Somogyi Néplap, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-28 / 282. szám
Faanyagvédelmi laboratórium A Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat faanyagvédelmi laboratóriumának munkatársai egyéb munkájuk mellett műemlékek megóvásával is foglalkoznak. Jelenleg a hévízi tófür- dö fából készült szerkezeteit védik a különféle vegyi hatások ellen. A munka méreteire jellemző, hogy eddig már több mint 10 tonna védőanyagot használtak fel. Képünkön: A hévízi tófürdő egyik vízbe nyúló cölöpének egy darabja, a vegyi hatásra a fa teljesen elvesztette szilárdságát. TAR M SOROK Több az áru, mint a polc XXXII. évfolyam, 282. szám. A Bizományi Áruház Vállalat kaposvári boltjának forgalma évről évre egyenletesen emelkedik, pedig nem a legideálisabb körülmények között dolgoznak. Tavaly a fűtéssel volt bajuk, most a raktározási lehetőségekkel. Gondot okoz a boltban a nagy forgalom is, bár ezt nem panaszkéopen említik az itt dolgozók. Ebben az évben előreláthatólag több mint 15 millió forint lesz a bevételük, 6 ez 200—300 ezer forinttal haladja meg az 1975. évit A vásárlók számának növekedése jórészt annak is köszönhető, hogy egyre inkább eltűnik az a felfogás, amelyik szerint a bizományi boltjaiban csak »levetett« holmit lehet vásárolni. A boltvezető a megmondhatója, hány helyről szereznek be, árut. A kaposvári bolt három osztályán — ruházati, műszaki és bútor — néha meglepő dolgokkal találkozik a Vásárló. Az egyik sarokban kutató tekintetű, indiai ihletésű szobrokat látni, a másikban horgászorsók várnak vevőre, a Vasárnap, 1976. november 28. harmadikban finom díszítésű porcelántárgyak sorakoznak. A hellyel elsősorban a ruházati osztályon kell jól gazdálkodniuk: itt a legtöbb a vásárló, legnagyobb a forgalom és az árukészlet. Legutóbb például Indiában készült fehérneműk érkeztek nagy mennyiségben. A hatalmas csomagok láttán csak azért nem ijedtek meg a bolt dolgozói, mert van némi tapasztalatuk ennek kelendőségéről: egy nap alatt 1000 darab fogyott el a nyáron. Mire felrakták volna a polcokra, már nem volt mit... Új fogsor Egy fogorvos meséli a Kollégájának: 1 — Nagyon jó beteget fogtam ki. Méregdrága fogsort csináltam neki, és ma közöltem vele, menynyibe került. 1 — Mit szólt hozzá? — Hogy mit szólt? A fogaimat csikorgatta! Még nem olvasta * Kovácsné keresztrejtvényt fejt. Hosszú töprengés után így szól a férjéhez: 1 — Mondd, Jenő, ki ölte meg Marat francia forradalmárt? — Fogalmam sincs — feleli a férj. — Már napok óta nem volt újság a kezemben. Háziorvos Az összefogás példája Express-program 1977-re Színes borítóval, ízléses kivitelben jelent meg az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda 1977. évi programfüzete: gazdag utazásokat ajánlva Budapesttől Áthénig, Havannáig. 1975-ben — olvashatjuk az előszóban — csaknem félmillió fiatal vette igénybe az iroda szolgáltatásait. Az Expresszel utazók száma évről évre nő. Az utazni vágyó fiatalok igényeit ma már három területi igazgatóság, tizenkilenc megyei és városi kirendeltség igyekszik kielégíteni. A közelmúltban megszervezték a moszkvai és a berlini kirendeltséget is. A belföldi program lebonyolításában négy szálloda, illetve turistaszálló és három üdülőtelep segíti munkájukat. A fiatalok nagy érdeklődést mutatnak a külföldi utak iránt ezt statisztikák bizonyítják, öt év alatt hatvankét százalékkal nőtt a határainkon túlra utazók száma. Ezt a tényt is figyelembe vették, amikor a külföldi programokat összeállították. Elsősorban a szocialista országokba szerveznek utazásokat, 6 több nyugati út is várja az érdeklődőket. Érdekesség a Havanna—Mexikó út és a testvérvárosi csoportok utaztatásának meghirdetése. A KISZ IX. kongresszusának határozata szellemében jövőre nagyobb teret kap a sport, a turisztika a programokban. Az országjáró diákköröknek számtalan lehetőséget ajánlanak. A programfüzetben részletesen bemutatják a kedvezményeket, s hasznos tanáccsal látják el a külföld-' re utazókat. * Az országos ifjúsági rendezvények szintén helyet kaptak a füzetben. Az érdeklődők júniusban a XII. ODOT-ra, augusztusban az Országos Ifjú Gárda-szemlére és az ifjúmunkás kempingtalálkozóra; az egyetemisták, főiskolások turisztikai találkozójára utazhatnak az Expresszel. A programfüzet megjelenésekor a kaposvári kirendeltség munkatársaitól érdeklődtünk a jövő évi keresletről. Elmondták, több iskola jelentkezett már tanulmányi kirándulásra, s a többi útjuk iránt is nagy az érdeklődés. Cefre az üstben (Tudósítónktól.) Az öregek szerint körülbelül száz éve van pálinkafőzde Igáiban. A jelenlegit a helyi áfész nemrég újította fel. A főzés november közegén kezdődött. Az idén főleg kajszi- és őszibarack-, szilva- és törkölycefre sorakozik a hordókban. A tartályok tetején ott van a főzéshez szükséges fa is, melyet a tüzeléshez hoztak a gyümölcstermelők. ‘ Jó minőségű pálinkát főznek Igáiban. A gazdák átlag 30—40 litert visznek haza. A cefre összegyűjtése sok munkát adott a termelőknek. A tűz éjjel-nappal ég a nagy üst alatt. Ebben a szezonban — amely várhatóan március végéig tart — 3000 liter palin- ( kát vihetnek haza a tulajdonosok. Az igali főzdébe a Koppány völgyéből, Magyar- atád környékéről és Kazsokból hozzák a cefrét. Mesevonatra ültették a kirakatrendezők a sok-sok ajándéknak való játékot tegnap a Killián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban. A kiállításon és vásáron mindenki találhat kedvére való — és pénztárcájának megfelelő — játékot. A december 3-ig nyitva tartó kiállításnak az az előnye, hogy a helyszínen vásárolni is le1 Barcson a tanács szervezésében összefogott a helyi költségvetési üzem és a TÖVÁL. A cél az volt, hogy a nagyközség különböző utcáiban a gázvezetékek építését lehetőleg minél hamarabb befejezzék. A költségvetési üzem dolgozói október 4-én nekiálltak a földmunkáknak. A kért időre befejezték, s másnap már a TÖVÁL munkásai jelen t.ek meg a helyszínen: a gázvezeték csöveit fektették. A gyors munka azért volt fontos mert az építkezés körülbelül 150 lakást érintett az OTP-lakótelepen, a József Attila és a Krénusz utcában: az Ifjúság útján és a Latinca Sándor utca egy részében pedig családi házak vártak a gáz bekötésére. A két szerv összefogása, a tanács szervezésében azonban nemcsak a lakosság érdekeit szolgálta. Be akarták bizonyítani, hogy ha nem kell a munkafolyamatokban részt vevő különböző szerveknek egymásra' várniuk, jelentősen hét, sok olyan kedves játékot, amelyet eddig nem lehetett kapni, vagy időszakonként hiányzott. Sokféle kirakó-, építő-, kezet ügyesítő játék van a hagyományos babák, állatok, autók, vonatdk mellett. Vásárolható babakocsi, kis mosógép, konyhagarnitúra a kislányok részéi-e. Van szánkó, amelyre az idén remélhetőleg szükség is lesz. előbbre hozhatók a határidők. A tapasztalatok birtokában a költségvetési üzem és a TÖVÁL 1977-ben szocialista szerződést köt az ilyen jellegű munkák gyors elvégzésére. Az 1200 méter hosszú gázvezeték építése már befejeződött. A munkások az utolsó simításokat végzik, bár a munkát úgy szervezték meg. hogy az építkezés ideje alatt is zavartalan legyen az utcákon a forgalom. A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepinek, az Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulójáról megemlékező cikkében Ezekiasz Papa- joannu, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának főtitkára azt vizsgálja, mi a jelentősége a nemzeti felszabaSlágernek a csengős mozdony és a nagy terepasztalon körbefutó villanyvonat ígérkezik. Az utóbbiból egyetlen darab van, és bár mindenki szívesen gyönyörködik benne, elképzelhető, hogy nehezen talál gazdára az ára és fél szobát elfoglaló alapterülete miatt. A kiállítás kis látogatói mindenesetre ezt nézegetik a legho sszab ban. Katalin napján felszökött a l bolt forgalma. A műszaki osztályon vásárolták a legtöbb ajándékba szánt árut, s a bolt bevétele ezen a napon 60 ezer forint volt. Így most több a hely a polcokon, bár már megérkezett a váltás: messze ugyan még a napfényes nyár, a zöld, sárga és barna színű tokokba bújtatott sátrak azonban már megérkeztek. Szinte titokban mutatja ezeket a bolt vezetője: lehet, hogy tavasszal' csak itt lesz megfelelő a választék. dulásért küzdő országok és a Szovjetunió vezette szocialista közösség együttműködésének napjainkban, amikor a nemzeti felszabadító harc súlypontja egyre inkább a társadalmi-gazdasági fejlődés területére tevődik át. A Német Szocialista Egységpárt gazdaságpolitikájáról és szociálpolitikájáról írt cikket Harry Tisch, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség Központi Vezetőségének tagja. Ismerteti az NDK impozáns gazdasági eredményeit, a pártnak és az államnak ezekre az eredményekre épülő szociálpolitikai intézkedéseit. Az anyagi termelés inter- nacionalizá'ódása a gazdasági fejlődés egyetémes törvény- szerűsége a szocialista és a kapitalista világban egyaránt érvényesül — állapítja meg cikkében Josef Kempny, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára. Sorra veszi a két ellentétes társadalmi rendszerben érvényesülő integráció fő jellemzőit, tényeit felsorolásával bizonyítja, milyen létfontosságú Csehszlovákia számára, | hogy tagja a KGST-nek. Rendkívül érdekes és idő-1 szerű cikket közöl a folyóirat Victor Perlő amerikai közgazdásznak a tollából »Az enyhülés gazdaságtana« címmel. Az enyhülési folyamatnak szerves része a szocialista és a kapitalista országok közötti kereskedelem, gazdasági együttműködés fejlődése, a fejlődő országok gazdaságát bénító imp>erialista nyomás gyengülése. Hogyan reagálnak erre a tendenciára a tőkésországok különböző körei, kik és miért akarják megakadályozni ennek a folyamatnak a kibontakozását ? A kritikai rovatban számos könyv ismertetését találjuk. Beszámolót olvashatunk a kommunista sajtónak a nyáron és az ősszel megrendezett ünnepeiről. Nagy Frigyest, akit röviden öreg Fritznek neveztek, előrehaladt korában egyre gyakrabban és hevesebben kínozta a köözvény. Olyan orvost keresett tehát, aki segíteni tudna baján. Meghívta Potsdamba az angol Bail- lie doktort, akit megérkezése után azonnal a császár elé vezettek. A kösz- vénytől szenvedő öreg Fritz rosszkedvűen morogd ta. — Nos, doktor úr, biztosan jó néhány ezer páciensét kellett a halálba kúrálnia, mielőtt ilyen hírnévre tett szert. Az angol orvos csak egy pillanatra döbbent meg a támadáson, majd így válaszolt: — Tökéletesen igaza van felség, de kérdezze csak meg korunk első hadvezérét, vajon hány millió emberen tanulta meg a háborúzás művészetét! A szellemes válasz nagyon megtetszett az öreg Fritznek és azonnal felfogadta háziorvosának Bail- lie-t. Terápia Guido Bacelli (1832— 1916) orvosprofesszor és oktatásügyi miniszter egy alkalommal összeszólalkozott a neves festővel, Mo- rellivel, aki az államtanács tagja volt, de hivatalát alárendelte a szép nem tiszteletének. Az összeszólalkozást követően néhány nap múlva egy álarcosbálon elegáns hölgy lépett a miniszterhez és így szólt: — Súlyos hiba volt qn- től signor Morellit megsérteni. Egyetlen ecsetvonása többet ér, mint az ön fél tucat receptje. — Tökéletesen megértem a szempontjait asszonyom, válaszolta Bacelli —, de megkérem, ha legközelebb migrén kínozza, kezeltesse magát signor Morelli ecsetvonásával.--------------S emmi ®épkp AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. • Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünlc meg és nem küldünk vissza l Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101, "Felelős vezető: farkas Kel* Igazgaté* „Súgtak“ a Télapónak Csengős mozdony, villanyvonat Béke és szocializmus Az integráció fo jellemzői