Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-26 / 253. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEKl Ara: 80 XXXII. évfo’yam 253. szám 1976. október 26., kedd Keserű Jánosné hazaérkezett Lengyelországból Hazaérkezett az a könnyűipari delegáció, amely Keserű Jánosné miniszter vezetésével T. Kunicki lengyel könnyűipari miniszter meghívására hat napot töltött a Lengyel Népköztársaságban. Keserű Jánosné partnerével a kölcsönös információ és \ véleménycsere jegyében tárgyalt többek között a két ország könnyűiparának fejlesztési előirányzatairól, az alkalmazott technikáról és technológiákról, az importgépek és berendezések hatékonyabb üzemeltetésében való együttműködésről. Megbeszéléseket folytattak a Lengyel Népköz- társaságban gyártott poliészTímár Mátyás Belgrádba utazott Dr. Tímár Mátyás állaimtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke hétfőn — Bra- niszlav Csolanovicsnak, a Jugoszláv Nemzeti Bank kormányzójának meghívására — néhány napos baráti látogatásra Jugoszláviába utazott. A Magyar Nemzeti Bank elnöke jugoszláviai tartózkodásának idején megbeszéléseket folytat vendéglátójával és más személyiségekkel a két ország bankjainak együttműködéséről, vidéki körútja során pedig megtekinti a magyar—jugoszláv együttműködéssel épülő létesítményeiket. (MTI) terszálak felhasználásának tapasztalatairól, illetve a magyarországi felhasználásukkal összefüggő feladatokról, továbbá a textilipari kutatóintézetek együttműködési lehetőségeiről e téren. A delegáció lengyelországi tartózkodása során 11 textilipari és három bőr-cipőipari üzemet látogatott meg. (MTI) illést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését október 26-ra összehívták. A Politikai Bizottság a párttagság marxista—leninista felkészültségéről, a párt propagandamunkájának főbb tapasztalatairól szóló jelentés megvitatását és egyéb, soron levő kérdések tárgyalását javasolja a Központi Bizottságnak. (MTI) Teljes ülést tart az SZKP Központi Bizottsága Moszkvában tegnap megkezdődött a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes ülése. A plé- num meghallgatta Nyikolaj Bajbakovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az állami tervbizottság elnökének beszámolóját a Szovjetunió 1976—1980-ra szóló népgazdaságfejlesztési állami ötéves tervéről, és az 1977-es évre vonatkozó népgazdaságfejlesztési állami tervéről, valamint Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter beszámolóját a Szovjetunió 1977es állami költségvetés-tervezetéről és az 1975-ös állami költségvetés végrehajtásáról, L eonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a plénumon nagy beszédet mondott. Leonyid Brezsnyev A főtitkár a többi között kijelentette, hogy a pártnak a XXV. kongresszuson felvázolt pártirányvonala biztosítja az ország gazdasági potenciáljának szakadatlan növekedését, a szocialista termelési viszonyok tökéletesedését, a további előrehaladást a kommunizmus felé. A központi bizottság mostani ülése különösen jelentős az egész párt és az egész szovjet nép szempontjából. A kongresszus jóváhagyta az 1976—80-as szovjet népgazdaságfejlesztés fő irányait, most viszont meg kell tenni a következő lépést: meg kell vizsgálni a tizedik ötéves tervet. Egyidejűleg a plénum elé került az 1977. évi terv és költségvetés. Brezsnyev megállapította, Készülődés a fsz-kongresszusra Kommunista küldöttek megyei tanácskozása November 11-én kerül sor a somogyi mezőgazdasági termelőszövetkezetek nemrég megválasztott küldötteinek megyei tanácskozására, s egy hónappal később rendezi« meg a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 111. országos kongresszusát. A megyei küldöttértekezleten választják meg a somogyi tsz-ek kongresszusi képviselőit. Ahhoz, hogy a megyei — és később az országos — tanácskozáson részt vevő küldöttek jobban megismerjék a megye közös gazdaságainak termelési eredményeit, problémáit, a kommunista küldötteket aktívaülésre hívták össze tegnap a Somogy megyei pártbizottság nagytermében. Bogó Lászlónak, a megyei tsz-szövetség titkárának megnyitója után a több mint száz részvevő előtt dr. Exner Zoltán, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője tartott előadást a termelőszövetkezeti mozgalom somogyi eredményeiről és az új tervidőszak első évének eddigi tapasztalatairól. A megyei küldöttértekezletnek különösen nagy a politikai fontossága, s ahhoz, hogy a kongresszusi küldöttek érdemi javaslatokat vihessenek magukkal, ismerniük kell a megye egészére jellemző tapasztalatokat és az általános vitatémákat. A megyei pártbizottság osztályvezetője az aktívaülésen összegezte annak az útnak az eredményeit, amelyet a somogyi termelőszövetkezetek, építőipari vállalkozások és más tsz-közi társulások az előző ötéves tervidőszakban megtettek. Szólt a vezetők szlakmai képzettségének alakulásáról, a közös gazdaságokban végbement szakosodá- dási folyamatról és területi koncentrációról. 1973-ban kezdődött és azóta is tart a különböző növénytermesztési rendszerekbe való tömörülés; három együttműködés alakult a vegyszeres növényvédelem légi úton történő elvégzésére, s ugyanennyi agrokémiai központ létrehozása folyik a megyében. Megkülönböztetett figyelmet érdemel Somogybán az állattenyésztés — s ennek kapcsán a takarmánytermelés, a szaktelepek működése —, a háztáji árutermelés és értékesítés, a zöldség- és gyümölcs- termesztés, valamint mindezek műszaki-technikai háttere: a beruházás. Fontos, hogy a küldöttek már a megyei értekezleten, s akiket ott megválasztanak majd, a kongresszuson elmondják: az eredmények mellett milyen problémák, buktatók adódnak a munka s> rán. A kommunisták kezdeményezésére szükség yan annak érdekében, hogy a fejlődés — melyet a párt általános és agrárpolitikája tett lehetővé — továbbra is töretlen legyen. Az elemzés és gondos mérlegelés után kialakult vélemény nagyban elősegítheti a novemberi küldöttértekezlet, illetve a decemberi kongresszus munkájának sikerét. H. F. hogy a tizedik ötéves terv tervezete megfelel a kongresz- szusi útmutatásnak. A tizedik ötéves terv az óriási arányok és a hatalmas gazdasági lehetőségek ötéves terve. A népgazdaság fejlesztésében több mint 621 milliárd rubelt ruházunk be. öt év alatt az acéltermelés 27,2 millió tonnával, a kőolajter-', melés 149,2 millió tonnával, a földgáztermelés 145,7 milliárd köbméterrel, a széntermelés 103,7 millió tonnával, az elektromos energia termelés 341,4 milliárd kilowattórával növekszik. 45,1 milliárd rubel értékben növekszik a fogyasztási cikkek termelése. Csaknem 40 millió tonnával kell növekednie évi átlagban a gabonahozamnak. Egészében véve ebben az ötéves tervidőszakban a népgazdaságfejlesztés legfőbb mutatóinak abszolút növekedése a legmagasabb lesz az ország történelmében. Ugyanakkor — hangoztatta Leonyid Brezsnyev — a tervezés — súlypontja mindinkább a minőségi mutatókra helyeződik át. A népgazdaságban a munkatermelékenység 25 százalékkal lesz magasabb. Brezsnyev kijelentette: a párt agrárpolitikájának megfelelően az ötéves terv terve(Folytatás a 2. oldalon) Gödöllői diákok Somogybán Több éves már a kapcsolat Somogy és a Gödöllői Agrár- tudományi Egyetem között. A hét végén háromnapos tanulmányútra jött megyénkbe az egyetemen működő somogyi klub harminc tagja. A többség mezőgazdasági gépészhallgató, de voltak közöttük általános mezőgazdasági mérnök- és üzemszervezőszakosok is. Somogyi programjukat e szerint szervezték meg a vendéglátók, — azzal a céllal, hogy a jövőben itt letelepülő fiatalok már most, tanulmányaik idején megismerkedjenek a megye gazdaságainak helyzetével, gondjaival. Tanulmányútjuk első napján, pénteken a nagybajomi Lenin Termelőszövetkezetbe látogattak, s ott a gépesítés, illetve a gépjavítás szervezését tanulmányozták. Főként arról érdeklődtek, hogy a nagy teljesítményű eszközök üzemeltetése milyen új követelményeket állít a műhelyrendszer elé. Szombaton délelőtt a somogyszili szövetkezetben a cukorrépa betakarításának szervezésével ismerkedtek, délután a somogy- sárdi tsz-ben a gépjavítás és a kukoricaszárítás technológiáját tanulmányozták. Hasznos eszmecserét folytattak a szövetkezetben dolgozó fiatal szakemberekkel is — arról, hogy mit vár a mai nagyüzem a pályakezdő szakemberektől, milyen követelményeknek kell megfelelniük, és hogyan illeszkedhetnek be zökkenők nélkül a gyakorlati i munkába. A tanulmányút utolsó nap ján a főiskola tangazdaság; látta vendégül a gödöllői dia kokat. A gyakorlati bemula tón kívül tájékoztatót hall gattak meg a megye mezőgaz dasági fejlesztési céljairól, s: elhelyezkedési lehetőségen ről. A beszélgetésből kidé rült: a somogyi klub 30 tagjá nak határozott célja, hogy ta nulmányaik befejeztével visz szatérnek a megyébe. Többe tsz-ösztöndíj is kötelez erre A tanulmányútnak az volt ; célja, hogy megismerkedje nek a tennivalókkal, s ha re hét, tudományos diákkör munkáikkal még az egyetem évek alatt segítséget nyújt hassanak a gondok megoldá sához. Cukor — hét óra alatt Szeptember 27-e óta folyik a kampány a Kaposvári Cukorgyárban. Eddig 5678 vagonnyi répát dolgoztak föl, s 607 vagon cukrot készítettek belőle. A répa hétórás utat tesz meg, amíg hófehér, kristályos cukor lesz belőle. A barnás színű nyerscukor kristályosodásának folyama tát ellenőrzik a lámpa fényében. A nyersgyári központban tv-képernyőn figyelik a fcldolVégtermék. Fotó: Gyertyás László Közúti hidat szállítunk Újvidékre Üjabb közúti hidat szállít Jugoszláviába a Komplex Külkereskedelmi Vállalat. Az erről szóló megállapodást hétfőn írta alá a Budapest-szál- lóban Józsa Vilmos, a Komplex vezérigazgató-helyettese és Mladen Csomics, az újvidéki Agroojvodina cég vezérigazgatója. Ott volt Jovan Deja- novics, Üjvidék polgármestere is. A Komplex a terveket készítő Uvaterwel és a hidakat gyártó Ganz-MÁVAG-gal közösen vett részt az újvidéki Duna-híd építésére kiírt versenytárgyaláson, amelyet meg is nyertek. A 8 millió dollár értékű beruházás műszaki tervein már dolgoznák; a hídelemek gyártása is hamarosan megkezdődik. Az 1251 méter hosszú, 8400 tonna súlyú, közúti függőhíd — a tervek szerint — 1980-ra lesz kész. A jelentős szerződés aláírása után mindkét fél képviselője elismerően szólt a magyar és a jugoszláv vállalatok közötti kapcsolatokról. Elmondták, hogy a Komplex eddig már öt hidat szállított a szomszéd országba a közúti hidakon kívül, konzervipari, sütőipari és sajtgyári berendezéseket is exportált, s újabban komplett paradicsom- földolgozó rendszert (MTI)