ből. Csak némi vigaszt nyújthat a drezdai balsikerre, hogy a Ferencváros két »nagyágyúját« — Pusztait és Nyilasit — nélkülözte. _ i Női mérkőzések: Fonyód I. csapata a szekszárdi tartalékokat látta vendégül. Az NB I-es játékosokkal tűzdelt Tolna megyei együttest nagyon. megszorítotSiófpk női együttese 34:24 (18:12) arányban győzött Fonyód II. ellen. A K. Gazdász Szigetváron vendégszerepeit és 83:71 (39:35)-re nyert. László Isíván salikemlélíTerseny Ojabb két fordulót bonyolítottak le a László István sakkemlékversenyen. A 7. forduló eredményei: Kaposi—Zanaty 0:1, Miiba- cher—Csiky 0:1, dr. Máthé— Tuba 1:0, Heinrich—Vajthó 1:0, dr. Illés—Gruller 1:0, Imre—Balia 1:0, Hegyi—Kiss 1:0. 8. forduló: Csiky—Zanaty 0:1, dr. Máthé—Heinrich 0:1, dr. Illés—Kaposi 1:0, Tuba— Imre 1:0, Vajthó—Balta 1:0, Hegyi—Milbacher 1:0, Kiss— Óvári 0:1. A verseny állása: 6 pontos . Zanaty; 5,5 p. Heinrich, Csiky, dr Illés; 5 p. Tuba, dr. Máthé; 4,5 p. Kaposi, Vajthó; 4 p. Gruller, Óvári, Milbacher; 3,5 p. Imre, Hegyi, 3 p. Balia; 1 p. Kiss. Zalaegerszegen győzött a Tabi MSC A múlt hét végén Zalaegerszegen szerepelt a Tabi MSC férfi NB Il-es röplabda-együttese. A csapat jó játékkal nem várt győzelmet aratott. Tabi MSC—Zalaegerszegi Építők 3:2 (9, 6, —2, 3, —3) Tabi MSC: Somogyi, Cser, Takács, Horváth, Nagy, Hajba. Csere: Szíjártó, Sudár, Balázs. Területi labdarugó-bajnokság DRÁVA CSOPORT Somogytarnóca—Homok - szentgyörgy 4:2, Lakócsa— Bolhás 7:3, Kutas—Tapsony 2:2, Nemesvid—Vése 3:1, Sze- nyér—Szabás 1:4, Babócsa— Péterhida 4:2, Somogyudvar- hely—Somogyi B. SE 3:1. L Kutas 13 10 2 1 34-10 22 2. Laköesa 13 9 3 1 50-17 211 3. Bolhás 13 8 3 2 34-23 19 KAPOSVÁRI CSOPORT Patalom—Mesztegnyő 3:1, Igái—Böhönye 6:3, Gölle— Somogyjád 2:1, Somogysárd— Nagybajom 3:1, Nagyberki— K. Gazdász 2:4, Zimány—K. V. Lobogó 7:0, Mernye—Kiskorpád 4:1. 1. Mernye 11 9 1 1 35-15 19 2. Zimány 11 7 3 1 32-12 1 7 3. Somogysárd 12 *7 1 4 24-13 15 BALATONI CSOPORT Nagyberény—Balatonién yves 6:2, Balatonberény—Buzsák 3:0, Karád—Zamárdi 2:1, S. MEDOSZ—Ordacsehi 5:0, Kötésé—Balatonföldvár 4:3, Két- hely—Balatonszentgyörgy 4:0, Balatonszárszó — Szőlősgyörök 3:3, Balatonendréd—Táska 0:3. 1. Táska 12 !) 1 2 40-17 19 2. Kötcse 12 9 1 2 33-19 19 3. B.-Íöiavár 12 9 - 3 57-18 18 NOVEMBER A várható időjárás: A Borult idő, sokfelé es6. Mérsékelt délnyugati* déli, többfelé megélénkülő, a Dunántúlon megerősödő és nyugatira, északnyugatira forduló szél. CSÜTÖRTÖK Károly A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön: 8—13 fok között lesz. Dr. íjias József kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Ijjas József kalocsai érseknek a magyar állam és a katolikus egyház közötti jó viszony fejlesztése érdekében végzett kimagasló tevékenysége elismeréséül, 75. születésnapja alkalmából a Béke és Barátság Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. — Egészoldalas somogyi összeállítást közölt a Kali- nyinszkaja Pravda október 22-én. Többek között megyénk munkásmozgalmi hagyományainak ápolásáról és egy nagyközségi .párttitkárról olvashattak cikket testvérmegyénkben. , — Kétnapos nemzetközi pedagógiai tanácskozás kezdődött tegnap Budapesten, az Országos Pedagógiai Intézetben. A kommunista nevelés című nemzetközi kutatási téma szakértőinek III. tanácskozásán öt ország szakemberei vesznek részt. — A 43. játékhét öttalála- tos szelvényére jutó nyereményösszeget kifizették az Országos Takarékpénztár központjában. A nyertes egy budapesti nyugdíjas, akinek négy gyermeke és öt unokája van. Nyereményét takarékbetétben helyezte el. Korszerűsítik a hálózatot A DÉDÁSZ szakemberei megkezdték Háromfa és környékének elektromos vezetékcseréjét. Az újonnan felszerelt vezeték megszünteti majd a feszültségingadozást és az áramkimaradást. — Felfeszített egy autót Siófokon, és abból több mint 7 ezer forintot lopott a 22 éves budapesti foglalkozás- nélküli Koréin Lajos. A Siófoki Járásbíróság visszaesőként elkövetett lopás bűntette, és közveszélyes munkakerülés miatt egyévi és hathónapi, szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, két évre pedig eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet ellen a vádlott fellebbezett. 85 évvel ezelőtt, 1891. november 4-én született — és 51 éves korában, 1942- ben halt meg — Karikás Frigyes író, a munkásmozgalom kiváló harcosa. Már tízéves korában elkerült a borossebesi szülői háztól Sarkadra, ahol egy kovácsmesternél lett mindenes, majd Aradon inaskodott. Szerszámlakatosként Budapesten, a Nicholson-gyárban helyezkedett el. Később Németországban, Ausztriában, Romániában, Bulgáriában, Olaszországban dolgozott a szakmájában. A világháborúban az orosz fronton fogságba esett, ahonnan megszökött. Belépett a kommunista púrtba; részt vett az októberi forradalomban, majd annak győzelme után a fehérek ellenforradalmi lázadásának leverésében. 1918 novemberében hazaküld- ték Magyarországra. Bekapcsolódott a Kommunisták Magyarországi Pártjának megalakításába, szervezeteinek kiépítésébe. A Tanácsköztársaság idején a Vörös Hadseregben tevékenykedett, majd emigránsként különböző európai országok munkásmozgalmában. A Szovjetunióból 1932- ben hazatért, és a KMP Központi Bizottságában dolgozott. A rendőrség azonban — Saljai Imrével és Fürst Sándorral együtt — őt is letartóztatta, de az 6 életét a nemzetközi szolidaritásnak sikerült megmentenie. Szabadulása után visszatért a Szovjetunióba; itt 1937-ben törvény- sértő eljárások során letartóztatták, s 1942-ben súlyos betegségben elhunyt. Kétmillió köbméteres víztározót adtak át Mintegy kétmillió köbmé-* tér víz befogadására alkalmas víztározót adtak át szerdán a Nógrád megyei Ma- conkán. A víztározó része a Zagyva—Tárná vízgyűjtő tározó rendszerének. Mátrave- rebélynél már megkezdték és a jövő év közepére befejezik egy kétmillió-kétszázezer köbméteres mesterséges tó kialakítását. A harmadik tavat Kisterenye fölött létesítik. A hárommillió-kétszázezer köbméter befogadóképességű tározó építését joivő- re kezdik meg és még az V. ötéves tervidőszakban befejezik. — Siófok környékén csavargóit, alkalmi ismerőseinél keresett szállást a 19 éves Kovács Éva foglalkozás nélküli kaposvári lakos. A Siófoki Járásbíróság közveszélyes munkakerülés vétsége miatt kéthónapi börtönbüntetésre ítélte. — A Pécsi Tanárképző Főiskolán tegnap átadták az intézmény oktatástechnológiai bázisát, amely az UNESCO-program keretében és támogatásával működik. — Csaknem 12 ezer négyzetméter alapterülettel bővül az V. ötéves tervidőszak alatt Kaposváron a bolti kiskereskedelmi és vendéglátó hálózat. A különböző egységek száma 31-gyel nő. — Megkezdték a budai Várhegyen épülő Hilton- szálló épületrészeinek műszaki átadását. A 323 lakóegység egy részét a szálló északi szárnyában már átadták. A többi épületrészben még dolgoznak a befejező szak- és szerelőipari munkákon. — Értesítjük a lakosságot és a kőzületeket. hogy november G-án Marcaliban országos állat- és kirakodóvásár lesz. (14032) — 90 Ft-os alkalmi áron női rövidszárú csizma kapható a kaposvári vasútállomással szemben lévő Forintos Aruk Boltjában. (x)