Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-08 / 238. szám
Háromból kettőn A hír csak azok számára meglepetés, akik nem látták a Rákóczi őszi mérkőzéseit. Buús György és Agfalvi Mihály a békéscsabai Pásztor társaságában holtversenyben az első helyen áll az NB I-es játékosok rangsorában. A 7-es átlaguk mindennél többet mond. Olyan labdarúgókat tudhatnak maguk mögött, mint a sokszoros váltogatott Felszabadulási Kupa Győztek a somogyi csapatok I Gujdár, Kovács L. vagy Bálint és Kerekes. Igaz, mégsem ők keltek most útra Görögországba, de így is nagyon elégedettek. Ez csendült kd abból a beszélgetésből is, amelyet sikerük nyilvánosságra hozatala után velük folytattunk. nad a Marcali a Vasas ellen, de a kaposváriak jobban ekeztek, és győztek is. Férfiak: Fonyód—Nagyatád 28:27, VBKM Vasas—Marcali 27:26, Csurgó—Szőnyi SE 27: 23, Siófok—Latinca SE 27:13, K. Gazdász—Segesd 19:27, Fonyód—Latinca SE 21:26. Nők: Marcali—K. V. Lobogó 8:8, Siófok—Fonyód 25 ;7. Szerdán három somogyi együttes lépett pályára a Fel- szabadulási Kupa küzdelmei során. A Rákóczi tartalék csapata Veszprémben, a Barcs és a Siófok hazai környezetben szerepelt. A Kiss J. SE nem játszott mérkőzést. Első alkalom, hogy valamennyi együttes sikerrel szerepelt: csapataink a három találkozón hat pontot szereztek. Rákóczi - Sclionherz SE 4:1 (1:0) Veszprém, 100 néző. V.: Pintér. Rákóczi: Kótai — Pető, Éger, Kiss II. (Csorba), I.acz- kovics, Göcseji (Rózsavölgyi), Bódis, Treszler, Ilia, Kiss I., Bántó. Különösen a szünet után játszottak fölényben a Rákóczi fiataljai, és biztosan győztek. 1:0-ás mérkőzésállásnál Kótai 11-est védett. Góllövők: Kiss I. (2). Treszler, Ilia, illetve Bódis öngól. Jók: Kótai, Kiss I., Bántó. Siófok-Dunaújvárosi Építők 1:0 (1:0) Siófok, 100 néző. V.: Kiss II. Ezúttal sem volt folyamatos a siófokiak játéka, és csak nehezen nyertek a kiállítás miatt korán tíz főre olvadt dunaújvárosiak ellen. Góllövő: Horváth J. Barcs- Mázaszászvár 2:1 (1:1) Barcs, 300 néző. V.: Kulcsár. A jó iramú, küzdelmes — helyenként durvaságokkal tarkított — mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó barcsi csapat megérdemelten győzött. A vendégek l:l-es állásnál 11-est hibáztak. Góllövők: Karsai 2, illetve Perényi. A barcsiak legjobbjai: Szabó, Karsai, Bencsik, Szilágyi. •• Ökölvívóink Békéscsabán Rákosa hazaérkezett Egy ifjúsági és három felnőtt kaposvári ökölvívó lépett szorítóba Békéscsabán a Tóth Pál-emlékversenyen, amely másod- és harmadosztályú felnőtt, valamint B kategóriás ifjúsági verseny is volt egyben. Az ifjúságiak mezőnyében a kisváltósúlyú Rácz T. Sándor két győzelmet aratva a második helyen végzett. A döntő mérkőzésre sérülése miatt nem állhatott ki. A felnőttek mezőnyében könnyűsúlyban indult Maro- nics, aki ugyancsak második lett — két győzelmet aratva. I Egyszer szenvedett vereséget. A kisváltósúlyú Osváth egy győzelmével harmadik helyen végzett. A középsúlyú Istiván nem ért el helyezést. Hazaérkezett a junior EB- ről Rákosa Ferenc, a Dózsa ökölvívója, aki a négy magyar versenyző egyikeként szerepelt a kontinens utánpót- láskorúak versenyén. A kaposvári öklöző első győzelme után egy jugoszláv versenyzőtől 4:1 arányú pontozással kikapott, s így kiesett a további küzdelmekből. A jelen levő szakemberek szerint Rákosa a vereség ellenére sem I keltett csalódást. Megyei kézilabda-eredmények Óvodások futóversenye ElsS alkalommal rendeztek futóversenyt az óvodások számára Kaposváron. Két óvoda kétszáz aprósága tegnap délelőtt vette birtokába a Dózsa-páiya piros salakját. A kis versenynek nagy sikere volt. Példájukat hamarosan a többiek is követik. Együtt hangoztatták, hogy a címeres mezre nem is gondolnak. — Én elsősorban azoknak akarok örömet szerezni, akiknek köszönhetem, hogy ismét az NB I-ben védhetek .— mondotta Buús. — Tisztában vagyok a képességeimmel. Nekem az élvonal jelenti a csúcsot — jelentette ki Ágfalvi. Elismerik, hogy meglepte őket ez a megtisztelő elsőség, bár az is igaz, hogy az osztályzatok alapján számítottak a jó helyezésre. Többször szerepeltek a forduló A és B válogatottjában: Buús ötször. Ágfalvi kétszer. A kérdésre, hogy miben látják a jó teljesítményük eredőjét, hasonló választ adtak: — Sokat köszönhetek Siklósi Gyurinak, aki hetente kétszer nagyszerű és magas szintű kapusedzéseket tart. — Lényegesen több egyéni foglalkozás szerepel az edzésprogramban, mint korábban, s az ottani feladatok is «•emberre szabottak«. Kölcsönösen jelentőséget tulajdonítottak egymás jó játékának. — Egy higgadt »portás« előtt nyugodtabb a játék ... — Tudom, hogy számíthatok Misi határozott közbelépéseire; nem szokott cserben hagyni, ha úgy adódik ... Posztjuk betöltéséhez mindketten ideálisnak tartják saját korukat. Buús: — A kapusnál a 29— 30 év a beérés időszaka. Ekkor már nem a bravúrokra készül az ember, hanem jó átlagteljesítményre. Ezt Gro- sics, Jasin és a többiek példája is igazolja. Talán ebben rejlik az én jó sorozatom. Ágfalvi: — Idővel rájön az ember, hogy a lábán kívül a fejét is használja. A labdarúgó óhatatlanul sakkozóvá válik, és lépésekkel előre gondolkodik; ezzel sok fölösleges futástól menekül meg. A Vasas elleni, fővárosi pontszerzésre emlékeznek a legszívesebben, s ott kétségtelen nekik is nagy szerepük volt. Buús még megemlítette, hogy nagyobb elismerést nem együtt. is tudna elképzelni, mint hogy a vesztes csaoat edzője gratuláljon a játékához. Moór Ede, a Tatabánya edzője pedig ezt tette. Egyikük sem hagyta szó nélkül, hogy a jó csapatteljesítmények döntően befolyásolták egyéni produkcióikat. Csak egy magabiztos, jó játékot nyújtó együttesben kínálkozik lehetőség sorozatban oiyan szereplésre, amelyet így országos szinten is jegyeznek. Igaz, a tétel megfordítva is érvényes: az ő kitűnő egyéni alakításaik gyakran jelentettek húzóerőt a többiek számára, ök elsősorban nem a korukkal vívtak ki tekintélyt csapattársaik köréten. — Milyen szerepet játszik a véletlen a zöld gyepen? Vajon szerencsés egyéneknek ér- zik-e magukat? Buús: — A szerencse for- gandó, egyszer segíti az embert. máskor ellene szegül. E kettő azonban hosszú távon kiegyenlíti egymást. A komoly munkát azonban sohasem pótolhatja. Ágfalvi: — Talán abban van szerencsém, hogy az utóbbi időben nem volt sérülésem. Igaz, ennek érdekében néhány edzésgyakorlaton módosítottunk. Flégedet'ek-e? Mindketten azok. De tisztában vannak azzal is, hogy ezután még nehezebb lesz. Mert ugye, kinek nagyobb dicsőség gólt lőni, ha nem a »listavezetőnek«, és ki mellett elszáguldani a nagyobb érdem, ha nem a »numero három« egyike mellett. — Tizenöt-tizenhat pontunk összejön az ősszel — mondották —, s azt sem bánjuk, ha a soron következő mérkőzéseken nem mi leszünk a »főszereplők«, hanem mondjuk a csatáraink. Jutási Róbert Az edzéseken is sokat gyakorolnak A PAMUTFONŐ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA fölvesz 16—40 éves nőket átképzős tanulónak és 16—45 éves férfiakat segédmunkára. A munkásszállásokon elhelyezést biztosítanak. Jelentkezés: naponta, a gyár telephelyén. (13876) A várható időjárás: Változóan felhős idő, a hajnali és kora délelőtti órákban erős párásság, sokfelé köd. Megélénkülő nyugati, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, pénteken: 18—23 fok között alakul. A távolabbi kilátások (keddig): kevés nappali felhőképződés, a reggeli órákban párásság, köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között lesz. OKTÓBER PÉNTEK Koppány 40 évve! ezelőtt, 1936. október 8-án halt meg — 56 éves korában — Prém- csand, eredeti nevén Dhanpat Raj Srivasztav urdu anyanyelvű — előbb urdu, majd hindi nyelven író — indiai regényíró és novellista. Parasztcsalád gyermekeként középiskolai tanulmányokat végzett, majd egyetemi tanulmányai végeztével a benáresi Queens College-ben tanárko- dott, csaknem másfél évtizedig. Különböző folyóiratok kiadója, szerkesztője volt, a haladó indiai írók szövetségének megalapítója és első elnöke. A hindi irodalomban ö képviselte elsőként a kritikai realizmust, de a forradalmi romantika sem volt idegen tő— Kitüntette a honvédelmi miniszter a tiszti, a tiszthelyettesi pályára irányítási munkában kitűnt személyeket. A somogyiak közül a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Sven- da István, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője. Dicséretben és jutalomban. részesült Tóth László, a Megyei Pályavá- választási Intézet igazgatója és Gólent László, a fonyódi szakmunkásképző intézet műszaki oktatója. — Az Édes anyanyelvűnk verseny megyei döntőjén Tesztyányszky Krisztina, a kaposvári Munkácsy és Farkas Edit, a fonyódi Karikás gimnázium tanulója ért el első helyezést. Ök képviselik t megyénket az országos döntőn, Sátoraljaújhelyen. — A kaposvári járási út■törőparlamentet tegnap rendezték meg; a küldöttek a Kilián György ifjúsági központban tanácskoztak. — Békéscsabai és kaposvári tanácstagok találkoznak ma Somogy megye székhelyén. Békéscsabáról mintegy ötvenen látogatnak Kaposvárra, hogy megismerkedjenek a város/ fejlődésével. — Nemzetközi adatbank •kezdi' még működését 'Budapesten, a Könyvtártudományi és Módszertani Központ« bany a nemzetközi tudományos—műszaki információs- rendszer egyik alszolgálata- ként. Évente mintegy 1500— 2000 információt dolgoz föl. — Képtárat létesít Derkovits szülővárosa, Szombathely. E város gondozza a magyar művészet másik nagy haladó mestere, Dési Hubert István életművét is. — A fóti párbeszédet csütörtökön rendezték meg a gyermekváros klubjában. A most nyolcadik alkalommal megtartott tanácskozáson az ifjúság testi nevelésének helyzetéről, feladatairól tanácskoztak. — Elhunyt Nirschy Emília, a századelő kiváló magyar primabalerinája. 1901-től tagja, 1906—1920 között vezető magántáncosnője volt az Operaháznak; ezután végleg külföldre szerződött. 87 éves volt. — Prágai lakások ma és holnap címmel kiállítás nyílt tegnap Budapesten, a csehszlovák kultúra és barátság napjai keretében. — A magyar higiénikusak a szentendrei művelődési központban tartják 21. vándorgyűlésüket. A háromnapos tanácskozáson többek között a műanyagok általános közegészségügyi problémáit, a gyermek- és ifjúsághigiéné feladatait vitatják meg. — 107 karátos gyémántot mutattak be szerdán New York legnagyobb ékszerüzletében. Értéke 5 millió dollár. Megtalálták az ellopott Picasso-képeket Egy kölcsönzött teherautóban Marseille közelében megtalálták a múlt év januárjában elrabolt 118 festményből és grafikából álló Picasso- gyűjteményt, amely korábban az avignoni pápai palotában volt kiállítva. A rendőrséget egy besúgó vezette nyomra; hat embert letartóztattak. A hivatalos közlemény szerint a felbecsülhetetlen értékű gyűjtemény jó állapotban van. Vietnami halászokat mentettek meg Bajba jutott vietnami halászokat mentett meg egy szovjet hajó a Délkínaá-tengeren. A Szingapúrba tartó Szlav- janszk egyik matróza pillantotta meg a kis hajót, s a szovjet tengerészek azonnal megkezdték a mentési munkát. Kiderült, hogy a rádión vészjeleket küldő, szerencsétlenül járt hajó motorja elromlott, s a jármű a nyílt tengerre sodródott. — Eltemették Somogyvári Rudolf Jászai-díjas színművészt, a Vígszínház 60 éves korában elhunyt tagját. Hamvait tegnap a Farkasréti temetőben díszsírhelyen helyezték örök nyugalomra.-— A textiliparban dolgozó fiatal szakemberek háromnapos országos tanácskozásra gyűltek össze Kőszegen. A textilipar hosszabb távon is aktuális kérdéseit vitatják meg. — Három aranyérmet nyertek a magyar termékek a brüsszeli élelmiszervásároin: a gyulai és a csabai kolbász, valamint a marionált paprika. A magyar kiállítási pavilon megkapta a vásár aranyérmét. — Kerékpárral indult világkörüli útra 1974 novemberében Johnny Hathaway 51 éves angol állampolgár. Most érkezett a kanadai Vancouver kikötővárosiba. Eddig 90 ezer kilométert hagyott maga mögött. — Csemegekukoricából 427 vagonnyit tartósított az idén a kecskeméti konzervgyár. .Az NSZK-ba és Angliába exportálják, ahol ez a fogyókúrázók kedvenc csemegéje. — Még egy hónap, és megnyílik a Zalaegerszegen átvezető 76-os út, amely Körmendtől a Balatonig vezet. — 16 ezer vagonnyit szedtek le eddig Szabolcs-Szat- már megyében a várható 35— 36 ezer vagon almából. A szedéssel párhuzamosan halad az exportra szánt gyümölcs szállítása is. Legnagyobb megrendelőjük a Szovjetunió. — Kéthelyen keletkezett tűz a Hunyadi utca 30. szám alatt, és nem Keszthelyen. A tévedést a nyomda követte el. — Értesítjük a lakosságot és a közülieteket, hogy október 10-én Siófokon autó- és motor- vásár lesz. (138®1) — Az Autóközlekedési Tanintézet személygépkocsi vezetői tanfolyamot. indít. Marcaliban. Jelentkezés: Marcali. Széchenyi u. 40. Erdészet. Meiszterics Jó- zsefnénél, október 20-ig. (468535)