Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-12 / 216. szám
Negyven hektár havanna Három brigádnyi asszony és lány szedi ezekben a napokban a dohányt a mikei Rákóczi Tsz negyven hektárján. A tervi négyszáz mázsa illatos havanna dohánylevél, amelyet a szárítás után itt simítanak és csomóznak majd, s azután a nagyatádi beváltóhelyre visznek. TAHM Tv‘jegyzet A vád tanúi Képzeletbeli bírósági tárgyalást elevenített meg Horváth Ádám rendező vezetésével péntek este a televízió — egy nappal a chilei tragikus események harmadik évfordulója előtt: emlékeztetőül. Az emberi humánum és a törvényesség jegyében. Roman Hlavac csehszlovák író dokumentumokból írta meg ezt a jövőbe vetített pert, annak első napját. A vádlottak padján Pinochet és társai ülnek, maszkjukban valóban felidézve azokat, akikről mintázták őket. Különösen hűen sikerült Pinochet maszkja; a puccsistát Bozóky István személyesítette meg. Különös játék ez. A nézőben — kontrollálóképessége ellenére is — az itt és most érzetét kelti. Horváth Ádám — az oly jól ismert, bírósági tárgyalást megelevenítő színművek klisészerű voltát elkerülendő —filmdokumentumokat ágyazott be a véresen komoly, valósággyökerű játékba. KommentálMai tv-ajátitatunk A vihar Shakespeare életének talán utolsó drámája A vihar. Ebben összegeződik mindaz az emberség, bölcsesség, megbocsátás, amely Shakespeare életművében föllelihető. A bölcs és emberséges varázslót öccse, Antonio elűzi, s ezután ő bitorolja Prospero trónját. A száműzött egy szigeten talál menedéket — lányával, Mirandával együtt — ahol a sziget szellemeivel, félig ember, félig állat lakóival együtt él. Hívéül szegődik Ariel, aki a szabadságát köszönheti Prosperónak, s aki most már varázstudományát is az ő szolgálatába állítja. Prospero itt a természet titkainak kutatásával foglalkozik, s neveli gyönyörű leányát, ám egy napon a vihar a szigetre sodorja ellenségeit, köztük öccsét, Antoniót... Néhány név a szereposztásból: Prospero Mensáros László, Miranda, a lánya Bánfalvi Ágnes fh., Ariel Kútvölgyi Erzsébet, Antonio Haumann Péter. Sebastian szerepét Rajhona Ádám, a Csiky Gergely Színház művésze alakítja. A rendező: Horváth Z. Gergely. (20.05 órai kezdettel sugározza a fai AZ HSZHP SOMOGY MEGYEI 01 ZOTTSAGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 216. szám. Vasárnap, 19*6. szeptember 12. Gyors és megbízható javítás Ügyeleti szolgálat a mezőgazdasági munkák segítésére tatja is a történteket egy riporter narrátorral. Mozaikokból épülő egészet kapunk, helyenként megrázó vallomásokkal. Színészek és — a dokumentumokból — a valóságos személyek (sokan immár történelmi személyiségek) együtt; a valóságot felidézve, olykor szervesen illeszkedő részekben. A műsorban — nyilvánvaló szándékkal — nem közölték külön a színészek nevét, s nem Írták ki az általuk megformáltak nevét sem. Ez a szinte névtelenségbe burkolózás itt a szándékot minősíti. Mégis ki kell emelnünk az alkotók közül azokat, akik a legtöbbet adták: egy-egy szint erősen kikeverve. Első helyen Gelley Kornélt, akinek lényéből valódi megrendülés érződött, amikor a neves politikus énekes, Victor Jara utolsó óráiról tett vallomást. Galambos Erzsi is hiteles alakot formált Jara özvegyéből. Ol- savszky Éva letisztult, már magát fegyelmezni tudó Allen- de asszonya is az emlékezetes alakítások között van. Az ügyészt Győry Emil, a bíróság elnökét Iványi József formálta meg. Talán csak egyetlen kifogásunk lehet Roman Hlavac és Horváth Ádám miívéről beszélve: az ismert és sok feldolgozásban, filmriportban látottakhoz képest újat már nem adott, »csak-* rendszerezte azokat. L. L. i Pénteken — országosan — megkezdődött a mezőgazdaságban az őszi gépforgalmazó, javító, kereskedelmi és felvásárlási ügyeleti szolgálat, amely valamennyi megyére kiterjed és hozzájárul az 1,4 millió hektárnyi kukoricaterületen a szemes termény gyors betakarításához, a mintegy 1,6 millió hektár, jövő évi betakaritású gabona vetéselőkészítéséhez és vetéséhez — közli a Magyar Távirati Iroda. A tájékoztatásból azt is megtudjuk: az Agrotröszt telepei a szokásosnál tovább tartanak nyitva az ősszel, és soron kívül is fogadják az újabb megrendeléseket. Esetenként a budapesti központi telepről szállítják — expressz küldeményként — a mező- gazdasági termelőknek azokat az alkatrészeket, cseredarabokat, amelyek ott esetleg hiányoznak. A kaposvári Mezőgép Vállalatnál hétfőin kezdődik — s előreláthatólag november 25-ig tart — az állandó őszi ügyelet. Hogy ez a munka miből áll, arról Fekete Istvánná műhelyadminisztrátor adott felvilágosítást (ebben az időszakiban. ő tartja majd a tele- fonügyeletet, a 13-759-es számon). A központi gyáregységen kívül a lengyeltóti, a mernyei, a siófoki és a tobi gyáregység vesz részt az ügyeleti szolgálatban: elősegítik a gabonakombájnok ku- l dására. koricabetákarításra való átszerelését, raktári és műhely- szolgálatot tartanak — kijelölt műhelykocsik járják a területet, a helyszínen kijavítják a hibát —, s szükség szerint egyedi alkatrészeket is gyártanak. A Mezőgép gyáraiban előállított cukorrépa-be- tafcarító gépsorok, kukorica- adapterek, szárítóberendezések, burgonyatárolók technológiája, ekék, vetőgépek, pótkocsik és más munkagépek gyors és megbízható hibaelhárítását ugyancsak ők látják el az. őszi ügyeleti szolgálat keretében. Az említett gyáregységeken munkanapokon reggel hét órától este hétig, munkaszüneti napokon reggel héttől délután egy óráig tartanak ügyeletet. Szeptember 20-ig lehet jelentkezni l\DK-beIi szakmai gyakorlatra Magyarország és az NDK munkaerő-együttműködésének jegyében az idén is lehetőség nyílt arra, hogy magyar fiatalok az NDK-ban végezhessék szakmai gyakorlatukat. A szakképzés, továbbképzés, nyelvtanulás és gyakorlati tapasztalatszerzés céljából külföldi foglalkoztatásra igényt tartók szeptember 20- ig jelentkezhetnek. Az ez évre biztosított munkavállalási lehetőségek alapján a fenti gapig van mód a fiatal fémipari-forgácsoló, lakatos és vegyipari szakmunkások, vala#nint vegyipari és elektromosipari szakmákban dolgozó betanított munkások és munkásnők további jelentkezésének elfogaAz érdeklődő — és a kiutazás feltételeinek is megfelelő — fiatalok a szervezéssel közvetlenül foglalkozó, állandó lakóhelyük szerinti megyei, illetve megyei jogi városi tanács-vb munkaügyi osztályán, illetve a fővárosi tanács dél-pesti munkaerőgazdálkodási hivatalában jelentkezhetnek; ott a foglalkoztatás feltételeiről részletes tájékoztatást kaphatnak. Lehetőség van továbbá a kiutazás feltételeinek megfelelő fiatal nyelvtanárok részvételére, akik a kint dolgozó magyar fiatalokat oktatják majd német nyelvre. A nyelvtanárok szeptember 30-ig küldhetik be pályázatukat a Munkaügyi Minisztérium tanácsi osztályéííj nyitva tartási rend az üzletekben Az üzletek új nyitva tartási rendje .1976. szeptember 13-án lép hatályba. Ezt követően — első alkalommal szeptember 19-én — vasárnap nem lesznek nyitva a városi éledrnd- szerboltak. A piacokon vasárnap csak az őstermelők, a magánkereskedők és a vendéglátóipari egységek árusítanak. Szombaton a városi élelmiszerüzletek általános zárórája 16 óra. A rendelet hatályba lépése előtt 16 óránál koraibban záró üzletek nyitva tgy- tási ideje nem változik. Egyes élelmiszerboltok a megyeszékhelyen és városokban — a hétvégi vásárlás lehetőségeinek biztosítására — szeptember 18-tól kezdve szombatonként délután 16 óra után is nyitva tartanak, lú— 19 óráig. Ezek zárórája a kö- í vetkező: KAPOSVÁRON . Óráig ■ 320-as ABC (Füredi u. 13ő.) 18 Óráig 319-es ABC (Ságvárí-Iakótelep) 18 399-es élelmiszerbolt (Vörös Hadsereg útja) 18 388-as ABC (Bartók B. n. 6.) 18 301-es élelmiszerbolt (Széchenyi tér 1.) 18 310-es élelmiszerbolt (Május 1. u. 33.) 19 365-ös ABC (Honvéd utca) 19 Zselic ABC (Honvéd utca) 19 120-as Csemege (Május 1. u. 16.) 18 Cseri ABC (Cser. Tompa M. u.) 18 401-es zöldség (Május 1- n. 22.) 18 NAGYATÁDON 408-as élelmiszerbolt (Kossuth u. 5.) 18 Átad ABC (Széchenyi tér) 18 SIÓFOKON 415-ös élelmiszerbolt (Szabadság tér 8.) 18 Sió Aruház (Szabadság tér 5.) 18 Vasárnap délelőtt 8—12 óra között tejet, péksüteményt és kenyeret árusít Kaposváron a Hangulat, az Édeske és a Volga eszpresszó, a Hírlap és a Három Huszár büfé-falatozó, a Hársfa borozó, a Rákóczi téri bisztró, a Kapos bisztró, a Liget büfé, a Mézes Mackó bisztró, a Badacsonyi Borozó, a Cser és a Muskátli vendéglő, a 15. számú büfé, a Khiizsi söröző, a 6. számú büfé Csak tejet árusít a Mignon, a Fészek borozó, a Csalogány büfé, a Dorottya büfé. Nagyatádon az Ezüst Kancsó bisztróban, a Büfé-falatozóban, a Becsali csárdában, Siófokon pedig a Fogásiban, a Deltában és a Kiüti étteremben árusítanak tejet, pék- I süteményt, kenyeret. Ollót vet! a topott pénzen Amsnkéba készül Vankóné Dudás Júlia Vonzotta a Népművészküldöttségr tagjaként Washingtonba utazik Vankóné Dudás Júlia. Kilenc festményével vesz részt egy kiállí- , ... tuson, fMTI-iotó — Urban Nándor lelv.—KS) llakasha^ s on nu n BA- mpi- finn A 20 éves, kaposvári Szűcs t forintot Lajos segédmunkásként havonta 2500 forintot keresett. Egyedül élt, albérletben, és ez a fizetés ha arra nem is, hogy fényűzően, de arra, hogy tisztességesen éljen, elegendő. Szűcs Lajosnak azonban sokkal nagyobb tervei voltak — olyanok, melyeknek valóra váltásához sok pénz kell. Ügy gondolta: mégiscsak tarthatatlan, hogy húszéves korára re legyen saját kocsija! így tehát ez év áprilisában gondolt egy merészet: egy álkulcsot készített, s ennek segítségével »ellátogatott« volt főnökének a Kinizsi-tömbben levő lakására. Elemeit egy 70 ezer forintos takarékbetétkönyvet, 67 ezret kiváltott, aztán visszalopta a betétkönyvet. Szűcsnek — úgy látszik — megtetszett ez a módszer, mert — miután kocsit vett — májusban ismét behatolt egy fényes” élet lopott, majd júniusban — hasonló módon — 1500 forintot. Volt tehát kocsija és pénze is, hogy »fényesen«' éljen. Persze az autó — úgy vélte — mit sem ér rádió, magnó nélkül. Fölkereste tehát a keresztapját, aki őt szinte a fiának tekintette, gyakran vásárolt neki ruhát és adott zsebpénzt is. S ezt Szűcs »meg is hálálta:« a keresztapa műhelyéből egy autórádió — magnót (több mint 5500 forint az értéke) és 5000 forint készpénzt lopott. A »szépen ívelő pálya« itt befejeződött: a fiatalember bíróság éle" került. A Kaposvári Járásbíróság — dr. Pap Tamás tanácsa — Szűcs Lajost 2 évi és 6 hónapi — börtönben letöltendő — szabadságvesztésre ítélte, 3 évre pedig eltiltotta a közügyek gyakorlásitól. Az ítélet ellen a vádlott és védője enyhítésért íöllebbeTalálékony férj — Holnap szeretnék bemenni a városba, bundát szeretnék nézni — fordul az asszony a férjéhez. — Ahogy gondolod, drágám. Itt van tíz dinár, menj el az állatkertbe... Aforizmák A piedesztál egyeseket felemel, másoikat lealacsonyít. (A. Adjl esszéiró) A nyakörv akkor tekinthető kényelmesnek, ha nem szorít. (A H und-szigeti dfcori ebtenyészet helyén ásatások alkalmával talált, egy ismeretlen kutyától származó jegyzetekből.) Ha egy szagét lakatlan; álékor ez azt jeleníti, hogy ott bizonyára már jártak emberek. (Robinson Crusoe noteszából.) A király természetes halállal halt meg: méreg- tőL (ügy középkori krónikából^ Ne hízelegjetek, ha dicshimnuszt tudtok énekelni! (Ókori inka közmondás.) Megfelelő cím John Fairfield angol karmester már igen előrehaladott korban volt, amikor kémiával kezdett foglalkozni. — Kitűnő címet találtam az emlékirataidnak — jegyezte meg egy napon Tyndall, a kritikus. — És mi lenne az a nagyszerű cím? — kérdezte Fairfield. — Az oratóriumtól a laboratóriumig — válaszolta Tyndall. Börtönben A cellába belép az őr, de az elítélt nem áll föl. Az őr mérgesen kioktatja a házirendről, majd mikor hefejezi, az elitéit így válaszol : — Nem értem miért mérgelődik! A bíró, amikor elítélt azt mondta, hogy hat hónapot kell ülnöm ... Naív nénikék Két idős hölgy utazik repülővel, az egyik kéri a légikisasszonyt: — Kisasszony, mondja meg a pilótának, ne repüljön gyorsabban a hangnál! Régi barátnők vagyunk, szeretnénk egy kicsit beszélgetni... SnmgyiMépfep AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: * JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. • Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünlC meg és nem küldünk vissza S Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 FU Index: 25 967. Készült a Somogy -megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemébeflb Kaposvár, Május 1./ u, 101» Felelős vezetői Jártas afiaésatf*