Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-05 / 235. szám
A.a; 80 fillér XXXII. évfolyam 235. szám 1976. október 5., kedd Romesh Chandra Budapesten Romesh Chandrának, a Béke-világtanács főtitkárának vezetésével hétfőn Budapestre érkezett az október 8—IX. között sorra kerülő fejlődési béke-világkonferencián részt vevő BVT KB küldöttség. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára fogadta. (MTI) Púja Frigyes találkozója az EÜSZ-lőtitkárral Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára fogadta Púja Frigyes külügyminisztert, az ENSZ- közgyűlés XXXI. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetőjét. A találkozón az ülésszak napirendjén szereplő fontosabb kérdésekről volt szó. A megbeszélésen részt vett Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Hollai Imre nagykövet, a Magyar Népköz- társaság állandó ENSZ-kép- viselője is. (MTI) Szoros küzdelemben, de győzött a kormánykoalíció Kohl nem lesz kancellár Schmidt tv-beszéde — Előzetes eredmények a választásról »■Kohl nem lesz kancellár« — ebben az egy mondatban foglalta össze a vasárnapi nyugatnémet választások eredményét Helmut Schmidt szövetségi kancellár. Hétfőn hajnalban közzétették a választások előzetes végeredményét: eszerint a jelenlegi SPD—FDP koalíció nyolc mandátumos többséggel rendelkezik a majd december közepén összeülő 8. Bundestagban. Vasárnap este nyolc óra tájban, a szociáldemokrata—sza- addemofcrata koalíció már kis előnnyel vezetett, de a CDU—CSU ellenzék is túllépett a 49 százalékos szavazatarányon. A lege’ső számító- gépes előrejelzések — este nyolc órakor — még minimális SPD—FDP fölényt jósoltak: 50,7 százalékot. Az is bizonyossá vált, hogy a szabad- demokraták a vártnál gyengébb eredményt értek el: a kormányzó pártnak elenyészően kicsiny a többsége a Bundestagban, és így rendkívül ingatag a helyzete. A nyugatnémet választási törvény eleve csak a legnagyobb pártok számára teszi lehetővé a bejutást a parlamentbe. (A többiek előtt szánté áthághatatlan akadály: a ariornányekbam a szavazatok öt százlékát kell megszerezne egy-egy pártnak, hogy mandátumot kaphasson.) Mint ismeretes: a legutóbbi választásokon, 1972-ben a 496 mandátumból 271 jutott a szocialista—szabaddemokrata koalíciónak és 225 a kereszténydemokrata—keresztény- szocialista ellenzéknek. Az előzetes összesítés a választásokról a következő: ösz- szesen 38 175 869-en járulták az urnákhoz, a szavazásra jogosultak 91 százaléka. Az eredmény: Párt Első szav. Százalékarány Második szav. Százalékarány 1976 (1972) 1976 (1972) SPD IC 470 394 43,7 <48,S) 16 098 632 42,6 (45,8) CDU 14 425 405 38,3 (35,7) 14 368 813 38,0 (35,2) CSU 4 008 997 10,6 (9,7) 4 027 981 10.6 (9,7) FDP 2 418 101 8,4 (4,8) 2 995 160 7,9 (8,4) A választási hivatal vezetője által nyilvánosságra hozott parlamenti mandátummegoszlás (előzetes hivatalos végeredmény): SPD: 213, FDP: 39, CDU: 191, CSU: 53. Vasárnap későn este Helmut Schmidt tv-nyilatkozatá- ban jelentette be: a két koalíciós párt, az SPD és az FDP teljes egyetértésével új kormányt fog alakítani, és erről hivatalosan tájékoztatja majd Walter Scheel szövetségi elnököt. — Kudarcot vallott tehát a jobboldalnak az a kísérlete — Előzzük meg a torlódást! A várakozás súlyos gondokat okozhat Sok éves tapasztalat, hogy a vetésnél — elsősorban a búza vetésénél — akkor jelentkeznek problémák, amikor már csak a feladat 20—30 százaléka van vissza. És akkor sem magával a vetés munkafolyamatával van gond, hanem azzal, hogy elfogy a szabad terület, felbillen az összhang a betakarítás, az ezt követő talajelőkészítés és a vetés között. Nem véletlen, hogy ez különös hangsúllyal került szóba a mezőgazdasági munkák szervezését segítő megyei operatív bizottság tegnapi ülésén. Tény, hogy a múlt héten mind a termelőszövetkezetekben, mind az állami gazdaságokban jelentős területen földbe került a búza magja, megyei átlagban elvetették a tervezett terület 16—17 százalékát. A siófoki járás például a feladat 20,5 százalékán túl ' an már. Ezzel a munkával jobban állnak nagyüzemeink, mint az elmúlt két év bármelyikében, mégis arra a véleményre jutott a testület, hogy nem egészen megnyugtató a helyzet. Tartani kell attól, hogy a kezdeti dicséretes lendület megtörik. Több '-örülmény is erre figyelmeztet. A burgonyaszedés — ösz- szevetve az elmúlt két év — azonos időszakával — lényegesen rosszabbul áll (a barcsi járás szövetkezetei ez alól kivételek, a feladat több mint 87 százalékán túl van- ' rak), most a napraforgó mintegy ötödrészét takarítot- ' k csak be, akkor a terület t :bb mint fele készen volt. a s-ója betakarításhoz pedig még hozzá sem kezdtek (tavaly a fele termés már biztonságban volt). S ezt tetőzi még, hogy a kukorica betakarításához éppenhogy hozzáláttak a gazdaságok, aztán sorban — kevés kivételtől eltekintve — mindenütt leálltak vele, mondván: rendkívül magas a víztartalom. »Ha állunk és csak várunk, akkor mindenképpen baj lesz!-" — hangzott el a tegnapi tanácskozáson. Ezért — immár nem első esetben — újólag a fóliás tárolásra hívta föl a figyelmet a bizottság. Részben ott lenne fontos ezt a módszert alkalmazni, ahol nincs szárító, másrészt pedig azokról a táblákról kell letakarítani így a termést, ahová a takarmány után búza kerül. Ha nem élnek ezzel a lehetőséggel a gazdaságok, akkor félő, hogy néhány hét múlva nehéz helyzet következik, torlódnak a tennivalók. A tegnapi tanácskozáson újólag szóba került az erőgépek megfelelő kihasználása, a kettős műszakok szervezése. Míg például a megye állami gazdaságaiban 36 gép dolgozik éjjel-nappal, a siófoki járásban csak 17, a barcsi járásban kilenc, a nagyatádi járásban 13, a marcali járásban 22. A hatékonyságról, a takarékosságról mint alapkövetelményről beszélünk, nem tartható tehát, hogy a nagy teljesítményű, drága erőgépek kapacitását csak félig használják ki az üzemek. Az előrelátó mérlegelés, az előző évek tanulságainak hasznosítása, a buktatók elkerülése vezeti a bizottságot, amikor elsősorban a problémákra, a várható gondokra irányítja az üzemek figyelmét, s egyben módszerbeli javaslatot is tesz, mint például a fóliás kukorica esetében. Mert igaz, hogy október elején vagyunk, de a feladat még rengeteg. És inkább most van szükség a feszített tempóra — mikor még az időjárás is kedvezőbb —, mint amikor a külső körülmények lépten- nyomon több akadályt gördítenek a munka folyamatos végzése elé. V. M. folytatta —, hogy egymás ellen fordítsa a koalíciós pártokat és megnyerje magának az FDP-t. A két párt szilárd elhatározása, hogy folytatja együttműködését és megőrzi a politikai folytonosságot. - Kohl nem lesz kancellár. Örömét fejezte ki ezután, hogy Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára hivatalos látogatást tesz a szövetségi köztársaságban. Lehetségesnek minősítette, hogy a látogatásra még az ősz folyamán sor kerüL Helmut Kohl CDU-elnök és kan eellárj elölt, illetve Franz Josef Strauss, a CSU elnöke nyilatkozatában a jobboldalnak igényelte a kormányátalakítás jogát, arra hivatkozva, hogy az új szövetségi gyűlésben a CDU—CSU frakciója a legerősebb. Ezért — mint Kohl bejelentette — az uniópártok koalíciós ajánlatot tesznek a szabad demokratáknak, és elvárja azt is, hogy Walter Scheel elnök személy- szerint őt kérje föl kormányalakításra. Vasárnap este hatkor — a szavazóhelyiségek zárásával egyidőben — megszületett a nyugatnémet választások első szenzációja: lemondott a bessern tartományi kormányfő, Albert Osswald (SPD) és vele a tartományi kormány. Osswald hónapok óta az ellenzék támadásainak kereszttüzében állt. A CDU—CSU (Folytatás a 2. oldalon) EIN SZ-kö? gyűlés Az ülésszak napirendjére tűzték a Szovjetunió javaslatát Az F.NSZ-közgyűlés XXXI. ülésszakának napirendjére tűzték a Szovjetunió javaslatát az erőszakról való lemondásról a nemzetközi kapcsolatokban. A szovjet kormány javaslatát Gromiko külügyminiszter a múlt héten terjesztette a közgyűlés elé. Kitüntetések üzemegészségügyi munkáért A munka- és üzemegészségügyi szolgálat huszonöt éves működése alkalmából a Magyar Munkahigiénikusok Társasága és a Magyar Üzemegészségügyi Tudományos Társaság nemzetközi kongresszust tart Budapesten. A kongresszus tegnap kezdődött, s e napon országszerte kitüntetéseket adtak át a munkáéi üzemegészségügyben kimagasló tevékenységet végző egészségügyi dolgozóknak. Somogybán dr. Cser Frigyes, dr. Sarlós Vilmos, dr. Török Sándor és Kovács Béla Kiváló dolgozó kitüntetést, dr. Szekér Erzsébet miniszteri dicséretet kapott. A kitüntetéseket tegnap nyújtották át dr. Balassa Tibor, a megyei tanács elnök- helyettese. Vízgyár az NDK-ban Tizenkétezer köbméter víz jut — évi átlagban — a föld egy-egy lakosára, a Német Demokratikus Köztársaságban azonban ennél lényegesen kevesebb, mindössze 880 köbméter. A vízkészleteknek ez a szűkös volta kényszerítette az NDK-t a szennyvizek nagy tömegű, többszörös felhasználására, új és korszerű szennyvízderítő telepek létesítésére. Tavaly egész sor ilyen vízgyár épült (Drezda, Gera, Halle- Neustadt, Potsdam, Sxhwein, Rostock stb.), legutóbb pedig átadták — a Berlin melletti Münchehoféban — az ország legnagyobb, napi 100 ezer köbméter kapacitású telepét. Ezzel az NDK mechanikus és biológiai vízderítő berendezéseinek teljesítménye elérte a napi 3 millió 450 ezer köbmétert. A fejlődés ütemére jellemző, hogy 1971-ben mindössze 550 ezer köbméter fogyasztható vizet termeltek csak az ország biológiai vízgyárai. Majdnem ennyit termel majd az ötéves terv végére — egyedül — a falkenbergi vízmű. Gromiko Brüsszelben Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja vasárnap este — a belga kormány meghívására — rövid hivatalos látogatásra Brüsszelbe utazott. Még aznap találkozott Leo Tinde- mans belga miniszterelnökkel és átfogó megbeszélést folytatott vele az időszerű nemzetközi kérdésekről, a két ország kapcsolatairól. Diplomáciai források szerint e tárgyaláson érintették a fegyveres erők és a fegyverzet közép-európai csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokat, amelyeken mindkét ország részt vesz, továbbá a Kölcsönös Gazdaság) Segítség Tanácsa és az Európai Gazdasági Közösség kapcsolatainak kérdéseit. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap tárgyalásokat folytatott Renaat van Elslande 'belga külügyminiszterrel. A megbeszélésen nemzetközi kérdésekről, valamint a két ország közötti kapcsolatokról volt szó. A szovjet külügyminisztert fogadta Baudouin belga uralkodó is. Ma, kedden délelőtt — tárgyalásai befejeztével — Andrej Gromiko sajtókonferenciát tart a belga fővárosban, utána Koppenhágába utazik. Hazaérkezett Madridból a magyar delegáció Döntések as Interparlamentáris Unió konferenciáján Hazaérkezett az a delegáció, amely Barcs Sándornak, az Interparlamentáris Unió magyar csoportja elnökének vezetésével részt vett az Interparlamentáris Unió szeptember 23-a és október 1-e kötött Madridban megtartott 63. konferenciáján. A konferencián több fontos nemzetközi kérdésben hoztak egyhangú határozatot. Erélyesen elítélték Rhodesia apartheid politikáját és faji diszkriminációját, valamint Namíbiának a Dél-afrikai Köztársaság által való megszállását, és azt is. hogy nem tesz eleget a Biztonsági Tanács felhívásának. Leszögezték, hogy a Namibia ügyében létrehívott tanácskozáson a SWAPO (a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet) részvétele szükségles. A parlamenteket olyan döntések meghozatalára hívták föl, amelyek lehetetlenné teszik a Dél-Afrikába irányuló fegyverszállítást, illetve az atomenergia előállításához szükséges technológia kidolgozását. Megállapodtak abban is: az IPU tanácsa öttagú bizottságot küld Namíbiába, hogy ellenőrizze az ottani körülményeket. Az ülésen — a feszültségek csökkentésének sürgőssége és a hagyományos fegyverek kereskedelmének nemzetközi szabályozása, az általános és teljes leszerelés érdekében — fölhívták a nemzeti csoportokat, hogy parlamentjüknél kezdeményezzenek olyan intézkedéseket, amelyek szabályozzák a fegyverek előállítását és kereskedelmét. * A konferencia általános vitájában a magyar delegátusok — Barcs Sándor, Darvasi István és Nagy Miklós — felszólalásaikban ismertették hazánk állásfoglalását a leszereléssel, a gazdasági és kulturális témákkal, valamint a dél-afrikai helyzettel összefüggő kérdésben. Az Interparlamentáris Unió elnökévé az angol Thomas Williamset választották meg. iMTI)