Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-10 / 240. szám
GYÁSZJELENTÉS Megtört, fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és ■Kérették, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk és testvérem VISEGRÁDI MIHÁLYNfi Mezei Sára október 6-án. 52 éves korában, elhunyt. Drága emlékét örökké megőrizve október 13-á.n. 'szerdán, 13 óra Sí) perckor Kaposváron, a Keleti temetőben kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk. nagymamaánk SOMMER IGXÁCNÉ Füredi Irén türelemmel viselt súlyos betegségben 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 13-án. szerdán, 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család (46C745) 350-cs Jawa eladó. Érdeklőd ni: Marcali, Berzsenyi u. »1. __________________(11776) Mercedes 1800-as — most vizsgázott —, valamint Zsiguli-mo- .tor váltóval együtt eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 3. Szecsődi Ferenc. _________(4686S0) M egkímélt Zsiguli — L. V.-s, — eladó. Kaposvár. Vár u. 6. Hilszentróth.__________ I E-s Wartburg új műszaki vizsgával eladó. Érde,r1ő*dni: vasárnap. Batá, November 7. utca 1. Halász. (463560) IH-s rendszámú Piros éöö-es Fiat sür- ^'őS'On eladó. Érdeklődni: 12-610* kaposvári telefonszámon. (408734) Háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Szigetvár, Ju- rasics, u. 13. sz. alatt. _______________(463612) N agyatádon a Lőcsei u. 1. számú kétszobás. összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagy Imre, Pécs, Petőfi U. '59. (2753) Drávátokon kétszobás családi ház 14-C0 n-öles telekkel, ‘gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Tinódi u. 29. Illésné.__________(5177:») Kétszobás ház beköltözhetően eladó. Kaposfő. Kossuth La- 3OS u, 240. (468550) Balatoni víz parti nyaralót veszek vagy elcserélem 37 rr\--es budai öröklakásért. Ajánlatokat »Irinyi* jeligére a 468524. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (468521) A Zátonytelep 3. sz. alatti ház 320 n-öl szőlőskerttel eladó. Érdeklődni este 6 óra után: Barcs, Barátság u. 5., II. em. 9. Balatonmária-fürdőn a Keszeg utcában 140 én 150 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Vörösmarty u. 22. Ráka. ________________(483895) E ladó Kaposváron a Nyár u. 36. sz. alatt — azonnal beköltözhetően — egy családi lakóház kerttel, garázzsal. Érdeklődni: Kapo-svár. Bajcsy- Zsili-nszky u. 64. sz. alatt, dr. Mártonnál. ______________(468649) Somogyaszaló központjában 800 négyszögöles telken összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Víz, központi fűtés beszerelve, Kossuth u. 64. Érdeklődni: Kossuth u. 54. _______(468121) N agyatádon az Alkotmány u. 10. sz. alatt 186 négyszögöles közművesített házhely eladó építőanyaggal. Érdeklődni: Nagyatád, Szabó D. u. 14. sz. alatt. (468510) üli Két és fél szobás, n. emeleti, szövetkezei lakás, am-elve* 1077-ben kezderek építeni Kaposv*1' központiéban, eladó. Érdeklődni: a ll-612-es telefonon. (46843*1) Siófokon, a Sorház u. 37. sz. alatti ma- «földszintes. 3 szobás. összkomfortos la- v á«omat eladnám, vagv elcserélném kisebbre Földvártól Sió- co’,r!' *?. megegyezéssel. Érdeklődni: a 10-921e" telefonon, fél 8- tól fél 5-ig. (468644) Keszthelyen két és fél szobás, OTP-s öröklakás beköltözhetően — garázzsal vagy anélkül — eladó. Keszthely. Deák Ferenc u. 65 A, Ül 3. Kónya József. (498561) A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT ez év októberében saját szervezésű, önköltséges, alapfokú személy- és tehergépjármű-vezetői tanfolyamot indít. A jelentkezőkkel szerződést kíván kötni. Jelentkezni személyesen, a vállalat személyzeti és oktatási osztályán lehet: Kaposvár, Füredi, u. 180. (468674) NAGYVÁLLALAT fölvesz föportást és nyugdíjasokat portási munkakörbe Fizetés: megegyezés szerint. A munkahelyre és a megye területére autóbusszal díjtalan utazást biztosítunk. A jelentkezést "-Nagyvállalat" jeligére kéri, a 468350. sz.-ra írásban, a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába. (468350) l WWIMSO Zöld panoráma. 12.45: A zöld tervltemény. 21.38: Tervek és költsé- iskolája. 13.30:Kritikus pont. 14.00: gek. 21.43: Népi muzsika. 22.30: Copperfield Dávid. 14.50: Vasár-, Hírek. 22.33: Solti György operanap délután. 17.25: Labdarúgásfelvételeiből. 23.15: Körmendi VilM Állás jArhű Karambolozott 412es Moszkvics eLadó. Megtekinthető a nagyatádi autószervizben . regigei 7-től 16 óráig, szombaton (11778) I 12 óráig (13866) 25 éves irodai gyakorlattal (általános és pénzügyi adminisztráció, önálló levelezés) rendelkező nő dolgozó elhelyezkedne. lehetőleg kulturális intézménynél, félnapos munkaidőre. Ajánlatokat a 463648. számra, a hirdetőbe. (468648) Csiky Gergely Színház: 15 órakor: ERDŐ. Vörösmarty-bérlet. Kaposvár. Vörös Csillag: de. fél 11 órakor: A BOSSZÚÁLLÓK ÜJABB KALANDJAI, du. 3 és 5 órakor: CSIZMÁS KANDÚR, este 7 órakor: SZÉPEK ÉS BOLONDOK. Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: RABSZOLGÁK (14). este 8 órakor: HOGYAN MONDJAM MEG GYERMEKEMNEK? (10). Rákóczi mozi: du. 4 órakor: A KAR- BONÁRIK. Siófok: de. in órakor: BÁTOR EMBEREK, du. 5 és este 7 órakor: HALÁLOS TÁNC (14). Nagyatád: du. 5 és este fél ß órakor: JÖJJÖN ÉL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK! (18). TELEVÍZIÓ Budapest I. 9.00: Műsorismertetés. 9.16: Idősebbek is elkezdhetik . . . 9.15—9.30: Iskolatévé. 9.30—10.35: Mindenki iskolája. 10.35: Ken, a farkasfiú. 10.55: Elmondanám a parlamenten . . . 11.05; Ferdinánd, a szellem vasúton. 1139—1L05: Századunk zenéíe. 13.53: Kérem a következő*! 14.05: Otrokovioei szárnyak. 14.30: Erdei ház. 15.***»- ráti üdvözlet Csehszlovákiából. 16.20: Nézzük meg egvtitt! 16.40: Delta. 17.05; Műsorainkat ajánljuk. 17.30: Randevú. 18.00: Jáfék a .■j^tükk-el. 10.2-5: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. IPA". «.-oo 18.50- t «Nősebbek is elkezdhetik... I9.oo; a hét. 20.00: Hírek. 20.05: Mezítláb a parkban. Amerikai film. 21.50: S portiunk. 22.00: Carmen — Je- lena Obrazcova. 22.50: Hírek. Jugoszláv Tv. 8.45: Adás a falunak. 10.Oá: Aranyszál. . 10.30: Maja. a méhecske. 11.00: Népi muzsika. 12.00: MÚZEUMI HÓNAP Az utóbbi években minden októberben múzeumi hónapot rendeznek. A magyar múzeumok nemcsak fontos tudó- 10 mányos műhelyek, hanem egyre növekvő jelentőségű ... (Folytatása a rejtvényben.) VÍZSZINTES: 1. Az idézet liar- madik része (zárt betűk: E, E, T, ö, N.). 14. Futni hagyja. 15. Feltételezi, hiszi. 16. Építőanyag. 17. Mutatószó. 18. Dalol. 21. Hideg étel. 23 Mássalhangzó fon., fo-rd.). 24. Az állomány egyik faja. 27. Angol elöljárószó. 28. ...-beat: haladó politikai tartalmú és szövegű zenesz.ám. 30. Kiváló színészünk (...Dezső). 32. Folyó az NSZK-ban. 33. Finom, apró pehely. 3-5. Szép levelű dísznövény. 37. Alkotó munka eredménye. 38. Néhány helyen. 39. A svéd és a német gépkocsik jelzése. 40. Nagy" aipáimk világának tréfás jelzője. 42. A katonai fegyver ilyen csövű. 44. Kettős mássalhangzó. 45. Az idézet második része. 48. Helytelenít, hibáztat. 50. Indulj, gyerünk (—’). 51. Elrekesztő szerkezet. 53. ... ikari: mocsár Dél- Afrikában. 54. Rágós kérdő névmás. 56. Középen borzol. 57. .Elér egynemű betűi. 58. A tv-mesék népszerű alakja. 61. Kóré belseje. 62. Mennyei. 64. Udvariasan felszólít. 65. Aki a másiknál régebben él. 67. Hírhedt Borgia-her- cegnő. 70. Az eszme, a gondolat. FÜGGŐLEGES: i. A vietnámi háborúban sokat szerepelt folyó. 2. Határozószó is, előtag is. 3. Igekötő. 4. A függőleges 38. számú sor fordítottja. 5. Régi játékszer (ford.). 6. ipari növény, rostmályva (-H). 7. Világhírű amerikai feltaláló. 8. Sír. 9. Edények javítását végző vándoriparos. 10. Fényképészeti előhívószer. 11. Minisztérium. 12. Figyel. 13. Kérdő- névmás (ford.). 18. Az idézet első része. 19. Bizonv. igazán. 20. Déli határfolyónk (+’). 22. írországi város (TRIM). 25. Közismert angol hosszmérték. 26. ... táncok (Kodály-mű). 29. Visszahív! 31. Kóbor állatok eLfogóla. 33. Több orosz cár neve. 34. Ide szállít. 35, Az idézet negvedik része (zárt betűk: Z, T, É). 36. Lassan, de biztosan közeleg (névelővel). 38. Kettőzött kettős mássalhangzó. 41. Zamat. 43. A japánok olimpiai tornászba jnoka. 45. IIK. 4C. ...uru: Japán kikötő város. 47. Veszteség. 49. A Durance mellékfolyója. 52. A magyar munkás- mozgalom ismert harcosa (. . . Ernő). 54. Mária idegen változata. 55. Maga mögött hagyja. 58. Kezdetleges világítóeszköz. 59. Kos- suth-díjas tudós, geográfus, ford. (—’). 60. A nvílt terep. 63. Iktató röv. 64. Vágószerszám. 66. Férfinév. 68. Visszatér! 69. Rangfokozat. Beküldendő: a függőleges 18.. a vízszintes 45. és 1., illetve függőleges 35. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1976. október i4-én, csütörtökön délig. Kérjük kedven megfejtőinket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be. s írják rá: »Felnőtt- keresztre jtfvény« ! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ki. ki Óátran a szabadba! Oly szoros e fal között! Tavaszunk egy fuvallatra, íme, íme visszajött! Csatár Imre Útközben című könyvét nyerte: Szakonyi László- né (Nagyatád). Tóth Mária (Ka- posmérő). Kerék László és Várvölgyi Erika (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el. Spanyolország—Jugoszlávia. 20.05: Kitűnő rendűek. 21.05: Dokumentumadás. 21.53: Sportszemle. Osztrák Tv. 13.25: Friederika von Barring. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.39: Maja, a méhecske. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Seniorklub. 18.30: Játssz velünk! 19.00: Vasárnapi osztrák képek. 19.30: Tv-hír- adó. 19.50: Sporthírek. 20.15: A tulipántolvaj. 21.45: Hírek, sporthírek. Kossuth rádió 6.00; Hírek. 6.10—7.20: Kellemes vasárnapot! 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Hétköznapok formálói. 7.54: A közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.05; Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: Népdalok. 8.57: Reklám. 9.00; „Ki minek tudója, mestere az annak"’. 9.24: Magyar szerzők indulóiból. 9.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.45: Szerkesztői üzenetek. 9.54: Útközben. 10.00: Hírek. 10.03: Kunkori és a kandúrvarázsló. 11.04: Zenés reklámturmix. 11.14; Vasárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.44: Rádiólexikon. 14.14; A rádió lemezalbuma. 16.00: Berlini levél. 16.10: „Itt élek köztetek”. 16.58; Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Útközben. 17.10: Művészlemezek. 18.07: Pászti Miklós népdalfeldolgozásaiból. 18.28; Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek. 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek. 18.50: Remekírók — remekművek. 20.06: Részletek: Offenbach A szép Heléna és Johann Strauss A denevér című operettjéből. 20.59: Távoli tájakon. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.20: Magyar zeneművek. 23.05: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Balázs Ferenc táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízj elzőszolgálat. Petőfi rádió 6.58: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.3 0: Francia orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Hírek. 8.33: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Theo Adam énekel. 9.*20: A Rádió Kabarészínháza. 10.30: Hírek. 10.33: Iránytű. 11.30; Hogy tetszik lenni? 12.30: * ’.p1' '* Költő é° •<•raszt. Nyitány. 12.45: A fekete esernyő. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Szegény Jani története. 15.30: Hírek. 15.33: Lehár-operett- dalokat énekel. Korondy György. 15.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.00: Nőtakedvelőknek. 16.45: Reklám. 16.50: ötórai tea. 17.30: Hírek. 17.33: A vasárnap snortja. 18.00; Mit üzen a rádió? 18.35: A Syrius és a Csik együttes hangversenye. 19.20; jó estét, gyerekek! 19.30: Hírek. 19.33: Sporthírek. 19.38: Kritikusok fóruma. 19.48: A Berlini Rádió népzenei felvételeiből. 20.08: A Kommün orosz hősnője: a vörös hercegnő. 20.33: Magángyüjmos szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10; Idegen nyelvű vízjelző- szogálat. 3. műsor 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08; Monteverdi: A könyörtelenek bálja. 8.57; Századunk ze-i néjéből. 10.06: Új zenei újság.! 10.41: Liszt-műveket zongorázik j John Ogdon. 11.05: A Magyar Kamarazenekar hangversenye. 14.00: Kis magyar néprajz. 14.05: Mozart-lemezeinkből. 14.56: Műsorismertetés. 15.00: Hírek. 15.08: Az ember hivattatása. 15.50; Francia operákból. 16 53: Balladáink világa. 17.15: Többért ugyanaz? 17.30: Szimfónikus zene. 19.08: Madrigálok. 19.30; Hírek. 19.33: Kamaraest. 22.00: 'Csak fiataloknak! 23.00—23J.0: Hírek, időjárás. H O LNAPI műsor Csiky Gergely Színház: 19 órakor: ERDŐ. Zalaegerszegen. Kaposvár. Vörös Csillag: dú. 5 órakor; CSIZMÁS KANDÚR, este 7 Órakor: SZÉÜFK ÉS BOLONDOK. Szabad Ifjúság; du. 4 órakor: PÉLDÁUL JÓZSEF, du. 6 és este 8 órakor: JÖJJÖN EL JGY KÁVÉRA HOZZÁNTC! (18). DaUos Ida mozi: du. 6 órakor: AMAR- CORD (EMLÉKEZEM) (16). Siófok: es+e 7 órakor: VANNAK. MÉG CSODÁK. Jugoszláv Tv. 17.10: Magyar nvelvű tv-nanló. 17.45: Bábjáték. 18.0*0; Mondd meg nekem, mondd! 18:15: Olvasmány 18.45: Szervusztok, fiatalok. 20no; Menj oda, ahol nem ismernek. Tv-dráma. 21.05; Kiválasztott . Pillanat. 21.10: Panoráma. 21.55: Do- kumcntumfilm. Osztrák Tv. 9.00: Óvódások műsora. ÍO.OO: Iskolatévé. 10.30: Nehéz fiúk, könnyű lányok. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: A vadállatok birodalmában. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kének. 20.09: Hétfői teleáoort. 20.50: San Francisco utcáin. 21.40: Hírek. Sporthírek. Kossuth rádió 4.25—7.59; Tó reggelt! R.Oft: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális procramjából. 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Pásztorének. 9.10; A hét. zeneműve. 9 40: Fehér liliomszál... 10.00: Hírek, időiárás. i0.05: Iskolarádió. 10.30: Barokk muzsika. 11.20: Bioritmus. 11.38: Colas Breugnon. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nver ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk Veszprém megvel ha’leatóinknak. 13.35: Berki László népi zpnpi'ara játszik. 14 oo: Ezere?v délután. 14.30: A Szkopjei Rádió napja. 1 14.45; A Moszkvai Állami Szimfonikus Zenekar oktettje Soszta- kovics-műveket játszik. 15.00: Hírek. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: A Szkopjei Rádió napja. 15.40: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo. 15.47: A Budapesti Koncert Fúvós-zenekar játszik. 15.53: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. 16.35: Schubert: III. szimfónia. 17.00: Hírek. 17.05: A magyar népdal hete. 17.35: A Szkopjei- r : l 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.°0: Esti magazin. 19.15: Színes népi muzsika. 20.00: Sajtókonferencia — az OKISZ-nál. 21.0<0: Hírek. 21.05: Dzsesszfelvételekből. 21.30: Mikrolánc. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A magyar népdal hete. 22.57: Hulló levelek . . . 23.30: Sándor Judit és Udvardy Tibor operaáriákat énekel. r»4.00: Hírek. 0.10: Papp Imre táncdalai- 0.25: Himnusz. 0.30; Vízjelzőszol- gálat. Petőfi rádió 4.25—7.39: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: A Szkopjei Rádió napja. 8.30: Hírek. 8.33: Fényes Szabolcs operettjeiből. 9.05: A magyar népdal hete. 9.30: Hírek. 9.33: A Szkopjei Rádió napja. 9.53: Változatok egy magyar népdalra. 10.00: A ' • .V.-. T-T- rangozó Teréz énekel. Wolf PéVeszprém megye műemlékei. 12.50; Francia kórusmuzsika. 13.05: A magyar néndal hete. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.30: Hírek. 18..93: Concertino Praea ’36. 13.45: Időjárás- és vizán ás jelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Egy haneharátok híradója. 18.53; Labirintus. 19.03: A Szkopjei Rádió napja. 19 14; Reklám. 19.19: Jó estét, gyerekek! 19.24; Vá’tozó világkép. 19.54; Harminc nerc rock. 20.24: Hírek. 20.27: Bécsi vér. 2A30: Hírek. 22.33: Derűre is derű .. . 23.00; Paiettzene. 23.30: Nóták. 24.00: H’rek. 010: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. műsor. 14.00: P*'rek. 14 03; MűsArls^er- tet.és. 14.OS; Zenekari muzsika. 15.03: T«koiarádió. 16.00: Hírek. 10 03: Robert Gasadpqus zongorázik. 16.40; Mindenki isV-rdája. 17.10: Láttuk. halWtuk. 17.25: Leontvne Price és Gianni FAmondi énjcgl. 18.00: Hírek, 19.93: ^rmot nerc "beat. 18.29; Kisz+iband úr. 13.42: Bartók: Zene húros ütőhagszerekre és cselesztára. 19.15: Iskolarádió. 19.30; Hírek. 19.33: Gundula Janowitz dalesHe. 22.30: A hét zeneműve. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. A KAPOSVÁRI INGATLANKEZELŐ ES KÖZVETÍTŐ VÁLLALAT felvételre keres fűtőket, salakosokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat központjában, Rákóczi tér 9—11 sz. alatt, a műszaki osztályon. (13923) A Kaposvári Cukorgyár az üzem tartamára folyamatosan fölvesz segédmunkásokat Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Cserélje ki régi, üzemképes háztartási gépeit készülékeit! BARCSON OKTÓBER 14-ÉN 9-TŐL 17 ÓRÁIG A DRÁVA KISÁRUHÁZBAN, NAGYATÁDON OKTÓBER 15-EN 9-TÖL 17 ÓRÁIG A MŰSZAKI SZAKÜZLETBEN. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat fenti szaküzletei új készülék vásárlásakor a régi készülék árát beszámítják. (13926)